Дело № 3а-92/2025

УИД 47OS0000-01-2025-000126-73

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Санкт-Петербург

16 мая 2025 года

Ленинградский областной суд в составе:

председательствующего судьи Павловой О.Н.,

с участием прокурора Спировой К.В.,

при секретаре Костановской А.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному исковому заявлению Балтийской таможни о признании информационных материалов экстремистскими,

установил:

Балтийская таможня обратилась в Ленинградский областной суд с административным исковым заявлением, в котором просит признать экстремистскими информационные материалы с внесением сведений о них в Федеральный список экстремистских материалов:

книга в сером переплете, на русском языке, на обложке книги и внутри нее имеются надписи «СВЯЩЕНОЕ ПИСАНИЕ»/«Перевод нового мира»/Переведено с английского издания «Священное Писание – Перевод нового мира», исправленного в 1984 году/2007/Издание 2008 года/Общий тираж всех изданий «Перевода нового мира» 178 056 837 экземпляров/Бесплатно. Это издание – часть всемирной библейской просветительной деятельности, которая проводится христианскими Свидетелями Иеговы и поддерживается добровольными пожертвованиями / New World Translation of the Holy Scriptures Russian (bi12-U) Made in the United States of America / Сделано в Соединенных Штатах Америки;

книга в мягком переплете, на русском языке, на обложке книги и внутри нее имеются надписи «Чему на самом деле учит Библия?»/WATCHTOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF NEW YORK, INC. Brooklyn, New York, U.S.A./2005, 2015/Издание: март 2015 года/Бесплатно. Это издание – часть всемирной библейской просветительной деятельности, которая проводится христианскими Свидетелями Иеговы и поддерживается добровольными пожертвованиями/What Does the Bible Really Teach? Russian (bh-U)/Made in the United States of America/Сделано в Соединенных Штатах Америки.

В обоснование требований административный истец указал, что в ходе осуществления функции по борьбе с незаконным оборотом предметов, перемещённых через таможенную границу Евразийского экономического союза, при проведении таможенного контроля судна <данные изъяты> под флагом Республики Маршалловы Острова должностными лицами Усть-Лужского таможенного поста у старшего механика данного судна гражданина Арабской Республики Египет М. были обнаружены две указанные книги.

Поскольку в Федеральный список экстремистских материалов включены схожие книги изданий других годов, а именно под порядковым номером 4 488 включена книга «Священное писание/перевод нового мира…», изданная в марте 2014 года и под порядковым номером 510 включена книга «Чему на самом деле учит Библия?», изданная в 2005 году, то должностными лицами Усть-Лужского таможенного поста принято решение о назначении таможенной экспертизы в отношении обнаруженных материалов.

Согласно заключению таможенного эксперта экспертно-криминалистической службы – регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления г. Нижний Новгород № от ДД.ММ.ГГГГ книги «Священное писание перевод нового мира» и «Чему на самом деле учит Библия?» содержат совокупность лингвистических и психологических признаков «экстремистских» значений, а именно пропаганды взглядов запрещенной в России организации «Управленческий центр Свидетелей Иеговы в России», книги «Священное писание перевод нового мира» и «Чему на самом деле учит Библия?» не содержат изображений нацистской атрибутики или символики экстремистских организаций, «Священное писание перевод нового мира» и «Чему на самом деле учит Библия?» содержат признаки информации, которая может причинить вред политическим или экономическим интересам государств-членов Евразийского экономического союза, их государственной безопасности, здоровью и нравственности граждан.

Представитель административного истца ФИО1 в судебное заседание явился, требования административного иска поддержал.

Административный ответчик М. в судебное заседание не явился, в связи с отсутствием договора о правовой помощи по административным делам между Российской Федерацией и Арабской Республикой Египет и невозможностью установления места жительства административного ответчика в порядке ч. 4 ст. 54 КА РФ ему назначен в качестве представителя адвокат.

Представитель административного ответчика – адвокат ФИО2, в судебное заседание явилась, требования административного искового заявления не признала.

Представитель заинтересованного лица Главного управления Министерства юстиции Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, направил в адрес суда заявление о рассмотрение дела в свое отсутствие.

Участвующий в деле прокурор в заключении указал, что усматриваются основания для удовлетворения заявленных административных исковых требований.

