<данные изъяты>

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

11 апреля 2023 года г. Кяхта

Кяхтинский районный суд Республики Бурятия в составе

председательствующего судьи Бутухановой Н.А.,

при секретаре Бадмаевой Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании, в помещении суда, дело об административном правонарушении в отношении гражданки Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг, <данные изъяты> <данные изъяты>, привлекаемой к административной ответственности по ч. 2 ст. 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ в 07 часов 20 минут местного времени, при осуществлении таможенного контроля на легковом направлении таможенного поста МАПП Кяхта, гражданка Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг, следовавшая из Монголии в Россию водителем на автомобиле марки «<данные изъяты>), подала учетную карточку транспортного средства № <данные изъяты>, оформленную при ввозе вышеуказанного транспортного средства на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее-ЕАЭС). При устном опросе сведений о каких-либо ввозимых ею на таможенную территорию ЕАЭС товарах не поступало. Пассажирскую таможенную декларацию вышеуказанная гражданка не заполняла и таможенному органу не подавала, сведений о наличии у нее товаров, подлежащих таможенному декларированию и товаров, ограниченных или запрещенных к ввозу на таможенную территорию ЕАЭС, не заявляла. Иных документов на товары, подлежащие таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру, гражданкой Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг представлено не было. Заявление о помещении товаров на склад временного хранения и другие таможенные процедуры от гражданки Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг не поступало.

В ходе таможенного контроля, при визуальном осмотре транспортного средства «<данные изъяты>, под днищем автомашины был обнаружен металлический ящик (визуально закрытый со всех сторон), не предусмотренный конструкцией автомашины.

В ходе таможенного контроля был проведен таможенный досмотр транспортного средства «<данные изъяты>

В результате таможенного досмотра данного транспортного средства, согласно акта таможенного досмотра №/Ф000339, установлено, что с левой стороны по ходу движения, под днищем автомобиля находится специально изготовленный тайник в виде металлической емкости, изготовленной кустарным способом под видом второго топливного бака, из металла черного цвета, крепящееся к днищу автомобиля двумя металлическими полосами, заметны следы сварки и монтажной пены, доступ в тайник через люк в полах салона автомобиля. В тайнике установлено нахождение товара, а именно:1) алкогольный напиток (водка), жидкость прозрачная, разлита в стеклянные бутылки объёмом 1 литр, с крышкой синего цвета, запечатанной заводским способом. На бутылке имеются бумажные ярлыки с маркировкой «Jelzin, Vodka, produced and bottled, in france by gcf, f-67290 petersbach, produce of France, 37,5% vol» и иной информацией на иностранном языке. Следы вскрытия отсутствуют. Страна производства Франция. Всего 5 бутылок общим объемом 5литров, весом 8,18кг.; 2) алкогольный напиток (виски) жидкость коричневого цвета, разлита в стеклянные бутылки объёмом 1 литр, с крышкой желто- черного цвета, запечатанной заводским способом. На бутылке имеется бумажный ярлык с маркировками «Lauders, blended scotch whisky, 43% vol, 1 litre» и иной информацией на иностранном языке, предположительно о составе, условиях и сроках хранения, контактных данных изготовителя. Следы вскрытия отсутствуют. Страна производства Дания. Всего 6 бутылок общим объемом 6 литров, весом 10,04кг.; 3) табачные изделия – сигареты, новые, расфасованы в картонные упаковки (пачки), по 20 сигарет в каждой пачке. Пачки бело-красного цвета, на пачках имеется маркировка на иностранном языке «Монгол Брэнд, Алтан навчис, Х-ны Бугд Найрамдахб Бразил ФИО1 Табакум, Интерамерикан компаний туухий эдээр уйлдвэрлэв, Хадгалах хугацаа 2 жил, янжуур бурт агуулагддаг, Бохь 12 мг., Никотин 1,2 мг., Монгол Тамхи СО ХХК». Каждая пачка обернута в п/э прозрачную пленку, имеется защитная полоска (лента). Пачки в количестве 10шт обернуты прозрачной п/э пленкой. В одном блоке находятся 10 пачек с сигаретами, в которых 200 сигарет. Всего 4 блока, в которых 40 пачек, 800 штук сигарет. Общий вес 4 блоков с сигаретами составил 0,96кг. Страна производства Монголия; 4) носки для взрослых, из шерстяной пряжи серого цвета, машинной вязки, новые, без упаковки, попарно скреплены бумажным ярлыком с маркировкой «ORGANIC Certified, Натуральная шерсть, сделано в Монголия, Бат Сежу ООО, Состав 70% шерсть, 30% вискоза».Также имеется информация об изготовителе и иная информация, на носках имеется маркировка «MGL 44-46», размер «44-46». Всего 40 пар носков общим весом 3,16кг. Страна производства Монголия; 5) носки для взрослых, из шерстяной пряжи серого цвета, машинной вязки, новые, без упаковки, на носках имеется маркировка «YAK MGL 41-43», размер «41-43». Всего 10 пар носков общим весом 0,78кг. Страна производства не установлена; 6) носки для взрослых, из шерстяной пряжи серого цвета, машинной вязки, новые, без упаковки, с рисунком, изображающим голову оленя, на носках имеется маркировка «MGL 41-43», размер «41-43». Всего 10 пар носков общим весом 0,72кг. Страна производства не установлена. Общий вес всего товара составил 23,84кг. Визуальное обнаружение товара было затруднено. Доступ к тайнику с находящимся товаром стал возможен после демонтажа заднего пассажирского сиденья и поднятия резинового и полипропиленового коврика. В полах салона автомобиля, в месте размещения задних пассажиров, кустарным способом вырезан люк, крепящийся на двух шарнирах, после открывания данного люка открывается доступ в тайник. Досмотр проводился в светлое время суток, при естественном освещении.

