2025-08-18 23:43:00 ERROR LEVEL 8

On line 7 in file C:\AMIRS_WEB\program\port\showdoc.php:

Undefined index: case_number

Решение по административному делу

Дело № 5 - 134/2025

ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении

г. Луга Ленинградской области <ДАТА1> Мировой судья судебного участка № 54 Лужского муниципального района Ленинградской области Камушкина В.С, по адресу: 188230, <...>,

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ в отношении юридического лица: - Общества с ограниченной ответственностью «Торгсервис 78»; юридический адрес: 190020, г. Санкт - Петербург, ул. Лифляндская, д. 6, корп. 6, литера С, офис 310; адрес места нахождения: 188230, <...>; к административной ответственности не привлекавшегося;

УСТАНОВИЛ:

Юридическое лицо - Общество с ограниченной ответственностью «Торгсервис 78» осуществляло продажу товаров и продукции без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, за исключением случаев, предусмотренных частью 4 настоящей статьи и частью 1 статьи 6.34 настоящего Кодекса.

Административное правонарушение совершено юридическим лицом - ООО «Торгсервис 78» при следующих обстоятельствах:

<ДАТА2>, в период времени с <ОБЕЗЛИЧЕНО> до <ОБЕЗЛИЧЕНО> в торговом помещении магазина, расположенного по адресу: <...>, юридическое лицо - ООО «Торгсервис 78», в нарушение требований п.п. 1, 2 ст. 8, п. 1 ст. 10 Закона РФ «О защите прав потребителей» № 2300-1 от 07 февраля 1992 года; п. 6 Постановления Правительства РФ от 31 декабря 2019 года № 1956 «Об утверждении Правил маркировки товаров легкой промышленности средствами идентификации и особенностях внедрения государственной информационной системы мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, в отношении товаров легкой промышленности»; п. 4 Правил маркировки товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 26 апреля 2019 года № 515 «О системе маркировки товаров средствами идентификации и прослеживаемости движения товаров»; осуществляло продажу товаров легкой промышленности, а именно постельного белья из фланелевой ткани, производитель: АОЗТ «Туркменбашинский текстильный комплекс», Туркменистан, <...>, в количестве 1 штуки, по цене 2 090 рублей 06 копеек, без обязательной маркировки средствами идентификации в виде двумерного штрихового кода, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если такая маркировка обязательна. Кроме того, в нарушение п.п. 10, 11 (1) Постановления Правительства РФ от 26 апреля 2019 года № 515 «О системе маркировки товаров средствами идентификации и прослеживаемости движения товаров» юридическое лицо - ООО «Торгсервис 78» осуществляло продажу товаров легкой промышленности - наборов махровых гладкоокрашенных полотенец, артикул Н-1679.350, размер 70 х 130 в количестве 1 штуки, 50 х 90 в количестве 1 штуки, 35 х 60 Графит (615) в количестве 1 штуки, производитель - ООО «Вышневолоцкий хлопчатобумажный комбинат», 171151, Россия, Тверская область, Вышневолоцкий ГО, <...>, в количестве 7 штук по цене 697 рублей 64 копейки за 1 штуку, последним получателем данных товаров является ООО «НЕВАТРЕЙД», ИНН <***>, а не ООО «Торгсервис 78», то есть ООО «Торгсервис 78» не ввело в оборот данные товары и не передало сведения о введении в оборот данных товаров в информационную систему мониторинга, и осуществляло их реализацию.

Представитель юридического лица - ООО «Торгсервис 78», по доверенности, ФИО1, будучи надлежащим образом уведомленной, в судебное заседание не явилась; ходатайствовала о рассмотрении дела в её отсутствие и указала, что свою вину юридическое лицо признает, в содеянном раскаивается. Явка представителя ООО «Торгсервис 78» ФИО1 признана необязательной, в связи с чем судом принято решение о рассмотрении дела в её отсутствие.

Вина юридического лица - ООО «Торгсервис 78» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, подтверждается совокупностью исследованных при рассмотрении дела доказательств. Обстоятельства, послужившие основанием для возбуждения дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, установлены полно и правильно в следующих представленных по делу документальных доказательствах:

Из протокола <НОМЕР> об административном правонарушении от <ДАТА6>, составленного главным специалистом-экспертом Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Ленинградской области в Гатчинском и Лужском районах ФИО2, следует, что <ДАТА2>, в период времени с <ОБЕЗЛИЧЕНО> до <ОБЕЗЛИЧЕНО> в торговом помещении магазина, расположенного по адресу: <...>, юридическое лицо - ООО «Торгсервис 78», в нарушение требований п.п. 1, 2 ст. 8, п. 1 ст. 10 Закона РФ «О защите прав потребителей» № 2300-1 от 07 февраля 1992 года; п. 6 Постановления Правительства РФ от 31 декабря 2019 года № 1956 «Об утверждении Правил маркировки товаров легкой промышленности средствами идентификации и особенностях внедрения государственной информационной системы мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, в отношении товаров легкой промышленности»; п. 4 Правил маркировки товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 26 апреля 2019 года № 515 «О системе маркировки товаров средствами идентификации и прослеживаемости движения товаров»; осуществляло продажу товаров легкой промышленности, а именно постельного белья из фланелевой ткани, производитель: АОЗТ «Туркменбашинский текстильный комплекс», Туркменистан, <...>, в количестве 1 штуки, по цене 2 090 рублей 06 копеек без обязательной маркировки средствами идентификации в виде двумерного штрихового кода, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если такая маркировка обязательна. Кроме того, в нарушение п.п. 10, 11 (1) Постановления Правительства РФ от 26 апреля 2019 года № 515 «О системе маркировки товаров средствами идентификации и прослеживаемости движения товаров» юридическое лицо - ООО «Торгсервис 78» осуществляло продажу товаров легкой промышленности - наборов махровых гладкоокрашенных полотенец, артикул Н-1679.350, размер 70 х 130 в количестве 1 штуки, 50 х 90 в количестве 1 штуки, 35 х 60 Графит (615) в количестве 1 штуки, производитель - ООО «Вышневолоцкий хлопчатобумажный комбинат», 171151, Россия, Тверская область, Вышневолоцкий ГО, <...>, в количестве 7 штук по цене 697 рублей 64 копейки за 1 штуку, последним получателем данных товаров является ООО «НЕВАТРЕЙД», ИНН <***>, а не ООО «Торгсервис 78», то есть ООО «Торгсервис 78» не ввело в оборот данные товары и не передало сведения о введении в оборот данных товаров в информационную систему мониторинга, и осуществляло их реализацию.

Протокол об административном правонарушении в отношении юридического лица - ООО «Торгсервис 78» составлен на законных основаниях, перечисленных в ст. 28.1 КоАП РФ; надлежащим уполномоченным должностным лицом, находящимся при исполнении своих служебных обязанностей, его содержание и оформление соответствует требованиям ст. 28.2 КоАП РФ, все сведения, необходимые для правильного разрешения дела, в протоколе отражены, и оснований сомневаться в достоверности и допустимости данных сведений у суда нет. Кроме того, указанный протокол составлен в срок, предусмотренный ст. 28.5 КоАП РФ.

При составлении протокола об административном правонарушении доверенное лицо ООО «Торгсервис 78» - ФИО1, воспользовалась своим правом давать объяснения, и указала, что с протоколом согласна. Тот факт, что по маркировке ООО «Торгсервис 78» не конечный покупатель есть вина поставщика, это неверно оформленные документы. В соответствии с приказом <НОМЕР> от <ДАТА7> руководителя Управления федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ленинградской области ФИО3 утвержден План проведения выездных обследований контролируемых лиц и (или) общедоступных (открытых для посещения неограниченным кругом лиц) производственных объектов на январь 2025 года. Под пунктом <НОМЕР> в Плане значится объект - ООО «Торгсервис 78», расположенный по адресу: <...>.

Согласно заданию выездного обследования при осуществлении федерального государственного контроля (надзора) в области защиты прав потребителей <НОМЕР> от <ДАТА8>, предметом выездного обследования в отношении ООО «Торгсервис 78» является соблюдение продавцами обязательных требований к маркировке товаров средствами идентификации, к передаче информации в государственную информационную систему мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, и иных требований, связанных с оборотом товаров, информация о которых подлежит внесению в указанную государственную информационную систему в соответствии с Федеральным законом от 28 декабря 2009 года № 381-ФЗ «Об основах государственного регулирования торговой деятельности в Российской Федерации», Федеральных законом от 13 июня 2023 года № 203-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота табачных изделий, табачной продукции, никотинсодержащей продукции и сырья для их производства». Целью выездного обследования является оценка соблюдения контролируемыми лицами обязательных требований к маркировке товаров средствами идентификации, к передаче информации в государственную информационную систему мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, в рамках розничной реализации продукции.