Суд, определив рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц, выслушав объяснения присутствующих участников судебного разбирательства, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу положений статьи 19 Конституции Российской Федерации, государство гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина независимо от пола, расы, национальности, языка, происхождения, имущественного и должностного положения, места жительства, отношения к религии, убеждений, принадлежности к общественным объединениям, а также других обстоятельств. Запрещаются любые формы ограничения прав граждан по признакам социальной, расовой, национальной, языковой или религиозной принадлежности.

Согласно статье 29 Конституции Российской Федерации, государство гарантирует каждому свободу мысли и слова, запрещает пропаганду или агитацию, возбуждающую социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть и вражду. Запрещается пропаганда социального, расового, национального, религиозного или языкового превосходства.

Правовые и организационные основы противодействия экстремистской деятельности в Российской Федерации определены Федеральным законом от 25.07.2002 №114-ФЗ «О противодействии экстремисткой деятельности».

Пунктом 1 статьи 1 Федерального закона от 25.07.2002 №114-ФЗ «О противодействии экстремисткой деятельности» закреплено понятие экстремистской деятельности (экстремизма), которое включает в себя возбуждение социальной, расовой, национальной или религиозной розни; пропаганда исключительности, превосходства либо неполноценности человека по признаку его социальной, расовой, национальной, религиозной или языковой принадлежности или отношения к религии; нарушение прав, свобод и законных интересов человека и гражданина в зависимости от его социальной, расовой, национальной, религиозной или языковой принадлежности или отношения к религии; публичные призывы к осуществлению указанных деяний либо массовое распространение заведомо экстремистских материалов, а равно их изготовление или хранение в целях массового распространения.

Согласно статье 13 Федерального закона от 25.07.2002 №114-ФЗ информационные материалы признаются экстремистскими федеральным судом по месту их обнаружения, распространения или нахождения организации, осуществившей производство таких материалов, на основании заявления прокурора или при производстве по соответствующему делу об административном правонарушении, гражданскому или уголовному делу.

Как установлено пунктом 3 статьи 1 Федерального закона от 25.07.2002 №114-ФЗ к экстремистским материалам относятся предназначенные для распространения либо публичного демонстрирования документы либо информация на иных носителях, призывающие к осуществлению экстремистской деятельности либо обосновывающие или оправдывающие необходимость осуществления такой деятельности, в том числе труды руководителей национал-социалистской рабочей партии Германии, фашистской партии Италии, выступления, изображения руководителей групп, организаций или движений, признанных преступными в соответствии с приговором Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси (Нюрнбергского трибунала), выступления, изображения руководителей организаций, сотрудничавших с указанными группами, организациями или движениями, публикации, обосновывающие или оправдывающие национальное и (или) расовое превосходство либо оправдывающие практику совершения военных или иных преступлений, направленных на полное или частичное уничтожение какой-либо этнической, социальной, расовой, национальной или религиозной группы.

Как способ противодействия экстремистской деятельности закон закрепляет принятие профилактических мер, направленных на предупреждение экстремистской деятельности, в том числе на выявление и последующее устранение причин и условий, способствующих осуществлению экстремистской деятельности (статья 3 Федерального закона от 25.07.2002 № 14-ФЗ).

Как следует из позиции Конституционного Суда Российской Федерации, высказанной в Определении от 02.07.2013 №1053-О, суды, применяя положения подпунктов 1 и 3 статьи 1 Федерального закона «О противодействии экстремисткой деятельности» обязаны исходить из того, что обязательным признаком указанной разновидности экстремизма (экстремистских материалов) является явное или завуалированное противоречие существующих действий (документов) конституционным запретам возбуждения ненависти и вражды, разжигания розни и пропаганды социального, расового, национального, религиозного или языкового превосходства, наличие которого должно определяться с учетом всех значимых обстоятельств каждого конкретного дела (форма и содержание деятельности или информации, их адресаты и целевая направленность, общественно-политический контекст, наличие реальной угрозы, обусловленной, в том числе, призывами к противоправным посягательствам на конституционно-охраняемые ценности, обоснованием или оправданием их совершения).

В то же время ограничение посредством антиэкстремистского законодательства свободы совести и вероисповедания, свободы слова и права на распространение информации не должно иметь места в отношении какой-либо деятельности или информации на том лишь основании, что они не укладываются в общепринятые представления, не согласуются с устоявшимися традиционными взглядами и мнениями, вступают в противоречие с морально-нравственными и (или) религиозными предпочтениями. Иное означало бы отступление от конституционного требования необходимости, соразмерности и справедливости ограничений прав и свобод человека и гражданина, которое по смыслу правовой позиции, высказанной Конституционным Судом Российской Федерации в ряде решений, сохраняющих свою силу, обращено, как это вытекает из статей 18 и 19 (часть 1) и 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации, не только к законодателю, но и к правоприменителям, в том числе судам (Постановление от 14.02.2013 №4-П; Определения от 02.04.2009 №484-О-П, от 05.03.2013 №323-О и другие).

