УИД 77RS0004-02-2023-003158-93

Решение

именем Российской Федерации

07 июля 2023 года Гагаринский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Черныш Е.М., при секретаре фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3195/2023 по иску ФИО1, ФИО2 к адрес Москвы о признании права собственности на наследственное имущество по завещанию, по встречному иску адрес Москвы к ФИО2, ФИО1 о признании права на выморочное имущество

Установил:

Истцы ФИО1, ФИО2 обратились в суд с иском к ДГИ адрес, в котором просили признать право собственности на наследственное имущество в виде квартиры по адресу: адрес, вн.тер.г, адрес, адрес, кадастровый номер; 77:06:0003013:22310, в порядке наследования по завещанию в размере 1/2 доли за ФИО2 и 1/2 доли за ФИО1

В обоснование заявленных требований истцы ссылаются на то, что являются наследниками имущества, оставшегося после смерти фио по завещанию от 21.10.2016. Так согласно данному завещанию, квартиру, находящуюся по адресу: адрес, наследодатель завещал ФИО2, и ФИО1 в равных долях по 1/2 доли каждому. Подобным образом наследодатель распорядился и иным имуществом, принадлежащим ему на праве собственности на момент составления завещания. 27.04.2022 наследодатель получил предложение о заключении договора мены от ДГИ, в соответствии с которым по постановлению Правительства Москвы от 01.08.2017 № 497- ПП «О программе реновации жилищного фонда в адрес» в отношении многоквартирного дома по адресу: адрес принято решение о включении в Программу реновации.

29.08.2022 между наследодателем и ДГИ был заключен договор, предусматривающий переход права собственности на равнозначное жилое помещение, предусматривающий передачу ответчиком наследодателю квартиры по реновации, по адресу: адрес, вн.тер.г, адрес, адрес, взамен квартиры, находящейся по адресу: адрес. Квартира по реновации является возмещением в натуральной форме равнозначным квартире по завещанию и не порождает для наследодателя необходимости осуществления доплаты в счет разницы стоимости обмениваемых жилых помещений при заключении Договора. Как видно из предоставленных в материалы дела документов, наследодатель намерен был оставить спорное жилое помещение истцам. Договор, предусматривающий переход права собственности на равнозначное жилое помещение от 29.08.2022, акт приема-передачи жилых помещений от 29.08.2022 были подписаны Истцом-1. Коммунальные услуги Квартиры по реновации оплачивались Истцом-1. При таких обстоятельствах, истцы полагают, что за ними надлежит признать право собственности на спорную квартиру.

ДГИ адрес обратилось в суд со встречным исковым заявлением к ФИО1, ФИО2 о признании права на выморочное имущество - квартиру по адресу: адрес после смерти фио, в порядке наследования по закону как на выморочное имущество, ссылаясь на то, что завещание в отношении квартиры по адресу: адрес фио не составлялось. Таким образом, оснований для удовлетворения исковых требований ФИО2, фио о признании права собственности на наследственное имущество в виде квартиры по адресу: адрес не имеется. Принимая во внимание факт, что наследство в виде квартиры по адресу: адрес, принадлежавшей фио, умершему 11.12.2022, в установленный законом срок лицами, имеющими право на наследование указанного имущества, принято не было, квартира 39, является выморочным имуществом, и в силу ст. 1151 ГК РФ на спорное имущество подлежит признанию право собственности адрес в порядке наследования по закону.

Представитель истцов в судебное заседание явился, исковые требования поддержал по доводам иска.

Представитель ответчика ДГИ адрес в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.

С учетом положений ст.167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело при данной явке.

Суд, выслушав представителя истцов, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему.

Согласно части 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст.1112 ч.1 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1118 ГК РФ, распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания или заключения наследственного договора. К наследственному договору применяются правила настоящего Кодекса о завещании, если иное не вытекает из существа наследственного договора. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме.

В соответствии со ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения.

Завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний (ст. 1120 ГК РФ).

В силу п. 1 ст. 1152, п. 1 ст. 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять; принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Судом установлено, что 11.12.2022 умер фио, паспортные данные, что следует из свидетельства о смерти актовая запись № 170229775000602200000.