Как следует из акта <НОМЕР> от <ДАТА2> по результатам контрольного (надзорного) мероприятия без взаимодействия с контролируемым лицом в виде выездного обследования, проведенного в отношении ООО «Торгсервис 78» - магазина «Светофор», расположенного по адресу: <...>, выявлено, что вышеуказанное юридическое лицо осуществляет продажу товаров легкой промышленности: постельного белья без обязательной маркировки средствами идентификации в виде двумерного штрихового кода, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае когда такая маркировка обязательна; а также осуществляло реализацию товаров легкой промышленности - полотенец, сведения о введении в оборот о которых не переданы в информационную систему мониторинга. К акту прилагаются протоколы осмотра от <ДАТА2> с фототаблицами, протокол инструментального обследования и акт контрольной закупки.

Товары легкой промышленности: постельное белье в количестве 1 штуки и полотенца в количестве 7 штук, были арестованы, что подтверждено протоколом ареста товаров от <ДАТА2>, и переданы под роспись товароведу ФИО4 на ответственное хранение по адресу осуществления деятельности ООО «Торгсервис 78»: <...>. При проведении данного процессуального действия производилась фотофиксация. Арест товаров произведен в присутствии двух приглашенных понятых.

Согласно выписке от <ДАТА6>, ООО «Торгсервис 78» зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических лиц.

Вышеперечисленные доказательства оцениваются судом как допустимые и достоверные, поскольку они последовательны, конкретны, не противоречивы, взаимно дополняют и подтверждают друг друга, а также достаточные для разрешения административного дела по существу. Каких-либо нарушений, допущенных при получении вышеназванных доказательств, и влекущих невозможность их использования, судом не установлено.

В соответствии с ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, продажа товаров и продукции без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае, если, такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, а также хранение, перевозка либо приобретение таких товаров и продукции в целях сбыта, за исключением продукции, указанной в части 4 настоящей статьи, влечет назначение административного наказания.

Потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах) (п. 1 ст. 8 Закона РФ «О защите прав потребителей» № 2300-1 от 07 февраля 1992 года).

Указанная в пункте 1 настоящей статьи информация в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи и договоров о выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации (п. 2 ст. 8 Закона РФ «О защите прав потребителей» № 2300-1 от 07 февраля 1992 года).

Согласно требованиям пункта 1 статьи 10 Закона РФ «О защите прав потребителей» № 2300-1 от 07 февраля 1992 года, изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Пунктом 6 Постановления Правительства РФ от 31 декабря 2019 года № 1956 «Об утверждении Правил маркировки товаров легкой промышленности средствами идентификации и особенностях внедрения государственной информационной системы мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, в отношении товаров легкой промышленности», установлено, что на территории Российской Федерации ввод в оборот товаров легкой промышленности без нанесения на них средств идентификации и передачи в информационную систему мониторинга сведений о маркировке товаров легкой промышленности средствами идентификации, а также оборот и вывод из оборота товаров легкой промышленности, не маркированных средствами идентификации, допускается до <ДАТА12>, за исключением случаев, указанных в подпунктах «е» и «ж» пункта 2 настоящего Постановления.

Маркировка товаров осуществляется путем формирования и нанесения средств идентификации (кодов маркировки в машиночитаемой форме) на товары, упаковку товаров или на иной материальный носитель, предназначенный для нанесения средств идентификации, в местах их производства, упаковки (переупаковки) или хранения (п. 4 Правил маркировки товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 26 апреля 2019 года № 515 «О системе маркировки товаров средствами идентификации и прослеживаемости движения товаров».

В соответствии с пунктом 10 Постановления Правительства РФ от 26 апреля 2019 года № 515 «О системе маркировки товаров средствами идентификации и прослеживаемости движения товаров», товары, сведения о которых (в том числе сведения о нанесенных на них средствах идентификации) не переданы в информационную систему мониторинга или переданы с нарушением требований, установленных законодательством Российской Федерации, считаются немаркированными.

Участники оборота товаров представляют в информационную систему мониторинга сведения о вводе в оборот, обороте и выводе из оборота товаров в соответствии с правилами маркировки отдельных товаров, в отношении которых вводится обязательная маркировка, а также сведения в целях применения запрета розничной продажи товаров (в том числе сведения, представляемые посредством запросов на проверку кода маркировки и обращений в целях формирования и актуализации баз данных кодов идентификации) в соответствии с Правилами применения запрета продажи товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, на основании информации, содержащейся в государственной информационной системе мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, или отсутствия в указанной государственной информационной системе необходимой информации, в том числе правилами получения информации из указанной государственной информационной системы, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 21 ноября 2023 года N 1944 «Об утверждении перечня случаев, при которых продажа товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, запрещена на основании информации, содержащейся в государственной информационной системе мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, или отсутствия в указанной государственной информационной системе необходимой информации о таких товарах, и особенностей внедрения указанного запрета в отношении отдельных товаров, а также Правил применения запрета продажи товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, на основании информации, содержащейся в государственной информационной системе мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, или отсутствия в указанной государственной информационной системе необходимой информации, в том числе правил получения информации из указанной государственной информационной системы» (п. 11 (1) Постановления Правительства РФ от 26 апреля 2019 года № 515 «О системе маркировки товаров средствами идентификации и прослеживаемости движения товаров»).

