№
№
№
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Дзержинск 17 августа 2023 года
Резолютивная часть апелляционного определения объявлена ДД.ММ.ГГГГ
Мотивированное апелляционное определение составлено ДД.ММ.ГГГГ
Дзержинский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего Тимонина А.Д.,
при секретаре Хромовой Е.В.,
с участием истца ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Пятиной ЕН на решение мирового судьи судебного участка № Дзержинского судебного района <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по гражданскому делу по исковому заявлению Пятиной ЕН к ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» о возмещении ущерба,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратилась к мировому судье с исковым заявлением к ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» о возмещении ущерба, причиненного имуществу, просила взыскать с ответчика 21 000, 00 рублей в счет возмещения расходов на ремонт поврежденного при оказании услуги имущества, проценты за пользование чужими денежными средствам, начисленные на сумму расходов на ремонт поврежденного имущества, за период с ДД.ММ.ГГГГ по день фактического исполнения ответчиком возмещения этих расходов, штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителей в размере 10 500, 00 рублей.
Решением мирового судьи судебного участка № Дзержинского судебного района <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ в удовлетворении исковых требований ФИО1 к ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» о возмещении ущерба, причиненного имуществу, отказано.
На указанное судебное постановление истцом ФИО1 подана апелляционная жалоба. В апелляционной жалобе поставлен вопрос об отмене решения мирового судьи, как незаконного и необоснованного, принятого с нарушением норм материального и процессуального права, при неправильном определении обстоятельств, имеющих значение для дела.
В обоснование жалобы ФИО1 указано, что решение принято мировым судьей вопреки фактическим обстоятельствам дела без всестороннего и полного исследования представленных доказательств, что привело к несоответствию выводов суда фактическим обстоятельства дела.
Истец ФИО1 в судебном заседании суда апелляционной инстанции доводы апелляционной жалобы поддержала, просила решение мирового судьи отменить.
Ответчик ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» в судебное заседание суда апелляционной инстанции явку представителя не обеспечил. О месте и времени рассмотрения жалобы извещен своевременно и надлежащим образом.
Третье лицо ФИО2 в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явился. О месте и времени рассмотрения жалобы извещен своевременно и надлежащим образом.
Третьи лица ООО «Перевозкин 24 МСК», ООО «Перевозкин 24», ПАО СК «Росгосстрах» в судебное заседание суда апелляционной инстанции явку представителей не обеспечили. О месте и времени рассмотрения жалобы извещены своевременно и надлежащим образом.
По смыслу ст. 14 Международного Пакта от ДД.ММ.ГГГГ «О гражданских и политических правах» лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в гражданском процессе. Поэтому лицо, определив свои права, реализует их по своему усмотрению. Распоряжение своими правами является одним из основополагающих принципов судопроизводства.
В силу ч.1 ст.113 ГПК РФ лица, участвующие в деле, извещаются или вызываются в суд заказным письмом с уведомлением о вручении, судебной повесткой с уведомлением о вручении, телефонограммой или телеграммой, по факсимильной связи либо с использованием иных средств связи и доставки, обеспечивающих фиксирование судебного извещения или вызова и его вручение адресату.
Из материалов дела видно, что информация о времени и месте судебного заседания размещена судом на официальном сайте Дзержинского городского суда в сети «Интернет» по адресу: http://dzerginsky.nnov.sudrf.ru.
Суд апелляционной инстанции считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
На основании ч.1, 2 ст.327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
В случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.
Проверив материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, выслушав объяснения явившихся лиц, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
В соответствии с ч.1 ст.195 ГПК РФ, решение суда должно быть законным и обоснованным.
В пунктах 2 и 3 постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебном решении» разъяснено, что решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (часть 1 статьи 1, часть 3 статьи 11 ГПК РФ).
