Дело №2-1470/2025

УИД 21RS0016-01-2025-003218-80

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

24 ноября 2025 года пос. Кугеси

Чебоксарский районный суд Чувашской Республики в составе

председательствующего судьи Тяжевой А.Ю.,

при секретаре судебного заседания Сидоровой Л.А.,

с участием: истца ФИО11, представителей истца ФИО12, ФИО13

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО11 к администрации Чебоксарского муниципального округа Чувашской Республики

об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства, признании права собственности на жилой дом и земельные участки

УСТАНОВИЛ:

ФИО11 обратилась в суд с иском к администрации Чебоксарского муниципального округа Чувашской Республики об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства, признании права собственности на жилой дом и земельные участки.

В обоснование требований приведены следующие обстоятельства.

Истец ФИО11 родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее мать <ФИО1> родилась ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>.

ДД.ММ.ГГГГ мать истца умерла, и в свидетельстве о смерти она указана по фамилии <ФИО2>.

Не все документы, подтверждающие их родство сохранились, в связи с чем возникла необходимость подтверждения факта родственных отношений для реализации наследственных прав, в том числе для получения свидетельства о праве на наследство, а также регистрации права собственности на наследственное имущество, перешедшее к ней после смерти матери.

Согласно архивной выписке из протокола 7 сессии Кшаушского сельского Совета народных депутатов Чебоксарского района Чувашской Республики от 23 декабря 1992 года «О закреплении земельных участков за гражданами в собственность или в пожизненное наследуемое владение» за <ФИО2> был закреплен земельный участок площадью 0,40 га для ведения личного подсобного хозяйства.

Выпиской из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от 13 ноября 2018 года подтверждается, что <ФИО2> принадлежит на праве пожизненного наследуемого владения земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства площадью 0,37 га с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, а также земельный участок с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения.

Жилой дом, находящийся по адресу: <адрес> принадлежал на праве собственности <ФИО2>, где она проживала по день своей смерти.

Вышеуказанное имущество, принадлежавшее умершей матери истца, в силу ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации включается в состав наследства и должно перейти к истцу ФИО11 в порядке наследования.

Истец ФИО11, фактически приняла наследство вступлением во владение наследственным имуществом: производила текущий ремонт и уход за хозяйством, возвела пристрой к жилому дому, обрабатывает земельные участки, собирает урожай, несет бремя содержания всего домовладения.

Принятое ею имущество состоит из жилого дома с хозяйственными строениями с кадастровым №, земельного участка площадью 3841 кв. метра с кадастровым №, расположенные по адресу: <адрес>, а также земельного участка площадью 297 кв. метра с кадастровым №, расположенного по адресу: <адрес>. Истец просит признать за ней право собственности на вышеуказанное имущество в порядке наследования после смерти матери <ФИО2>, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании истец ФИО11, поддержала исковые требования, пояснив, что с рождения она проживала с матерью, фамилия которой была ФИО14. В свидетельстве о рождении она сама также указана ФИО14, и ее матерью указана <ФИО1>.

По неизвестным причинам впоследствии мать начали записывать по фамилии <ФИО2>, и свидетельство о смерти было выдано на фамилию <ФИО2>.

После смерти матери она продолжает проживать в этом же доме, владеет всем имуществом как своим собственным, однако не может оформить право собственности на наследственное имущество в виду расхождения в документах о ее рождении и о смерти матери.

Представитель истца ФИО13, действующий по доверенности от 20 августа 2025 года, исковые требования ФИО11 поддержал, пояснив, что в похозяйственных книгах с момента рождения истец указывалась в качестве дочери <ФИО1>. Первичных документов о рождении <ФИО1> не имеется, а в метрической книге о родившихся указано лишь имя родившейся –Евдокия. По какой причине ее фамилия в последующих документах указана <ФИО2>, неизвестно.

Право собственности наследодателя на жилой дом и земельные участки не было зарегистрировано, а также в связи с неточностями в документах, подтверждающих родство с наследодателем, истец не может вне судебном порядке зарегистрировать свое право на наследственное имущество, которое признается принадлежащим ей с момента открытия наследства, просил удовлетворить требования истца в полном объеме.

Представитель истца ФИО12, действующий по доверенности от 5 февраля 2025 года, поддержал требования истца по аналогичным основаниям,

Ответчик -администрация Чебоксарского муниципального округа Чувашской Республики, представителя в судебное заседание не направила, о причинах неявки суд не известил.

