| t | Статья 8. Правила нанесения информации для потребителей табачных изделий | t | Статья 8. Правила нанесения информации для потребителей некурительных табачных изделий |
| 1. Информация для потребителей табачных изделий (далее также - информация), предусмотренная статьей 9 настоящего Федерального закона, должна быть нанесена: | | 1. Информация для потребителей некурительных табачных изделий (далее также - информация), предусмотренная статьей 9 настоящего Федерального закона, должна быть нанесена: |
| 1) на потребительскую тару; | | 1) на потребительскую упаковку; |
| 2) на лист-вкладыш при использовании для табачных изделий (за исключением сигарет, папирос, биди, кретек) потребительской тары, на которую невозможно нанести информацию для потребителя, а также при реализации сигар и сигарилл (сигарит) поштучно. | | 2) на лист-вкладыш при использовании для некурительных табачных изделий потребительской упаковки, на которую невозможно нанести информацию. |
| 2. Информация должна быть изложена на русском языке и может быть повторена на других языках или нанесена буквами латинского алфавита (в части наименования изготовителя, лицензиара и наименования табачной продукции). Текст, входящий в зарегистрированный товарный знак или промышленный образец, наносится на языке регистрации. | | 2. Информация должна быть изложена на русском языке и может быть повторена на других языках или нанесена буквами латинского алфавита (в части наименования изготовителя, лицензиара и наименования некурительной табачной продукции). Текст, входящий в зарегистрированный товарный знак или промышленный образец, наносится на языке регистрации. |
| 3. Средства и способы нанесения информации должны обеспечивать ее сохранность при транспортировке, хранении и реализации табачной продукции. | | 3. Средства и способы нанесения информации должны обеспечивать ее сохранность при транспортировке, хранении и реализации некурительной табачной продукции. |
| 4. Информация должна быть расположена таким образом, чтобы не нарушалась целостность надписей при открывании потребительской тары. | | 4. Информация должна быть расположена таким образом, чтобы не нарушалась целостность надписей при открывании потребительской упаковки. |