Решение по административному делу
Полный текст изготовлен 23.05.2025 УИД 66RS0036-01-2025-000256-88
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 5-139/2025 по делу об административном правонарушении
«23» мая 2025 года гор. <АДРЕС> области
Мировой судья судебного участка №2 Кушвинского судебного района Свердловской области Тихонова Н.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 15.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении юридического лица Общества с ограниченной ответственностью ООО «Торгсервис 66», ОГРН <НОМЕР>, юридический адрес: г. <АДРЕС>,
Установил:
<ДАТА3> в 16 час. 00 мин. в 15 часов 10 минут должностным лицом Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по <АДРЕС> области в городе <АДРЕС>, городе <АДРЕС>, городе <АДРЕС>, городе <АДРЕС> обнаружена продажа товаров и продукции без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если, такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, а также хранение, перевозка либо Приобретение таких товаров й продукции в целях сбыта, а именно: На основании решения Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по <АДРЕС> области в городе <АДРЕС>, городе <АДРЕС>, городе <АДРЕС>, городе <АДРЕС> о проведении внеплановой выездной проверки от <ДАТА4> <НОМЕР> в период с <ДАТА5> по <ДАТА3> г. в отношении ООО «Торгсервис 66» на объектах: магазин «Светофор» (624220, <АДРЕС> обл., г. <АДРЕС>, <АДРЕС> ул., 2 Г), магазин «Светофор» (624315 <АДРЕС> обл., г. <АДРЕС>, п. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, 1) проведено контрольно (надзорное) мероприятие с взаимодействием с контролируемым лицом - внеплановая выездная проверка. В ходе проверки выявлены нарушения требований ст. 9 ТР ТС 017/2011 «О безопасности продукции легкой промышленности», п. 4.12 ТР ТС 019/2011 «О безопасности средств индивидуальной защиты», статьи 10 Закона Российской Федерации от <ДАТА7> <НОМЕР> «О защите прав потребителей», выраженного в хранении с целью реализации продукции (товаров, изделий), в отношении которой установлены требования к маркировке и (или) нанесению обязательной информации, без соответствующей маркировки и (или) информации, а также с нарушением установленного порядка нанесения такой маркировки и (или) информации.
Таким образом, ООО «ТОРГСЕРВИС 66» вменяется совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 15.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - продажа товаров и продукции без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если, такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, а также хранение, перевозка либо приобретение таких товаров и продукции в целях сбыта, за исключением случаев, предусмотренных частью 4 настоящей статьи и частью 1 статьи 6.34 настоящего Кодекса. Представитель лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, <ФИО1> в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена, с правонарушением согласна, просила о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Исследовав материалы дела, и оценив доказательства в их совокупности по правилам ст. 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, прихожу к следующему.
Согласно преамбуле Закона РФ от <ДАТА8> <НОМЕР> «О защите прав потребителей» (далее - Закон <НОМЕР>) под продавцом понимается организация независимо от ее организационно-правовой формы, а также индивидуальный предприниматель, реализующие товары потребителям по договору купли-продажи.
Согласно ст. 10 Закона <НОМЕР> изготовитель (продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах, обеспечивающую возможность их правильного выбора.
В силу п. 2 ст. 10 Закона <НОМЕР> информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать, в том числе наименование технического регламента или иное установленное законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение; сведения об основных потребительских свойствах товаров; гарантийный срок, если он установлен; правила и условия эффективного и безопасного использования товаров; срок службы или срок годности товаров; адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца), уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера; информацию об обязательном подтверждении соответствия товаров.
В соответствии с п. 3 ст. 10 Закона <НОМЕР> информация, доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам, на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров.
Решением Комиссии Таможенного союза от <ДАТА9> <НОМЕР> принят и утвержден технический регламент Таможенного союза «О безопасности продукции легкой промышленности» (далее - ТР ТС 017/2011).
В соответствии с ТР ТС 017/2011, продукция производимая и реализуемая на территории Российской Федерации должна иметь маркировку, соответствующую требованиям ст. 9 ТР ТС 017/2011.
В соответствии с ст. 9 ТР ТС 017/2011, маркировка должна содержать следующую обязательную информацию: - наименование продукции; - наименование страны-изготовителя; - наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; - юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; - размер изделия; - состав сырья; - товарный знак (при наличии); - единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; - гарантийные обязательства изготовителя (при необходимости); - дату изготовления; - номер партии продукции (при необходимости).
