Решение по административному делу
АП <НОМЕР>
ПОСТАНОВЛЕНИЕ о назначении административного наказания
<ДАТА1> г. <АДРЕС>, 290 квартал, стр. 1/1
Мировой судья судебного участка <НОМЕР> г. <АДРЕС> и <АДРЕС> района <АДРЕС> области <ФИО1>,
с участием лица привлекаемого к административной ответственности <ФИО2>, представителя несовершеннолетней потрепевшей <ФИО3>, <ДАТА2> рождения, - <ФИО4>,
рассмотрев в помещении судебного участка <НОМЕР> г. <АДРЕС> и <АДРЕС> района <АДРЕС> области, представленное ОП-2 УМВД России по <АДРЕС> городскому округу дело <НОМЕР> об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении
<ФИО2>, <ДАТА3> рождения, в г. <АДРЕС> области, гражданина РФ, паспорт <НОМЕР>, зарегистрированного и проживающего по адресу: <АДРЕС> область, г. <АДРЕС> инвалидности не имеющего, работающего ООО «Сибпласт»
установил:
<ДАТА4> в 20 час 30 минут, <ФИО2>, находясь по адресу: <АДРЕС> область, <АДРЕС> умышленно нанес побои несовершеннолетней <ФИО5> <ДАТА5> рождения, путем нанесения одного удара ладонью по затылочной части головы, два удара ладонью по ягодицам, а также совершил иные насильственные действия, а именно хватал за правую руку, хватал за шею сзади, при этом сдавливал ее и склонял к полу, тем самым совершив нанесение побоев и совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния. Действия <ФИО2> квалифицированы по ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
В судебном заседании <ФИО2>, после разъяснения ему положений статьи 51 Конституции РФ и статьи 25.1 КоАП РФ вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ РФ признал полностью, в содеянном раскаился. Дополнительно пояснил, что наказывал ребенка в воспитательных целях, нанес несколько ударов по ягодицам, удар по затылку не наносил, а также взял за шею и наклонил ребенка к рвотным массам для последующего фотографирования.
Несовершеннолетняя потерпевшая <ФИО3> в судебное заседание не явилась, законный представитель несовершеннолетней <ФИО6><ДАТА2> рождения, - <ФИО4>, ознакомленная со ст. 25.2, 25.3, 25.6 КоАП РФ и со ст.51 Конституции Российской Федерации, в судебном заседании пояснила, <ДАТА4> супруг <ФИО7> находился дома с детьми, она находилась на дежурстве в АГБ. <ФИО2> прислал ей фото и два голосовых сообщения, на фото была ее дочь <ФИО5> ДД.ММ.ГГГГ года рождения, из которых видно где ее супруг держит за шею ее дочь, наклонив ее к рвотным массам собаки.
Мировой судья, выслушав <ФИО2>, законного представителя несовершеннолетней потерпевшей <ФИО3> - <ФИО4>, изучив представленные материалы дела об административном правонарушении, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, находит вину <ФИО2> в совершении правонарушения предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ установленной и доказанной, по следующим основаниям. В силу ч. 1 ст. 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Как следует, из ч. 2 ст. 26.2 КоАП РФ эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами.
В качестве доказательства совершения административного правонарушения <ФИО2> по ст. 6.1.1 КоАП РФ, суду представлен протокол об административном правонарушении АП <НОМЕР> от <ДАТА6>, с указанным протоколом <ФИО2> ознакомлен, копию его получил, протокол составлен с участием несовершеннолетней потерпевшей <ФИО3>, <ДАТА2> рождения, и его законного представителя <ФИО4> Помимо протокола об административном правонарушении, а также признательных показаний привлекаемого лица <ФИО2>, факт совершения указанного административного правонарушения <ФИО2> и его виновность подтверждены совокупностью представленных и исследованных в судебном заседании в материалы дела доказательств, в том числе: - сообщением, зарегистрированным в КУСП <НОМЕР> от <ДАТА7> от <ФИО8> что отец (отчим) <ФИО2> жестоко обращается с несовершеннолетней дочерью <ФИО9>ДД.ММ.ГГГГ года рождения. - заявлением <ФИО4> о привлечении к ответственности <ФИО2> от <ДАТА4> по факту причинения телесных повреждений ее несовершеннолетней дочери, зарегистрированным в КУСП <НОМЕР> от <ДАТА7>; - объяснением <ФИО4>, ознакомленной со своими правами, предусмотренными ст. 51 ФИО12 и ст.ст. 25.1, 25.2, 25.6 КоАП РФ, и предупрежденного об ответственности по ст. 17.9 КоАП РФ, от <ДАТА8>, об обаружении телесных повреждений у несовершеннолетней дочери, и пояснила <ДАТА4> супруг <ФИО7> находился дома с детьми, я находилась на дежурстве в АГБ. <ФИО2> прислал мне фото и два голосовых сообщения, на фото была моя дочь <ФИО5> ДД.ММ.ГГГГ года рождения, из которых видно где мой супруг держит за шею мою дочь, наклонив ее к рвотным массам собаки. <ФИО10>причинил моей дочери <ФИО3> телесные повреждения в виде следов пальцев рук на шее и запястьях; - объяснением <ФИО2> ознакомленного со своими правами, предусмотренными ст. 51 ФИО12 и ст. 25.1 КоАП РФ, от <ДАТА9> о том, что <ДАТА4> он причинил телесные повреждения несовершенолетней <ФИО5> ДД.ММ.ГГГГ года рождения в виде следов пальцев рук на шее и запястьях.
