дело №
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
06 июня 2022 года г. Тверь
Судья Пролетарского районного суда г. Твери Сайкова М.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении общества с ограниченной ответственностью «Фасил» (ИНН: <***>; КПП: 770201001; ОГРН: <***>), адрес регистрации юридического лицаг.Москва, ул. Кузнецкий Мост, д.19 стр.1, эт.2, пом.1, комн.25
УСТАНОВИЛ:
11.05.2022 старшим уполномоченным по особо важным делам ОАР № 2 службы Смоленской таможни по Тверской области ФИО1 в отношении общества с ограниченной ответственностью «Фасил» составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, из которого следует, что 13.06.2021 сотрудниками ОКВОТ Смоленской таможни при осуществлении контроля за ввозимыми товарами на 447-км автомобильной дороги «Р 120» в районе населенного пункта Кругловка Руднянского района Смоленской области на основании статьи 261 Федерального закона № 289-ФЗ от 03.08.2018 «О таможенном регулировании в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», остановлено транспортное средство с регистрационными номерами № перевозящее в контейнере № EITU1060651 согласно товаросопроводительным документам из Республики Беларусь в Российскую Федерацию товары: «игрушки для детей старше 3-х лет, развлекающие, из пластмасс: «конструкторы», маркированные, в том числе товарными знаками «BELLA», «LARI», «Friend», «Cities» и изображением объемных фигур в виде человечков».
Из товаросопроводительных документов следовало, что грузоотправителем товара является ООО «Белтаможвилия», грузополучателем – ООО «Фасил».
Водителем транспортного средства предъявлены следующие товаросопроводительные документы: счет-фактура № BV3221 от 10.06.2021, CMR № BV3221 от 10.06.2021, товарная накладная № ГН0596863 от 10.06.2021.
Из информации, содержащейся в товаросопроводительных документах, перевозимый груз представляет собой - детские игрушки различного ассортимента, происхождение - Китай, всего 309 грузовых мест, общим весом брутто 9510,00 кг.
Товары перемещались в транспортном средстве, с наложенным обеспечением сохранности груза (пломбой) № 02291844.
В соответствии с товарной накладной № ГН0596863 от 10.06.2021 установлено, что таможенное декларирование данной партии осуществлено в зоне деятельности Минской региональной таможни по ДТ № 11206649/100621/0017011, что было подтверждено письмом отправителя - ООО Белтаможвилия» (письмо от 16.12.2021 исх. № 793).
В результате анализа электронной базы таможенного декларирования в Республике Беларусь, представленной в информационно - аналитическом ресурсе «Мониторинг-Анализ: Таможенный союз. БД ДТ процессов таможенного оформления в Республике Беларусь» подтверждена информация о таможенном декларировании товаров из Китая (страна отправления) в зоне деятельности Минской региональной таможни по ДТ № 11206649/100621/0017011, поставляемых в адрес ООО «Белтаможвилия» (УНП 690613692, РБ), при этом наименования и количество товаров указанных в графах 31 ДТ соответствует наименованиям и количеству товаров указанных в товаросопроводительных документах. Однако, в вышеуказанной ДТ отсутствуют сведения об идентификационных признаках товаров, в том числе и о товарных знаках и наличии объектов авторского права товара «конструкторы».
