2162/2023-214873(1)
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 533-50-00
Именем Российской Федерации
РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ
г. Казань Дело № А65-9523/2022
24 июля 2023 года Арбитражный суд Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Пармёновой А.С.,
при ведении аудиопротоколирования и составлении протокола судебного заседания секретарем Муртазиной Л.И., помощником ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску по иску Индивидуального предпринимателя ФИО2, г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) к Исполнительному комитету Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан, г.Зеленодольск, (ОГРН <***>, ИНН <***>) о понуждении заключить договор купли-продажи нежилого здания общей площадью 80,6 кв.м., кадастровый номер 16:49:010202:1321, расположенного по адресу: <...> и земельного участка площадью 132 +/4 кв.м, кадастровый номер 16:49:010106:60, расположенного по адресу: Республика Татарстан, <...>, на условиях прилагаемого ИП ФИО2 договора купли-продажи арендуемого имущества, с привлечением в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Муниципальное учреждение «Палата имущественных и земельных отношений Зеленодольского муниципального района»,
по встречному иску Исполнительного комитета Зеленодольского муниципального района, г. Зеленодольск (ОГРН <***>, ИНН <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО2, г.Казань (ОГРНИП <***>, ИНН <***>) о взыскании штрафа в размере годовой арендной платы равной 203 184 руб., в связи с неисполнением (ненадлежащим исполнением) им обязательств, предусмотренных условиями договора, а именно п.1.1 (в части целевого использования), 4.4.16; об обязании за счет собственных средств привести муниципальное имущество – нежилое здание, расположенное по адресу: РТ, <...>, кадастровый номер: 16:49:010202:1321 в надлежащее состояние в течении одного месяца со дня вступления в силу судебного решения; о расторжении договора аренды муниципального имущества казны Зеленодольского муниципального района от 30.09.2016 № 08-014-0923, дополнительного соглашения от 01.10.2021 № 08-114-0959 к договору аренды муниципального имущества № 08-014-0923 от 30.09.2016.,
руководствуясь статьями 110, 112, 167 – 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
РЕШИЛ :
Исковые требования Индивидуального предпринимателя ФИО2, г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) удовлетворить.
Обязать Исполнительный комитет Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан, г.Зеленодольск, (ОГРН <***>, ИНН <***>) в 30-дневный срок со дня вступления настоящего решения в законную силу заключить с Индивидуальным
предпринимателем Ибрагимовым Айратом Зуфаровичем, г.Казань (ОГРН 319169000160652, ИНН 165714686970) договор купли-продажи нежилого здания общей площадью 80,6 кв.м., кадастровый номер 16:49:010202:1321, расположенного по адресу: Республика Татарстан, р-н Зеленодольский, г.Зеленодольск, ул. Первомайская, д. 20 и земельного участка площадью 132 +/4 кв.м, кадастровый номер 16:49:010106:60, расположенного по адресу: Республика Татарстан, Зеленодольский муниципальный район, г Зеленодольск, ул. Первомайская, д. 20 по цене 3371000 рублей, без учета НДС, на условиях представленного истцом проекта договора:
«Договор № купли-продажи арендуемого имущества
г. Зеленодольск « ___ » _____ 2022 г. Исполнительный комитет Зеленодольского муниципального района Республики
Татарстан, действующее от имени _________________________________________________ ,
именуемое в дальнейшем «Продавец», в лице _______________________________________________ , действующего на основании _______________________________________________ , с одной стороны, и
индивидуальный предприниматель ФИО2, действующий на основании паспорта <...>, выдан УВД Ново-Савиновского района гор.Казани 10.06.2005г., код подразделения 162-005, зарегистрирован по адресу: РТ, <...>, именуемый в дальнейшем «Покупатель», с другой стороной, именуемые совместно «Стороны», в соответствии с Федеральным законом от 22.07.2008 года № 159-ФЗ «Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящего в государственной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» заключили настоящий Договор (далее - Договор) о нижеследующем:
1. Предмет Договора
1.1. В соответствии с условиями настоящего Договора Продавец продает, а Покупатель
приобретает в Собственность объекты недвижимости (именуемый в дальнейшем - Объект):
- нежилое здание общей площадью 80,6 кв.м., кадастровый номер 16:49:010202:1321, расположенное по адресу: <...>;
- земельный участок общей площадью 132 +/- 4 кв.м, кадастровый номер 16:49:010106:60, расположенный по адресу: Республика Татарстан, Зеленодольский муниципальный район, МО «г Зеленодольск», <...>.
