УИД 77RS0027-02-2022-000479-08
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 июня 2023 года адрес
Тверской районный суд адрес в составе председательствующего судьи Грибовой М.В., при секретаре фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-46/2023 по иску фио к Религиозной организации «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)», фио фио о признании права собственности в порядке наследования, по встречному иску Религиозной организации «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» к фио, фио фио о признании наследником по завещанию, признании права собственности в порядке наследования по завещанию,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к Религиозной организации «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)», ФИО2 о признании права собственности в порядке наследования. Исковые требования мотивированы тем, что 01.06.2021 умерла ее дочь фио, на момент смерти фио на праве собственности принадлежала квартира по адресу: адрес. При жизни фио было составлено завещание, которым всё принадлежащее на момент смерти имущество она завещала, филиалу Московское подворье Спасо-Преображенского Валаамского Ставропигиального мужского монастыря». На момент смерти у фио не было супруга, детей и внуков, в связи с чем истец и ее супруг, которые являются единственными наследниками по закону после смерти дочери, зарегистрированы в спорной квартире, в течение установленного законом шестимесячного срока обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства. 13.09.2021, приняв наследство от фио, но, не оформив свои права собственности на наследственное имущество, умер фио, наследственное дело № 1134/2021 к имуществу фио открыто нотариусом адрес фио При жизни фио составил завещание, которым всё принадлежащее на момент смерти имущество завещал ФИО2 Полагает, что в силу ст. 1116 ГК РФ, ответчик к наследованию призываться не может, поскольку не является самостоятельным юридическим лицом. Истец просила признать за ней в порядке наследования право собственности на 3/4 доли квартиры, расположенной по адресу: адрес.
Возражая против удовлетворения заявленных исковых требований, ответчик Религиозная организация «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» обратилась в суд со встречным исковым заявлением к ФИО1, ФИО2 о признании наследником по завещанию, признании права собственности в порядке наследования по завещанию. Встречные исковые требования мотивированы тем, что исходя из содержания завещания, все свое имущество, какое на момент смерти окажется принадлежащим фио, она завещала филиалу «Московское подворье Спасо-Преображенского Валаамского Ставропигиального мужского монастыря». Исходя из буквального толкования слов и выражений, содержащихся в завещании, фио для идентификации наследника сообщила нотариусу Основной государственный регистрационный номер юридического лица, согласно данному ОГРН, исходя из выписки ЕГРЮЛ, соответствует религиозная организация «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)». Указав нотариусу ОГРН существующего юридического лица, фио тем самым идентифицировала своего наследника. Наследники фио по закону - родители ФИО1 и фио Единственным наследником по завещанию являлся ответчик. Несмотря на то, что исходя из содержания завещания, все имущество наследодателя является завещанным, родители наследодателя также подлежали призванию к наследованию в части их права на наследование обязательной доли наследства в виде 1/2 той доли, которая причиталась бы им при наследовании по закону. фио умер, не получив свидетельства о праве на обязательную долю в наследстве. Полагает, что право на наследство, оставшееся после смерти фио, имеют наследник по завещанию - ответчик в размере 3/4 наследственной массы. Право на обязательную долю в размере 1/2 от доли, причитавшейся при наследовании по закону, то есть 1/4 всей наследственной массы, имеет нетрудоспособная мать наследодателя ФИО1 На основании изложенного просит признать за Религиозная организация «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» право собственности на ¾ всего имущества фио, включая право на 3/4 доли квартиры, расположенной по адресу: адрес, а также денежные средства в ПАО Сбербанк России, в порядке наследования по завещанию, с возложением обязанности использования указанного имущества для обеспечения функционирования филиала «Московское подворье Спасо-Преображенского Валаамского Ставропигиального мужского монастыря».
Определением суда от 25.05.2023 произведена замена истца ФИО1 ее правопреемником - фио
Представители истца по первоначальному иску ответчика по встречному иску в судебное заседание явились, первоначальные исковые требования поддержали, против удовлетворения встречных исковых требований возражали.
