25RS0-09
Дело № 2-1975/22
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
04 июля 2022 года г. Владивосток
Советский районный суд г. Владивостока в составе: председательствующего судьи Поповой А.В.,
при помощнике судьи Ровниковой О.В.,
с участием представителя истца ФИО1, по доверенности ФИО2, представителя ответчика ООО «Фудмаркет-2», по доверенности С.А.Кутового,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «Фудмаркет-2» о признании недействительными записей об увольнении и их аннулировании, компенсации морального вреда,
установил:
ФИО1 обратилась в суд с названным иском, указав в обоснование, что . была принята бухгалтером в ООО «Фудмаркет-2». В связи с тем, что рабочие отношения не сложились, ФИО1 было подано заявление об увольнении и . ей объявили, что она уволена по собственному желанию. На сайте Пенсионного фонда в сведениях о трудовой деятельности она обнаружила записи не соответствующие действительности, а именно что уволена она как не прошедшая испытание, по ст. 71 ТК РФ (запись № ), тогда как никаких оснований для увольнения ее по данному основанию у ответчика не было.
На требование ФИО1 удалить данную запись заменив на правильную, администрация ООО «Фудмаркет-2» сделала вторую запись () по ч.4 ст. 71 ТК РФ «до истечения испытательного срока по собственному желанию», а затем третью (№ ) которая являлась верной по п.3 ч.1 ст. 77 ТК РФ «расторжение трудового договора по инициативе работника».
Таким образом, запись об увольнении соответствующая требованиям закона, была исполнена ответчиком лишь в третий раз. Требования об аннулировании двух предыдущих записей оставлены без удовлетворения.
Полагает, что указание в электронной книжке неправильных записей нарушает ее трудовые права при последующем трудоустройстве и безосновательно характеризует с негативной стороны.
Просит суд: признать записи и № в электронной трудовой книжке недействительными и обязать ответчика аннулировать их; взыскать компенсацию морального вреда в сумме рублей.
В ходе судебного заседания представитель истца по доверенности ФИО2 ввиду добровольной ликвидации первых двух записей об увольнении стороной ответчика, в порядке ст. 39 ГПК РФ предоставил заявление об изменении предмета иска. Просит взыскать с ответчика рублей за время вынужденного прогула, произошедшего вследствие затруднительного поиска работы истца по незаконной компрометирующей профессиональные и деловые качества истца и признать недействительной одну из записей о приеме на работу, а именно запись № о том, что истец принята на работу в организацию ответчика на должность «Бухгалтер. Основное подразделение». Тогда как запись № о приеме на работу у данного работодателя (ответчика) уже содержит запись о приеме её на работу, на должность Бухгалтера, поскольку код выполняемой функции один и тот же, как и приказ о приеме ФИО1 на работу в организации ответчика. По мнению стороны истца, наличие двух разных записей о приеме на работу противоречит положениям нормальной логики, что неприемлемо.
В судебном заседании сторона истца уточнила исковые требования и просила взыскать с ответчика руб. в качестве компенсации за время вынужденного прогула, произошедшего вследствие незаконно произведенной записи в электронной трудовой книжке ответчиком.
ФИО2 также представил письменные пояснения относительно требования о компенсации морального вреда, согласно которых внесение ответчиком записей об увольнении несоответствующее действительности является следствием глубокой непорядочности проявленной работодателем по отношению к работнику. Несоответствующие действительности записи следует считать компрометирующими человека, характеризующие работника как (цитата) «никудышного специалиста и человека не на своем месте». Относительно того, по какой причине истец не обратилась напрямую к ответчику с требованием аннулировать не соответствующие действительности записи ФИО2 пояснил, что в таком случае истец могла пропустить установленный законом срок на обращение в суд за защитой нарушенного права.
Ответчик предоставил возражения на исковое заявление, указав, что исковые требования не подлежат удовлетворению. Полагает, что записи, о которых идет речь в исковом заявлении действительно имели место быть, явились следствием технической ошибки. Указал, что в ходе взаимодействия, с техническими специалистами Пенсионного Фонда РФ по ПК, ООО «Фудмаркет-2» внесло соответствующие исправления, что свидетельствует об отсутствии умысла работодателя нанести вред работнику, в данном случае истцу. В настоящее время в электронной базе Пенсионного фонда РФ отражена запись, соответствующая приказу об увольнении сотрудника, все записи не соответствующие действительности исправлены.
