Докладчик Лащенова Е.В. Апел.дело № 33-3260/2023

Судья Легостина И.Н. Гр.дело № 2-302/2023

УИД 21RS0001-01-2023-000095-27

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

31 июля 2023 года г.Чебоксары

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Чувашской Республики всоставе:

председательствующего Юркиной И.В.,

судей Лащеновой Е.В., Степановой Э.А.

при секретаре судебного заседания Владимировой С.В.

рассмотрела в открытом судебном заседании в помещении Верховного Суда Чувашской Республики гражданское дело по иску ФИО4 к публичному акционерному обществу Сбербанк, Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Чувашской Республике - Чувашии, ФИО5 о восстановлении срока принятия наследства, признании принявшим наследство, признании права собственности на неполученную пенсию, денежные вклады с процентами и компенсациями в порядке наследования по закону, поступившее по апелляционной жалобе ответчика Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Чувашской Республике – Чувашии на решение Алатырского районного суда Чувашской Республики от 20 апреля 2023 года.

Заслушав доклад судьи Лащеновой Е.В., судебная коллегия

установил а:

ФИО4 обратился с иском в суд к публичному акционерному обществу (ПАО) «Сбербанк России» в лице филиала – Волго-Вятского Банка публичного акционерного общества «Сбербанк России», Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Чувашской Республике-Чувашии, ФИО5 о восстановлении срока принятия наследства; признании принявшим наследство: неполученную страховую пенсию в размере 17810 руб. 88 коп. за февраль 2022 года, неполученную компенсационную выплату лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами, в размере 1 200 руб. за февраль 2022 года, ежемесячную денежную выплату инвалидам в размере 2919 руб. 02 коп. за февраль 2022 года, денежные средства в размере 510 руб. со всеми процентами и компенсациями, находящимся на счете №, открытом на имя ФИО в дополнительном офисе № 8613 ПАО Сбербанк, после смерти матери ФИО, ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ; признании права собственности в порядке наследования на указанные денежные средства после смерти матери ФИО

Требования обоснованы тем, что 4 февраля 2022 года умерла мать истца ФИО, ДД.ММ.ГГГГ, уроженка <адрес>, проживавшая по адресу: <адрес>. После ее смерти открылось наследство, состоящее из неполученной страховой пенсии за февраль 2022 года в размере 17810 руб. 88 коп., компенсационной выплаты лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособным гражданином, в размере 1200 руб., ежемесячной денежной выплаты инвалидам в размере 2919 руб. 02 коп., всего 21929 руб. 90 коп., денежных средств в размере 510 руб. со всеми процентами и компенсациями, находящимся на лицевом счете №, открытом в дополнительном офисе № 8613 ПАО Сбербанк. Истец является наследником первой очереди. В установленный законом шестимесячный срок к нотариусу с заявлением о вступлении в он не обратился ввиду своей юридической неграмотности, решив, что это необходимо сделать по истечении шестимесячного срока для принятия наследства. Истец фактически принял наследство, осуществляя действия, направленные на сохранение имущества матери ФИО, понес расходы, связанные с похоронами, совершил иные действия, связанные с принятием наследства. Кроме истца, наследником является его родная сестра ФИО5, которая вступать в наследство не намерена. Других наследников первой очереди не имеется.

Истец ФИО4 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела без его участия.

Представитель ответчика ПАО «Сбербанк России» в лице филиала – Волго-Вятского Банка Публичного акционерного общества «Сбербанк России», в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела в суде извещен своевременно и надлежащим образом.

Представитель ответчика Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Чувашской Республике-Чувашии в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Представлен отзыв на исковое заявление, в котором ответчик просил рассмотреть дело без участия представителя Отделения.

Ответчик ФИО5 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО6 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела в суде извещен надлежащим образом. Представил суду заявление, в котором указал, что исковые требования ФИО4 поддерживает.