Представители ответчика по первоначальному иску истца по встречному иску в судебное заседание явились, против удовлетворения первоначальных исковых требований возражали, доводы, и требования встречного иска поддержали.
Ответчик фио в судебное заседание не явилась, о времени месте судебного заседания извещалась судом надлежащим образом.
Третье лицо нотариус адрес фио в судебное заседание не явилась, о времени месте судебного заседания извещалась судом надлежащим образом.
С учетом положений ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело при данной явке.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 35 Конституции РФ, право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им. Согласно ст. 18 ГК РФ, граждане могут иметь имущество на праве собственности; наследовать и завещать имущество. В соответствии со ст. 1118 ГК РФ, распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания или заключения наследственного договора.
Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, 01.06.2021 умерла фио (л.д. 89).
На момент смерти фио принадлежала квартира, расположенная по адресу: адрес, кадастровый номер 77:01:0004017:1868.
При жизни фио было составлено завещание, которым всё принадлежащее на момент смерти имущество она завещала «филиалу «Московское подворье Спасо-Преображенского Валаамского Ставропигиального мужского монастыря» ОГРН <***>, ГРН 2147899000357». Завещание фио нотариально удостоверено и зарегистрировано в реестре нотариуса адрес фио 28.10.2020г. за№ 21/86-н/77-2020-2-1262 (л.д. 18).
Наследственное дело № 815/2021 к имуществу умершей фио открыто нотариусом адрес фио
В рамках данного наследственного дела нотариусом 06.12.2021вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия - выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию и закону ввиду наличия существенных противоречий относительно круга наследников, вызванных пороком завещания фиоН, составленного в пользу филиала монастыря, который в силу закона не является юридическим лицом и к наследованию не призывается (л.д. 33-34).
К числу наследников фио по закону относились ее родители - ФИО1 и фио, единственным наследником по завещанию являлась Религиозная организация «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)».
Из материалов дела следует, что в установленный законом срок, ФИО1 обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства (л.д.180).
24.07.2021 ФИО1 составила завещание, которым всё принадлежащее ей на момент смерти имущество завещала фио
Приняв наследство от умерший дочери и супруга ФИО1, ФИО1 обратилась в суд с иском о признании права собственности на 3/4 доли спорной квартиры.
14.09.2022 ФИО1 скончалась, к имуществу умершей ФИО1 нотариусом адрес фио открыто наследственное дело № 859/22, в рамках которого 27.01.2023 с заявлением о принятии наследства по завещанию обратился фио
15.03.2023 фио выданы свидетельства о праве на наследство по завещанию к имуществу ФИО1
Истец по первоначальному иску в исковом заявлении ссылается на то, что в ст. 1116 ГК РФ приведен исчерпывающий перечень лиц, которые могут призываться к наследованию, а именно: граждане, юридические лица, муниципальные образования, субъекты РФ, РФ. Лица в нём не указанные к наследованию не призываются. Согласно открытым данным ФНС России филиал «Московское подворье Спасо-Преображенского Валаамского Ставропигиального мужского монастыря» является обособленным подразделением юридического лица - Религиозной организацией «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)», ОГРН <***>. По мнению представителя истца, поскольку самостоятельным юридическим лицом филиал «Московское подворье Спасо-Преображенского Валаамского Ставропигиального мужского монастыря» не является, к наследованию призываться не может. Наследственное дело № 815/2021 к имуществу умершей фио открыто нотариусом адрес фио В рамках данного наследственного дела нотариусом 06.12.2021 вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия - выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию и закону в виду наличия существенных противоречий относительно круга наследников, вызванных пороком завещания фиоН, составленного в пользу филиала монастыря, который в силу закона не является юридическим лицом и к наследованию не призывается. Полагает, что, ввиду порока завещания фио - указание на лицо, которое не может быть наследником, к наследованию её имущества призываются наследники по закону, которыми на момент смерти являлись родителя фиоН – ФИО1 и фио Доли наследников фио и ФИО1 признаются равными и составляют по 1/2 в наследственном имуществе. Отец фио – фио, умерший 13.09.2021, фактически принял наследство после смерти дочери. При жизни фио составил завещание, которым всё принадлежащее на момент смерти имущество завещал ФИО2 ФИО1 являясь военным пенсионером, инвалидом 1 группы, что подтверждается удостоверением ветерана и справкой № 2780069 от 14.10.2015 (л.д. 39-40), на момент смерти супруга ей исполнилось 80 лет, в силу п.п.1 и 2 ст. 1148 ГК РФ, имела право на обязательную долю в наследстве. Обязательная доля ФИО1 в имуществе, наследуемом после фио, составляет 1/4 доля спорной квартиры.