В силу части 1 статьи 13 Федерального закона от 25.07.2002 №114-ФЗ на территории Российской Федерации запрещается распространение экстремистских материалов, а также их производство или хранение в целях распространения. В случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, производство, хранение или распространение экстремистских материалов является правонарушением и влечет за собой ответственность.

В соответствии с пунктом 6 статьи 10 Федерального закона от 27.07.2006 №149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» установлен запрет распространения информации, которая направлена на пропаганду войны, разжигание национальной, расовой или религиозной ненависти и вражды, а также иной информации, за распространение которой предусмотрена уголовная или административная ответственность.

Согласно пункту 3 статьи 4 Федерального закона от 25.07.2002 № 114-ФЗ «О противодействии экстремисткой деятельности» федеральные органы исполнительной власти, органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации и органы местного самоуправления участвуют в противодействии экстремистской деятельности в пределах своей компетенции.

Пунктом 7 части 2 статьи 254 Федерального закона от 03.08.2018 №289-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» предусмотрено, что таможенные органы в пределах своей компетенции на территории Российской Федерации оказывают содействие в борьбе с коррупцией, международным терроризмом и экстремизмом, осуществляют противодействие незаконному обороту товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности, наркотических средств, психотропных веществ, оружия, боеприпасов, культурных ценностей и иных предметов, перемещаемых через таможенную границу Союза и (или) через Государственную границу Российской Федерации.

В силу пункта 5.82 Положения о Федеральной таможенной службе, утверждённого Постановлением Правительства Российской Федерации от 23.04.2021 №636, Федеральная таможенная служба осуществляет полномочия по оказанию содействия в борьбе с коррупцией, международным терроризмом и экстремизмом, осуществляет противодействие незаконному обороту товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности, наркотических средств, психотропных веществ, оружия, боеприпасов, ядерных материалов и радиоактивных веществ, культурных ценностей и иных предметов, перемещаемых через таможенную границу Евразийского экономического союза и (или) через государственную границу Российской Федерации.

Материалами дела установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в ходе таможенного контроля должностными лицами Усть-Лужского таможенного поста проведен таможенный досмотр товаров, перемещаемых гражданином Арабской Республики Египет М., ДД.ММ.ГГГГ г.р., прибывшим ДД.ММ.ГГГГ в порт Усть-Луга из порта <данные изъяты> на судне <данные изъяты>. В результате таможенного досмотра, оформленного актом от ДД.ММ.ГГГГ №, выявлено наличие литературных изданий, содержащих признаки экстремистских материалов:

книга в сером переплете, на русском языке, на обложке книги и внутри нее имеются надписи «СВЯЩЕНОЕ ПИСАНИЕ»/«Перевод нового мира»/Переведено с английского издания «Священное Писание – Перевод нового мира», исправленного в 1984 году/2007/Издание 2008 года/Общий тираж всех изданий «Перевода нового мира» 178 056 837 экземпляров/Бесплатно. Это издание – часть всемирной библейской просветительной деятельности, которая проводится христианскими Свидетелями Иеговы и поддерживается добровольными пожертвованиями/New World Translation of the Holy Scriptures Russian (bi12-U) Made in the United States of America/Сделано в Соединенных Штатах Америки;

книга в мягком переплете, на русском языке, на обложке книги и внутри нее имеются надписи «Чему на самом деле учит Библия?»/WATCHTOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF NEW YORK, INC. Brooklyn, New York, U.S.A./2005, 2015/Издание: март 2015 года/Бесплатно. Это издание – часть всемирной библейской просветительной деятельности, которая проводится христианскими Свидетелями Иеговы и поддерживается добровольными пожертвованиями/What Does the Bible Really Teach? Russian (bh-U) / Made in the United States of America / Сделано в Соединенных Штатах Америки.

В целях идентификации выявленных материалов на предмет экстремисткой литературы решением заместителя начальника отдела таможенного оформления и таможенного контроля Усть-Лужского таможенного поста ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ № поручено экспертам отдела психолого-лингвистических экспертизы экспертно-криминалистической службы – регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления г. Нижний Новгород провести таможенную экспертизу.