Решением Алатырского районного суда Чувашской Республики от 20 апреля 2023 года исковые требования ФИО4 к ПАО «Сбербанк России» в лице филиала – Волго-Вятского Банка публичного акционерного общества «Сбербанк России», Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Чувашской Республике-Чувашии, ФИО5 о восстановлении срока принятия наследства, признании принявшим наследственное имущество, признании права собственности на неполученную пенсию, денежные вклады со всеми процентами и компенсациями по ним в порядке наследования по закону удовлетворены. ФИО4 признан принявшим наследство после смерти матери ФИО, ДД.ММ.ГГГГ, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ. За ФИО4 признано право собственности: на неполученную ФИО страховую пенсию по старости за февраль 2022 года в размере 18 719 руб. 20 коп.; на неполученную ФИО единовременную денежную выплату за февраль 2022 года в размере 3 164 руб. 22 коп.; на неполученную ФИО компенсационную выплату за февраль 2022 года в размере 1 200 руб.; на денежные средства, внесенные во вклады/счета: №, №, №, №, №, в Отделениях Волго-Вятского Банка ПАО Сбербанк г. Нижний Новгород ПАО Сбербанк, со всеми процентами и компенсационными выплатами в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО, ДД.ММ.ГГГГ, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

На указанное решение ответчиком Отделением Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Чувашской Республике – Чувашии подана апелляционная жалоба. В апелляционной жалобе указано, что ежемесячная компенсационная выплата назначена лицу, осуществляющему уход за нетрудоспособным гражданином, – ФИО1 Указанная компенсационная выплата умершей ФИО, не принадлежала, а лицом, обладающим право собственности на указанную выплату, является ФИО1 Просит отменить решение суда в части признания за ФИО4 права на неполученную ФИО компенсационную выплату за февраль 2022 года в размере 1200 руб., оставив в остальной части решение суда без изменения.

В судебное заседание суда апелляционной инстанции лица, участвующие в деле, не явились, извещены надлежащим образом.

Неявка лиц, извещенных в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является их волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации права на непосредственное участие в судебном разбирательстве дела и иных процессуальных прав, поэтому не является препятствием для рассмотрения судом дела по существу.

При таком положении судебная коллегия на основании статьи 167, части 1 статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрела дело при имеющейся явке.

В соответствии со статьей 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления (часть 1). В случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части (часть 2).

Проверив в соответствии с частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации материалы дела в пределах доводов апелляционной жалобы ответчика, судебная коллегия приходит к следующему.

Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО (л.д.15).

Согласно ответу ОСФР по Чувашской Республике-Чувашии от 15 февраля 2023 года ФИО являлась получателем страховой пенсии по старости; ежемесячной компенсационной выплаты лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами; ежемесячной денежной выплаты (ЕДВ) в ОСФР в Чувашской Республике-Чувашии. С 1 марта 2022 года выплата пенсии, компенсационной выплаты и ЕДВ ФИО прекращена в связи со смертью. Неполученные суммы выплат за февраль 2022 года составляют: страховая пенсия по старости в размере 18719 руб. 20 коп., ЕДВ в размере 3164 руб. 22 коп., компенсационная выплата в размере 1 200 руб. (л.д.35).

В соответствии с ответом ПАО Сбербанк от 20 февраля 2023 года на имя ФИО открыты счета №, №, № в Отделениях Волго-Вятского Банка ПАО Сбербанк г.Нижний Новгород ПАО Сбербанк. Также на имя ФИО7 открыты счета №, № в ПАО Сбербанк, на которые оформлены завещательные распоряжения в пользу ФИО (л.д.41-42).

Согласно ответу Отдела ЗАГС администрации г. Алатырь Чувашской Республики от 10 февраля 2023 года ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.77-79)

При жизни ФИО составлено завещание от 8 января 2014 года №, согласно которому все свое имущество, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, все свои имущественные права она завещала ФИО6 Завещание удостоверено нотариусом Алатырского нотариального округа Чувашской Республики ФИО3 (л.д.32).

Наследственное дело после смерти ФИО не заводилось (л.д.33, л.д.76).

Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно пункту 1 статьи 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно статье 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии со статьей 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В силу статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Пунктом 1 статьи 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации временем открытия наследства является момент смерти гражданина.

Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из того, что истец ФИО4 является наследником первой очереди и в установленный шестимесячный срок фактически осуществил действия, направленные на сохранение имущества матери ФИО

Решение суда обжаловано в части признания за ФИО4 права на неполученную ФИО компенсационную выплату за февраль 2022 года в размере 1200 руб.

Как указано в частях 3 и 4 статьи 13 Федерального закона «О накопительной пенсии» начисленные суммы накопительной пенсии, причитавшиеся застрахованному лицу в текущем месяце и оставшиеся неполученными в связи с его смертью в указанном месяце, не включаются в состав наследства и выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 Федерального закона "О страховых пенсиях", и проживали совместно с этим застрахованным лицом на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами накопительной пенсии причитающиеся им суммы накопительной пенсии делятся между ними поровну. При отсутствии лиц, имеющих на основании части 3 настоящей статьи право на начисленные суммы накопительной пенсии, причитавшиеся застрахованному лицу в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации.