Согласно п. 2 ст. 9 ТР ТС 017/2011 «О безопасности продукции легкой промышленности» размер одежды и изделий из текстильных материалов дополнительная информация должна содержать: состав вид и массовую долю (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале верха и подкладки изделия. Отклонение фактического содержания сырья не должно превышать ТР ТС 017/2011 Технический регламент Таможенного союза 5 %; модель; символы по уходу за изделием; инструкцию по особенностям ухода за изделием в процессе эксплуатации (при необходимости). Нанесение маркировки средств индивидуальной защиты предусмотрена требованиями Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 019/2011 «О безопасности средств индивидуальной защиты», утвержденного Решением Комиссии Таможенного союза от <ДАТА9> года <НОМЕР>. <ДАТА11> в ходе проведения внеплановой выездной проверки в отношении ООО «Торгсервис 66» на объекте: магазин «Светофор», расположенный по адресу: 624315, <АДРЕС> обл., г. <АДРЕС>, п. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, 1, установлена реализация товаров без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если, такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, а именно: 1. Брюки (муж/жен), спортивные, стоимостью 545 руб., в количестве 3 ед.; 2. Халат женский на молнии, стоимостью 297 руб., в количестве 16 ед.; 3. Тельняшка, вязанная с начесом, стоимостью 968,80 руб., количестве 1 ед.; 4. Полуботинки зимние непромокаемые мужские, стоимостью 498,60 руб., в количестве 5 пар; 5. Сапоги литые зимние для охоты (рыбалки), стоимостью 1491,60 руб., в количестве 6 пар. На вышеуказанных товарах отсутствует маркировка с информацией о наименовании продукции, наименовании страны-изготовителя, наименовании изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица, юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица, размер изделия, состав сырья, единый знак обращения продукции на рынке государств, членов Таможенного союза, виде и массовой доле (проценте содержании) натурального и химического сырья в материале; отсутствуют символы по уходу за изделием, модель и (или) артикул изделия, вид материала, использованного для изготовления верха, подкладки и низа обуви, инструкция по уходу за обувью (при необходимости).
В нарушение требований п. 4.12 ТР ТС 019/2011 «О безопасности средств индивидуальной защиты», на перчатках трикотажных, стоимостью 82,80 руб., в количестве 12 пар. маркировка не разборчивая, не читаемая. Кроме того, <ДАТА12> в ходе проведения внеплановой выездной проверки в отношении ООО «Торгсервис 66» на объекте магазин «Светофор», расположенном по адресу: 624220, <АДРЕС> обл., г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, 2Г, установлена: реализация товаров без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если, такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, а именно: 1. Костюм мужской зимний, стоимостью 3391,50 руб., в количестве 1 ед.; 2. Обувь валяная с загибом, стоимостью 1072 руб. в количестве 4 пары; 3. Сапоги литые зимние, стоимостью 1491,60 руб., в количестве 1 пара; 4. Полуботинки мужские зимние, стоимостью 498,60 руб., в количестве 4 пары.
На вышеуказанных товарах отсутствует маркировка и информацией о наименовании продукции, наименовании страны-изготовителя, наименовании изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица, юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица, размер изделия, состав сырья, единый знак обращения продукции на рынке государств, членов Таможенного союза, виде и массовой доле (процентном содержании) натурального и химического сырья в материале; отсутствуют символы по уходу заизделием, модель и (или) артикул изделия, вид материала, использованного для изготовления верха, подкладки и низа обуви, инструкция по уходу за обувью (при необходимости). Факт реализации продукции подтверждается наличием цены на товаре (предложение к реализации) и нахождением товаров в торговом зале в свободном для потребителей доступе.
Таким образом, ООО «Торгсервис 66» при осуществлении деятельности в магазине «Светофор», допустило хранение с целью сбыта вышеуказанной продукции (товаров, изделий), о чем свидетельствует предложение к реализации (приобретению) и нахождение товаров (изделий) в торговом зале в свободном для потребителей доступе.
Действия ООО "Торгсервис 66" подлежат квалификации по ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ.
Обстоятельства совершения административного правонарушения и вина ООО "Торгсервис 66" подтверждаются представленными доказательствами: протоколом от <ДАТА13> об административном правонарушении, который соответствует требованиям, предъявляемым к нему КоАП РФ; копией Решения о проведении внеплановой выездной проверки от <ДАТА14> (л.д.11-12); копией протокола осмотра от <ДАТА11> (л.д. 13-15); копией протокола осмотра от <ДАТА12> (л.д. 16-18); копией протокола ареста товаров от <ДАТА11> (л.д. 19-20); копией протокола ареста товаров от <ДАТА12> (л.д. 21 -22) ; копией акта внеплановой выездной проверки (л.д. 26-33); выпиской из ЕГРЮЛ (л.д.55-64).
При назначении административного наказания учитываются характер совершенного административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, характер предпринимательской деятельности, обстоятельства, смягчающие административную ответственность и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, судом не установлено.
С учетом всех обстоятельств дела, характера правонарушения, суд считает возможным назначить ООО «Торгсервис 66» наказание в виде административного штрафа с конфискацией предметов административного правонарушения.