Во встречном исковом заявлении представители ответчика по первоначальному иску указывают, что фио 28.10.2019 составила завещание, которое удостоверено временно исполняющей обязанности нотариуса адрес фио - фио Исходя из содержания завещания, все свое имущество, какое на момент ее смерти окажется ей принадлежащим, фио завещала филиалу «Московское подворье Спасо-Преображенского Валаамского Ставропигиального мужского монастыря» ОГРН <***>, ГРН 2147899000357, находящегося по адресу: адрес Ямская, дом 52.
В соответствии со ст. 1119 ГК РФ, завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц, как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону (ст. 1120 ГК РФ).
Согласно ст. 39 Основ законодательства РФ о нотариате от 11 февраля 1993 г. № 4462-1, порядок совершения нотариальных действий нотариусами устанавливается Основами законодательства о нотариате и другими законодательными актами Российской Федерации и субъектов Российской Федераций, а также Регламентом совершения нотариусами нотариальных действий, устанавливающим объем информации, необходимой нотариусу для совершения нотариальных действий, и способ ее фиксирования и утверждаемым федеральным органом юстиции совместно с Федеральной нотариальной палатой. В соответствии с п. 28 Регламента совершения нотариусами нотариальных действий, устанавливающего объем информации, необходимой нотариусу для совершения нотариальных действий, и способ ее фиксирования, утвержденного Приказом Министерства юстиции РФ от 30 августа 2017 г. № 156, при удостоверении завещания информацию о наследниках, душеприказчиках (исполнителях завещаний), наследственном имуществе, распределении наследственного имущества между наследниками, лишении наследства, содержании подназначений, завещательных отказов, завещательных возложений, об иных распоряжениях завещателя нотариус устанавливает со слов заявителя.
Согласно ст. 1132 ГК РФ, при толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений. В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя.
При удостоверении завещания нотариус, намереваясь удостоверить действительное завещание, фиксировал содержание роли завещателя исходя из понимания допустимого круга наследников по завещанию.
Исходя из буквального толкования слов и выражений, содержащихся в завещании, фио для идентификации наследника сообщила нотариусу Основной государственный регистрационный номер юридического лица Религиозной организацией «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)».
В материалы дела представлена выписка из ЕГРЮЛ, из которой усматривается, что ОГРН, сообщенный фио присвоен 11.02.2003 Религиозной организации «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» (л.д. 146-159).
Таким образом, указав нотариусу ОГРН существующего юридического лица, фио идентифицировала своего наследника. Исходя из воли фио ее наследником является юридическое лицо, зарегистрированное в установленном порядке, которому присвоен ОГРН <***>.
Нотариус при удостоверении завещания фио сведения о наследнике и содержании распоряжения зафиксировал со слов наследодателя фио
Согласно ст. 11 Федерального закона от 8 августа 2001 г. № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей», на основании заявления о государственной регистрации юридического лица принимается решение о государственной регистрации по утвержденной форме, в частности, вновь созданному юридическому лицу присваивается основной государственный регистрационный номер юридического лица (ОГРН). В дальнейшем данный номер ОГРН является одним из двух альтернативных идентификаторов юридического лица, наряду с идентификационным номером налогоплательщика. В отличие от уникальных ОГРН и ИНН, наименование юридического лица не обладает свойством уникальности и не позволяет достоверно и точно установить конкретное юридическое лицо, в отношении которого устанавливается содержание правоотношения. Отсутствие в завещании наименования юридического лица, при указании других данных, позволяющих определить наследника, не препятствует в определении воли завещателя и содержания завещания.
