Дело № 2-2156/2023
73RS0001-01-2023-001742-91
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
18 мая 2023 года г. Ульяновск
Ленинский районный суд г. Ульяновска в составе:
судьи Бахаревой Н.Н.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Костиной В.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 Э,М. к обществу с ограниченной ответственностью «Специализированный застройщик Аквилон» о взыскании компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов,
установил:
ФИО2 обратился в суд с иском к ООО «Специализированный застройщик Аквилон» о взыскании компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов.
Требования мотивированы тем, что заявитель является участником долевого строительства согласно договору участия в долевом строительстве № № от 05.11.2021. Согласно п. 3.4 договора срок передачи объекта - 4 квартал 2022 года.
Согласно п. 5.1.5 договора застройщик обязуется обеспечивать производство строительных работ в соответствии с утвержденной проектной документацией.
В указанный срок объект передан не был. Таким образом, ответчик нарушил условия договора.
Согласно cт.4 ФЗ от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" по договору участия в долевое строительстве (далее также - договор ) одна сторона (застройщик) обязуется предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену; принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатации многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости (ч.1).
К отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином – участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим Федеральным законом (ч.9).
Согласно cт. 6 того же Федерального закона застройщик обязан передать участник долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или), иного объекта недвижимости ши в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного частью 3 настоящей статьи.
13.03.2023 истцом в адрес ответчика была направлена претензия, которая осталась без удовлетворения.
Согласно позиции ВС, изложенной в постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 15.11.2022 N 33 "О практике применения судами норм о компенсации морального вреда"
п. 24- по общему правилу, моральный вред компенсируется в денежной форме (пункт статьи 1099 и пункт 1 статьи 1101 ГК РФ). Причинитель вреда вправе добровольно предоставить потерпевшему компенсацию морального вреда как в денежной, так и в иной форме (например, в виде ухода за потерпевшим, в передаче какого-либо имущества (транспортного средства, бытовой техники и т.д.), в оказании какой-либо услуги, в выполнении самим причинителем вреда или за его счет работы, направленной на сглаживание (смягчение) физических и нравственных страданий потерпевшего).
п. 3. Моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, в силу пункта 2 статьи 1099 ГК РФ подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом (например, статья 15 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года N 2300-1 "О защите прав потребителей", далее - Закон Российской Федерации "О защите прав потребителей", абзац шестой статьи 6 Федерального. закона от 24 ноября 1996 года N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации").
В указанных случаях компенсация морального вреда присуждается истцу при установлении судом самого факта нарушения его имущественных прав.
п.16. В случаях, если законом предусмотрена обязанность ответчика компенсировать моральный вред в силу факта нарушения иных прав потерпевшего (например, статья 15 Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей"), при доказанности факта нарушения права гражданина (потребителя) отказ в удовлетворении требования о компенсации морального вреда не допускается.
Таким образом, ответчик имел объективную возможность компенсировать истцу моральный вред после получения претензии, однако не сделал этого.
Просил суд взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 500000 руб., штраф, расходы на представителя в размере 30000 руб.
Истец ФИО2 в судебном заседании участия не принимал. Его представитель на иске настаивал, привел доводы, аналогичные изложенному в иске.