Нотариусом адрес фио 18.01.2023 было открыто наследственное дело 11/2023 к имуществу умершего 11.12.2022 фио

18.01.2023 с заявлением о принятии наследства по завещанию к нотариусу обратился ФИО1

С заявлением от 18.01.2023 с заявлением о принятии наследства по завещанию к нотариусу обратилась ФИО2

21.10.2016 фио составил завещание, заверенное нотариусом адрес фио, которое зарегистрировано в реестре № 3-4137, согласно которому Наследодатель распорядился принадлежащим ему имуществом следующим образом:

- квартиру, находящуюся по адресу: адрес, удина Вильнюсская, дом 8, корпус 2, квартира 416;

- квартиру, находящуюся по адресу: адрес (двадцать два), корпус 2, квартира 48;

- ½ долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером: 50:26:0130205:222, находящийся по адресу: адрес, адрес, 34 кв. Нарского лес-ва, с/т «Станкостроитель», уч. 9;

- ½ долю в праве общей долевой собственности на садовый дом с кадастровым номером 50:26:0130205:930, находящийся по адресу: адрес, адрес, с/т «Станкостроитель», строен. 9;

Завещал ФИО2, паспортные данные и ФИО1, паспортные данные, в равных долях по 1/2доле каждому.

Также фио составлено завещание 21.10.2016, согласно которому, денежные средства, хранящиеся в подразделении №9038/01394 Московского Банки ПАО Сбербанк на счете 42305.810.4.3811.7355625, с причитающимися процентами и компенсацией, наследодатель завещал ФИО2, паспортные данные и ФИО1, паспортные данные, в равных долях по 1/2 доле каждому.

27.04.2022 наследодатель получил предложение о заключении договора мены от Департамента городского имущества адрес (далее - ДГИ, Ответчик), в соответствии с которым по постановлению Правительства Москвы от 01.08.2017 г. № 497- ПП «О программе реновации жилищного фонда в адрес» в отношении многоквартирного дома по адресу: адрес принято решение о включении в Программу реновации.

В предложении о заключении договора мены ответчик предложил наследодателю заключение договора о переходе права собственности на жилое помещение/мены с жилого помещения по адресу: адрес. корп, 2, кв. 48, на жилое помещение по адресу: адрес.

29.08.2022 между Наследодателем и ДГИ был заключен договор, предусматривающий переход права собственности на равнозначное жилое помещение.

Согласно договору, Департамент передает в собственность наследодателю жилое помещение, расположенное по адресу: адрес, улица Обручена, дом 7, квартира №39, (кадастровый номер: 77:06:0003013:22310), состоящее из 2 комнат, общей площадью 60,7 кв.м., на основании чего, право собственности наследодателя на квартиру, находящуюся по адресу: адрес прекращается и переходит к адрес.

Нотариусом фио ФИО1 и ФИО2 выданы свидетельства о праве каждого на ½ долю наследства по завещанию на имущество:

- квартиру, находящуюся по адресу: адрес, площадью 53,5 кв.м., этаж №10, кадастровый номер: 77:06:0009002:6444.

- ½ доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером 50:26:0130205:222, адрес (местоположение): адрес, адрес , 34 кв. Нарского лесничества, с /т "Станкостроитель», уч. 9 (девять), площадью 833 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для садоводства.

- ½ доли в праве общей долевой собственности на САДОВЫЙ ДОМ с кадастровым номером 50:26:0130205:930, адрес (местоположение): адрес, адрес, с/т ’’Станкостроитель”, строен. 9, площадью 36,4 кв.м., назначение: нежилое.

- денежный вклад, хранящегося в ПАО Сбербанк па счете № 42305.810.4.3811.7355625, с причитающимися процентами и правом на компенсации.

Вопреки ссылкам истцов то обстоятельство, что переданная в порядке реновации квартира, является возмещением в натуральной форме равнозначным квартире, находящейся по адресу: адрес, не имеет правового значения при определении объема наследственной массы, включённого в завещание.

Согласно ст. 1132 ГК РФ при толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений.