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59-61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
В соответствии с пп.1 и 2 ст.15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
В силу п.1 ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
Статьями 1095 и 1098 ГК РФ установлено, что вред, причиненный жизни, здоровью или имуществу гражданина либо имуществу юридического лица вследствие конструктивных, рецептурных или иных недостатков товара, работы или услуги, а также вследствие недостоверной или недостаточной информации о товаре (работе, услуге), подлежит возмещению продавцом или изготовителем товара, лицом, выполнившим работу или оказавшим услугу (исполнителем), независимо от их вины и от того, состоял потерпевший с ними в договорных отношениях или нет.
Правила, предусмотренные данной статьей, применяются лишь в случаях приобретения товара (выполнения работы, оказания услуги) в потребительских целях, а не для использования в предпринимательской деятельности.
Продавец или изготовитель товара, исполнитель работы или услуги освобождается от ответственности в случае, если докажет, что вред возник вследствие непреодолимой силы или нарушения потребителем установленных правил пользования товаром, результатами работы, услуги или их хранения.
Согласно преамбуле к Закону РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О защите прав потребителей», данный Закон регулирует отношения, возникающие между потребителями и изготовителями, исполнителями, импортерами, продавцами при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг), устанавливает права потребителей на приобретение товаров (работ, услуг) надлежащего качества и безопасных для жизни, здоровья, имущества потребителей и окружающей среды, получение информации о товарах (работах, услугах) и об их изготовителях (исполнителях, продавцах), просвещение, государственную и общественную защиту их интересов, а также определяет механизм реализации этих прав.
В соответствии с пп.1, 2 и 5 ст.4 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О защите прав потребителей», продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.
При отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги) продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется.
Если законами или в установленном ими порядке предусмотрены обязательные требования к товару (работе, услуге), продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий этим требованиям.
В силу п.1, 2 ст.7 и п.1, 2, 5 ст.14 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О защите прав потребителей» потребитель имеет право на то, чтобы товар (работа, услуга) при обычных условиях его использования, хранения, транспортировки и утилизации был безопасен для жизни, здоровья потребителя, окружающей среды, а также не причинял вред имуществу потребителя. Требования, которые должны обеспечивать безопасность товара (работы, услуги) для жизни и здоровья потребителя, окружающей среды, а также предотвращение причинения вреда имуществу потребителя, являются обязательными и устанавливаются законом или в установленном им порядке.
Изготовитель (исполнитель) обязан обеспечивать безопасность товара (работы) в течение установленного срока службы или срока годности товара (работы).
Если в соответствии с пунктом 1 статьи 5 данного Закона изготовитель (исполнитель) не установил на товар (работу) срок службы, он обязан обеспечить безопасность товара (работы) в течение десяти лет со дня передачи товара (работы) потребителю.
Вред, причиненный жизни, здоровью или имуществу потребителя вследствие необеспечения безопасности товара (работы), подлежит возмещению в соответствии со статьей 14 данного Закона.
Вред, причиненный жизни, здоровью или имуществу потребителя вследствие конструктивных, производственных, рецептурных или иных недостатков товара (работы, услуги), подлежит возмещению в полном объеме.
Право требовать возмещения вреда, причиненного вследствие недостатков товара (работы, услуги), признается за любым потерпевшим независимо от того, состоял он в договорных отношениях с продавцом (исполнителем) или нет.
Изготовитель (исполнитель, продавец) освобождается от ответственности, если докажет, что вред причинен вследствие непреодолимой силы или нарушения потребителем установленных правил использования, хранения или транспортировки товара (работы, услуги).
Как следует из материалов дела и установлено мировым судьей, ДД.ММ.ГГГГ между ФИО1 и ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» заключен договор на оказание услуг по доставке (заявка на доставку №) товара на общую сумму 11 561, 00 рублей, общий вес 70, 28 кг. Оплата по договору произведена в полном объеме ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ была произведена доставка товара истцу по адресу: <адрес>
ДД.ММ.ГГГГ в 10.10 по адресу: <адрес> водитель ФИО2, управляя автомобилем ГАЗ 278808, государственный регистрационный знак <***>, при движении задним ходом совершил наезд на стойку забора, данные обстоятельства подтверждаются справкой о дорожно-транспортном происшествии от ДД.ММ.ГГГГ, определением об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ.