В ходе таможенного контроля было определено предназначение перемещаемых через таможенную границу Евразийского экономического союза гражданкой Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг как товаров не для личного пользования. ДД.ММ.ГГГГ было вынесено решение о не отнесении товаров к товарам для личного пользования №.

В соответствии с п.2 ст.9 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза (далее ТК ЕАЭС) товары, перемещаемые через таможенную границу таможенного союза, подлежат таможенному контролю в соответствии с настоящим кодексом.

В соответствии с п.1 ст.14 ТК ЕАЭС товары, ввозимые на таможенную территорию ЕАЭС, находятся под таможенным контролем с момента пересечения таможенной границы ЕАЭС.

К товарам, в соответствии с п. 45 ст. 2 ТК ЕАЭС, относится любое движимое имущество, в том числе валюта государств-членов, ценные бумаги и (или) валютные ценности, дорожные чеки, электрическая энергия, а также иные перемещаемые вещи, приравненные к недвижимому имуществу.

Согласно п. 1, 2 ст. 310 ТК ЕАЭС таможенный контроль проводится таможенными органами в соответствии с ТК ЕАЭС. Таможенный контроль проводится в отношении объектов таможенного контроля с применением к ним определенных ТК ЕАЭС форм таможенного контроля и (или) мер, обеспечивающих проведение таможенного контроля.

В нарушение п. 2 ст. 9, п. 1 ст. 14, ст.310, ст.311, ст.10, п.1 ст.87 ТК ЕАЭС гр. Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг незаконно перемещала через таможенную границу ЕАЭС товары с сокрытием от таможенного контроля, путем использования тайника. Доступ к тайнику с товаром стал возможен после демонтажа заднего пассажирского сиденья и поднятия резинового и полипропиленового коврика. В полах салона автомобиля, в месте размещения задних пассажиров, кустарным способом вырезан люк, крепящийся на двух шарнирах, после открывания данного люка открывается доступ в тайник. Визуальное обнаружение товара было затруднено. Вышеуказанный товар перемещался в месте, не предназначенном для транспортировки и хранения.

За сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования тайников или иных способов, затрудняющих обнаружение товаров, либо путем придания одним товарам вида других при перемещении их через таможенную границу Российской Федерации и/или Евразийского экономического союза предусмотрена административная ответственность, установленная ч. 2 ст. 16.1 КоАП России.

Таким образом, в действиях гражданки Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг усмотрены признаки административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ.

ДД.ММ.ГГГГ было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования № по ч. 2 ст.16.1 КоАП РФ в отношении гражданки Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг по факту совершения на таможенном посту МАПП Кяхта административного правонарушения.

По протоколу изъятия вещей и документов от 17.12.2022г., предмет АП, а также орудие совершения АП: транспортное средство «<данные изъяты> документы: технический паспорт № от ДД.ММ.ГГГГ, доверенность, учётная карточка авто-мото-транспортного средства для личного пользования (УКТС); ключи от автомашины «<данные изъяты> были изъяты в порядке ст. 27.10 КоАП РФ, предметы АП помещены в камеру хранения вещественных доказательств Бурятской таможни; орудие совершения АП помещено на территорию, прилегающую к камере хранения вещественных доказательств Бурятской таможни по акту приема-передачи (<адрес>).

ДД.ММ.ГГГГ был составлен протокол о взятии проб и образцов товара.

ДД.ММ.ГГГГ было вынесено определение о назначении товароведческой экспертизы, документы были направлены приложением к письму исх. № от ДД.ММ.ГГГГ на производство товароведческой экспертизы в ЭИО № (<адрес>) ЭКС-региональный филиал ЦЭКТУ.

Согласно заключению эксперта ЭИО № (<адрес>) - филиала ЭКС ЦЭКТУ № от ДД.ММ.ГГГГ, рыночная стоимость товаров, являющихся предметом административного правонарушения по делу об АП №, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, составляла 31269,00 рублей.

Издержки по делу об административном правонарушении отсутствуют.

В судебном заседании гражданка Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг вину признала, раскаялась в содеянном, подтвердив обстоятельства совершенного правонарушения, дополнив, что автомашина принадлежит другому лицу.

Представитель Бурятской таможни в судебное заседание не явился, причина неявки неизвестна, поскольку был извещен в установленном порядке, суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.

Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что в действиях лица, привлекаемого к административной ответственности, усматривается состав административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 16.1 КоАП РФ, то есть сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования тайников или иных способов, затрудняющих обнаружение товаров, при перемещении их через таможенную границу Таможенного союза.

Вина гражданки Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг подтверждается исследованными доказательствами: определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования №; протоколом изъятия вещей и документов; протоколом о взятии проб и образцов, актом таможенного досмотра №/Ф000339, копией решения о не отнесении товаров к товарам для личного пользования №, объяснением, протоколом опроса гражданки Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг, заключением эксперта.

При назначении наказания в качестве обстоятельств, смягчающих административную ответственность, признается признание гражданкой Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг своей вины, раскаяние в содеянном. Обстоятельством, отягчающим административную ответственность, является совершение повторного однородного административного правонарушения, в связи с чем суд считает возможным необходимым назначить наказание в виде конфискации товара, послужившего предметом административного правонарушения, без наложения административного штрафа.

Также суд учитывает, что автомашина «NISSAN Vanette» (гос№СЭУ) принадлежит другому лицу, а не лицу, привлекаемому к административной ответственности, поэтому суд не находит правовых оснований для применения наказания в виде конфискации орудия административного правонарушения.

Руководствуясь ст.29.10 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать виновной гражданку Монголии Боржигон Гончигдорж Тунгалаг в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание в виде конфискации товара.

