Дело № 2-4400/2022
РЕШЕНИЕ
ИФИО1
«08» июля 2022 года
Советский районный суд РД в составе
председательствующего судьи Арсланалиева А.Х.,
при секретаре с/з ФИО7,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО4 об установлении неправильности записи акта гражданского состояния,
установил:
ФИО4 обратилась в суд с заявлением об установлении неправильности записи акта гражданского состояния, мотивировав это тем, что ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС в книгу записей актов гражданского состояния была внесена запись за номером N 569 о произведенной регистрации брака ФИО2 и ФИО3
При совершении записи была допущена ошибка в написании имени ФИО10, являющегося супругом заявителя.
Заявитель обращалась в отдел ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан в городе Махачкале с заявлением о внесении исправлений в указанную актовую запись.
Просьба заключалась в изменении имени «Абу-Муслим» и отчества «ФИО5-ФИО5» на имя «Абумуслим-ФИО5» и отчество «ФИО5».
Внести исправления в запись отказались ввиду разночтений с актовой записью о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Кулушацким с/с ДАССР на имя ФИО2.
Считает отказ необоснованным, поскольку в остальных документах ФИО10 указан под именем ФИО10 Абумуслим-ФИО5, в том числе и в свидетельстве о смерти за номером № от ДД.ММ.ГГГГ, выданном Отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции РД в городе Махачкале.
Установление неправильности актовой записи необходимо заявителю для вступления в права наследования.
Просит суд установить неправильность актовой записи за № от ДД.ММ.ГГГГ, произведенной отделом ЗАГС .
Заявитель в суд не явилась, в своем заявлении просит суд рассмотреть дело в ее отсутствие.
Заинтересованное лицо Управление ЗАГС в судебное заседание своего представителя не направило.
Исследовав письменные материалы дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению.
Как следует из ч. 1 ст. 307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
На основании п. 1 ст. 71 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", внесение исправлений и изменений в запись акта гражданского состояния, ранее составленную в отношении умершего, производится по заявлению родственника умершего или другого заинтересованного лица.
Согласно копии Свидетельства о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ, гражданин ФИО10 Абу-Муслим ФИО5-ФИО5, родившийся ДД.ММ.ГГГГ, место рождения , и гражданка ФИО3, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ, место рождения , заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге регистрации актов о заключении брака ДД.ММ.ГГГГ произведена запись №, после заключения брака присвоены фамилии: мужу – ФИО10, жене – ФИО10.
Согласно копии Свидетельства о заключении брака (повторное) I-БД № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Управлением ЗАГС , ФИО10 Абу-Муслим ФИО5-ФИО5 и ФИО3 заключили брак «29» июня 1978 г., о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о заключении брака №, после заключения брака присвоены фамилии: мужу – ФИО10, жене – ФИО10. Таким образом, заявитель является супругой ФИО10.
Согласно копии Свидетельства о рождении (повторное) III-БД № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Кулушацким сельсоветом ДАССР, ФИО2 ФИО5 родился ДД.ММ.ГГГГ в ДАССР, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о рождении №.
Согласно копии Свидетельства о смерти II-БД № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного 90500746 Отделом ЗАГС Управления ЗАГС, ФИО10 Абумуслим-ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженец ДАССР, умер «25» мая 2021 г. в 16 ч. 00 мин. в Республики Дагестан, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №.
Согласно копии паспорта серии 8212 №, фамилия ФИО10 указана как «ФИО10», имя «Абумуслим-ФИО5», отчество «ФИО5».
Таким образом, в Свидетельстве о заключении брака и в остальных документах фамилия, имя и отчество ФИО10 разнятся.
Согласно копии Извещения № Отдела ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан в городе Махачкале от ДД.ММ.ГГГГ, заявитель ФИО4 извещается об отказе во внесении изменений в запись акта гражданского состояния о заключении брака, рождении, по причине того, что государственная регистрация противоречит Федеральному закону №143-ФЗ. Отдел ЗАГС Управления ЗАГС МЮ РД в , рассмотрев заявление ФИО8 о внесении изменений в запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную отделом ЗАГС на ФИО2, ФИО3, имя жениха «Абу-Муслим» и отчество жениха – «ФИО5-ФИО5» на имя «Абумуслим-ФИО5», отчество «ФИО5», оставляет без изменений ввиду разночтения с актовой записью о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Кулушацким с/с ДАССР, на ФИО2 ФИО5. Согласно п. 1 ст. 69 ФЗ «Об актах гражданского состояния» при наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда, в связи с чем, рекомендовано обратиться в суд по месту жительства для установления факта родственных отношений.
Согласно копии Свидетельства о государственной регистрации права Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по от ДД.ММ.ГГГГ за №-АА 522752, ФИО10 Абумуслим-ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженец Республики Дагестан является собственником 1/2 доли на праве общей долевой собственности объект права – жилого дома площадью 252, 3 кв.м., инвентарный №, литер «А», этажность: 1, мансарда, расположенного по адресу: , просп. Акушинского 9-я линия, , с кадастровым номером 05-05-01/007/2012-515, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №.
Установление неправильности записи акта гражданского состояния необходимо заявителю для вступления в право наследования.
В ином порядке внести изменения в записи актов гражданского состояния не представляется возможным.
В соответствии с п. 2 ст. 69 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является решение суда.
Согласно п. 3 ст. 47 Гражданского кодекса Российской Федерации, исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами.
Суд счел достаточными основания, указанные заявителем, а также установил отсутствие спора между заинтересованными лицами.
Однако в просительной части заявления заявителем допущена описка и дата составления записи акта указана как ДД.ММ.ГГГГ, тогда как она была составлена ДД.ММ.ГГГГ.
Учитывая все вышеизложенное, заявление ФИО4 подлежит удовлетворению в полном объеме с корректировкой даты произведения актовой записи.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
заявление ФИО4 об установлении неправильности записи акта гражданского состояния удовлетворить.
Установить неправильность актовой записи о заключении брака за № от «29» июня 1978 года, произведенной отделом ЗАГС , в части имени и отчества ФИО10 Абумуслим-ФИО5 (согласно паспорту).
Мотивированное решение суда составлено «15» июля 2022 года.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд РД в течение месяца со дня принятия через суд первой инстанции.
Председательствующий А.Х. Арсланалиев