В соответствии с п. 2 ст. 55 ГК РФ, филиалом является обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства.
В соответствии с п. 3 ст. 55 ГК РФ, наделяются имуществом создавшим их юридическим лицом и действуют на основании утвержденных им положений. Указание в завещании места нахождения филиала свидетельствует о намерении завещателя возложить на наследника использовать имущество, полученное по наследству, определенным образом.
Согласно п. 1 ст. 1139 ГК РФ, завещатель может в завещании возложить на одного или нескольких наследников по завещанию или по закону обязанность совершить какое-либо действие имущественного или I неимущественного характера, направленное на осуществление общеполезной цели либо на осуществление иной не противоречащей закону цели.
Содержание завещания фио предусматривает переход по наследству всего ее имущества истцу Религиозной организации «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» с возложением на него обязанности использования данного имущества для обеспечения функционирования Московского подворья.
Согласно п. 1 ст. 1149 ГК РФ, нетрудоспособные родители наследодателя наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля).
Несмотря на то, что исходя из содержания завещания, все имущество наследодателя является завещанным, родители наследодателя также подлежали призванию к наследованию в части их права на наследование обязательной доли наследства в виде 1/2 той доли, которая причиталась бы им при наследовании по закону.
13.09.2021 фио умер, не получив свидетельство о праве на обязательную долю в наследстве.
Согласно п. 1 ст. 1156 ГК РФ, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону, а если все наследственное имущество было завещано - к его наследникам по завещанию.
В соответствии с п. 3 ст. 1156 ГК РФ, право наследника принять часть наследства в качестве обязательной доли (статья 1149) не переходит к его наследникам, что так же указано в п. 8.4 Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав (утв. решением Правления федеральной нотариальной палаты от 25 марта 2019 г., протокол № 03/19), согласно которому право наследника (трансмитента) на обязательную долю в наследстве к его наследникам (трансмиссарам) в порядке трансмиссии не переходит, поскольку такое право принадлежит только лицам, исчерпывающий перечень которых указан в законе (ст. 1149 ГК РФ).
Право фио на получение обязательной доли в наследстве умершей фио не переходит в порядке наследственной трансмиссии к наследникам фио по закону и завещанию.
Согласно пп. в п. 32 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при определении размера обязательной доли в наследстве следует исходить из стоимости всего наследственного имущества (как в завещанной, так и в незавещанной части), включая предметы обычной домашней обстановки и (обихода, и принимать во внимание всех наследников по закону, которые были бы призваны к наследованию данного имущества (в том числе наследников по праву представления), а также наследников по закону, зачатых при жизни наследодателя и родившихся живыми после открытия наследства (пункт 1 статьи 1116 ГК РФ).
Мать фио - ФИО1 при наследовании по закону получила бы 1/2 наследства, ее обязательная доля в наследстве составляет половину этой доли, то есть 1/4 наследственной массы.
Таким образом, право на наследство, оставшееся после смерти фио, имеет наследник по завещанию Религиозная организация «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» в размере 3/4 наследственной массы с возложением на него обязанности использования полученного в наследство имущества для функционирования филиала «Московское подворье Спасо-Преображенского Валаамского Ставропигиального мужского монастыря». Право на обязательную долю в размере 1/2 от доли, причитавшейся при наследовании по закону, то есть 1/4 всей наследственной массы имеет нетрудоспособная мать наследодателя - ФИО1
Материалами дела подтверждается, что ФИО1 своевременно обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства (л.д. 90).
Представитель Религиозной организации «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» фио, действующий по доверенности, 20.01.2022 обратился к нотариусу по месту открытия наследства с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на квартиру: по адресу адрес- Ямская, д. 54, кв. 105, а также на денежные средства, находящиеся на счетах в ПАО «Сбербанк России».
20.01.2022 временно исполняющий обязанности нотариуса адрес фио - фио вынес постановление об отказе в совершении нотариального действия, в связи с необходимостью установить состав наследников фио, умершей 01.06.2021, и разделить между ними наследство в соответствии с законом и завещанием.