1.2. До заключения настоящего договора нежилое здание с кадастровым номером 16:49:010202:1321 находилось в аренде по договору от 30.09.2016г. № 08-014-0923, по которому Продавец и Покупатель являлись арендодателем и арендатором соответственно.
2. Цена Объекта
2.1. Цена Объекта по настоящему Договору составляет 3 371 000 рублей 00 коп., из них:
1 922 000,00 рублей - цена нежилого здания общей площадью 80,6 кв.м., кадастровый номер 16:49:010202:1321, расположенного по адресу: <...>.
1 449 000,00 рублей - цена земельного участка общей площадью 132 +/- 4 кв.м, кадастровый номер 16:49:010106:60, расположенного по адресу: Республика Татарстан, Зеленодольский муниципальный район, МО «г Зеленодольск», <...>.
Цена Объекта равна его рыночной стоимости, определенной независимым оценщиком в соответствии с Федеральным Законом от 29.07.1998 № 135-ФЗ «Об оценочной деятельности в Российской Федерации», что подтверждается отчетом от ООО «Оценка столицы» от 15 февраля 2022г. № 01-02/2022.
3. Расчеты по Договору 3.1. Оплата Объекта осуществляется в рассрочку.
3.1.1. Покупатель уплачивает Продавцу указанную в п.2.1 настоящего Договора сумму в следующем порядке: Первый платеж составляет 20 % (двадцать процентов) от общей цены объекта - 707200 (семьсот семь тысяч двести) руб. Сумма платежа в бюджет перечисляется на сдает по указанным Продавцом реквизитам в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты заключения настоящего Договора.
Датой платежа считается дата поступления денежных средств на счет Продавца. Последующие платежи, а именно сумма платежа в бюджет и процент за рассрочку платежа перечисляются в течение 60 (шестидесяти) месяцев согласно Графику платежей, являющегося неотъемлемой частью настоящего Договора (Приложение № 1 к Договору). Валюта платежа - рубль.
3.2. В пределах срока оплаты Объекта (до наступления обусловленного настоящим договором срока погашения платежа) производится начисление процентов на сумму денежных средств, по уплате которой предоставляется рассрочка, исходя из ставки, равной 1/3 (одной трети) ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на дату принятия решения о продаже арендуемого имущества. Сумма начисленных проц^гов уплачивается Покупателем одновременно с оплатой платежа согласно графику платежей (Приложение № 1 к Договору).
3.3. Покупатель вправе произвести досрочное исполнение обязательств по оплате. 4. Гарантии
4.1. Продавец подтверждает и гарантирует, что является полноправным и законным собственником Объекта. До момента заключения данного Договора Объект не отчужден, не заложен, в споре и под арестом не состоит, не обременен правами третьих лиц. Право собственности Продавца на Объект никем не оспаривается и подтверждается выпиской из Реестра муниципальной собственности.
4.2. Стороны подтверждают выполнение Продавцом и Покупателем условий, установленных статьей 3 Федерального закона "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" от 22.07.2008 N 159-ФЗ.
5. Передача объекта
5.1. Продавец обязан передать, а Покупатель принять Объект по акту приема-передачи в срок не позднее 15 (пятнадцати) календарных дней после уплаты первого платежа согласно п. 3.1.1 настоящего Договора.
5.2. Риск случайной гибели или порчи Объекта переходит к Покупателю с момента подписания уполномоченными представителями сторон и заверения печатями Продавца и Покупателя акта приема - передачи Объекта.