В пункте 33 главы 3 Методических рекомендации по оформлению наследственных прав, утвержденных решением Правления Федеральной нотариальной палаты от 27 - 28 февраля 2007 г., протокол N 02/07, предусмотрено, что при уяснении буквального значения (смысла) содержащихся в завещании слов и выражений устанавливается их общепринятое значение. При толковании правовых терминов применяется их значение, данное законодателем в соответствующих правовых актах.

Из приведенных норм права и методических рекомендаций следует, что при толковании завещания принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений. При этом цель толкования завещания направлена на обеспечение полного осуществления предполагаемой воли завещателя.

Если на момент открытия наследства спорное имущество не было включено в завещание оно не попадет в наследственную массу, подлежащую наследованию по такому завещанию.

Из буквального толкования условий завещания воля наследодателя в момент его составления и удостоверения, была направлена на распоряжение не всем принадлежащим ему имуществом, а конкретным, только указанным в завещании.

После получения квартиры по программе реновации, наследодатель завещание не отменил и не изменил его, новое завещание относительно спорной квартиры не составлялось, поэтому истцы являются наследниками по завещанию исключительно имущества, указанного в нем.

Вопреки мнению истцов, спорная квартира является отдельным объектом гражданских прав и распоряжение наследодателя данным имуществом должно было быть выражено дополнительно.

Внесение изменений в текст завещания по требованию наследника, законом не предусмотрено.

На основании изложенного, суд приходит к выводу, что правовых оснований для удовлетворения исковых требований фио и ФИО2 не имеется.

В соответствии с п. 1 ст. 1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники, как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.

Пунктом 2 ст. 1151 ГК РФ установлено, что выморочное имущество (за исключением жилых помещений, земельных участков, а также расположенных на них зданий, сооружений, иных объектов недвижимого имущества; доли в праве общей долевой собственности на указанные объекты недвижимого имущества) переходит в собственность Российской Федерации. Порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований определяется законом (п.3 ст.1151 ГК РФ).

В силу п. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества.

Верховным Судом Российской Федерации в п. 60 постановления Пленума от 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону.

Из разъяснений, данных в п. 50 постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании", выморочное имущество, при наследовании которого отказ от наследства не допускается, со дня открытия наследства переходит в порядке наследования по закону в собственность соответственно РФ (любое выморочное имущество, в том числе невостребованная земельная доля, за исключением расположенных на адрес жилых помещений), муниципального образования, города федерального значения Москвы или Санкт-Петербурга (выморочное имущество в виде расположенного на соответствующей территории жилого помещения) в силу фактов, указанных в п. 1 ст. 1151 ГК РФ, без акта принятия наследства, а также вне зависимости от оформления наследственных прав и их государственной регистрации.

В п. 5 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании», разъяснено, что на основании пункта 3 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также статьи 4 Федерального закона от 26.11.2001 N 147-ФЗ "О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации", впредь до принятия соответствующего закона, определяющего порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований, при рассмотрении судами дел о наследовании от имени Российской Федерации выступает Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице его территориальных органов, осуществляющее в порядке и пределах, определенных федеральными законами, актами Президента Российской Федерации и Правительства Российской Федерации, полномочия собственника федерального имущества, а также функцию по принятию и управлению выморочным имуществом (пункт 5.35 Положения о Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 5 июня 2008 года N 432); от имени городов федерального значения Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальных образований - их соответствующие органы в рамках компетенции, установленной актами, определяющими статус этих органов.

В силу изложенным правовых норм, поскольку с заявлением о принятии наследства, после смерти фио, наследники по закону не обратились, квартира, расположенная по адресу: адрес, является выморочным имуществом и переходит в собственность адрес.

При таких обстоятельствах, встречные исковые требования ДГИ адрес подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Решил:

В удовлетворении иска ФИО1, ФИО2 к ДГИ адрес о признании права собственности на наследственное имущество по завещанию отказать в полном объеме.

Признать право собственности адрес на квартиру, расположенную по адресу: Москва, адрес.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Московского городского суда через канцелярию Гагаринского районного суда адрес в течение 1 месяца с даты изготовления решения в окончательной форме.

Решение изготовлено в окончательной форме 14 июля 2023 года

Судья Е.М. Черныш