Смежные права в авторском праве: что важно знать
Смотреть Содержание
Смежные права защищают интересы исполнителей, продюсеров, вещателей и других участников творческого процесса, но их часто путают с авторскими. Разбираемся, чем они отличаются, кому принадлежат и что будет, если их нарушить.
Что такое смежные права
Смежные права (права, смежные с авторскими) распространяются на:
✅результаты творческой деятельности исполнителей;
✅ звукозаписи (фонограммы);
✅ трансляции радио- и телепередач по эфиру;
✅ содержимое баз данных;
✅ научные, литературные и художественные произведения, которые были обнародованы после перехода в общественное достояние.
К данным правам относится исключительное право, а в случаях, предусмотренных ГК РФ, также личные неимущественные права (ст. 1303 ГК РФ). При этом смежные права осуществляются с учетом авторских прав на произведения, использованные при создании объектов смежных прав.
Важно отметить, что смежные права признаются и действуют независимо от наличия и действия авторских прав на такие произведения.
Кто обладает смежными правами: примеры
Примеры смежных прав в таблице.
| Субъекты смежных прав | Описание | Примеры |
|---|---|---|
| Исполнители | Физические лица, исполняющие произведения (вокально, инструментально и т. д.) | Певцы (Адель, Билли Айлиш), музыканты (Юрий Башмет), актеры (в аудиоспектаклях) |
| Производители фонограмм | Лица или компании, организующие запись звука или видео | Sony Music, Universal Music, независимые продюсеры |
| Изготовители баз данных | Лица, вложившие значительные средства в создание и поддержку базы данных | Google (поисковые базы), Bloomberg (финансовая аналитика), научные архивы |
| Публикаторы | Лица, впервые обнародовавшие произведение, ранее не опубликованное | Издательство, выпустившее неизданные рукописи писателя (например, посмертные публикации) |
| Организации эфирного вещания | Теле- и радиокомпании, транслирующие контент | BBC, CNN, «Первый канал», «Европа Плюс» |
Субъекты смежных прав
Смежные права распространяются на несколько категорий субъектов (ст. 1304 ГК РФ):
👉 К исполнителям относятся не только певцы и музыканты, но также дирижеры и танцоры, если их выступления зафиксированы на каком-либо носителе.
👉 Что касается фонограмм, то правовая защита распространяется исключительно на записанную версию исполнения, при этом авторские права на музыкальное произведение сохраняются за композитором или автором.
👉 В случае с базами данных законодательство защищает усилия по сбору и систематизации информации, однако сами данные находятся под охраной только в случае, если они являются объектом авторского права.
👉 Публикаторы получают права только в отношении ранее не опубликованных произведений, например, неопубликованных писем известных исторических личностей или рукописей.
👉 Организации вещания имеют правовую охрану своего вещательного сигнала и комплекса транслируемого контента, тогда как отдельные программы могут иметь собственных правообладателей.
Как смежные права связаны с авторскими
Смежные права (гл. 71 ГК РФ) и авторские права (гл. 70 ГК РФ) представляют собой две взаимосвязанные, но самостоятельные системы защиты интеллектуальной собственности. Основная цель обеих систем заключается в защите результатов творческого труда, однако они охватывают разные аспекты.
Если авторские права защищают непосредственных создателей произведений – писателей, композиторов, художников и разработчиков программного обеспечения, то смежные права направлены на защиту тех, кто способствует распространению этих произведений: исполнителей, продюсеров, вещательных организаций и создателей баз данных.
Взаимосвязь прав проявляется в том, что смежные права всегда возникают на основе уже существующих авторских прав. Например, прежде чем записать песню, исполнитель должен получить разрешение у автора текста и композитора. После этого права на саму запись получают уже исполнитель и звукозаписывающая компания.
Сроки действия также отличаются: авторские права обычно действуют в течение жизни автора плюс 70 лет, тогда как смежные права имеют более короткий срок – от 50 до 70 лет, начиная с момента записи или выступления.
Например, в ст. 1327 ГК РФ сказано, что срок действия прав на фонограмму составляет 50 лет. Отсчет начинается с 1 января года, следующего за годом записи. Если фонограмма была обнародована, то правообладатель может использовать ее в течение 50 лет с 1 января года, следующего за годом обнародования, но только при условии, что обнародование произошло в течение 50 лет после самой записи.
Правопреемство осуществляется следующим образом: наследники и другие правопреемники производителя фонограммы получают исключительные права на оставшийся срок действия прав, установленный в п. 1 ст. 1327 ГК РФ.
Общественное достояние наступает после истечения срока исключительных прав. С этого момента фонограмма может свободно использоваться любыми лицами без получения разрешений и без выплаты каких-либо вознаграждений правообладателям.
Процесс взаимодействия можно проследить на примере создания музыкальной композиции: композитор создает музыкальное произведение (авторское право), певец исполняет его (смежное право исполнителя), студия выпускает запись (смежное право производителя фонограммы), а радиостанция осуществляет трансляцию (смежное право вещательной организации).
Таким образом, смежные права выступают важным дополнением к авторским, создавая целостную систему защиты интеллектуальной собственности. Без авторских прав не могли бы существовать смежные, но и без смежных прав многие произведения не получили бы широкого распространения среди зрителей и слушателей.
Нарушения смежных прав: последствия
Ст. 7.12 КоАП РФ предусматривает ответственность за нарушение авторских и смежных прав. За нарушение смежных прав предусмотрены штрафы:
- для граждан – 1 500 – 2 000 рублей;
- для должностных лиц – 10 000 – 20 000 рублей;
- для юридических лиц – 30 000 - 40 000 рублей.
При этом конфискуются контрафактные экземпляры, оборудование и материалы, использованные при нарушении.
Ответственность наступает за незаконный прокат или продажу фонограмм, использование контрафактных экземпляров, распространение ложной информацией о производителях и любое нарушение в коммерческих целях.
Дополнительно штрафуются за незаконное использование изобретений, разглашение без согласия, присвоение авторства и принуждение к соавторству, причем размеры штрафов те же.
Уголовная ответственность за нарушение смежных прав установлена ст. 146 УК РФ.