5.3. Ответственность за вред, причиненный третьим лицам в связи с использованием Объекта, переходит к Покупателю с момента подписания уполномоченными представителями сторон и заверения печатями Продавца и Покупателя акта приема-передачи Объекта.
6. Государственная регистрация перехода прав
6.1. Государственная регистрация перехода права собственности по настоящему Договору производится после оплаты первого платежа Покупателем от стоимости Объекта в порядке и размере, установленным п.3.1.1 настоящего Договора, в срок не позднее 15 (пятнадцати) дней после подписания уполномоченными представителями сторон и заверения печатями Продавца и Покупателя акта приема-передачи Объекта.
6.2. Право собственности на Объект переходит от Продавца к Покупателю с момента государственной регистрации этого права в Управлении Федеральной регистрационной службы по Республике Татарстан.
6.3. Право залога у Продавца на Объект, указанный в п. 1.1 настоящего Договора, возникает с момента государственной регистрации перехода права собственности по настоящему Договору до полной оплаты Объекта.
7. Обязательства, исполнение которых обеспечено залогом Объекта
7.1. Объект находится в залоге у Продавца, согласно ст.334 Гражданского кодекса Российской Федерации до полного исполнения Покупателем обязательств по оплате Объекта, в
порядке и размере, установленным п.3.1. настоящего Договора.
8. Права и обязательства сторон
Права и обязательства Продавца:
8.1. Продавец обязан передать Объект Покупателю по акту приема-передачи в порядке и
сроки, установленные настоящим Договором, в состоянии, указанном в техническом паспорте
Объекта.
8.2. В течение 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания акта приема-передачи Объекта
предоставить Покупателю комплект документов, необходимый для государственной
регистрации перехода права собственности на Объект. Права и обязательства Покупателя: 8.3. Покупатель обязан: 8.3.1. Осуществить приемку Объекта в сроки, установленные п.5.1 настоящего Договора.
8.3.2. Осуществлять расчеты по настоящему Договору в порядке и сроки, установленные
разделом 3 настоящего Договора.
В пятидневный срок со дня государственной регистрации перехода к Покупателю права
собственности на Объект представить Продавцу копию Выписки из Единого государственного
реестра недвижимости о государственной регистрации права собственности Покупателя на
Объект. 9. Основания и порядок изменения и расторжения Договора
9.1. Изменение настоящего Договора возможно по взаимному соглашению сторон до
государственной регистрации перехода права собственности на Объект.
9.2. Все изменения и дополнения к настоящему Договору оформляются письменно в виде
дополнительных соглашений и являются неотъемлемой частью настоящего Договора.
10.Ответственность сторон 10.1. За нарушение условий настоящего Договора Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством и настоящим Договором. 11 .Срок действия договора 11.1. Договор считается заключенным с момента его подписания Сторонами. 11.2 Договор действует:
11.2.1. В части купли-продажи Объекта - до даты полного исполнения Продавцом и
Покупателем взаимных обязательств по настоящему Договору.
11.2.2. В части обременения Объекта залогом - до даты полного исполнения обязательств
покупателя по платежным обязательствам. 12.Прочие положения
12.1. До момента подписания Договора Покупатель ознакомился с состоянием Объекта и
технической документацией к нему.
12.2. Расходы по оформлению и регистрации настоящего Договора в соответствии с п.5 ст.5
вышеуказанного Федерального закона от 22.07.2008 № 159-ФЗ возлагаются на Покупателя.
12.3. Вопросы, не урегулированные настоящим Договором, подлежат рассмотрению и
урегулированию в соответствии с действующим законодательством.
12.4. В случае изменения Покупателем или Продавцом реквизитов, почтового адреса или
адреса регистрации данная сторона обязана информировать об этом другую сторону в срок не
позднее 3 (трех) рабочих дней с момента фактического изменения реквизитов.
12.5. Любое уведомление, направляемое сторонами друг другу по настоящему Договору,
должно быть совершено в письменной форме. Такое уведомление считается направленным
надлежащим образом, если оно доставлено адресату заказным письмом с уведомлением о
вручении по адресу, указанному в настоящем Договоре.