Собственником автомобиля <данные изъяты> является ООО «Перевозкин 24», что подтверждается свидетельством о регистрации транспортного средства № Между ООО «Перевозкин 24 МСК» и ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» заключен договор перевозки груза автомобильным транспортом от ДД.ММ.ГГГГ №.
Стоимость восстановительного ремонта забора составила 21 750, 00 рублей, что подтверждается договором от ДД.ММ.ГГГГ, копиями чеков ПАО Сбербанк от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась к ответчику с заявлением, в котором просила возместить причиненный ущерб. Заявление ответчиком оставлено без удовлетворения.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, мировой судья исходил из того, что истцом в соответствии с распределенным бременем доказывания не подтверждено причинение ущерба ответчиком и противоправность его поведения как причинителя вреда, соответственно, не доказана причинно-следственная связь между противоправными действиями и наступившими неблагоприятными последствиями.
С данным выводом мирового судьи суд апелляционной инстанции не соглашается по следующим основаниям.
В соответствии со ст.123 Конституции РФ судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Согласно ст.12 ГПК РФ гражданский процесс осуществляется на основе состязательности сторон.
Согласно ч.1 ст.55 и ч.1 ст.56 ГПК РФ, доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.
Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
По делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
Размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. По смыслу пункта 1 статьи 15 ГК РФ в удовлетворении требования о возмещении убытков не может быть отказано только на том основании, что их точный размер невозможно установить. В этом случае размер подлежащих возмещению убытков определяется судом с учетом всех обстоятельств дела, исходя из принципов справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению.
Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
Данная позиция подтверждается п.12 постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации».
Заявка на доставку № оформлена на бланке ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК», стоимость доставки составила 876, 00 рублей. В бланке заявки на доставку конкретное лицо (исполнитель) не указано, однако для связи указаны телефон и адрес электронной почты ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК». Стоимость доставки в размере 876, 00 рублей оплачена истцом ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК», что подтверждается кассовым чеком от ДД.ММ.ГГГГ №.
Таким образом, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» выступает в отношениях с ФИО1, как с потребителем, исполнителем услуги, осуществляющим доставку приобретенного у него товара.
Принимая во внимание, что между действиями ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» и наступившими последствиями в виде причинения ущерба истцу имеется прямая причинно-следственная связь, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что решение мирового судьи подлежит отмене, а исковые требования ФИО1 являются обоснованными и подлежащими удовлетворению частично.
Таким образом, с ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» в пользу ФИО1 в счет возмещения причиненного ущерба подлежат взысканию денежные средства в размере 21 000, 00 рублей.
В соответствии с п.1 ст.395 ГК РФ, в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
По смыслу п.3 ст.395 ГК РФ, проценты за пользование чужими денежными средствами взимаются включительно по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок.
Сумма процентов, подлежащих взысканию по правилам статьи 395 ГК РФ, определяется на день вынесения решения судом исходя из периодов, имевших место до указанного дня. Проценты за пользование чужими денежными средствами по требованию истца взимаются по день уплаты этих средств кредитору. Одновременно с установлением суммы процентов, подлежащих взысканию, суд при наличии требования истца в резолютивной части решения указывает на взыскание процентов до момента фактического исполнения обязательства (пункт 3 статьи 395 ГК РФ). При этом день фактического исполнения обязательства, в частности уплаты задолженности кредитору, включается в период расчета процентов.
