Дело № 2-27/2023 (№ 2-935/2022)

УИД: 66RS0036-01-2022-001409-73

Решение в окончательной форме принято 24 января 2023 года

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

17 января 2023 года город Кушва

Кушвинский городской суд Свердловской области в составе

председательствующего судьи Фоменко Р.А.,

при секретаре судебного заседания Алексеевой Л.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2, ФИО3 об установлении факта принятия наследства, признании наследником, признании права собственности на наследственное имущество,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в Кушвинский городской суд Свердловской области с исковым заявлением к ФИО2 об установлении факта принятия наследства, признании наследником, признании права собственности на наследственное имущество.

В обоснование исковых требований указано, что отец истца ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ. Бабушка истца (мать отца) ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ. Отец истца ФИО4, являясь единственным наследником ФИО5 по закону, умер до открытия наследства. Истец и ответчик являются детьми ФИО4, вследствие чего им, как внукам, переходит право наследования имущества после смерти бабушки ФИО6 В наследственное имущество входит жилое помещение общей площадью 51,6 кв.м., расположенное по адресу: <адрес>, нежилое помещение площадью 23,8 кв.м., расположенное по адресу: <адрес>, неполученная ФИО5 сумма пенсии. Право собственности на указанную квартиру подтверждается договором № передачи квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ. Указанная квартира была передана в совместную собственность ФИО5 и ФИО7 (деду истца), умершему ДД.ММ.ГГГГ. После смерти ФИО7, ФИО5 с заявлением к нотариусу о принятии наследства не обращалась, но фактически его приняла, так как продолжала проживать в указанной квартире и несла расходы по её содержанию, следовательно, стала собственником квартиры. Право собственности ФИО5 на нежилое помещение подтверждается свидетельством о государственной регистрации права <адрес>, выданного ДД.ММ.ГГГГ. В установленный законом срок к нотариусу ни истец, ни ответчик ФИО2 не обращались, но фактически истец приняла наследство. После смерти ФИО5 истец вступила во владение и управление наследственным имуществом и несет расходы на его содержание, оплачивает коммунальные расходы, обеспечивает сохранность наследственного имущества. Ответчик наследство не принимал, на наследство не претендует. С учетом изложенного, истец просит установить факт принятия ею наследства по праву представления после смерти ФИО5, в числе которого жилое помещение по адресу: <адрес> нежилое помещение по адресу: <адрес>, неполученная пенсия; признать её наследником и признать её право собственности на наследственное имущество.

Информация о рассмотрении дела заблаговременно размещена на интернет-сайте Кушвинского городского суда Свердловской области www.kushvinsky.svd.sudrf.ru.

Стороны о дате, времени и месте рассмотрения дела извещены также с учетом положений ст.113 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации путем направления почтовой корреспонденции. Истец, ответчики ФИО2, ФИО3 просили рассмотреть дело в их отсутствие (л.д.64,73,77).

С учетом положений ч.5 ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствии сторон.

Суд, исследовав доводы истца, изложенные в исковом заявлении, позицию ответчиков ФИО2, ФИО3, не возражавших против удовлетворения исковых требований, исследовав письменные материалы дела, оценив представленные доказательства в совокупности с соблюдением положений ст.67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным удовлетворить заявленные требования по следующим основаниям.

В силу части 1 статьи 11 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов

Избранный способ защиты должен соответствовать характеру нарушения и вести к восстановлению нарушенных прав.

Защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем признания права (абзац 2 статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Основания приобретения права предусмотрены статьей 218 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии со ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с п.11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 10/22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно ст.264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В соответствии со ст.265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

В силу п.2 ст.8.1 Гражданского кодекса Российской Федерации права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

Согласно пункту 3 статьи 1 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», государственная регистрация прав на недвижимое имущество – юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества.

В соответствии со ст.1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст.ст.1113, 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день его смерти.

Согласно п.1 ст.1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

В силу п.1 ст.1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с п.1 ст 1146 Гражданского кодекса Российской Федерации доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.

Для приобретения наследства наследник должен его принять (ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В силу ч.1 ст.1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу п.п.2,4 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Исходя из требований ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как следует из материалов дела и установлено судом, спорным имуществом является жилое помещение (квартира), расположенное по адресу: <адрес>, нежилое помещение (гаражный бокс), расположенного по адресу: <адрес> неполученная пенсия за апрель 2022 года в размере 29 792 рубля 78 копеек.

Квартира по адресу: <адрес>, принадлежала на праве общей долевой собственности ФИО7 (дедушке истца) и ФИО5 (бабушке истца) на основании договора передачи жилого помещения в собственность граждан № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.16-18, 55).

