Дело № 5-384/2023 ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении г. Пошехонье 18 сентября 2023 г. Мировой судья судебного участка №1 Пошехонского судебного района Ярославской области Стародубцев Д.М., рассмотрев при участии потерпевшего ФИО3 дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ в отношении ФИО4,<ДАТА2> г.р., уроженца г. <АДРЕС> ЯО, проживающего: <АДРЕС> область, <АДРЕС> район<АДРЕС>, паспорт: <НОМЕР>,
УСТАНОВИЛ:
<ДАТА3> в отношении ФИО4 УУП ОП «<АДРЕС> <ФИО1> было возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, по факту того, что он <ДАТА4> причинил побои <ФИО2>
Административную ответственность по ст. 6.1.1 КоАП РФ влечет нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
Из материалов дела усматривается, что ФИО4 был привлечен ранее к административной ответственности в виде обязательных работ по ст. 6.1.1 КоАП РФ постановление мирового судьи судебного участка <НОМЕР> Пошехонского судебного района ЯО от <ДАТА5> Данное решение вступило в законную силу и было направлено для исполнения в <АДРЕС> РОСП УФССП России по <АДРЕС> области. Данное наказание (как следует из справки. Поступившей и Пошехонского РОСП) ФИО4 отбыл <ДАТА6>
В соответствии с ч.1 ст. 4.6 КоАП РФ - лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления.
ФИО4 отбыл наказание по предыдущему нарушению <ДАТА7>, то есть на <ДАТА4> не истек один год с момента окончания исполнения первого постановления.
Таким образом, в действиях ФИО4 имеются признаки преступления, предусмотренного ст. 116.1 УК РФ - нанесение побоев лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние, поэтому производство по делу подлежит прекращению.
Помимо этого, в судебном заседании потерпевший <ФИО2> сообщил, что действиями ФИО4 ему причинен вред здоровью, который требует медицинского оперативного вмешательства. Данное обстоятельство подлежит проверке в рамках административного расследования по делу.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9 - 29.11 КоАП РФ, мировой судья
ПОСТАНОВИЛ:
Материалы дела об административном правонарушении , предусмотренном ст. ст. 6.1.1 КоАП РФ в отношении ФИО4 передать в ОП «<АДРЕС> для рассмотрения вопроса о возбуждении по данному факту уголовного дела.
Прекратить производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, возбужденному в отношении ФИО4 на основании п. 3 ч.1.1 ст. 29.9 КоАП РФ - в связи с передачей материалов дела в ОП «<АДРЕС> для рассмотрения вопроса о возбуждении уголовного дела.
Постановление может быть обжаловано в <АДРЕС> районный суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления.
Мировой судья Д.М. Стародубцев