Расчет процентов, начисляемых после вынесения решения, осуществляется в процессе его исполнения судебным приставом-исполнителем, а в случаях, установленных законом, - иными органами, организациями, в том числе органами казначейства, банками и иными кредитными организациями, должностными лицами и гражданами (часть 1 статьи 7, статья 8, пункт 16 части 1 статьи 64 и часть 2 статьи 70 Закона об исполнительном производстве). Размер процентов, начисленных за периоды просрочки, имевшие место с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно, определяется по средним ставкам банковского процента по вкладам физических лиц, а за периоды, имевшие место после ДД.ММ.ГГГГ, - исходя из ключевой ставки Банка России, действовавшей в соответствующие периоды после вынесения решения.
В случае неясности судебный пристав-исполнитель, иные лица, исполняющие судебный акт, вправе обратиться в суд за разъяснением его исполнения, в том числе по вопросу о том, какая именно сумма подлежит взысканию с должника (статья 202 ГПК РФ, статья 179 АПК РФ).
К размеру процентов, взыскиваемых по пункту 1 статьи 395 ГК РФ, по общему правилу, положения статьи 333 ГК РФ не применяются (пункт 6 статьи 395 ГК РФ).
Данная позиция подтверждается п.48 постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств».
Принимая во внимание, что ответчик своевременно не возместил причиненный ущерб, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию процентов за пользование чужими денежными средствами.
При этом, суд апелляционной инстанции отмечает, что истец обратилась к ответчику с заявлением о возмещении причиненного ущерба только ДД.ММ.ГГГГ. В связи с этим, суд производит расчет процентов на ДД.ММ.ГГГГ (день вынесения апелляционного определения) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, исходя из размера ключевой ставки Банка России.
Размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 дня): 21 000 x 3 x 8% / 365 = 13, 81 рублей; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (308 дней): 21 000 x 308 x 7,50% / 365 = 1 329, 04 рублей; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (22 дня): 21 000 x 22 x 8,50% / 365 = 107, 59 рубле; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 дня): 21 000 x 3 x 12% / 365 = 20, 71 рублей; итого: 1 471, 15 рублей.
Таким образом, с ответчика в пользу истца следует взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 1 471, 15 рублей.
Поскольку истцом заявлены соответствующие требования, суд указывает, что проценты за пользование чужими денежными средствами подлежат взысканию до момента фактического исполнения обязательства.
В силу п.6 ст.13 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О защите прав потребителей» с учетом позиции, изложенной в п.46 постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя, независимо от того, заявлялось ли такое требование суду.
При таких обстоятельствах с ответчика ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» в пользу истца подлежит взысканию штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 10 500, 00 рублей, исходя из расчета: 21 000, 00 рублей / 2.
Согласно ч.1 ст.103 ГПК РФ, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
В связи с этим, с ответчика в соответствии с п.1 ч.1 ст.333.19 и п.8 ч.1 ст.333.20 НК РФ следует взыскать государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 830, 00 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.328-330 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Апелляционную жалобу Пятиной ЕН удовлетворить.
Решение мирового судьи судебного участка № Дзержинского судебного района Нижегородской области от ДД.ММ.ГГГГ отменить.
Принять по делу новое решение, которым исковые требования Пятиной ЕН к ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» о возмещении ущерба удовлетворить частично.
Взыскать с ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» (№) в пользу Пятиной ЕН (№) денежные средства в счет возмещения ущерба, причиненного имуществу, в размере 21 000, 00 рублей; проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 1 471, 15 рублей; штраф за неисполнение требований потребителя в добровольном порядке в размере 10 500, 00 рублей.
Проценты за пользование чужими денежными средствами подлежат взысканию до момента фактического исполнения обязательства.
В удовлетворении исковых требований Пятиной ЕН к ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» в части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами за иной период отказать.
Взыскать с ООО «ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 830, 00 рублей.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Первый кассационный суд общей юрисдикции в срок, не превышающий трех месяцев со дня вынесения апелляционного определения, путем подачи кассационной жалобы через суд первой инстанции.
Судья п/п А.Д. Тимонин
Копия верна
Судья