Представитель ответчика ООО «Специализированный застройщик Аквилон» в судебном заседании исковые требования не признал. Относительно взыскания штрафа указал, что 26.03.2022 было принято постановление Правительства РФ N 479 "Об установлении особенностей применения нестойки (штрафа, пени), иных финансовых санкций, а также других мер ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договорам участия в долевом строительстве, установленных законодательством в долевом строительстве, и об особенностях включения в единый реестр проблемных объектов многоквартирных домов или иных объектов недвижимости, в отношении которых застройщиком более чем на 6 месяцев нарушены сроки завершения строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости и (или) обязанности по передаче объекта долевого строительства участнику долевого строительства по зарегистрированному договору участия в левом строительстве". В соответствии с п. 1 Постановления о введении моратория по ДДУ в отношении применения неустойки (штрафов, пени), процентов, возмещения убытков и иных финансовых санкций к застройщику в части их уплаты, предусмотренных настоящим пунктом, по требованиям, которые были предъявлены к исполнению застройщику до вступления в силу настоящего постановления, предоставляется отсрочка до 30.06.2023 включительно. Учитывая вышеизложенное, просят предоставить ответчику отсрочку в части взыскания штрафа до 30.06.2023. Относительно взыскания морального вреда 23.03.2023 указал, что истцу была передана квартира, что подтверждается Актом приёма-передачи от 23.03.2023. В п. 5 Акта приёма-передачи истец подтвердил, что претензий по дате передачи квартиры не имеет. Таким образом, ответчиком в досудебном порядке, до подачи искового заявления, был передан объект долевого участия. Размер морального вреда заявлен в сумме 500000 руб., что явно не соответствует степени физических и нравственных страданий Истца. Учитывая вышеизложенные обстоятельства, сложившийся размер взыскиваемого морального вреда за просрочку сдачи и квартир в г. Ульяновске, в соответствии со ст. 333 ГК РФ просит отказать во взыскании морального вреда или снизить взыскиваемый размер морального вреда до 5000 руб. В рамках направленной досудебной претензии, а равно и в исковом заявлении не приложены документы, подтверждающие несение каких-либо расходов на представителя, на составление юридических документов и т.п., все документы подписаны непосредственно Истцом. Более того, размер заявленных судебных издержек в разы превысит сумму заявленного морального вреда.
Третье лицо ФИО3 в судебном заседании участия не принимала, судом извещалась.
Выслушав стороны, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
Статья 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) устанавливает осуществление правосудия по гражданским делам на основе состязательности и равноправия сторон.
В силу принципа состязательности стороны, другие участвующие в деле лица, если они желают добиться для себя либо лиц, в защиту прав которых предъявлен иск, наиболее благоприятного решения, обязаны сообщить суду имеющие существенное значение для дела юридические факты, указать или представить суду доказательства, подтверждающие или опровергающие эти факты, а также совершить иные предусмотренные законом процессуальные действия, направленные на то, чтобы убедить суд в своей правоте.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ суд дает оценку тем доводам и доказательствам, которые были представлены сторонами и исследовались в судебном заседании. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Непредставление ответчиком доказательств и возражений в установленный судьей срок не препятствует рассмотрению дела по имеющимся в деле доказательствам (ч.2 ст. 150 ГПК РФ). Таким образом, суд рассматривает дело по имеющимся доказательствам и доводам сторон.
Судом установлено, что 05.11.2021 между ФИО2, ФИО3 (участниками долевого строительства) и ООО «Специализированный застройщик Аквилон» (застройщиком) был заключен договор участия в долевом строительстве № №. (л.д.13-29)
Объектом строительства является трёхкомнатная квартира с условным строительным номером №, подъезд №, этаж №, в многоквартирном доме №, расположенном по строительному адресу: <адрес>
Согласно п. 3.4 вышеуказанного договора, срок передачи застройщиком квартиры участнику – 4 квартал 2022г.
Из акта приема-передачи объекта долевого строительства следует, что квартира была передана ФИО2, ФИО3 23.03.2023 (л.д.58).
Поскольку ответчик нарушил свои обязательства по передаче объекта долевого строительства, квартира истцу не была передана в установленные сроки, ФИО2 заявлены требования о компенсации морального вреда.
По мнению суда, заявленные исковые требования подлежат частичному удовлетворению в связи со следующим.
В силу ст.ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с договорными условиями, правовыми актами и обычаями делового оборота. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В соответствии со ст. 6 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного частью 3 настоящей статьи.
В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
В случае, если строительство (создание) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости не может быть завершено в предусмотренный договором срок, застройщик не позднее чем за два месяца до истечения указанного срока обязан направить участнику долевого строительства соответствующую информацию и предложение об изменении договора. Изменение предусмотренного договором срока передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства осуществляется в порядке, установленном Гражданским кодексом Российской Федерации.
Как было установлено в ходе рассмотрения настоящего дела, соглашение об изменении предусмотренного договором срока сдачи объекта в эксплуатацию, а также срока передачи объекта долевого строительства между сторонами не было заключено, квартира истцу передана с нарушением срока, установленного договором участия в долевом строительстве № А-76 от 05.11.2021.
Учитывая, что ответчик допустил просрочку исполнения своих обязательств, предусмотренных договором, имеются основания для взыскания с ответчика в пользу истца компенсации морального вреда.
