Дело № 2а-4136/2022
41RS0001-01-2022-005936-30
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
г. Петропавловск-Камчатский 4 июля 2022 года
Петропавловск-Камчатский городской суд Камчатского края в составе председательствующего судьи Плотникова А.И., при секретаре Юсубовой С.И., с участием представителя административного истца ФИО3, представителя административного ответчика УМВД России по Камчатскому краю ФИО8, рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному иску ФИО1 к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Камчатскому краю, начальнику межрайонного регистрационно-экзаменационного отдела Государственной инспекции безопасности дорожного движения ФИО2 об оспаривании решения, возложении обязанности,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в Петропавловск-Камчатский городской суд с административным иском к начальнику МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю ФИО2 о признании незаконным решения об отказе в исправлении технической ошибки в части указания мощности двигателя автомобиля, допущенной Камчатской таможней при выдаче паспорта транспортного средства серии от ДД.ММ.ГГГГ, возложении обязанности в течение десяти дней с момента вступления решения суда в законную силу исправить соответствующую техническую ошибку.
В обоснование указала, что с сентября 2021 года она является собственником транспортного средства «Тойота Лэнд Крузер», 2011 года выпуска, государственный регистрационный знак №. При постановке данного автомобиля на учет в МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю ДД.ММ.ГГГГ она обнаружила, что мощность двигателя в паспорте транспортного средства (далее по тексту – ПТС) была указана 276 л.с., что значительно превышает реальную мощность соответствующего двигателя. Согласно размещенной в сети «Интернет» информации, двигатели 1GR с рабочим объемом 3956 см.куб имеют мощность от 239 до 249 л., что указание в ПТС такой мощности двигателя принадлежащего ей автомобиля связано с допущенной Камчатской таможней при выдаче ПТС ошибкой, что подтверждается вступившим в законную силу решением Петропавловск-Камчатского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ, а также заключением специалиста ИП ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ №/И. Оспариваемым решением ей отказано в удовлетворении заявления об исправлении технической ошибки путем производства корректировки государственного реестра транспортных средств и выдаче нового регистрационного документа. Ссылаясь на нарушение её права на уплату законного и справедливого транспортного налога, обратилась в суд с настоящим административным исковым заявлением.
Определением судьи к участию в деле в качестве соответчика привлечено УМВД России по Камчатскому краю, в качестве заинтересованного лица привлечена Сахалинская таможня.
Административный истец ФИО1 в судебном заседании при рассмотрении дела участия не принимала, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом.
Представитель административного истца ФИО4, действующий на основании доверенности, в судебном заседании поддержал заявленный иск по изложенным в заявлении основаниям. Полагал, что действующим законодательством на граждан не возлагается обязанность по предоставлению доказательств, подтверждающих факт ошибочного внесения в ПТС сведений о мощности транспортного средства. В случае сомнений в мощности двигателя автомобиля государственные органы вправе самостоятельно проверить ее в рамках контроля, проведя соответствующие лабораторные исследования при регистрации автомобиля.
Представитель административного ответчика УМВД России по Камчатскому краю ФИО6, действующая на основании доверенности, в судебном заседании и письменном отзыве полагала заявленный административный иск не подлежащим удовлетворению. В обоснование указала, что административным истцом не представлено каких-либо документов, подтверждающих факт ошибочного внесения в графу 10 ПТС сведений о мощности транспортного средства и ее несоответствии выданному на данный автомобиль аккредитованной испытательной лабораторией СБКТСу. Заключение специалиста ИП ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ №/И таковым доказательством не является.
Административный ответчик начальник МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю ФИО2 в судебном заседании участия не принимал, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.
Заинтересованное лицо Сахалинская таможня в судебном заседании участия не принимало, о времени и месте рассмотрения дела извещено надлежащим образом.
Руководствуясь ст. 150 КАС РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Исследовав материалы настоящего административного дела, копии материалов дела 2а-6586/2021, заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, показания свидетеля, суд приходит к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 218 КАС РФ гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего (далее - орган, организация, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями), если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. Гражданин, организация, иные лица могут обратиться непосредственно в суд или оспорить решения, действия (бездействие) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, в вышестоящие в порядке подчиненности орган, организацию, у вышестоящего в порядке подчиненности лица либо использовать иные внесудебные процедуры урегулирования споров.