В судебном заседании истец и его представитель поддержали исковые требования по доводам и основаниям, изложенным в исковом заявлении и заявлении об изменении предмета иска.
Представитель Ответчика поддержал позицию, отраженную в письменных возражениях, пояснил, что в случае досудебного обращения истца в организацию ответчика вопрос, возможно было решить в досудебном порядке, поскольку ответчик признает, что вследствие технической ошибки в трудовую книжку истца были внесены не соответствующие действительности записи.
Суд, выслушав стороны, оценив все имеющиеся в деле доказательства в их совокупности, полагает, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению.
Согласно статье 37 (часть 1) Конституции РФ труд свободен; Согласно статье 1 Трудового кодекса Российской Федерации целями трудового законодательства являются установление государственных гарантий трудовых прав и свобод граждан, создание благоприятных условий труда, защита прав и интересов работников и работодателей.
Исходя из общепризнанных принципов и норм международного права и в соответствии с Конституцией Российской Федерации основными принципами правового регулирования трудовых отношений и иных непосредственно связанных с ними отношений признаются, в частности, свобода труда, включая право на труд, который каждый свободно выбирает или на который свободно соглашается, право распоряжаться своими способностями к труду, выбирать профессию и род деятельности, запрещение принудительного труда и дискриминации в сфере труда (абзацы первый, второй и третий статьи 2 Трудового кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации трудовой договор может быть прекращен по инициативе работника (статья 80 Трудового кодекса Российской Федерации).
Частью 1 статьи 80 Трудового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что работник имеет право расторгнуть трудовой договор, предупредив об этом работодателя в письменной форме не позднее чем за две недели, если иной срок не установлен данным кодексом или иным федеральным законом. Течение указанного срока начинается на следующий день после получения работодателем заявления работника об увольнении.
По соглашению между работником и работодателем трудовой договор может быть расторгнут и до истечения срока предупреждения об увольнении (часть 2 статьи 80 Трудового кодекса Российской Федерации).
В подпункте "а" пункта 22 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от N 2 "О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации" разъяснено, что расторжение трудового договора по инициативе работника допустимо в случае, когда подача заявления об увольнении являлась добровольным его волеизъявлением. Если истец утверждает, что работодатель вынудил его подать заявление об увольнении по собственному желанию, то это обстоятельство подлежит проверке и обязанность доказать его возлагается на работника.
Из приведенных выше правовых норм и разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации по их применению следует, что федеральный законодатель создал правовой механизм, обеспечивающий реализацию права граждан на свободное распоряжение своими способностями к труду, который предусматривает в том числе возможность работника беспрепятственно в любое время уволиться по собственной инициативе, подав работодателю соответствующее заявление, основанное на добровольном волеизъявлении, предупредив об увольнении работодателя не позднее чем за две недели, если иной срок не установлен Трудовым кодексом Российской Федерации или иным федеральным законом.
Обстоятельствами, имеющими значение для дела при разрешении спора о расторжении трудового договора по инициативе работника, являются: наличие волеизъявления работника на увольнение по собственному желанию и добровольность волеизъявления работника на увольнение по собственному желанию.
Частью 1 статьи 392 ТК РФ предусмотрено, что работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права, а по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки.
Частью 2 статьи 21 Трудового кодекса Российской Федерации установлено, что работник обязан, в частности, добросовестно исполнять свои трудовые обязанности, возложенные на него трудовым договором, соблюдать правила внутреннего трудового распорядка, соблюдать трудовую дисциплину, выполнять установленные нормы труда.
Согласно части 1 статьи 22 Трудового кодекса Российской Федерации работодатель имеет право требовать от работников исполнения ими трудовых обязанностей, соблюдения правил внутреннего трудового распорядка, привлекать работников к дисциплинарной и материальной ответственности в порядке, установленном Трудовым кодексом Российской Федерации, иными федеральными законами.
Как установлено судом, ФИО1 . была принята бухгалтером в ООО «Фудмаркет-2». Так как от нее требовалось выполнять поручения не соответствующие положениям трудового договора, ФИО1 подала заявление об увольнении по собственному желанию.