14.09.2022 ФИО1 умерла.
24.07.2021 ФИО1 составила завещание, которым всё принадлежащее ей на момент смерти имущество завещала фио
К имуществу умершей ФИО1 нотариусом адрес фио открыто наследственное дело № 859/22, в рамках которого 27.01.2023 с заявлением о принятии наследства по завещанию обратился фио, которому нотариусом были выданы свидетельства о праве на наследство по завещанию на денежные средства на счетах в ПАО «Сбербанк», в АО « Газпромбанк», адрес.
При таких данных, учитывая установленные по делу обстоятельства, суд находит требования фио подлежащими частичному удовлетворению, полагая, что за фио в порядке наследования по закону после смерти фио подлежит признанию право собственности на ¼ долю квартиры, расположенной по адресу: адрес.
Поскольку фио при составлении завещания выразила свою волю четко и однозначно, при этом после смерти фио Религиозная организация «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» фактически приняла наследство, Религиозная организация «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» является наследником по завещанию фио, в связи с чем за ней подлежит признанию право собственности на ¾ доли квартиры, расположенной по адресу: адрес, ул. 2- я Тверская-Ямская, д. 54, кв. 105, в порядке наследования по завещанию после смерти фио
Как следует из ответа на запрос суда из ПАО Сбербанк России от 09.04.2022, установлено наличие следующих счетов (вкладов) открытых до настоящего времени на имя фио, паспортные данные, № 42306 810 6 3804 0322799, дата открытия 27.09.2021; № 40817810538046742320, дата открытия 29.03.2021; № 40817810938046799151, дата открытия 12.04.2021; № 40817870938040313203, дата открытия 11.10.2010.
Таким образом, суд приходит к выводу о признании права собственности за Религиозной организацией «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» на ¾ доли денежных средств, находящихся на счетах в ПАО "Сбербанк", открытых до настоящего времени на имя фио, паспортные данные: № 42306 810 6 3804 0322799, дата открытия 27.09.2021; № 40817810538046742320, дата открытия 29.03.2021; № 40817810938046799151, дата открытия 12.04.2021; № 40817870938040313203, дата открытия 11.10.2010, в порядке наследования по завещанию после смерти фио
На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск фио к Религиозной организации «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)», фио фио о признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить частично.
Признать за фио право собственности в порядке наследования по закону после смерти фио, паспортные данные, умершей 01.06.2021, на ¼ долю квартиры, расположенную по адресу: адрес.
Встречный иск Религиозной организации «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» к фио, фио фио о признании наследником по завещанию, признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить частично.
Признать Религиозную организацию «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» наследником по завещанию фио, паспортные данные, умершей 01.06.2021, удостоверенному 28.10.2020 нотариусом адрес фио, временно исполняющей обязанности нотариуса адрес фио
Признать за Религиозной организации «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти фио, паспортные данные, умершей 01.06.2021, на ¾ доли квартиры, расположенной по адресу: адрес.
Признать за Религиозной организацией «Спасо-Преображенский Валаамский Ставропигиальный мужской монастырь русской православной церкви (Московский Патриархат)» право собственности на ¾ доли денежных средств, находящихся на счетах в ПАО "Сбербанк", открытых на имя фио, паспортные данные: № 42306 810 6 3804 0322799, дата открытия 27.09.2021; № 40817810538046742320, дата открытия 29.03.2021; № 40817810938046799151, дата открытия 12.04.2021; № 40817870938040313203, дата открытия 11.10.2010, с возложением обязанности использования указанного имущества для обеспечения функционирования филиала «Московское подворье Спасо-Преображенского Валаамского Ставропигиального мужского монастыря».
В удовлетворении остальной части первоначальных исковых требований, встречных исковых требований – отказать.
Решение суда может быть обжаловано в Московский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Апелляционная жалоба подается через Тверской районный суд адрес.
Судья М.В. Грибова
Решение суда в окончательной форме изготовлено 03.07.2023