Третьи лица: филиал ППК «Роскадастр», Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике Кшаушский территориальный отдел Управления благоустройства и развития территорий администрации Чебоксарского муниципального округа Чувашской Республики, будучи извещенными о времени и месте рассмотрения дела, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, о причинах неявки суду не сообщили.

В соответствии с частью 3 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд признал возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившихся лиц.

Выслушав объяснения истца, ее представителей, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему. Согласно части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Данная норма реализуется в процессе применения гражданского законодательства при осуществлении конкретных прав граждан, являющихся наследниками по завещанию и по закону. Из свидетельства о смерти I-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ видно, что <ФИО2> умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем Кшаушской сельской администрацией Чебоксарского района Чувашской Республики произведена запись за №.

В соответствии со статьей 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно статье 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Как следует из свидетельства о рождении серии II-ЛГ №, выданного повторно, ФИО14 родилась ДД.ММ.ГГГГ в деревне <данные изъяты>. Ее матерью указана <ФИО1>, отцом- Юрий.

Согласно копий похозяйственной книги д. Большие Котяки Чебоксарского района Чувашской Республики, выданных муниципальным архивом, за период с 1946 по 1948 год, было зарегистрировано домовладение <ФИО1>, в составе которого были зарегистрированы мать <ФИО3>, брат <ФИО4>, сын <ФИО5>. (л.д.40).

В похояйственной книге за 1955-1957 годы, в хозяйстве <ФИО1> указана дочь ФИО14, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. (л.д. 49).

В последующие годы в составе домовладения <ФИО1> указывалась дочь ФИО14, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 51-18).

В похозяйственной книге за 1973 -1975 года указан также <ФИО6> –зять, а с 1976 по 1979 год указаны <ФИО7>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Как указано в похозяйственной книге за 1997 год, первым в нем записана <ФИО2>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, членами хозяйства указаны дочь ФИО11, зять <ФИО6>, внучка <ФИО7>, внук ФИО12, внучка <ФИО9>

В судебном заседании были допрошены свидетели <ФИО10>, <ФИО8>, которые показали, что они с рождения проживают в <адрес> и знают семью Л-вых. Мать ФИО15 звали Евдокия, фамилия у них была ФИО14. После замужества ФИО14 взяла фамилию мужа и стала ФИО16. Она постоянно проживала с матерью и после ее смертью продолжает проживать в этом же доме со своей семьей.

По какой причине фамилия ее матери указана <ФИО2>, им неизвестно.

Совместное проживание истца и членов ее семьи с <ФИО2> подтверждено справкой администрации Кшаушского сельского поселения Чебоксарского района Чувашской Республики от 1 ноября 2018 года №1529, согласно которой <ФИО2>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, постоянно по день смерти ДД.ММ.ГГГГ юыла зарегистрирована и проживала в <адрес>. Совместно с ней зарегистрированы и вели совместное хозяйство, дочь ФИО11, ее супруг <ФИО6> и их дети. (л.д.59)

С учетом приведенных доказательств, в совокупности подтверждающие доводы истца о том, что <ФИО1> и <ФИО2> одно и то же лицо, следовательно, она приходилась ей матерью, суд приходит к выводу об установлении факта, что <ФИО2> являлась матерью ФИО16 (ФИО14.

Таким образом, установлено, что истец ФИО11, в силу статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации относится к наследникам первой очереди по закону и после смерти <ФИО2> призывается к наследованию по закону.

В соответствии со сттатьей 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

По общему правилу, установленному пунктом 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Пунктом 2 данной статьи установлено, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как установлено судом, наследодатель <ФИО2> на момент смерти проживала совместно с дочерью ФИО11, и после смерти матери она осталась проживать в наследственном доме, что означает фактическое вступление ею в пользование и владение наследственным имуществом в виде жилого дома

Статьей 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как следует из архивной справки из протокола заседания седьмой сессии Кшаушского Сельского совета народных депутатов Чебоксарского района Чувашской Республики двадцать первого созыва от 23 декабря 1992 года, было принято решение о закреплении земельных участков за гражданами, в том числе за <ФИО1> закреплено 0,40 га земли.

Данный земельный участок был закреплен в пожизненное наследуемое владение, в подтверждение чего выдан Государственный акт ЧР-21-11-0539, оформленный на имя <ФИО2>.

Принадлежность земельных участков <ФИО2>. подтверждено выпиской из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от 18 февраля 2025 года, согласно которой <ФИО2> принадлежит на праве пожизненного наследуемого владения земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства площадью 0,373 на с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес> (при доме), категория земель: земли населенных пунктов, и земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства площадью 0,027 га, кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения.