Анализируя всю совокупность собранных по делу и исследованных в ходе судебного разбирательства доказательств, суд считает вину юридического лица - ООО «Торгсервис 78» в совершении административного правонарушения доказанной, и квалифицирует его действия по ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, поскольку оно осуществляло продажу товаров и продукции без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, за исключением случаев, предусмотренных частью 4 настоящей статьи и частью 1 статьи 6.34 настоящего Кодекса.

При назначении административного наказания суд учитывает характер и степень опасности совершенного административного правонарушения; причины и условия совершения административного правонарушения; данные о юридическом лице, к административной ответственности не привлекавшемся; имущественное и финансовое положение юридического лица. В качестве обстоятельства, смягчающего административную ответственность юридического лица - ООО «Торгсервис 78», предусмотренного ст. 4.2 КоАП РФ, суд учитывает признание им своей вины и раскаяние в содеянном, выраженные в письменном заявлении на имя суда его представителем.

Обстоятельства, отягчающие административную ответственность юридического лица - ООО «Торгсервис 78», предусмотренные ст. 4.3 КоАП РФ, отсутствуют. С учетом установленных по делу обстоятельств, связанных с характером совершенного административного правонарушения и его последствиями, имущественным и финансовым положением юридического лица; суд считает необходимым, справедливым и достаточным для достижения целей наказания назначить юридическому лицу - ООО «Торгсервис 78» наказание в виде административного штрафа в минимальном размере, предусмотренном санкцией ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, с конфискацией предметов административного правонарушения. В силу изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.9-29.11 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Юридическое лицо - Общество с ограниченной ответственностью «Торгсервис 78» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 15.12 КоАП РФ, и назначить ему за совершение данного административного правонарушения наказание в виде административного штрафа в размере 50 000 (пятидесяти тысяч) рублей, с конфискацией предметов административного правонарушения: - постельного белья из фланелевой ткани, производитель: АОЗТ «Туркменбашинский текстильный комплекс», Туркменистан, <...>, в количестве 1 штуки; - наборов махровых гладкоокрашенных полотенец, артикул Н-1679.350, размер 70 х 130 в количестве 1 штуки, 50 х 90 в количестве 1 штуки, 35 х 60 Графит (615) в количестве 1 штуки, производитель - ООО «Вышневолоцкий хлопчатобумажный комбинат», 171151, Россия, Тверская область, Вышневолоцкий ГО, <...>, всего в количестве 7 штук; находящихся на ответственном хранении у ООО «Торгсервис 78» по адресу осуществления деятельности: <...>.

Реквизиты для перечисления административного штрафа:

Наименование получателя платежа: УФК по Ленинградской области (ГКУ ЛО «ЦМТО СУ», 04452200760); ИНН <***>; КПП 470301001; Банк получателя: в Северо-Западное ГУ Банка России // УФК по Ленинградской области, г. Санкт-Петербург; БИК 044030098; № кор./сч. получателя платежа 40102810745370000098; номер счета получателя платежа 03100643000000014500; ОКТМО 41633101; КБК 97211601153010012140; УИН 0355702847005950013420256.

В соответствии с ч. 1 ст. 32.2 КоАП РФ, административный штраф должен быть уплачен в полном размере лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, за исключением случая, предусмотренного частью 1.1 или 1.3 настоящей статьи, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.

Документ, свидетельствующий об уплате административного штрафа необходимо представить в судебный участок № 54 Лужского муниципального района Ленинградской области.

При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, и информации об уплате административного штрафа в Государственной информационной системе о государственных и муниципальных платежах, по истечении срока, указанного в части 1 или 1.1 настоящей статьи, судья, орган, должностное лицо, вынесшие постановление, изготавливают второй экземпляр указанного постановления и направляют его в течение десяти суток (а в случае, предусмотренном частью 1.1 настоящей статьи, в течение одних суток) судебному приставу-исполнителю для исполнения в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.

Постановление судьи о конфискации вещи, явившейся орудием совершения или предметом административного правонарушения, исполняется судебным приставом-исполнителем в порядке, предусмотренном федеральным законодательством (ч. 1 ст. 32.4 КоАП РФ).

Постановление может быть обжаловано в Лужский городской суд через судебный участок № 54 Лужского муниципального района Ленинградской области, либо непосредственно в Лужский городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Мировой судья В.С. Камушкина