УИД 47RS0009-01-2025-002826-07 Дело № 2-506/2026
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Кировск Ленинградская область 19 января 2026 года
Кировский городской суд Ленинградской области в составе
председательствующего судьи Трудовой Н.Ю.,
при секретаре судебного заседания Дертишниковой А.Л.,
с участием представителя истца ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью «ТТ-Трэвел» о взыскании денежной компенсации морального вреда,
установил:
ФИО2 обратилась в суд с иском к ООО «ТТ-ТРЭВЕЛ», в обосновании заявленных требований указав, что 8 апреля 2023 года ее (истца) супругом Ш.Н.А. заключен договор оказания услуг № AT 46-2023 с ООО «Заезда». В соответствии с п. 1.4 договора услуг в предоставляемый туроператором туристический продукт входили: авиабилеты, отель, две медицинских страховки. Несмотря на полное исполнение условий договора услуг с нашей стороны мы не смогли воспользоваться туристским продуктом в связи с тем, что представитель ООО «Звезда» в нарушение положений договора услуг не предоставил нам достоверной информации о правилах въезда на территорию Турецкой Республики. Ее (истца) супруг Ш.Н.А. обратился в Красногвардейский районный суд Санкт-Петербурга с исковым заявлением к ООО «Звезда», ООО «ТТ-ТРЭВЕЛ» о расторжении договора оказания услуг АТ 46-2023 от 8 апреля 2023 года, взыскании денежных средств, оплаченных по договору в размере 140 842 руб., неустойки в размере 140 842 руб., компенсации морального вреда в размере 130 000 руб. (в том числе в пользу ФИО2), расходов по оплате услуг представителя в размере 150 000 руб., нотариальных расходов в размере 1 880 руб. Решением Красногвардейский районный суд Санкт-Петербурга от 27 июня 2024 года в удовлетворении исковых требований Ш.Н.А. отказано. Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда от 20 марта 2025 года решение отменено, по делу принято новое решение. С ООО «ТТ-ТРЭВЕЛ» в пользу Ш.Н.А. взысканы денежные средства в размере 140 842 руб., денежная компенсация морального вреда в размере 30 000 руб., штраф в размере 85 421 руб., судебные расходы в размере 30 000 руб. В части требований Ш.Н.А. в защиту интересов ФИО2 производство по делу прекращено. Вместе с тем суд указал, что данное обстоятельство не препятствует ФИО2 предъявить самостоятельный иск в защиту своих интересов. Вышеуказанным судебным актом, имеющим преюдициальное значение для данного дела, установлены обстоятельства, свидетельствующие о нарушении прав истца. Просит взыскать с ООО «ТТ-ТРЭВЕЛ» денежную компенсацию морального вреда в размере 50 000 руб., расходы на оплату услуг представителя в размере 45 000 руб.
Истец в судебное заседание не явилась, надлежащим образом извещена, направила для участия в деле своего представителя ФИО1, которая исковые требования поддержала.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещен.
Суд, выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
В ходе рассмотрения дела установлено и следует из материалов дела, что Ш.Н.А. обращался в Красногвардейский районный суд Санкт-Петербурга с иском ООО «Звезда», ООО «ТТ-ТРЭВЕЛ» о защите прав потребителей. По делу постановлено решение от 27 июня 2024 года, которое апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда от 20 марта 2025 года отменено, по делу принято новое решение. С ООО «ТТ-ТРЭВЕЛ» в пользу Ш.Н.А. взысканы денежные средства в размере 140 842 руб., денежная компенсация морального вреда в размере 30 000 руб., штраф в размере 85 421 руб., судебные расходы в размере 30 000 руб.
В части требований Ш.Н.А. в защиту интересов ФИО2 производство по делу прекращено.