Из вышеизложенного следует, что земельные участки, предоставленные <ФИО2> для ведения личного подсобного хозяйства на праве пожизненного наследуемого владения на момент смерти не выбыли из ее владения, следовательно, в силу ст. 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации они подлежат включению в состав наследства.

Таким образом, судом установлено фактическое вступление во владение наследственным имущество истцом ФИО11 которая, проявляя к наследственному имуществу как к своему собственному, приняла меры по уточнению местоположения и площади земельных участков, заключив за свой счет договор на проведение кадастровых работ, составлению технической документации на строения. Согласно межевому плану, подготовленному в связи с уточнением местоположения границ и площади земельного участка с кадастровым № расположенного по адресу: <адрес>, его границы были закреплены по существующей изгороди, и площадь земельного участка составила 3841 кв. метров.

Из заключения кадастрового инженера к межевому плану следует, что земельный участок расположен в зоне Ж-1- зона застройки индивидуальными жилыми домами. Согласно межевому плану на земельный участок с кадастровым номером 21:21:230:905:4, составленному в связи с уточнением местоположения границ и площади земельного участка, расположенного по адресу: Чувашская Республика, Чебоксарский район, д. Большие Котяки, его площадь по фактическому землепользованию составила 297 кв. метров. Земельный участок расположен в зоне сельскохозяйственных угодий из состава земель сельскохозяйственного назначения, на которую градостроительный регламент не распространяется.

Пунктом 9.1 статьи 3 Федерального закона от 25 октября 2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» было установлено, если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность. Судом установлено, что наследодателю <ФИО2>. земельные участки для ведения личного подсобного хозяйства были предоставлены на праве пожизненного наследуемого владения, и она при жизни обладала безусловным правом на оформление их в собственность. Исходя из содержания статей 1110, 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, на наследника переходят права наследодателя в полном объеме, в том числе возможность зарегистрировать право собственности на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного хозяйства,

Следовательно, наследник, принявший наследство, вправе приобрести в собственность земельные участки, находившиеся во владении наследодателя на праве пожизненного наследуемого владения в бесспорном порядке. Пунктом 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Как разъяснено в пункте 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом). Судом установлено, что истец ФИО11, являясь наследником <ФИО2>., умершей ДД.ММ.ГГГГ, приняла наследство, в том числе жилой дом и вышеуказанные земельные участки в соответствующих границах, следовательно, с момента смерти <ФИО2> к ней перешли все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю, в том числе, безусловное право на приватизацию земельных участков, находившихся в пожизненном наследуемом владении <ФИО2> Таким образом, вышеприведенные обстоятельства, указывающие на фактическое принятие ФИО11 всего причитающегося наследства, оставшегося после смерти матери <ФИО2>, умершей ДД.ММ.ГГГГ, суд приходит к выводу, что требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Установить факт родственных отношений и признать, что ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью <ФИО2>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Установить факт принятия ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства, открывшегося после смерти <ФИО2>, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности:

- на жилой дом с кадастровым № площадью всех частей здания 82,1 кв. метров, общей площадью жилого помещения 68,3 кв. метра; жилой площадью 47,7 кв. метров, расположенный по адресу: <адрес>;

-на земельный участок площадью 3841 кв. метров с кадастровым №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, Местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: <адрес> в координатах характерных точек границ:

Н1 (Х-391471.32, У-1217549.31); Н2 (Х-391473.65, У-1217571.88); Н3 (Х-391365.99, У-1217563.77); Н4 (Х-391350.98, У-1217562.91); Н5 (Х-391328.75, У-1217562.50); Н6 (Х-391328.51, У-1217561.79); Н7 (Х-391326.72, У-1217561.71); Н8 (Х-391326.69, У-1217558.00); Н9 (Х-391328.40, У-1217557.76); Н10 (Х-391327.38, У-1217552.40); Н11 (Х-391324.96, У-1217552.63); Н12 (Х-391323.18, У-1217539.38); Н13 (Х-391456.41, У-1217540.06); Н1 (Х-391471.32, У-1217549.31);

- на земельный участок площадью 297 кв. метров с кадастровым №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес> в координатах характерных точек границ:

Н1 (Х-391288.27, У-1217325.83); Н2 (Х-391291.53, У-1217334.00); Н3 (Х-391256.61, У-1217342.68); Н4 (Х-391254.22, У-1217335.10); Н1 (Х-391288.27, У-1217325.83);

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме подачей апелляционной жалобы через Чебоксарский районный суд Чувашской Республики.

Председательствующий: А.Ю. Тяжева

Решение в окончательной форме принято 1 декабря 2025 года.