12.6. Погашение регистрационной записи о залоге производится на основании заявления
Покупателя и(или) Продавца и документов, подтверждающих оплату по настоящему договору. 12.7. Все приложения к настоящему Договору являются его неотъемлемой частью.
12.8 Договор составлен в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, один
из которых остается у Продавца, один - в Управлении Федеральной службы государственной
регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан и один - у Покупателя
13. Реквизиты и подписи сторон Приложение № 1 К Договору купли-продажи арендуемого имущества
№ от« » 2022г.
ГРАФИК ПЛАТЕЖЕЙ
по оплате объектов недвижимости (именуемый далее Объект):
- нежилое здание общей площадью 80,6 кв.м., кадастровый номер 16:49:010202:1321,
положенное по адресу: <...>
- земельный участок общей площадью 132 +/- 4 кв.м, кадастровый номер 16:49:010106:60, расположенный по адресу: Республика Татарстан, Зеленодольский муниципальный район, МО «г Зеленодольск», <...>.
в рассрочку сроком на 60 (шестьдесят) месяцев.
Покупатель: индивидуальный предприниматель ФИО2 Адрес: 420087, РТ, <...> Телефон: <***>
В соответствии с Договором № ________ от « _______ » _____________ 2022г., определен следующий график платежей по оплате стоимости объекта недвижимости в размере (цена
Объекта по настоящему Договору) 3371000 рублей 00 копеек
Первый платеж должен быть проведен по « ______ » ______________ 2022г. и составляет 674200 рублей 00 копеек
№ п/п
Процентный
Остаток платежей на
Дата
Сумма платежа
% за рассрочку
период
начало процентного
платежа(не
за процентный
платежа, (руб.)
периода, (руб.)
позднее)
период, (руб.)
1
3 месяца
2696800
134840,00
п. 3.2. Договора
2
3 месяца
2561960
134840,00
п. 3.2. Договора
3
3 месяца
2427120
134840,00
п. 3.2. Договора
4
3 месяца
2292280
134840,00
п. 3.2. Договора
5
3 месяца
2157440
134840,00
п. 3.2. Договора
6
3 месяца
2022600
134840,00
п. 3.2. Договора
7
3 месяца
1887760
134840,00
п. 3.2. Договора
8
3 месяца
1752920
134840,00
п. 3.2. Договора
9
3 месяца
1618080
134840,00
п. 3.2. Договора
10
3 месяца
1483240
134840,00
п. 3.2. Договора
11
3 месяца
1348400
134840,00
п. 3.2. Договора
12
3 месяца
1213560
134840,00
п. 3.2. Договора
13
3 месяца
1078720
134840,00
п. 3.2. Договора
14
3 месяца
943880
134840,00
п. 3.2. Договора
15
3 месяца
809040
134840,00
п. 3.2. Договора
16
3 месяца
674200
134840,00
п. 3.2. Договора
17
3 месяца
639360
134840,00
п. 3.2. Договора
18
3 месяца
404520
134840,00
п. 3.2. Договора
19
3 месяца
269680
134840,00
п. 3.2. Договора
20
3 месяца
134840
134840,00
п. 3.2. Договора
Итого: общая сумма платежей составляет 2696800 рублей».
Взыскать с Исполнительного комитета Зеленодольского муниципального района
Республики Татарстан, г.Зеленодольск, (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Индивидуального предпринимателя ФИО2, г.Казань (ОГРН
<***>, ИНН <***>) 6000 рублей расходов по оплате государственной пошлины.
В удовлетворении встречных требований Исполнительного комитета Зеленодольского
муниципального района, г. Зеленодольск (ОГРН <***>, ИНН <***>) отказать.
Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу по ходатайству
взыскателя.
Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в
месячный срок.
Судья А.С. Пармёнова
Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 16.03.2023 11:00:00Кому выдана Пармёнова Анна Сергеевна