Приказом № от . ФИО1 уволена на основании части 4 ст. 71 ТК РФ до истечения испытательного срока по собственному желанию.
На сайте Пенсионного фонда в своих «Сведениях о трудовой деятельности», она обнаружила запись следующего содержания: «Статья 71 Трудовой кодекс Российской Федерации Неудовлетворительный результат испытания».
На требование удалить данную запись была сделана запись № : «Часть 4, Статья 71, Трудовой кодекс Российской Федерации. До истечения испытательного срока по собственному желанию».
В соответствии с п.3 ч.1 ст.77, ч.5 ст.84.1 ТК РФ, п.14 и п.15 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от . № 225, п.5.2 Инструкции, утвержденной постановлением Минтруда РФ от ., увольнение из организации при наличии заявления об увольнении по собственному желанию должно быть произведено по следующему основанию: «Трудовые отношения расторгнуты по инициативе работника, п.3 ч.1.1 ст.77 Трудового кодекса Российской Федерации».
После того, как данная информация была доведена до сведения ответчика, была исполнена третья запись, соответствующая действительности и требованиям трудового законодательства.
В заявлении об изменении предмета иска указано, что так как первая запись является незаконной, истец имеет право на взыскание среднего заработка, размер которого истец обозначил рублей, а в последующем увеличил до руб.
В последующем стороной истца представлены новые уточнения иска, согласно которых истец установил, что в «Сведениях о трудовой деятельности» указаны две записи и о приеме на работу: «Бухгалтер» и «Бухгалтер. Основное подразделение», при этом код выполняемой функции – один и тот же, дата и номер приказа о приеме на работу – одни и те же. Наличие двух разных записей по одному и тому же факту неприемлемо. Просит признать недействительной одну из этих записей ().
Ответчик пояснил, что по данным Пенсионного фонда в «Сведениях о трудовой деятельности» ФИО1 присутствовали записи, о которых идет речь в исковом заявлении, однако они стали следствием технической ошибки.
В результате взаимодействия с техническими специалистами Пенсионного фонда по Приморскому краю, ООО «Фудмаркет-2» внесло соответствующие исправления.
На сегодняшний день в электронной базе Пенсионного фонда РФ в разделе «Электронная трудовая книжка» в «Сведениях о трудовой деятельности» отражена запись, соответствующая приказу об увольнении сотрудника, а именно: «Расторжение трудового договора по инициативе работника, пункт 3 часть 1 статья 77 Трудового кодекса Российской Федерации».
Данный факт подтверждается Сведениями о трудовой деятельности, предоставленными работнику (форма СТД-Р), Протоколом проверки отчетности (форма СЗВ-ТД), Протоколом проверки электронного документа (форма СЗВ-ТД), Справкой ООО Компания «Тензор» о прохождении отчета.
Как установлено судом и не оспаривается ответчиком, в электронной трудовой книжке истца были внесены не верные записи о её увольнении, ответчик при получении иска предпринял все возможное в целях устранения допущенных нарушений прав истца и внес соответствующие исправления в трудовую книжку ФИО1
В соответствии с частью 1 статьи 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
Таким образом, суд может удовлетворить требования истца, если в ходе рассмотрения дела будет установлено нарушение прав лица, обратившегося в суд за их защитой.
Разрешая спор, суд, оценив представленные в материалы дела доказательства, в том числе пояснения сторон, установив то, что заявление истца об увольнении по собственному желанию в действительности соответствовало намерению ФИО1 расторгнуть трудовые отношения с ответчиком и учитывая, что в процессе рассмотрения дела отпали основания, позволяющие удовлетворить требования истца о возложении на ответчика обязанности об аннулировании записей об увольнении ФИО1 суд полагает требования истца в этой части не подлежащими удовлетворению. Так как судом установлено, что ответчик в ходе рассмотрения гражданского дела, еще на стадии подготовки, удовлетворил требования ФИО1 в части внесения исправлений в записи об увольнении, которые не соответствовали действительности, о чем им представлены соответствующие документы, при этом пояснил о признании иска в этой части и готовности со стороны ответчика урегулировать вопрос в досудебном порядке при условии того, что истец обратилась к работодателю с аналогичными требованиями до обращения в суд.