Судом установлены следующие обстоятельства, что 8 апреля 2023 года между Ш.Н.А. и ООО «Звезда» заключен договор реализации туристического продукта в отношении двух туристов Ш.Н.А. и ФИО2
При этом в соответствии с п.1.4 договора, оформленного ООО «Звезда», в предоставляемый туроператором туристический продукт входят авиабилеты, предоставляемые авиакомпанией на условиях невозвратного тарифа по маршруту Санкт-Петербург-Турция-Санкт-Петербург.
На момент заключения договора о реализации турпродукта Ш.Н.А. имел заграничный паспорт № со сроком действия до 10 июня 2023 года, а ФИО2 заграничный паспорт № со сроком действия до 10 июня 2023 года.
При оформлении договора истцом были предоставлены данные заграничные паспорта, что отражено в заявке на бронирование, включающей
Билеты были забронированы, оформлены маршрут-квитанции к электронным билетам 9 апреля 2023 года, однако, в сведениях о пассажирах указаны недостоверные данные о номере документа - заграничного паспорта Ш.Н.А. - №, в подтверждении бронирования со стороны туроператора также указаны недостоверные сведения о номере заграничного паспорта Ш.Н.А. и недостоверные данные о сроке действия заграничных паспортов туристов - 11 ноября 2024 года.
Указание недостоверных сведений позволило осуществить бронирование, однако, исключало возможность исполнения договора о реализации турпродукта со стороны туроператора. В связи с чем суд пришел выводу о том, что тур не был реализован вследствие оказания услуг ненадлежащего качества.
В соответствии с частью 2 статьи 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
В соответствии с ч. 1 ст. 15 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Учитывая, что факт нарушения прав потребителя установлен, суд с учетом фактических обстоятельств дела, характера допущенных ответчиком нарушений прав истца приведших к невозможности совершения поездки, определяет размер компенсации морального вреда с учетом принципов разумности и справедливости в сумме 30 000 руб.
Согласно ч. 6 ст. 13 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей», при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
С учетом изложенного, суд взыскивает с ООО «ТТ-ТРЭВЕЛ» в пользу ФИО2 штраф в размере 15 000 руб.
По общему правилу, предусмотренному п. 1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Положениями ст. 100 ГПК РФ предусмотрено, что стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
В подтверждение факта несения расходов на представителя ФИО2 предоставлена квитанция от 21 июня 2025 года на сумму 45 000 руб.
Руководствуясь положениями ст. ст. 94, 98 100 ГПК РФ, оценив представленные доказательства, подтверждающие факт несения судебных расходов, суд приходит к выводу о том, что требования ФИО2 о взыскании судебных расходов на представителя являются правомерными, приняв во внимание результат рассмотрения дела, а также конкретные обстоятельства настоящего дела, в том числе категорию дела, объем и сложность выполненной представителем работы, отсутствие возражений второй стороны, суд взыскивает с ООО «ТТ-ТРЭВЕЛ» пользу ФИО2 расходы на оплату услуг представителя в размере 45 000 руб.
В силу положений ст. 333.36 НК РФ истец освобожден от уплаты государственной пошлины.
Частью 1 ст. 103 ГПК РФ, ст. 333.19, п. 8 ст. 333.20 НК РФ предусмотрено, что государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов.
В соответствии с п. 2 ст. 61.1, п.2 ст. 61.2 БК РФ государственная пошлина подлежит взысканию в бюджет муниципального района.
Учитывая вышеприведенные нормы права, суд взыскивает с ООО «ТТ-ТРЭВЕЛ» в доход бюджета Кировского муниципального района Ленинградской области государственную пошлину в размере 3 000 руб.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ТТ-Трэвел» (ИНН <***>) в пользу ФИО2 (ИНН №) денежную компенсацию морального вреда со снижением ее размера до 30 000 руб., штраф в размере 15 000 руб., расходы на оплату услуг представителя в размере 45 000 руб.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ТТ-Трэвел» (ИНН <***>) в доход бюджета Кировского муниципального района Ленинградской области госпошлину в размере 3 000 руб.
Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд посредством подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Кировский городской суд Ленинградской области.
Судья Н.Ю. Трудова
Мотивированное решение изготовлено 29 января 2026 года.