УИД 77RS0001-02-2024-010104-91
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
27 марта 2025 года г. Москва
Бабушкинский районный суд города Москвы в составе председательствующего судьи Хороброй Ю.С., при секретаре судебного заседания Дергачевой А.Ф., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1291/2025 по иску ФИО1 ... к Департаменту городского имущества г. Москвы об установлении юридического факта родственных отношений, признании права собственности на квартиру в порядке наследования,
установил:
Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к Департаменту городского имущества г. Москвы, в котором просила признать родственные отношения ФИО1 ..., паспортные данные, с фио, паспортные данные, признать право собственности ФИО1 в порядке наследования на квартиру: площадью 39 кв.м., с кадастровым номером ..., расположенную по адресу: ..., адрес, кадастровой стоимостью сумма.
В обоснование заявленных требований указала, что 29.09.2022 г. умер фио, паспортные данные, который был зарегистрирован и проживал по адресу: адрес. Завещание фио не оставил. Умерший приходился истцу двоюродным братом. В установленный законом срок истец обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении и принятии наследства. Однако, установить факт родства с умершим истец не может, ввиду отсутствия документов, подтверждающих родство мамы истца и мамы фио Мама истца – фио (фио) Амеля, так указано в свидетельстве о рождении, родилась ДД.ММ.ГГГГ года в адрес Кр. адрес. Родители: фио и фио. Согласно справке Нагатинского отдела ЗАГС г. Москвы от 23.06.2023 г. на основании заключения Тушинского отдела ЗАГС от 08.11.2003 г. фамилия супруги при заключении брака «Измаилова» исправлено на «Исмаилова», имя с «Амеля» на «Алимя». Мама фио – фио (фио) фио родилась ДД.ММ.ГГГГ г. в адрес Кызыл адрес. Родители: фио и фио. В г. Москве фио добавила отчество «Семеновна» и заключила брак с фио. Запросить данные документы истец не имеет возможности. Наследственное имущество: квартира, площадью 39 кв.м., с кадастровым номером ..., расположенная по адресу: ..., адрес, кадастровой стоимостью сумма, с момента смерти фио находится в пользовании истца. Установление факта родственных отношений необходимо истцу для реализации наследственных прав, в частности для получения свидетельства о праве на наследство, так как истец является единственным наследником по закону на имущество, оставшееся после смерти ее брата.
Истец ФИО1 и ее представитель по доверенности фиоН в судебное заседание явились, исковые требования поддержали, настаивали на их удовлетворении.
Представитель ответчика ДГИ г. Москвы в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен, просил отказать в удовлетворении заявленных требований по доводам, изложенным в письменных возражениях.
Дело рассмотрено судом при указанной явке в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Выслушав истца, ее представителя, показания свидетеля, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 264 ч. 1, ч. 2 п. 1 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Судом установлено, что истец фио (фио) фио, паспортные данные, является дочерью Аббасява Муксиня и фио, что подтверждается свидетельством о рождении ..., выданном Отделом ЗАГС исполнительного комитета Пролетарского районного Совета депутатов трудящихся г. Москвы 28.20.2023 г.
Согласно представленной в материалы дела копии свидетельства о заключении брака от 05.05.1984 г., выданной Тушинским отделом ЗАГС г. Москвы, 05.05.1984 г. заключен брак между фио и фио..., после заключения брака жене присвоена фамилия фио.
Исходя из свидетельства о рождении матери истца – фио, она родилась ДД.ММ.ГГГГ года в адрес Кр. адрес, родителями являются фио и фио.
Согласно представленной в материалы дела копии свидетельства о заключении брака от 08.11.2003 г., выданной Пролетарским отделом ЗАГС г. Москвы, 20.09.1954 г. заключен брак между фио Муксиня и ФИО2 фио, после заключения брака жене присвоена фамилия фио.
В соответствии со справкой Нагатинского отдела ЗАГС г. Москвы от 23.06.2023 г. на основании заключения Тушинского отдела ЗАГС от 08.11.2003 г. фамилия супруги при заключении брака «Измаилова» исправлено на «Исмаилова», имя с «Амеля» на «Алимя» по заявлению фио от 30.09.2003 г., в результате чего выдано свидетельство серии II-МЮ №551839.