- объяснением несовершеннолетней <ФИО3>, <ДАТА2> рождения, <ДАТА10>, опрошенного с участием законного представителя, о том, что ее папа нанес ей телесные повреждения в виде следов пальцев рук на шее и запястьях; -актом обследования жилищно-бытовых условий о проживании несовершеннолетней <ФИО3> совместно с матерью <ФИО8> сестрами <ФИО11> ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <ФИО2> К.И ДД.ММ.ГГГГ года рождения и братом <ФИО2> Е.И ДД.ММ.ГГГГ года рождения; Статьей 6.1.1 КоАП РФ определено, что нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет административную ответственность в виде штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.
Состав данного правонарушения является материальным, для квалификации содеянного по указанной норме требуется наступление последствий в виде физической боли при отсутствии вреда здоровью потерпевшего. При этом, побои - это действия, характеризующиеся многократным нанесением ударов, которые сами по себе не составляют особого вида повреждения, хотя в результате их нанесения могут возникать телесные повреждения (в частности, ссадины, кровоподтеки, небольшие раны, не влекущие за собой временной утраты трудоспособности или незначительной стойкой утраты общей трудоспособности). Вместе с тем, побои могут и не оставить после себя никаких объективно выявляемых повреждений. К иным насильственным действиям относится причинение боли щипанием, сечением, причинение небольших повреждений тупыми или острыми предметами, воздействием термических факторов и другие аналогичные действия. Исходя из изложенного, обязательным признаком объективной стороны состава указанного административного правонарушения является наступление последствий в виде физической боли.
Характер и место расположения телесных повреждений у несовершеннолетней потерпевшей полностью подтверждают их причинение именно <ФИО2> при обстоятельствах, изложенных выше, что подтверждается представленным в материалы дела доказательствами, в том числе письменными объяснениями несовершеннолетней потерпевшей, его законного представителя - матери и привлекаемого лица. Оснований полагать об ином характере образования телесных повреждений у несовершеннолетней <ФИО3>, <ДАТА2> рождения, у суда, не имеется. Доказательств того, что выявленные у нее телесные повреждения могли быть причинены при иных обстоятельствах, в ходе судебного разбирательства не представлено.
Поскольку судьей достоверно установлено, что в действиях <ФИО2> отсутствует признаки состава преступления, предусмотренного ст. 115 УК РФ, то данные действия <ФИО2> судья квалифицирует по ст. 6.1.1 КоАП РФ. По усмотрению суда, <ФИО2> нанес побои и совершил иные насильственные действия, причинивших физическую боль <ФИО5>, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния. Совокупность перечисленных доказательств согласуется с письменными объяснениями <ФИО2>, оснований не доверять которым не имеется, поскольку они последовательны, не противоречивы, подтверждаются иными добытыми по делу доказательствами, ничем не опровергнуты. Не доверять объяснениям <ФИО2> оснований не имеется, так как указанные объяснения были даны после разъяснения прав, что также подтверждается и протоколом, в котором и представителю несовершеннолетнего потерпевшего, и лицу, в отношении которого составлен протокол разъяснены права, законный представитель потерпевшего предупрежден по ст. 17.9 КоАП РФ, о чем имеются подписи. Оценивая показания <ФИО2> данные в судебном заседании, довод о том, что удар по затылку не был нанесен, суд признает несостоятельным и расценивает как способ защиты, так как <ДАТА7> потерпевшей в присутвии законного представителя были даны объяснения, о нанесенных побоях и иных насильственных действиях, оснований не доверять данным объяснениям у суда не имеется. Исследованные по делу документы и протокол об административном правонарушении, в соответствии с требованиями статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, являются допустимыми, достоверными и достаточными доказательствами виновности <ФИО2> в совершении административного правонарушения.
Проанализировав представленные доказательства, судья приходит к выводу, что доказательства оформлены сотрудниками полиции в рамках выполнения ими своих служебных обязанностей, в соответствии с требованиями закона, причиной их составления послужило непосредственное выявление административного правонарушения, нарушений требований закона при их составлении не допущено, все сведения, необходимые для правильного разрешения дела, в них отражены, они согласуются между собой и с фактическими данными, являются достоверными и допустимыми, отнесены ст. 26.2 КоАП РФ к числу доказательств, имеющих значение для правильного разрешения дела.