Так, согласно п. 9 ст. 4 ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» к отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим Федеральным законом.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012 N 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» если отдельные виды отношений с участием потребителей регулируются и специальными законами Российской Федерации, содержащими нормы гражданского права (например, договор участия в долевом строительстве, договор страхования, как личного, так и имущественного, договор банковского вклада, договор перевозки, договор энергоснабжения), то к отношениям, возникающим из таких договоров, Закон о защите прав потребителей применяется в части, не урегулированной специальными законами.
Также, из Обзора судебной практики Верховного суда Российской Федерации N 2 (2022)" (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 12.10.2022) следует, что поскольку Федеральным законом "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" вопрос о взыскании суммы компенсации морального вреда не урегулирован, к отношениям, связанным с передачей объекта долевого строительства гражданину, заключившему договор участия в долевом строительстве исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяются положения ст. 15 Закона РФ "О защите прав потребителей", в том числе и после 25.03.2022.
В соответствии со ст. 15 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
Суд находит, что права истца, как потребителя, были нарушены по вине ответчика, ненадлежащим образом исполнившего обязательства по договору, в связи с чем требования о взыскании с последнего компенсации морального вреда сами по себе являются обоснованными.
При определении размера компенсации морального вреда суд учитывает обстоятельства данного гражданского дела, а также период просрочки исполнения обязательств. Учитывая также требования разумности и справедливости, степень вины нарушителя, степень нравственных страданий истца, вызванных неисполнением ответчиком своих обязательств по своевременной передаче им объекта долевого участия, суд полагает возможным взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 7000 руб.
Таким образом, требования в данной части подлежат частичному удовлетворению.
В соответствии с п. 6 ст. 13 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду.
На основании данной нормы закона, учитывая, что ответчик не исполнил в добровольном порядке требования истцов о выплате неустойки, заявленные в претензии, суд считает, что имеются основания для взыскания с ответчика штрафа.
Расчет штрафа следующий: (7000 руб. х 50%) = 3500 руб. Оснований для снижения штрафа в соответствии со ст. 333 ГК РФ судом не усматривается, убедительных оснований для применения указанных положений стороной ответчика также не приведено.
Сторона ответчика, ссылаясь на постановление Правительства РФ от 26.03.2022 N479 " Об установлении особенностей применения неустойки (штрафа, пени), иных финансовых санкций, а также других мер ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договорам участия в долевом строительстве, установленных законодательством о долевом строительстве», которым введен мораторий по договорам долевого участия в отношении применения неустойки (штрафов, пени), процентов, возмещения убытков и иных финансовых санкций к застройщику в части их уплаты, указывает на необходимость предоставления отсрочки до 30.06.2023 включительно в части взыскания штрафа.
Вместе с тем, суд полагает, что положения указанного постановления Правительства РФ от 26.03.2022 N479 в рассматриваемом случае не применимы, поскольку оно предусматривает особенности применения неустойки (штрафа, пени) за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств в нарушение Федерального закона "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации". Суд при удовлетворении требований ФИО2 о взыскании штрафа рассчитывает его исходя из удовлетворенной суммы компенсации морального вреда, руководствуясь при этом Законом Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей".
Таким образом, оснований для предоставления отсрочки по заявлению ответчика судом не усматривается.
На основании ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Учитывая фактическое удовлетворение иска, а также качество подготовки представителем истца искового заявления в суд, качество подготовки к судебному разбирательству дела, категорию рассматриваемого спора, участие представителя истца в судебном заседаниях, принимая во внимание принцип разумности и справедливости, суд полагает возможным взыскать в пользу истца указанные расходы в сумме 8000 руб.
Понесенные истцом расходы подтверждены договором на оказание юридических услуг от 10.03.2023, актом приема-передачи услуг от 10.03.2023 (л.д.67,68).
Согласно ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию госпошлина в размере 300 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 Э,М. удовлетворить частично.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Специализированный застройщик Аквилон» в пользу ФИО1 Э,М. компенсацию морального вреда в размере 7000 руб. 00 коп., штраф в размере 3500 руб. 00 коп., судебные расходы в размере 8000 руб. 00 коп.
В остальной части иска о взыскании компенсации морального вреда отказать.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Специализированный застройщик Аквилон» в доход местного бюджета государственную пошлину 300 руб. 00 коп.
Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Ленинский районный суд г. Ульяновска в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.
Судья Н.Н.Бахарева
Срок изготовления мотивированного решения: 25.05.2023