Как следует из материалов дела и установлено в судебном заседании, ДД.ММ.ГГГГ Камчатской таможней выдан ПТС серии на транспортное средство «Тойота Ленд Крузер», 2011 года выпуска, VIN № №. ДД.ММ.ГГГГ МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю выдан дубликат ПТС серии , согласно которому мощность двигателя данного транспортного средства составляет 276 л.с. ДД.ММ.ГГГГ автомобиль «Тойота Ленд Крузер», государственный регистрационный знак №, поставлен собственником ФИО1 на регистрационный учет в МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю.
Согласно заключению специалиста №/И от ДД.ММ.ГГГГ, подготовленному ИП ФИО5, на автомобиле «Тойота Ленд Крузер», государственный регистрационный знак <***>, установлен двигатель 1GR А290844 с рабочим объемом 3956 см.куб с максимальной мощностью 240 л.с. (177 кВт) при 5200 об/мин.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась в адрес Сахалинской таможни и МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю с заявлениями о внесении изменений в ПТС автомобиля «Тойота Ленд Крузер» в части мощности двигателя. В обоснование заявлений указала, что из сети «Интернет» узнала, что мощность аналогичных двигателей не превышает 249 л.с., поэтому обратилась в экспертную организацию для проведения автотехнической экспертизы, которая установила, что мощность установленного на её транспортном средстве двигателя составляет 240 л/с. К заявлениям ФИО1 приложила, в том числе, копию заключения специалиста №/И от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно сообщению исполняющего обязанности заместителя начальника Сахалинской таможни ФИО7 от ДД.ММ.ГГГГ №/М-126, с ДД.ММ.ГГГГ таможенными органами не осуществляются выдача ПТС, внесение изменений в ранее выданные таможенными органами ПТС, в связи с чем обращение ФИО1 перенаправлено в УГИБДД УМВД России по Камчатскому краю.
Письмом начальника МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 сообщено о том, что в первичный ПТС, выданный Камчатской таможней ДД.ММ.ГГГГ, в строке 10 в сведениях о мощности двигателя указано 276 л.с. В соответствии с п. 23 Положения о паспортах транспортных средств и паспортах шасси транспортных средств, утвержденного приказом МВД России №, Минпромэнерго России №, Минэкономразвития России № от ДД.ММ.ГГГГ, внесение сведений в п. 10 ПТС в связи с ошибочным его заполнением относится к компетенции Камчатской таможни. По заявлению прежнего собственника ДД.ММ.ГГГГ МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю вместо ПТС серии выдан дубликат ПТС серии , при этом сведения о мощности внесены в новый паспорт без изменений. У МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю отсутствуют правовые основания для корректировок государственного реестра транспортных средств и выдачи владельцу транспортного средства нового регистрационного документа, взамен содержащего ошибку, а также для внесения изменений в ПТС в части мощности двигателя.
В письме начальника МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ № административному истцу дополнительно сообщено, что на основании п. 24 Правил государственной регистрации транспортных средств в регистрационных подразделениях государственной инспекции безопасности дорожного движения МВД РФ, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, а также п. 7 приложения № к приказу МВД России от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении форм документов, идентифицирующих транспортное средство, и требований к ним» у МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю отсутствуют основания для внесения соответствующих изменений в ПТС, поскольку в его адрес сведения по фактическим данным о мощности двигателя автомобиля не поступали.
Решением Петропавловск-Камчатского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, административный иск ФИО1 к МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю, начальнику МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю ФИО2, УМВД России по Камчатскому краю удовлетворен. Решение УМВД России по Камчатскому краю, принятое по заявлению ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ об отказе во внесении изменений в ПТС в части указания мощности двигателя транспортного средства, признано незаконным. На УМВД России по Камчатскому краю возложена обязанность по повторному рассмотрению заявления ФИО1
Согласно выводу апелляционного определения судебной коллегии по административным делам Камчатского краевого суда от ДД.ММ.ГГГГ, которым вышеназванное решение Петропавловск-Камчатского городского суда оставлено без изменения, а апелляционная жалоба административного ответчика – без удовлетворения, отказ во внесении изменений в ПТС в части мощности двигателя именно по причине отсутствия у МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю полномочий для осуществления таких действий, не может быть признан законным, поскольку внесение изменений в документы, идентифицирующие транспортное средство, относится к полномочиям подразделений Госавтоинспекции.
Во исполнение решения Петропавловск-Камчатского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ начальником МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю ФИО2 повторно рассмотрено заявление ФИО1 с принятием решения, оформленного письмом № от ДД.ММ.ГГГГ, об отказе во внесении иных сведений о мощности автомобиля заявителя в государственный реестр транспортных средств и документы, идентифицирующие транспортное средство.
В обоснование данного вывода должностное лицо, ссылаясь на положения Технического регламента Таможенного союза «О безопасности колесных транспортных средств» (ТР №), утвержденного Решением Комиссии Таможенного союза от ДД.ММ.ГГГГ № (далее по тексту – Технический регламент), указало, что заявителем не представлено каких-либо документов, подтверждающих факт ошибочного внесения сведений в графу 10 ПТС серии о мощности транспортного средства и её несоответствие выданному на данный автомобиль аккредитованной испытательной лабораторией свидетельству о безопасности конструкции транспортного средства. Представленное заключение специалиста таким документов не является, поскольку Техническим регламентом и нормативными документами, регламентирующими регистрационную деятельность Госавтоинспекции МВД РФ, заключения каких-либо специалистов по идентификационному техническому исследованию не отнесены к перечню документов, являющихся основанием для идентификации транспортного средства, определения его технических характеристик и внесения каких-либо изменений (дополнений) в документы и регистрационные данные.
Дополнительно должностное лицо указало, что из заключения специалиста №/И от ДД.ММ.ГГГГ следует, что исследование проводилось путем осмотра и сравнения транспортных средств с техническими характеристиками, содержащимися в нормативной и технической документации, которые взяты с сайта в сети «Интернет» «Дром», не являющегося официальным источником публикаций заводами изготовителями технических параметров транспортных средств. Кроме того, специалистом не проводились соответствующие измерения мощности двигателя с использованием необходимых стендов и технических устройств измерения.
Согласно ответу Сахалинской таможни № от ДД.ММ.ГГГГ, транспортное средство «Тойота Лэнд Крузер», 2011 года выпуска, VIN № №, ДД.ММ.ГГГГ оформлено на таможенном посту Морской порт Петропавловск-Камчатский по пассажирской таможенной декларации. Основаниями, послужившими для внесения в ПТС сведений о мощности двигателя, явились заявленные декларантом при декларировании данные, из которых следовало, что мощность двигателя составляет 276 л.с., объем двигателя 3 956 см.куб. В связи с истечением сроков хранения укомплектованных таможенных документов, представленных при таможенном оформлении, данные документы уничтожены.
С настоящим административным исковым заявлением ФИО1 обратилась в суд ДД.ММ.ГГГГ, то есть в пределах установленного ст. 219 КАС РФ срока.
В силу положений ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 283-ФЗ «О государственной регистрации транспортных средств в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» регистрационные данные транспортного средства - это данные транспортного средства, подлежащие государственному учету и вносимые в регистрационные документы (ч. 1). К регистрационным данным транспортного средства относится, в том числе, мощность двигателя транспортного средства (п. 9 ч. 2).
Согласно ч. 1 ст. 10 Федерального закона № 283-ФЗ регистрационное действие - это действие регистрационного подразделения по установлению или изменению регистрационных данных транспортного средства, замене документов, идентифицирующих транспортное средство.
К регистрационным действиям относятся, в том числе, внесение изменений в регистрационные данные транспортного средства - изменение содержания или состава регистрационных данных транспортного средства, содержащихся в соответствующей записи государственного реестра транспортных средств, и внесение соответствующих изменений в документы, идентифицирующие транспортное средство (пункт 2 части 4 статьи 10 Федерального закона № 283-ФЗ).
Приказом МВД России от ДД.ММ.ГГГГ № утвержден Административный регламент Министерства внутренних дел Российской Федерации предоставления государственной услуги по регистрации транспортных средств, который, в том числе, определяет порядок внесения изменений в регистрационные данные транспортного средства, сроки и последовательность совершения соответствующих административных процедур (действий).