Учитывая, что для квалификации действий по ст. 6.1.1 КоАП РФ достаточно установления факта нанесения потерпевшему побоев или совершения иных насильственных действий, причинивших ему физическую боль, по смыслу закона иные насильственные действия, причинившие физическую боль, могут выражаться и в однократном воздействии на организм человека, в данном случае наличие причинно-следственной связи между действиями <ФИО2> и наступившими последствиями бесспорно установлено и подтверждено перечисленными доказательствами, каждое из которых обладает признаками относимости, допустимости и достоверности, и которые в своей совокупности явились достаточными для полного, всестороннего и объективного рассмотрения дела, а также для обоснованного вывода о виновности <ФИО2> в причинении побоев и совершение иных насильственных действий, причинивших несовершеннолетнему потерпевшему физическую боль, не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, что не содержит уголовно наказуемого деяния, действия <ФИО2> правильно квалифицированы по ст. 6.1.1 КоАП РФ.
Данное правонарушение посягает на здоровье человека - благо, охрану которого наряду с личной неприкосновенностью гарантирует Конституция Российской Федерации. Каких-либо данных, объективно свидетельствующих о заинтересованности сотрудников полиции в исходе рассматриваемого дела, оснований для оговора ими привлекаемого лица не установлено, а исполнение сотрудниками полиции, являющимися должностными лицами, наделенными государственно-властными полномочиями, своих служебных обязанностей, в которые входит охрана общественного порядка и обеспечение общественной безопасности, выявление административных правонарушений, само по себе не может ставить под сомнения их действий по сбору доказательств и составлению процессуальных документов, в том числе протоколу об административном правонарушении.
Проанализировав оглашенные в суде материалы дела об административном правонарушении, мировой судья приходит к убеждению, что данные доказательства получены уполномоченными на то должностными лицами с соблюдением требований закона, являются последовательными, не противоречивыми, допустимыми, согласуются между собой и с иными имеющимися в материалах дела доказательствами.
Таким образом, вина <ФИО2> в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ нашла свое подтверждение в суде. Срок давности привлечения к административной ответственности, установленный ч. 1 ст. 4.5 КоАП РФ не истек.
В качестве обстоятельства, смягчающего административную ответственность, мировой судья, в соответствии со ст. 4.2 КоАП РФ, учитывает признание <ФИО2> своей вины в совершенном административном правонарушении и раскаяние в содеянном, оказание содействия органу, уполномоченному осуществлять производство по делу об административном правонарушении, в установлении обстоятельств, подлежащих установлению по делу об административном правонарушении, выразившиеся в даче подробных признательных объяснений. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, предусмотренных ст. 4.3 КоАП РФ, мировым судьей не установлено.
Учитывая все обстоятельства дела, в их совокупности, с учетом личности виновной, её имущественного положения, тяжести содеянного и характера противоправного деяния, при наличии обстоятельств, смягчающих административную ответсвенность и при отсутствии обстоятельства отягчающего административную ответсвенность, в целях предупреждения совершения новых правонарушений, суд считает, что наказание должно быть назначено <ФИО2> в виде административного штрафа в пределах санкции 6.1.1 КоАП РФ. Руководствуясь статьями 4.1, 29.10, 29.11. КоАП РФ, мировой судья
постановил:
<ФИО2> признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в размере 5000 (пять) рублей. Сумму штрафа зачислить на следующие реквизиты: УФК по <АДРЕС> области (Агентство по обеспечению деятельности мировых судей <АДРЕС> области), ИНН/КПП <НОМЕР>, номер счета получателя (номер казначейского счета) 03100643000000013400, р/с <***>, Отделение <АДРЕС>, г. <АДРЕС>, БИК <НОМЕР>, КБК 83711601063010101140, ОКТМО 25703000, УИН 0376068817122025396026541. Разъяснить статью 32.2 КоАП РФ согласно, которой административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.
В случае добровольной оплаты штрафа подлинную квитанцию необходимо представить в 34 судебный участок, расположенный по адресу: г. <АДРЕС>, 290 квартал, строение 1/1, кабинет 419.
Предупредить также о том, что в случае неуплаты административного штрафа в установленный законом срок наступает административная ответственность по части 1 статьи 20.25 КоАП РФ, в соответствии с которой неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный КоАП РФ, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов. Постановление может быть обжаловано в <АДРЕС> городской суд <АДРЕС> области в соответствии со статьями 30.1-30.3 КоАП РФ в течение десяти дней со дня получения или вручения копии постановления через мирового судью судебного участка <НОМЕР> г. <АДРЕС> и <АДРЕС> района <АДРЕС> области.
Мировой судья <ФИО1> Копия верна: Мировой судья <ФИО1> Постановление <ДАТА11> не вступило в законную силу
Подлинник постановления подшит в деле <НОМЕР> об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях