УИД77RS0005-02-2024-011305-59
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
19 марта 2025 года адрес
Головинский районный суд адрес
в составе председательствующего судьи Александровой М.В.,
при ведении протокола и протоколирования с использованием средств аудио- и видеозаписи помощником судьи фио,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-475/2025 по иску фио- Чан к Департаменту городского имущества Москвы, ФИО1 об установлении факта родственных отношений, признании права собственности порядке наследования по закону, иску ФИО1 к фио- Чан, Департаменту городского имущества адрес об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования по закону,
УСТАНОВИЛ:
Истец фио обратился в суд с иском к Департаменту городского имущества Москвы, ФИО1 об установлении факта родственных отношений, признании права собственности порядке наследования по закону, мотивируя свои требования тем, что 25.01.2024 умерла мать истца Дян-Сян-Дюнь, зарегистрированная на дату смерти по адресу адрес. После смерти Дян-Сян-Дюнь открылось наследство в виде 1/3 доли в праве общей совместной собственности на трехкомнатную квартиру. Истец и ответчик ФИО1 являются наследниками по закону первой очереди. В установленные сроки истец и ответчик подали заявление нотариусу адрес о приеме наследство. Постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 15.08.2024 истцу отказано в выдаче свидетельства, ввиду отсутствия установления факта наличия родственных отношений. Истец просит установить юридический факт родственных отношений между истцом и Дян-Сян-Дюнь, сын и мать, признать право собственности в порядке наследования по закону на 1/6 долю квартиры по адресу: адрес.
Ответчик ФИО2 предъявила требования к Департаменту городского имущества адрес об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования по закону, мотивируя свои требования тем, что является дочерью Дян-Сян-Дюнь, которая умерла 25.01.2024 После смерти Дян-Сян-Дюнь открылось наследство в виде 1/3 доли в праве общей совместной собственности на трехкомнатную квартиру по адресу адрес. Ван-Ин-Чан и ФИО1 являются наследниками по закону первой очереди. ФИО1 наследство приняла фактически. В настоящее время ФИО1 утратила документы о родстве с Дян-Сян-Дюнь. Ответчик просит установить юридический факт родственных отношений между ФИО1 и Дян-Сян-Дюнь, дочь и мать, признать право собственности в порядке наследования по закону на 1/6 долю квартиры по адресу Департаменту городского имущества Москвы, ФИО1 об установлении факта родственных отношений, признании права собственности порядке наследования по закону.
Ван-Ин-Чан, его представитель по доверенности фио в суд явились, просили требования удовлетворить, а также не возражали против удовлетворения требований ФИО1.
Представитель ФИО1 по доверенности фио в суд явилась, требования иска просила удовлетворить, а также не возражала против удовлетворения требований Ван-Ин-Чан.
Представитель ДГИ в суд не явился, представил возражения на иск, просил требования оставить без удовлетворения.
Третьи лица нотариус адрес фио, фио, представитель Управления Росреестра по адрес в судебное заседание не явились, о дате, месте и времени судебного заседания уведомлены в установленном порядке, сведений о причинах уважительности в суд не представили.
В порядке ст.167 ГПК РФ суд определил рассмотреть дело в отсутствии не явившихся лиц.
Суд, выслушав стороны, исследовав представленные по делу доказательства, исходит из следующего.
25 января 2024 года умерла Дян-Сян-Дюнь, зарегистрированная на день смерти по месту жительства по адресу: адрес, представлено свидетельство о смерти <...>, выданное 26.01.2024г. органом ЗАГС Москвы №55.
После ее смерти открылось наследство, состоящее из 1/3 доли в праве общей совместной собственности на трехкомнатную квартиру 56,4 кв.м, общ.пл. и 41,6 кв. м. жил. пл., расположенной по адресу: адрес, принадлежавшей умершей на праве собственности на основании Договора передачи квартиры в собственность № 09В154-000399 от 24.11.1992г., зарегистрированного в ДМЖ и ЖП 20.01.1993г. за № 3-538598 и Свидетельства о собственности на жилище № 0206127г.
Указанное жилое помещение (квартира) находится в совместной собственности ФИО1, Дян-Сян-Дюнь и фио, что подтверждается выпиской из ЕГРН.
Истец Ван-Ин-Чан и ответчик ФИО1 являются наследниками по закону первой очереди.
В установленный законом срок Ван-Ин-Чан принял наследство путем подачи заявления о принятии наследства нотариусу адрес фио и 15.08.2024 получил Постановление об отказе в совершении нотариального Действия, в котором нотариус указала, что, исходя из имеющихся в наследственном деле документов не представляется возможным установить факт наличия родственных отношений, являющихся основанием для призвания истца Ван-Ин-Чан к наследованию по закону после умершей 25.01.2024 Дян -Сян- Дюнь.
Согласно исковому заявлению ФИО1 фактически приняла наследство (в подтверждение представлены квитанциями об оплате коммунальных услуг по квартире, расположенной по адресу: адрес, вн.тер.г, адрес, адрес.
Применительно к наследственным правоотношениям Гражданский кодекс Российской Федерации и Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации предусматривают различные способы защиты гражданских прав, в том числе: восстановление срока для принятия наследства и признание наследника принявшим наследство (ст. 1155 ГК РФ), установление факта принятия наследства (п. 9 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ), включение имущества в состав наследства и (или) признание права собственности на имущество в порядке наследования (п. 8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании").
Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил данного Кодекса не следует иное.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных данным Кодексом.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается данным Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
В соответствии со ст. 1114 ГК РФ временем открытия наследства является момент смерти гражданина. При объявлении гражданина умершим днем открытия наследства является день вступления в законную силу решения суда об объявлении гражданина умершим, а в случае, когда в соответствии с п. 3 ст. 45 данного Кодекса днем смерти гражданина признан день его предполагаемой гибели, - день и момент смерти, указанные в решении суда.
Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно п. 34 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Таким образом, кроме способа принятия наследства путем подачи заявления нотариусу по месту открытия наследства закон допускает оформление наследственных прав и в случаях фактического принятия наследства, то есть признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ).
Следовательно, принятие наследства — это совершение юридически значимых действий, свидетельствующих о желании наследника стать собственником наследственного имущества. Данные юридически значимые действия по принятию наследства должны быть оценены в совокупности.
Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственник, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли- продажи. мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
Согласно ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В силу ст. 267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.
Заявление об установлении факта, имеющего юридическое значение, подается в суд по месту жительства заявителя, за исключением заявления об установлении факта владения и пользования недвижимым имуществом, которое подается в суд по месту нахождения недвижимого имущества (ст. 266 ГПК РФ).
Как следует из пояснений сторон Ван-Ин-Чан и ФИО1 в судебном заседании и исковых заявлений, они не могут подтвердить факт родства с Дян -Сян- Дюнь, ввиду отсутствия свидетельств о рождении.
Доводы Ван-Ин-Чан и ФИО1, о том, что Дян -Сян- Дюнь является их матерью, подтверждаются представленными в дело доказательствами – выписками из домовой книги, карточкой учета, заявлениями о выдаче паспортов формы №1, архивной справкой, паспортом на занимаемую государственную жилую площадь, ордером на право занятия жилых помещений.
У суда не имеется оснований не доверять представленным доказательствам, поскольку они последовательны, непротиворечивые и согласуются между собой, ввиду чего суд их находит достоверными и объективными, и считает возможным положить в основу решения.
Таким образом, суд приходит к выводу о наличии достаточных оснований, позволяющих признать Ван-Ин-Чан сыном, а ФИО1 дочерью, Дян -Сян- Дюнь, умершей 25 января 2024 г. и об установлении между ними факта родственных отношений.
В судебном заседании Ван-Ин-Чан и ФИО1 представили доказательства, подтверждающие принятие наследства, а именно заявления нотариусу о принятии наследства.
Требования Ван-Ин-Чан и ФИО1 о признании за ними права собственности в порядке наследования по закону после смерти Дян -Сян- Дюнь на 1/6 долю в праве на квартиру, кадастровый номер 77:09:0003016:5252, общей площадью 56,4 по адресу : адрес, за каждым, являются обоснованными и подлежат удовлетворению, поскольку Ван-Ин-Чан и ФИО1 приняли наследство, обратившись в установленный срок к нотариусу адрес с заявлением о принятии наследства, родственные отношения с наследодателем установлены.
В нарушение ст.56 ГПК РФ доказательств, опровергающих данные обстоятельства со стороны истца не представлено.
Поскольку судом установлено, что ФИО1 представила доказательства, подтверждающие принятие наследства, указание в резолютивной части решения суда на то, что ФИО1 фактически приняла наследство, не требуется.
В связи с изложенным, руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ
Исковые требования фио- Чан к Департаменту городского имущества Москвы, ФИО1 об установлении факта родственных отношений, признании права собственности порядке наследования по закону; ФИО1 к фио- Чан, Департаменту городского имущества адрес об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования по закону- удовлетворить.
Установить факт родственных отношений между Дян -Сян- Дюнь, паспортные данные, умершей 25.01.2024 и её сыном фио- фио, паспортные данные,
Установить факт родственных отношений между Дян -Сян- Дюнь, паспортные данные, умершей 25.01.2024 и её дочерью ФИО1, паспортные данные,
Признать за фио- Чан в порядке наследования по закону после смерти Дян -Сян- Дюнь право собственности на 1/6 доли квартиры, кадастровый номер 77:09:0003016:5252, общей площадью 56,4 по адресу : адрес.
Признать за ФИО1 в порядке наследования по закону после смерти Дян -Сян- Дюнь право собственности на 1/6 доли квартиры, кадастровый номер 77:09:0003016:5252, общей площадью 56,4 по адресу : адрес.
Решение суда является основанием для внесения записи о праве собственности фио- Чан на 1/6 доли квартиры, и о праве собственности ФИО1 на 1/6 доли квартиры, кадастровый номер 77:09:0003016:5252, общей площадью 56,4 по адресу : адрес, в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение одного месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через канцелярию по гражданским делам Головинского районного суда адрес.
Судья
Мотивированное решение изготовлено 30 апреля 2025 года