Срок для привлечения к административной ответственности, установленный ст. 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, не пропущен. Согласно протоколу ареста товаров от <ДАТА11> товары: 1. Брюки (муж/жен), спортивные, в количестве 3 ед.; 2. Халат женский на молнии в количестве 16 ед.; 3. Тельняшка, вязанная с начесом, количестве 1 ед.; 4. Полуботинки зимние непромокаемые мужские, в количестве 5 пар; 5. Сапоги литые зимние для охоты (рыбалки), в количестве 6 пар. 6. перчатки трикотажные, в количестве 12 пар, арестованы и переданы на ответственное хранение представителю ООО «Торгсервис 66» <ФИО1> по адресу: г. <АДРЕС>, п. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, д. 1. Протоколом ареста товаров от <ДАТА12> товары: 1. Костюм мужской зимний, в количестве 1 ед.; 2. Обувь валяная с загибом, в количестве 4 пар.; 3. Сапоги литые зимние, в количестве 1 пара; 4. Полуботинки мужские зимние, в количестве 4 пар., арестованы и переданы на ответственное хранение представителю ООО «Торгсервис 66» <ФИО2> по адресу: 624205, <АДРЕС> область, г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, д. 2Г. Согласно части 3 статьи 3.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях изъятие из незаконного владения лица, совершившего административное правонарушение, орудия совершения или предмета административного правонарушения, изъятых из оборота либо находившихся в противоправном владении такого лица по иным причинам и на этом основании подлежащих обращению в собственность государства или уничтожению, конфискацией не является. Частью 3 статьи 29.10 названного кодекса предусмотрено, что в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы о вещах, на которые наложен арест, если в отношении их не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации.
При этом в соответствии с пунктом 2.1 части 3 указанной статьи изъятые из незаконного оборота товары легкой промышленности, перечень которых устанавливается Правительством Российской Федерации, подлежат уничтожению в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства Российской Федерации от <ДАТА15> <НОМЕР> утвержден Перечень товаров легкой промышленности, изъятых из незаконного оборота или конфискованных при производстве по уголовным делам или делам об административных правонарушениях и подлежащих уничтожению, в который включены предметы одежды.
На основании приведенных норм находящиеся в незаконном обороте товары легкой промышленности - предметы одежды, являющиеся предметами административного правонарушения подлежат уничтожению.
С учетом изложенного, руководствуясь ч. 1 ст. 29.9, ст. 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, мировой судья
Постановил:
Признать общество с ограниченной ответственностью «Торгсервис 66" виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 15.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 50000 (пятьдесят тысяч) рублей без конфискации.
Предмет административного правонарушения, на который наложен арест согласно протоколу ареста от <ДАТА11> - 1. Брюки (муж/жен), спортивные в количестве 3 ед.; 2. Халат женский на молнии в количестве 16 ед.; 3. Тельняшка, вязанная с начесом, в количестве 1 ед.; 4. Полуботинки зимние непромокаемые мужские, в количестве 5 пар; 5. Сапоги литые зимние для охоты (рыбалки) в количестве 6 пар.; 6. перчатки трикотажные, в количестве 12 пар - уничтожить.
Предмет административного правонарушения, на который наложен арест согласно протоколу ареста от <ДАТА12> - 1. Костюм мужской зимний, в количестве 1 ед.; 2. Обувь валяная с загибом в количестве 4 пар.; 3. Сапоги литые зимние, 4. Полуботинки мужские зимние в количестве 4 пары- уничтожить. Копию постановления направить в Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по <АДРЕС> области в городе <АДРЕС>, городе <АДРЕС>, городе <АДРЕС>, городе <АДРЕС> для сведения. Постановление может быть обжаловано, а также опротестовано прокурором в <АДРЕС> городской суд <АДРЕС> области в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления через судебный участок <НОМЕР> Кушвинского судебного района <АДРЕС> области. Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Платежный документ, подтверждающий оплату штрафа, предоставляется по адресу: 624300, <АДРЕС> область, г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, д. 16а, либо электронной почтой на адрес: 2kshv@dms66.ru
В соответствии с ч. 5 ст. 32.2 Кодекса Российской Федерации при отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении шестидесяти дней со срока, указанного в части 1 настоящей статьи, судья, орган, должностное лицо, вынесшие постановление, направляют соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, должностное лицо составляет протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.25 настоящего Кодекса, в отношении лица, не уплатившего административный штраф.
Реквизиты для оплаты штрафа:
Получатель платежа: Департамент мировых судей <АДРЕС> области. (Департамент мировых судей <АДРЕС> области., 04622011370) номер счета получателя 03100643000000016200 УРАЛЬСКОЕ ГУ БАНКА РОССИИ//УФК по <АДРЕС> области г. <АДРЕС> ИНН /КПП <НОМЕР> / 665801001 ОКТМО 65534000 БИК <НОМЕР> КБК 01911601153010000140 р/с <***> УИН 0209952066015350013920258
Мировой судья Н.А. Тихонова
<ОБЕЗЛИЧЕНО>