В ходе проведения фактического контроля (акт таможенного досмотра от 26.01.2022 № 10113000/229/260122/А0000356) установлено, что в контейнере № EITU1060651 обнаружены товары: - игрушки для детей старше 3-х лет из пластмасс: конструкторы, а именно:
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10421», маркировка «BELA URBAN», происхождение – Китай, находятся в 5 коробках по 48 наборов в каждом, всего 240 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10420», маркировка «BELA URBAN», происхождение – Китай, находятся в 5 коробках по 48 наборов в каждой, всего 240 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10422», маркировка «BELA URBAN», происхождение – Китай, находятся в 5 коробках по 48 наборов в каждой, всего 240 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10423», маркировка «BELA URBAN», происхождение – Китай, находятся в 5 коробках по 30 наборов в каждой, всего 150 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10621», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находятся в 6 коробках по 36 наборов в каждом, всего 216 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10623», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находятся в 6 коробках по 30 наборов в каждой, всего 180 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10648», маркировка «BELA URBAN», происхождение – Китай, находятся в 5 коробках по 72 набора в каждой, всего: 360 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10622», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находятся в 6 коробках по 36 наборов в каждой, всего 216 набора;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10652», маркировка «BELA CITIES», происхождение – Китай, находятся в 3 коробках по 240 наборов в каждой, всего 720 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10659», маркировка «BELA CITIES», происхождение – Китай, находятся в 8 коробках по 24 набора в каждой, всего 192 набора;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10751», маркировка «BELA CITIES», происхождение – Китай, находятся в 5 коробках по 84 набора в каждой, всего 420 набора;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10752», маркировка «BELA CITIES», происхождение – Китай, находятся в 5 коробках по 60 наборов в каждой, всего 300 наборов;
- игрушки для детей старше 3-ех лет: конструкторы, артикул «10753», маркировка «BELA CITIES», происхождение – Китай, находятся в 5 коробках по 48 наборов в каждой, всего 240 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10754», маркировка «BELA CITIES», происхождение – Китай, находятся в 5 коробках по 36 наборов в каждой, всего 180 набора;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10807», маркировка «BELA CITIES», происхождение – Китай, находятся в 5 картонных коробках по 180 набора в каждой, всего 900 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10829», маркировка «BELA CITIES», происхождение – Китай, находится в 5 коробках по 48 наборов в каждой, всего 240 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10811», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находится в 10 картонных коробках по 48 наборов в каждой, всего 480 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10873», маркировка «BELA CITIES», происхождение – Китай, находятся в 5 картонных коробках по 180 наборов в каждой, всего: 900 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10990», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находятся в 10 коробках по 240 наборов, всего 240 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11168», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находятся в 5 картонных коробках по 120 наборов, всего 600 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11169», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находится в 10 картонных коробках по 84 наборов в каждой, всего 840 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11167», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находится в 5 картонных коробках по 120 наборов в каждой, всего 600 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11383», маркировка «LARI CITIES», происхождение – Китай, находятся в 5 картонных коробках по 84 набора в каждой, всего 420 набора;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11033», маркировка «BELA FRIEND», происхождение – Китай, находятся в 5 картонных коробках по 48 наборов в каждой, всего 240 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11036», маркировка «BELA FRIEND», происхождение – Китай, находятся в 5 картонных коробках, по 72 набора в каждой, всего 360 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11037», маркировка «BELA FRIEND», происхождение – Китай, находятся в 5 картонных коробка по 60 наборов в каждой, всего 300 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11038», маркировка «BELA FRIEND», происхождение – Китай, находится в 5 картонных коробках по 48 наборов в каждой, всего 240 набора;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11039», маркировка «BELA FRIEND», происхождение – Китай, находятся в 5 картонных коробках по 48 наборов в каждой, всего 240 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11200», маркировка «LARI FRIEND», происхождение – Китай, находится в 5 картонных коробках по 72 набора в каждой, всего 360 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11196», маркировка «LARI FRIEND», происхождение – Китай, находится в 5 картонных коробках по 144 набора в каждой, всего 720 наборов.
Общее количество товара: игрушки для детей старше 3-х лет из пластмасс, «конструкторы», составляет 11574 наборов.
Упаковка товара содержит в себе иллюстрации мотивов игр, изображением главных героев, персонажей, художественное оформление и дизайн конструкторов LEGO, что указывает на признаки нарушения авторских и смежных прав.
Авторское право депонирования произведения вида персонажей – фигурок главных героев и сюжетов конструкторов LEGO, на иллюстрации к упаковкам и инструкциям по сборке конструкторов, на художественное оформление и дизайн упаковок конструкторов ЛЕГО и иных объектов, являющихся результатом творческой работы художников, графических дизайнеров компании «ЛЕГО А/С» ("LEGO A/S") и охраняется авторским правом.