Согласно пункту 1 Указа Президента Российской Федерации от 26 декабря 2006 года № 1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами» с 1 июля 2008 года установлены ежемесячные компенсационные выплаты в размере 1200 рублей неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет (далее - компенсационные выплаты).

Пунктом 3 постановления Правительства Российской Федерации от 4 июня 2007 года № 343 «Об осуществлении ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет» предусмотрено, что компенсационная выплата устанавливается лицу, осуществляющему уход, в отношении каждого нетрудоспособного гражданина на период осуществления ухода за ним. Указанная выплата производится к назначенной нетрудоспособному гражданину пенсии и осуществляется в течение этого периода в порядке, установленном для выплаты соответствующей пенсии.

Согласно подпункту «а» пункта 9 постановления Правительства Российской Федерации от 4 июня 2007 года № 343 осуществление компенсационной выплаты прекращается в случае смерти нетрудоспособного гражданина либо лица, осуществлявшего уход, а также признание их в установленном порядке умершими или безвестно отсутствующими.

В соответствии с пунктами 14 и 15 постановления Правительства Российской Федерации от 4 июня 2007 года № 343 начисленные суммы компенсационной выплаты, причитавшиеся лицу, осуществлявшему уход, в текущем месяце и оставшиеся неполученными им в связи со смертью лица, за которым осуществлялся уход, выплачиваются лицу, осуществлявшему уход, в порядке, предусмотренном для выплаты пенсии, на основании соответствующего заявления указанного лица. Начисленные суммы компенсационной выплаты, причитавшиеся лицу, осуществлявшему уход, в текущем месяце и оставшиеся неполученными им в связи со смертью, выплачиваются в соответствии с гражданским законодательством Российской Федерации.

Решением Управления ПФР в г.Алатырь Чувашской Республики-Чувашии (межрайонное) от 15 сентября 2017 года назначена ежемесячная компенсационная выплата в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 26 декабря 2006 года № 1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами» ФИО1 в размере 1200 руб. с 1 сентября 2017 года на период осуществления ухода. Решено выплату производить к пенсии, назначенной нетрудоспособному гражданину ФИО (л.д.96).

Поскольку ежемесячная компенсационная выплата назначена лицу, осуществлявшему уход за нетрудоспособной ФИО, в силу вышеприведенных положений закона право на получение ежемесячной компенсационной выплаты в размере 1200 руб. за февраль 2022 года не относится к правам умершей ФИО, связанным с пенсионным обеспечением, и не подлежит наследованию.

В связи с чем вывод суда о включении компенсационной выплаты лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами, в размере 1 200 руб. за февраль 2022 года в состав наследства и признании права собственности в порядке наследования на данную выплату является ошибочным, что влечет отмену обжалуемого решения суда в данной части.

При изложенных обстоятельствах доводы апелляционной жалобы заслуживают внимания, решение суда в части признания за ФИО4 права на неполученную ФИО компенсационную выплату за февраль 2022 года в размере 1200 руб. подлежит отмене с принятием в указанной части нового решения, об отказе в удовлетворении требования.

В связи с чем абзац 1 резолютивной части решения об удовлетворении исковых требований подлежит исключению из решения суда.

В остальной части решение суда подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба в остальной части – без удовлетворения.

Руководствуясь статьями 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

определил а:

Исключить абзац 1 из резолютивной части решения Алатырского районного суда Чувашской Республики от 20 апреля 2023 года.

Решение Алатырского районного суда Чувашской Республики от 20 апреля 2023 года в части признания за ФИО4 права собственности на неполученную ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ, компенсационную выплату за февраль 2022 года в размере 1200 рублей в порядке наследования по закону отменить и принять в указанной части новое решение, отказав в удовлетворении требования ФИО4 о признании права собственности в порядке наследования по закону на компенсационную выплату лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособным гражданином, за февраль 2022 года в размере 1200 рублей.

В остальной части решение Алатырского районного суда Чувашской Республики от 20 апреля 2023 года оставить без изменения.

Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Шестой кассационный суд общей юрисдикции (г. Самара) в течение трех месяцев через суд первой инстанции.

Председательствующий И.В. Юркина

Судьи Е.В. Лащенова

Э.А. Степанова

Мотивированное апелляционное определение составлено 7 августа 2023 г.