В соответствии с ч. 8 ст. 394 ТК РФ, если неправильная формулировка основания и (или) причины увольнения в трудовой книжке или сведениях о трудовой деятельности (статья 66.1 настоящего Кодекса) препятствовала поступлению работника на другую работу, суд принимает решение о выплате ему среднего заработка за все время вынужденного прогула.
Разрешая требования о взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула в размере руб. суд приходит к выводу об отказе в их удовлетворении, учитывая, что истица после увольнения не трудоустраивалась, что ею не оспаривалось, никаких доказательств того, что ФИО1 предпринимала попытки трудоустроиться и ей было отказано в трудоустройстве по основаниям наличия оспариваемых записей в её трудовой книжке, суд исходит из отсутствия доказательств тому, что неправильная формулировка увольнения препятствовала истице поступить на другую работу.
Относительно требований истца о признании незаконными одной из записей о приеме на работу () ФИО1 в организацию ответчика, суд учитывает, что предусмотренное частью первой статьи 39 ГПК РФ право истца изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска вытекает из конституционно значимого принципа диспозитивности, который, в частности, означает, что процессуальные отношения в гражданском судопроизводстве возникают, изменяются и прекращаются главным образом по инициативе непосредственных участников спорного материального правоотношения, имеющих возможность с помощью суда распоряжаться своими процессуальными правами, а также спорным материальным правом (постановления Конституционного Суда Российской Федерации от N 2-П и от N 10-П).
Названная норма процессуального закона запрещает одновременное изменение и предмета, и основания иска, поскольку это, по существу, означало бы предъявление нового иска, что противоречит правилам предъявления иска, установленным в статьях 131 и 132 ГПК РФ.
Под изменением основания иска понимается замена фактов, указанных истцом первоначально в обоснование своего требования, новыми фактами либо приведение дополнительных фактов; возможно также исключение некоторых фактов из числа ранее указанных. Под изменением предмета иска подразумевается замена одного требования, указанного истцом, на другое, основанием которого являются первоначально указанные факты.
При изменении предмета или основания иска иск не должен меняться, он должен преследовать один и тот же интерес, тождество иска должно сохраниться, поэтому закон не допускает одновременного изменения истцом и предмета, и основания иска, так как в этом случае был бы предъявлен новый иск.
Из содержания искового заявления ФИО1 следует, что она просит признать не действительными записи № в ее трудовой книжке и возложить на ответчика обязанность по их аннулированию, а также взыскать с ответчика компенсацию морального вреда.
Впоследствии истец в соответствии со статьей 39 ГПК РФ обратился с заявлением, в котором просил суд взыскать с ответчика компенсацию за время вынужденного прогула в сумме руб., а также признать одну из записей о приеме на работу недействительной, а именно запись № , поскольку запись о приеме должна быть одна.
Из чего следует, что истцом изменены, помимо предмета иска в том числе и основания заявленных требований (в представленном стороной истца изменении предмета иска от .), так истцом указаны иные фактические обстоятельства дела, нежели изложенные в первоначальном иске, в данном документе истец одновременно просил изменить и предмет и основания иска, что не допускается положениями части 1 статьи 39 ГПК суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении иска в этой части с учетом того, что как в самом уточнении иска так и в ходе рассмотрения дела стороной истца не обосновано в чем именно выразилось нарушение прав истца наличием двух записей о приеме на работу.
В соответствии с положениями ст.237 ТК РФ, моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
В судебном заседании нашел подтверждение факт указания ответчиком в электронной книжке истца неправильных записей об увольнении в связи с чем, были нарушены права истца, что повлекло причинение ФИО1 морального вреда. Суд, определяя размер компенсации морального вреда, исходя из конкретных обстоятельств дела, учитывая требования разумности и справедливости, пришел к выводу о взыскании компенсации морального вреда в сумме рублей.
Руководствуясь ст.ст. 13, 98, 100, 103, 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.
Взыскать с ООО «Фудмаркет-2» в пользу ФИО1, . рождения, уроженки , () компенсацию морального вреда в размере рублей, в остальной части исковых требований – отказать.
Взыскать с ООО «Фудмаркет-2» государственную пошлину в бюджет Владивостокского городского округа в размере рублей.
Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме через Советский районный суд гор. Владивостока.
Мотивированное решение изготовлено .
Председательствующий А.В.Попова