Согласно заключению таможенного эксперта экспертно-криминалистической службы – регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления г. Нижний Новгород № от ДД.ММ.ГГГГ книги «Священное писание перевод нового мира» и «Чему на самом деле учит Библия?» содержат совокупность лингвистических и психологических признаков «экстремистских» значений, а именно пропаганды взглядов запрещенной в России организации «Управленческий центр Свидетелей Иеговы в России», книги «Священное писание перевод нового мира» и «Чему на самом деле учит Библия?» не содержат изображений нацистской атрибутики или символики экстремистских организаций, «Священное писание перевод нового мира» и «Чему на самом деле учит Библия?» содержат признаки информации, которая может причинить вред политическим или экономическим интересам государств-членов Евразийского экономического союза, их государственной безопасности, здоровью и нравственности граждан.

Статьей 84 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации предусмотрено, что суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в административном деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимосвязь доказательств в совокупности.

Представленное административным истцом заключение таможенного эксперта экспертно-криминалистической службы имеет чёткую логическую структуру, в нём с достаточной полнотой приведены примененные методики, все имеющиеся ответы на поставленные вопросы являются полными и ясными.

Вступившим в законную силу решением Верховного Суда Российской Федерации от 20.04.2017 №АКПИ17-238 Религиозная организация «Управленческий центр Свидетелей Иеговы в России» и входящие в её структуру местные религиозные организации ликвидированы в связи с осуществлением экстремистской деятельности.

Таким образом, учитывая приведённые положения в совокупности с доказательствами, представленными в материалы дела, суд приходит к выводу, что книга «Священное писание перевод нового мира», изданная в 2008 году, и книга «Чему на самом деле учит Библия?», изданная в марте 2015 года, обладают признаками экстремистских материалов.

Согласно положениям статьи 13 Федерального закона от 25.07.2002 №114-ФЗ, подпункта 30.28 пункта 7 Положения о Министерстве юстиции Российской Федерации, утвержденного Указом Президента Российской Федерации от 13.10.2004 №1313 «Вопросы Министерства юстиции Российской Федерации», Министерство юстиции Российской Федерации осуществляет функции по ведению и опубликованию Федерального списка экстремистских материалов.

В соответствии с частью 4 статьи 265.10 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации решение суда об удовлетворении административного искового заявления о признании информационных материалов экстремистскими подлежит немедленному исполнению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 175180, 265.10 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд

решил:

административное исковое заявление Балтийской таможни о признании информационных материалов экстремистскими удовлетворить.

Признать экстремистскими материалами и запрещенными к распространению на территории Российской Федерации:

книгу в сером переплете, на русском языке, на обложке книги и внутри нее имеются надписи «СВЯЩЕНОЕ ПИСАНИЕ»/«Перевод нового мира»/Переведено с английского издания «Священное Писание – Перевод нового мира», исправленного в 1984 году/2007/Издание 2008 года/Общий тираж всех изданий «Перевода нового мира» 178 056 837 экземпляров/Бесплатно. Это издание – часть всемирной библейской просветительной деятельности, которая проводится христианскими Свидетелями Иеговы и поддерживается добровольными пожертвованиями/New World Translation of the Holy Scriptures Russian (bi12-U) Made in the United States of America/Сделано в Соединенных Штатах Америки;

книгу в мягком переплете, на русском языке, на обложке книги и внутри нее имеются надписи «Чему на самом деле учит Библия?»/WATCHTOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF NEW YORK, INC. Brooklyn, New York, U.S.A./2005, 2015/Издание: март 2015 года/Бесплатно. Это издание – часть всемирной библейской просветительной деятельности, которая проводится христианскими Свидетелями Иеговы и поддерживается добровольными пожертвованиями/What Does the Bible Really Teach? Russian (bh-U)/Made in the United States of America/Сделано в Соединенных Штатах Америки.

Настоящее решение является основанием для включения Министерством юстиции Российской Федерации указанных материалов, признанных судом экстремистскими, в Федеральный список экстремистских материалов.

Решение суда о признании информационных материалов экстремистскими подлежит немедленному исполнению.

Решение может быть обжаловано во Второй апелляционный суд общей юрисдикции в течение одного месяца со дня его изготовления в окончательной форме принятия решения в окончательной форме.

Судья

О.Н. Павлова

В окончательной форме решение изготовлено 23 мая 2025 года