дело № 2-989/2022 г.

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

29 июля 2022 года г. Адыгейск

Теучежский районный суд Республики Адыгея в составе

председательствующего судьи Чич А.Х.,

при секретаре Уджуху М.Г.,

с участием заявителя ФИО1,

представителя заявителя по доверенности № от 30.08.2021 г. ФИО2, заинтересованного лица ФИО3 ФИО11,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению ФИО1 ФИО10 об установлении факта родственных отношений и факта принадлежности правоустанавливающего документа,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений и факта принадлежности правоустанавливающего документа.

В обоснование заявленного требования указано, она и ФИО3 ФИО12 состоят в родстве, то есть она является ее матерью. Документы, подтверждающие родство сохранились, но в них допущены ошибки: в свидетельстве о ее рождении в графе «мать» имя ее матери указано неверно, а отчество вовсе не указано. Вместо правильного имени «Мусаппиха», указано «Мусаббика».

Согласно свидетельству о смерти ее матери отчество матери - «Галлямовна».

ФИО4 является ее родным братом. Отец ФИО5 умер ДД.ММ.ГГГГ года, мать ФИО6 умерла ДД.ММ.ГГГГ года.

После смерти матери открылось наследство на земельный пай, выделенный 13.12.1994 г. на основании Указа Президента РФ от 27.10.1993 года №1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» и распоряжения администрации г.Адыгейска и Теучежского района в общей долевой собственности, площадью 2,49 га расположенный по адресу: АКХ «Габукай», а.Габукай Теучежского района. Выдано свидетельство на право собственности на землю, серии №, регистрационная запись №5635.

В данном свидетельстве неверно указаны имя, отчество, число, месяц, год рождения ее матери: вместо «Мусаппиха» указано «Мария», вместо отчества «Галлямовна» указано «Ивановна».

Она обратилась в администрацию муниципального образования «Габукайское сельское поселение» для внесения исправлений в правоустанавливающий документ - свидетельство на право собственности на землю, однако было отказано в связи с тем, что администрация не вправе вносить какие-либо исправления в свидетельство на право собственности на землю, выданное Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Теучежского района, рекомендовано обратиться в суд.

При обращении к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство ей было отказано постановлением от 17.06.2022 г. в связи с тем, что невозможно установление факта родственных отношений и необходимо установить факт принадлежности правоустанавливающего документа.

Просит удовлетворить заявление, так как установление данных фактов имеет для нее юридическое значение и необходимо для оформления наследственных прав после смерти матери.

Заявитель ФИО1 в судебном заседании поддержала заявление и просила его удовлетворить.

Заинтересованное лицо ФИО4 в судебном заседании не возражал против удовлетворения заявления ФИО1

Представитель заинтересованного лица – администрации МО «Габукайское сельское поселение» в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие, в заявлении указал, что против удовлетворения заявленных ФИО1 требований администрация не возражает.

Свидетели ФИО7 и ФИО8 подтвердили пояснения ФИО1

Суд, во избежание волокиты по делу, на основании ч.3 ст.167 ГПК РФ рассмотрел дело в отсутствие не явившихся сторон, которые были извещены надлежащим образом о дате, времени и месте судебного заседания.

Изучив материалы дела, оценив исследованные доказательства по правилам ст.67 ГПК РФ, суд считает, что заявление подлежит удовлетворению. При этом исходит из следующего.

Согласно ст.262 ГПК РФ в порядке особого производства суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение.

В соответствии с ч.1 и ч.2 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно п.1 ч.2 ст. 264 суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

В силу п.5 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, ФИО6 является матерью заявителя ФИО1 она и ФИО6 состоят в родстве, то есть она является ее матерью. Документы подтверждающие родство сохранились, но в них допущены ошибки: в свидетельстве о ее рождении в графе «мать» имя ее матери указано неверно, а отчество вовсе не указано. Вместо правильного имени «Мусаппиха», указано «Мусаббика».

Согласно свидетельству о смерти ее матери отчество матери - «Галлямовна».

ФИО4 является ее родным братом. Отец ФИО5 умер ДД.ММ.ГГГГ года, мать ФИО6 умерла ДД.ММ.ГГГГ года.

После смерти матери открылось наследство на земельный пай, выделенный 13.12.1994 г. на основании Указа Президента РФ от 27.10.1993 года №1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» и распоряжения администрации г.Адыгейска и Теучежского района в общей долевой собственности, площадью 2,49 га расположенный по адресу: АКХ «Габукай», а.Габукай Теучежского района. Выдано свидетельство на право собственности на землю, серии № регистрационная запись №5635.

Данное свидетельство является правоустанавливающим документом, однако в нем также имеются ошибки в написании личных данных наследодателя ФИО6, а именно: неверно указаны имя, отчество, число, месяц, год рождения ее матери: вместо «Мусаппиха» указано «Мария», вместо отчества «Галлямовна» указано «Ивановна».

При обращении к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство заявителю ФИО1 было отказано постановлением от 17.06.2022 г. в связи с тем, что невозможно установление факта родственных отношений и необходимо установить факт принадлежности правоустанавливающего документа.

Указанные обстоятельства препятствуют заявителю ФИО1 в оформлении наследственных прав после смерти матери ФИО6

Согласно ст.267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

Установление факта родственных отношений между ней и ее покойной матерью имеет для заявителя ФИО1 юридическое значение и необходимо для оформления наследственных прав.

Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Установлено, что ФИО1 обращалась в администрацию муниципального образования «Габукайское сельское поселение» с заявлением о внесении исправлений в правоустанавливающий документ - свидетельство на право собственности на землю, однако ей было отказано, так как администрация не вправе вносить какие-либо исправления в свидетельство на право собственности на землю, выданное Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Теучежского района, рекомендовано обратиться в суд.

Данный факт не может быть установлен иначе, как в судебном порядке. Спор о праве отсутствует.

При таких обстоятельствах суд считает заявление подлежащим удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО1 ФИО14 удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО1 ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО3 ФИО15, умершей ДД.ММ.ГГГГ г., указав, что ФИО3 ФИО16 является родной матерью ФИО1 ФИО17.

Установить факт принадлежности ФИО3 ФИО18, умершей ДД.ММ.ГГГГ г., правоустанавливающего документа- свидетельства на право собственности на землю серии №, выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Теучежского района 13.12.1994 года, регистрационная запись № 5635 от 13.12.1994 г.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Адыгея через Теучежский районный суд в течение одного месяца со дня принятия.

Председательствующий А.Х.Чич

Копия верна