Товары, изъятые как предмет административного правонарушения, рыночной стоимостью 31 269,00 (тридцать одна тысячи двести шестьдесят девять рублей 00 копеек), а именно:

- Образец товар № – товарная группа: алкогольная продукция; вид продукта: спиртной напиток; наименование: водка; торговое наименование: «JELZIN»; крепость: 37,5%; объем: 1 LITER; потребительская упаковка: стеклянная бутылка объемом 1 л; изготовитель (производитель): «PRODUCED AND BOTTLED IN FRANCE BY GCF F – 67290 PETERSBACH PRODUCE OF FRANCE»; штрих-код на бутылке: 3263285152629; страна происхождения Франция; разрешающие документы и акцизная марка Российской Федерации отсутствуют; маркировка на русском языке отсутствует; маркировка о реализации в магазине беспошлинной торговли отсутствует; общее количество предмета административного правонарушения - 5 бутылок.

- Образец товара № - товарная группа: алкогольная продукция; вид продукта: спиртной напиток; наименование: виски; вид напитка: купажированный; торговое наименование «LAUDER’S»; крепость: 43%; объем: 1 LITER; потребительская упаковка: стеклянная бутылка объемом 1 л; изготовитель (производитель): «ARCHIBALD LAUDER & CO. GLASGOW, SCOTLAND»; штрих-код на бутылке: 5024546368979; страна происхождения Шотландия; разрешающие документы и акцизная марка Российской Федерации отсутствуют; маркировка на русском языке отсутствует; маркировка о реализации в магазине беспошлинной торговли отсутствует; общее количество предмета административного правонарушения - 6 бутылок.

- Образец товара № - товарная группа: курительные табачные изделия; вид табачных изделий: сигареты с фильтром; марка сигарет: «АЛТАН НАВЧИС»; содержание никотина: 1,2 мг/сиг; штрих-код пачки: 8656180000198; страна происхождения: Монголия; На представленном образце (пачке) отсутствуют акцизная марка на табачные изделия Российской Федерации, информация об МРЦ (максимальной розничной цене), а также информация для потребителей на русском языке. Образец товара не содержит информацию о том, что он подлежит продаже в магазинах беспошлинной торговли «FOR DUTY FREE SALE ONLY». Общее количество предмета административного правонарушения - 4 блока (40 пачек) - конфисковать в доход государства с последующим уничтожением.

- Образец товара № - носки для взрослых (мужские, женские), покрывающие нижнюю часть ноги, включая щиколотку. Носки изготовлены машинным способом вязания из смесовой пряжи (шерстяных, синтетических волокон) коричневого и темно-коричневого цветов, с усиленной пяткой и следом в виде неразрезного ворса с изнаночной стороны, с двойным бортом, с заработанным мыском, длиной следа в нерастянутом виде ~20-23 см. На паголенке носков имеются стилизованные изображения «головы быка», вывязанные в процессе производства, на стопе вывязана маркировка «MGL» и размеры «41-43», «44-46» и «41-43». Одна полупара скреплена между собой картонным ярлыком с нанесенной информацией для потребителя, в том числе на русском языке с указанием: «Натуральная шерсть. Сделано в Монголия», состава «шерсть 70%, вискоза 30%», фирмы-изготовителя и его юридического адреса, символов по уходу за изделием, штрих-кода «8656000076273» (согласно цифрам штрихового кодирования страна и информации о товаре, страна производства Монголия) и размеров, две полупары скреплены между собой при помощи полимерной скрепки. Потребительская упаковка отсутствует. Общее количество предмета административного правонарушения 60 пар - конфисковать в доход государства.

Орудие совершения административного правонарушения: транспортное средство «<данные изъяты>. Документы: технический паспорт № от ДД.ММ.ГГГГ, доверенность <данные изъяты> учётная карточка авто- мототранспортного средства для личного пользования (УКТС); ключи от автомашины «<данные изъяты> – возвратить по принадлежности в установленном порядке.

Исполнение постановления в части возврата орудия совершения административного правонарушения, документов возложить на таможенный орган после таможенного оформления.

Издержки по делу об административном правонарушении отсутствуют.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Бурятия в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Судья Бутуханова Н.А.