12.01.2022 (реестровый учет от 12.01.2022) от представителя правообладателя «ЛЕГО А/С» ("LEGO A/S") на территории РФ - компании «Хоган Лавеллз (Си-Ай-Эс)», поступило письмо (исх. № 472772), согласно которому товар - игрушки для детей старше 3-х лет, из пластмасс, конструкторы, в количестве 11574 наборов, перемещаемые в контейнере EITU1060651, является товаром, внешний вид которого содержит следующие признаки нарушения авторского права, а именно:
- копирование (воспроизведение) иллюстраций с оригинальной продукции Правообладателя;
- копирование (воспроизведение) изображений персонажей с оригинальной продукции Правообладателя;
- совпадение (воспроизведение) цветовой палитры во внешнем оформлении дизайна товаров;
- использование (воспроизведение) персонажей и сюжетов Правообладателя в художественном оформлении Товаров;
- совпадение (воспроизведение) стилистического и графического оформления – тождественные орнаменты, одинаковые цвета в скопированных сериях;
- совпадение (воспроизведение) уникальных локаций для размещения на упаковке красного квадрата с логотипом LEGO в левом верхнем углу (в Товарах аналогичным образом размещены логотипы китайских производителей в красных квадратах);
- размещение (воспроизведение) в правом верхнем углу лица персонажа - минифигурки персонажей, являющееся уникальным для дизайна продукции Правообладателя.
Использование охраняемых авторским правом персонажей (в том числе, в переработанном виде) любыми способами допускается только при наличии согласия правообладателя.
Таким образом, перемещаемый товар - «игрушки для детей – конструкторы», товарная марка «BELA URBAN», «BELA MY WORLD», «BELA CITIES», «LARI CITIES», «BELA FRIEND, «LARI FRIEND», обладает признаками контрафактности, в части нарушения авторского права и воспроизведения сюжетов и мотивов игр на товаре.
На основании вышеизложенного, правообладатель считает, что копирование оригинального дизайна совей продукции, нарушает ее авторские права.
В ходе проводимого контроля, был представлен договор купли - продажи № 12/20-Д/Э от 30.07.2020 между отправителем товаров на территории РБ - ООО «Белтаможвилия» и получателем на территории РФ - ООО «Фасил».
Из пункта 1.3. договора следует, что цель приобретения товара – оптовая торговля. Товар подлежит вывозу с территории Республики Беларусь и ввозу на территорию Российский Федерации.
Из пункта 3.1 договора следует, что поставка товара осуществляется на условиях поставки FCA Республики Беларусь. Согласно Международным правилам толкования торговых терминов "Инкотермс 2010 (публикация МТП N 715) термин FCA Free Carrier / Франко перевозчик "Free Carrier / Франко перевозчик" означает, что продавец осуществляет передачу товара перевозчику или иному лицу, номинированному покупателем, в своих помещениях или в ином обусловленном месте. Данная поставка осуществлялась на условиях FCA Минск, где получатель товара, а именно ООО Фасил» становится собственником и ввозит указанный товар в свой адрес посредством услуг перевозчика ЧТУП «ТрансАвтогруз».
Таким образом, действия по ввозу экземпляров произведений имеют цель извлечения дохода, поскольку экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве. Правообладатель –компания «Хоган Лавеллз (Си-Ай-Эс)» не давала своё согласие на использование объектов авторских прав в отношении вышеуказанных товаров.
Указанные обстоятельства послужили основанием для возбуждения в отношении ООО «Фасил» дела об административном правонарушении № 10113000-244/2022, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ. В отношении товара, явившегося предметом административного правонарушения по настоящему делу, мера обеспечения производства по делу в виде изъятия применена 26.01.2022 в рамках производства по делу об административном правонарушении № 10113000-243/2022, возбужденному в отношении ООО «Фасил» по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ. Место хранения товаров – СВХ ООО «Транзит-С» (<...>).
В судебное заседание законный представитель/защитник ООО «Фасил», представитель компании «Хоган Лавеллз (Си-Ай-Эс)» не явились, извещались надлежащим образом, ходатайств об отложении рассмотрения дела не представили.
При указанных обстоятельствах считаю возможным рассмотреть дело в отсутствие законного представителя и/или защитника ООО «Фасил», в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении», и представителя потерпевшего - компании «Хоган Лавеллз (Си-Ай-Эс).
Исследовав материалы дела, прихожу к следующему.
Административная ответственность по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ наступает за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 КоАП РФ, - и влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
В соответствии со ст. 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое КоАП РФ или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.