Гаражный бокс по адресу: <адрес> принадлежал на праве собственности ФИО5 (бабушке истца), что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.21).

ФИО7 (дед истца) умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии II-АИ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10).

После смерти ФИО7 наследство в виде спорного жилого помещения фактически приняла его супруга ФИО5 (бабушка истца), продолжала им пользоваться до своей смерти, которая последовала ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти V-АИ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9). Доказательств обратного суду не представлено.

Единственным наследником ФИО5 являлся её сын ФИО4, который умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти V-АИ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8).

Наследниками первой очереди после смерти ФИО4 являются его дети истец ФИО1 и ответчик ФИО2 (л.д.11,12).

Согласно сведениям, представленным нотариусом нотариального округа г.Кушва, г.Верхняя Тура, п.Баранчинский Свердловской области ФИО8, наследственные дела к имуществу ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, отсутствуют, с заявлением о принятии наследства никто не обращался (л.д.43).

Согласно сведениям, представленным нотариусом нотариального округа г.Кушва, г.Верхняя Тура, п.Баранчинский Свердловской области ФИО9, наследственные дела после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, отсутствуют (л.д.44).

Судом установлено, что после смерти ФИО5 открылось наследство в виде жилого помещения (квартиры), расположенной по адресу: <адрес>, нежилого помещения (гаражного бокса) площадью 23,8 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, неполученной пенсий за апрель 2022 года в размере 29 792 рубля 78 копеек.

Согласно справки клиентской службы Отделения фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Свердловской области ФИО5 являлась получателем страховой пенсии по старости и компенсационной выплаты. В связи со смертью ФИО5 остались не полученными денежные средства в размере 29 792 рубля 78 копеек (л.д.120).

Из отзывов на исковое заявление, полученных от ответчиков ФИО2, ФИО3 следует, что они с исковыми требованиями ФИО1 согласны (л.д.64,73).

С учетом положений п.1 ст.1112, п.2 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу о том, что истец фактически приняла наследство, оставшееся после смерти ФИО5, в том числе спорные объекты недвижимости, совершив в течение шести месяцев после смерти наследодателя действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, о чем свидетельствуют представленные в материалы дела квитанции об оплате коммунальных услуг в течение срока, установленного для принятия наследства. Никто иных действий, направленных на фактическое принятие спорного жилого помещения, не совершал. При отсутствии доказательств обратного, суд считает данный факт установленным.

С учетом изложенного, а также положений п.2 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации суд считает возможным установить факт принятия ФИО1 оставшегося после смерти ФИО5 наследства в виде жилого помещения (квартиры), расположенной по адресу: <адрес>, нежилого помещения (гаражного бокса), расположенного по адресу: <адрес> и признать за истцом в порядке наследования по праву представления право собственности на указанные объекты недвижимости.

Разрешая вопрос о признании права собственности истца на неполученные пенсионные выплаты наследодателя, суд приходит к следующим выплатам.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (пункт 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации).

При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных Кодексом (пункт 3 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В абзаце первом пункта 68 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты.

К суммам, предоставленным наследодателю в качестве средств к существованию, с учетом конкретных обстоятельств дела могут быть отнесены любые причитающиеся наследодателю платежи, предназначенные для обеспечения обычных повседневных потребностей его самого и членов его семьи (абзац второй пункта 68 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9).

По смыслу пункта 3 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами (абзац третий пункта 68 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9).

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194 – 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к ФИО2, ФИО3 об установлении факта принятия наследства, признании наследником, признании права собственности на наследственное имущество удовлетворить

Установить факт принятия ФИО1 наследства в виде жилого помещения общей площадью 51,6 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, по праву представления после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на жилое помещение общей площадью 51,6 кв.м., расположенное по адресу: <адрес>, в порядке наследования по праву представления после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Установить факт принятия ФИО1 наследства в виде нежилого помещения площадью 23,8 кв.м., расположенного по адресу: <адрес> по праву представления после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на нежилое помещение площадью 23,8 кв.м., расположенное по адресу: <адрес>, в порядке наследования по праву представления после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на денежные средства в виде неполученной пенсии за апрель 2022 года в размере 29 792 рубля 78 копеек в порядке наследования по праву представления после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Вынесенный судебный акт по данному делу является основанием для внесения записи в Единый государственный реестр недвижимости.

На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Свердловский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через канцелярию Кушвинского городского суда Свердловской области.

Судья Фоменко Р.А.