В силу п. 24 Правил государственной регистрации транспортных средств в регистрационных подразделениях Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № (далее по тексту - Правила регистрации), исправление технической ошибки, допущенной регистрационным подразделением или специализированной организацией, осуществляется путем соответствующих корректировок государственного реестра транспортных средств и выдачи владельцу транспортного средства нового регистрационного документа взамен содержащего ошибку.
Согласно Требованиям к паспорту транспортного средства, утвержденным приказом МВД России от ДД.ММ.ГГГГ №, при ошибочном заполнении реквизитов паспорта организациями и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими торговлю транспортными средствами, а также подразделениями Госавтоинспекции, производящими внесение изменений в паспорта при совершении регистрационных действий в отношении транспортного средства, необходимые изменения и дополнения вносятся в раздел «Особые отметки» соответствующими должностными лицами. Каждое изменение (исправление) и дополнение должно быть заверено подписью должностного лица и оттиском печати (при наличии) соответствующей организации (индивидуального предпринимателя, подразделения Госавтоинспекции). В строке «10. Мощность двигателя, л.с. (кВт)» паспорта транспортного средства указывается мощность двигателя в лошадиных силах (киловаттах).
В силу п. 51 Правил регистрации внесение изменений в регистрационные данные транспортного средства осуществляется также при изменении содержания или состава регистрационных данных транспортного средства, содержащихся в соответствующей записи государственного реестра транспортных средств, и внесении соответствующих изменений в документы, идентифицирующие транспортное средство.
Оценив представленные в материалах дела доказательства, суд приходит к выводу о том, что у начальника МРЭО ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю при рассмотрении заявления ФИО1 отсутствовали предусмотренные вышеприведенным нормативным правовым регулированием основания для внесения изменений в сведения о мощности автомобиля заявителя в государственный реестр транспортных средств и документы, идентифицирующие транспортное средство, поскольку довод заявителя об ошибочности внесения сведений в графу 10 ПТС серии не нашел своего подтверждения, при этом заявителем также не представлено документов, являющихся основанием внесения каких-либо изменений в документы, идентифицирующие транспортное средство, и регистрационные данные.
Учитывая изложенные обстоятельства, принимая во внимание то, что оспариваемое решение принято должностным лицом регистрационного подразделения в пределах его полномочий, соответствует требованиям приведенных нормативных правовых актов, не нарушает права и свободы административного истца, суд приходит к выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения заявленных требований.
Доводы административного истца о неверном указании мощности двигателя основаны на предположении ФИО1 о допущенной таможенным огранном ошибке, которое было опровергнуто представленной Сахалинской таможней информацией (письмо № от ДД.ММ.ГГГГ). В обоснование своих доводов административный истец фактически ссылался на сведения, содержащиеся в сети «Интернет» и не являющиеся официальной информацией завода изготовителя, а также заключение специалиста, не проводившего необходимые замеры с использованием стендов и технических устройств измерения, а исследовавшего сведения из указанной сети. При этом в сети «Интернет» на сайтах, также не являющихся официальными источниками публикаций завода изготовителя, размещена опровергающая выводы названного специалиста информация, согласно которой период производства модели с кодом GRJ200L-GPANKV 09.2007-07.2017, отдельные модификации двигателя 1GR-FE уже c 2009 года имеют мощность 276 л.с.
Доводы административного истца и его представителя основаны на неверном толковании действующего законодательства, регулирующего спорные правоотношения, которое не предусматривает приведенные ФИО1 обстоятельства в качестве оснований для совершения соответствующих регистрационных действий.
Руководствуясь ст.ст. 175-180, 227 КАС РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении административного иска ФИО1 к Управлению Министерства внутренних дела Российской Федерации по Камчатскому краю, начальнику межрайонного регистрационно-экзаменационного отдела Государственной инспекции безопасности дорожного движения ФИО2 об оспаривании решения № от ДД.ММ.ГГГГ, возложении обязанности отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Камчатский краевой суд через Петропавловск-Камчатский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
В окончательной форме решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.
Председательствующий подпись А.И. Плотников
Копия верна
Председательствующий А.И. Плотников