Согласно ч. 2 ст. 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
Состав административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, является формальным, то есть административная ответственность наступает за сам факт нарушения законодательства в области авторских и смежных прав.
Таким образом, административное правонарушение по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ с учетом требований п. 1 ч. 1 ст. 5 Федерального закона от 03.08.2018 № 289-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» является оконченным с момента пересечения товаров, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, через Государственную границу Российской Федерации, так как предполагает возможность введения этих товаров в оборот на территории Российской Федерации, после осуществления их фактического ввоза.
Согласно ст. 351 ТК ЕАЭС в целях обеспечения выполнения возложенных на таможенные органы задач таможенные органы в пределах своей компетенции осуществляют защиту прав на объекты интеллектуальной собственности на таможенной территории Союза.
Сведения об объектах авторского права, объектах смежных прав систематизируются ФТС России в таможенном реестре объектов интеллектуальной собственности, а также в Едином таможенном реестре объектом интеллектуальной собственности государств - членов ЕАЭС (ст. 385 ТК ЕАЭС, ст. 334 Федерального закона от 03.08.2018 года № 289-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»).
В соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 5 Закона № 289-ФЗ под ввозом товаров в РФ понимается фактическое перемещение товаров через Государственную границу Российской Федерации и (или) пределы искусственных островов, установок и сооружений, в отношении которых Российская Федерация имеет суверенные права и юрисдикцию в соответствии с законодательством Российской Федерации и нормами международного права, в результате которого товары прибыли из других государств - членов Союза или с территорий, не входящих в единую таможенную территорию Союза (далее - таможенная территория Союза), на 4 территорию Российской Федерации и (или) на территории искусственных островов, установок и сооружений, в отношении которых Российская Федерация имеет суверенные права и юрисдикцию в соответствии с законодательством Российской Федерации и нормами международного права.
Авторское право на игрушки из пласттмасс: конструкторы с товарной маркой «BELA URBAN», «BELA MY WORLD», «BELA CITIES», «LARI CITIES», «BELA FRIEND», «LARI FRIEND» принадлежит компании «ЛЕГО А\С» («LEGO A|C») ( регистрационный номер компании 54562519).
Согласно заключению эксперта эксперта экспертно-криминалистической службы г. Брянск Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления Федеральной таможенной службы Российской Федерации от 05.05.2022 № 12403006/0009224:
1. художественное оформление и дизайн упаковок, а также внешний вид персонажей – фигурок главных героев в товаре: - игрушки для детей старше 3-х лет из пластмасс: конструкторы, всего 11574 набора, являющемся предметом административного правонарушения, являются переработкой с воспроизведением объектов авторского права – упаковок конструкторов LEGO, персонажей – фигурок главных героев (минифигурок) оригинального товара компании «Лего А/С» ("LEGO A/S"), конструкторов серии «Minecraft», «CITY», «Friends».
2. товар, являющийся предметом административного правонарушения: - игрушки для детей старше 3-х лет из пластмасс: конструкторы, всего 11574 набора, не соответствует требованиям, предъявляемым к оригинальной продукции компании «Лего А/С» ("LEGO A/S").
Таким образом, ООО «Фасил», приобретая у белорусского продавца товар, в соответствии с договором купли-продажи № 12/20-Д/Э от 30.07.2020 на условиях FCA Республика Беларусь, с последующей его доставкой для реализации на территорию Российской Федерации, должно было проверить также наличие ограничений по его вводу в гражданский оборот на территории Российской Федерации, в том числе и на предмет соблюдения прав третьих лиц на средства индивидуализации товаров.
Факт совершения ООО «Фасил» административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, выразившегося в ввозе на территорию Российской Федерации товара – игрушки для детей старше 3 лет из пластмасс– конструкторы, обладающего признаками контрафактности, а именно изображение на потребительской упаковке иллюстраций, сюжетов игр, правом на авторское изображение которых обладает компания «Лего А/С» ("LEGO A/S"), подтверждается следующими материалами дела:
-протоколом об административном правонарушении от 11.05.2022 № 10113000-244/2022 (Т. 3 л.д. 162-175), в котором описано событие административного правонарушения, актом об остановке транспортного средства от 13.06.2021 (Т.1 л.д. 27), актом таможенного досмотра № 10113000/229/260122/А000356 от 24.01.2021 (Т. 1 л.д. 37-61), декларацией на товар № 11206649/100621/0017011 (Т.1 л.д. 28-35); счетом-фактурой № BV 3221(Т.1 л.д.26); CMR № BV 3221 (т.1 л.д. 23); товарной накладной № 0596863 (Л.Д.24); письмом «Хоган Лавеллз (Си-Ай-Эс)» № 472772 от 12.01.2022; письмом ООО «Белтаможвилия» от 16.12.2021 № 793 с приложением договора № 12-20-Д/Э от 30.07.2020 (Т.2 Л.Д.138-144); письмом ООО «Белтаможвилия» № 67 от 14.03.20; письмом Минской региональной таможни № 02-15/8898 от 22.03.2022; заключением эксперта от 05.05.2022 № 12403006/0009224 (Т.3 Л.Д.188-212).
Перечисленные доказательства получены в установленном законом порядке, оснований сомневаться в их достоверности не имеется.
Согласно ч. 2 ст. 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были предприняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
Статьей 84 ТК ЕАЭС установлены права декларанта, в число которых входит, в том числе, право осматривать, измерять товары, находящиеся под таможенным контролем, выполнять с ними грузовые операции, привлекать экспертов для уточнения сведений о декларируемых им товарах.
Таким образом, ООО «Фасил» должно было, и у него имелась возможность проверить данный товар на наличие ограничений по его ввозу и вводу в гражданский оборот на территории Российской Федерации на предмет соблюдения авторских прав, запросив у продавца сведения об описании и фотографии предлагаемых к реализации игрушек. Однако Общество не проявило должной степени внимательности и предусмотрительности, направленной на недопущение совершения административного правонарушения и предотвращения возможных вредных последствий незаконного использования результатов интеллектуальной деятельности.
Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, не установлено.
Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность ООО «Фасил», не установлено.
Учитывая характер совершенного административного правонарушения, имущественное положение Общества, полагаю возможным назначить ООО «Фасил» наказание в виде административного штрафа в минимальном размере с конфискацией контрафактных товаров.
На основании изложенного и руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 29.9, ст. 29.10, Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
ПОСТАНОВИЛ:
признать общество с ограниченной ответственностью «Фасил» ((ИНН: <***>; КПП: 770201001; ОГРН: <***>), виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 30 000 (тридцати тысяч) рублей с конфискацией в федеральную собственность контрафактных экземпляров произведений:
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10621», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находятся в 6 коробках по 36 наборов в каждом, всего 216 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10623», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находятся в 6 коробках по 30 наборов в каждой, всего 180 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10622», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находятся в 6 коробках по 36 наборов в каждой, всего 216 набора;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10807», маркировка «BELA CITIES», происхождение – Китай, находятся в 5 картонных коробках по 180 набора в каждой, всего 900 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10811», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находится в 10 картонных коробках по 48 наборов в каждой, всего 480 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «10990», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находятся в 10 коробках по 24 набора, всего 240 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11168», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находятся в 5 картонных коробках по 120 наборов, всего 600 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11169», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находится в 10 картонных коробках по 84 наборов в каждой, всего 840 наборов;
- игрушки для детей старше 3-х лет: конструкторы, артикул «11167», маркировка «BELA MY WORLD», происхождение – Китай, находится в 5 картонных коробках по 120 наборов в каждой, всего 600 наборов, в общем количестве - 4272 набора.
Реквизиты для уплаты штрафа:
Наименование получателя – Межрегиональное операционное УФК/ФТС России/, ИНН – <***>, КПП -773001001, ОКТМО - 45328000
Счёт № 03100643000000019502
Наименование банка – Операционный департамент Банка России// Межрегиональное операционное УФК г. Москва, БИК - 024501901, Счёт № 40102810045370000002. Наименование платежа – штраф по делу об административном правонарушении № 10113000-244/2022
(в поле 107 платежного поручения необходимо указать код таможни – 10000000, Смоленская таможня)
Код бюджетной классификации – 15311601071010012140
УИН - 15310101130000244228.
В соответствии с ч.1 ст.32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение десяти дней со дня вручения или получения его копии.
Судья М.Н.Сайкова
дело №