фио, паспортные данные, умерла 30.05.2013 г., что подтверждается свидетельством о смерти ..., выданном Тушинским отделом ЗАГС Управления ЗАГС Москвы 31.05.2013 г.
Исходя из копии свидетельства о рождении фио, выданной Отделом ЗАГС адрес 05.02.1961 г., он родился ДД.ММ.ГГГГ г. в городе Москве, его родителя являются фио Таяр Умярович и фио.
В соответствии со справкой Отдела ЗАГС адрес главного управления ЗАГС адрес от 17.04.2024 г., запись акта о рождении фио (ФИО2) фио, паспортные данные, отсутствует. Согласно записи акта о рождении №5В от 18.01.1951 г. фио родилась ДД.ММ.ГГГГ г. в адрес Кр. адрес, в графе сведения о родителях указана мать фио.
Согласно записи акта о заключении брака №... от 14.02.1960 г. между фио и фио 14.02.1960 г. заключен брак, после заключения брака жене присвоена фамилия фио.
Согласно сведениям ГКУ Национальный Архив адрес метрические книги л. Пицы за 1898-1920 гг. и книги записей актов о рождении Отдела ЗАГС адрес за 1921-2024 гг. на хранение в ГКУ Национальный архив РБ не поступали. Поиск сведений о рождении ФИО2 (фио) фио, паспортные данные, не представляется возможным.
фио, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла 26.04.2014 г., что подтверждается свидетельством о смерти, выданным 28.04.2014 г. Медведковским отделом ЗАГС Управления ЗАГС г. Москвы.
Согласно представленной в материалы дела копии свидетельства о смерти, выданной Органом ЗАГС Москвы №99 Многофункционального центра предоставления государственных услуг адрес 01.10.2022 г. ..., фио, паспортные данные, умер 29.09.2022 г.
Из пояснений истца следует, что дедушка и бабушка фио ФИО3 и ФИО4 (ФИО4) фио переехали из адрес в г. Москву после страшного пожара, который случился в 1935 году, в деревне сгорело около 100 домов. Дети при переезде документов не имели. Мама истца получила свидетельство о рождении в адрес, на основании свидетельских показаний, поэтому фамилия написана ФИО4 (вместо ФИО4). Сестра фио получила свидетельство о рождении в г. Москве, поэтому фамилия матери написана произвольно – ФИО5, по фамилии прадеда, поэтому фио в последующем взяла отчество Семеновна. Многие татары называли себя созвучными с татарскими русскими именами, Садретдин-Семен, по ее мнению было созвучным. фио (ФИО2) Амиля (фио) и фио имеют одинаковую фамилию, паспортные данные.
Согласно сведениям ГБУ адрес социальный помощник», фио, зарегистрированный по адресу: адрес, состоял на социальном обслуживании на дому с 30.04.2013 г., социальное обслуживание прекращено 29.09.2022 г. в связи со смертью фио За период с 10.02.2022 г. социальные услуги фио оказывала социальный работник фио
В судебных заседаниях были допрошены свидетели фио и фио, которые пояснили, что фио жил один, был замкнутым человеком, ни с кем не общался, иных родственников, кроме двоюродной сестры ФИО1, у фио не имелось.
При изложенных обстоятельствах суд признает факт того, что фио (фио) фио, является двоюродной сестрой фио.
В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. 1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (ст. 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.
Пунктом 4 ст. 1152 ГК РФ предусмотрено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно п. 1 ст. 1163 ГК РФ свидетельство о праве на наследство выдается наследникам в любое время по истечении шести месяцев со дня открытия наследства, за исключением случае, предусмотренных настоящим Кодексом, и этот срок законом не ограничен.
Судом установлено, что фио являлся собственником квартиры, расположенной по адресу: адрес, на основании договора передачи квартиры в собственность от 25.05.1999 г. №..., что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 26.11.2014 г. и выпиской из ЕГРН.
Согласно выписке из домовой книги по состоянию на 09.10.2024 г. в квартире по адресу: адрес, была зарегистрирована фио, выписанная 03.06.2014 в связи со смертью, и фио, выписанный 29.09.2022 г. в связи со смертью.
29.09.2022 г. умер фио, к имуществу которой открыто наследственное дело №34090768-39/2023.
Сведения о наличии завещания, оставленного фио, отсутствуют.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Из материалов наследственного следует, что с заявлением о принятии наследства, оставшегося после смерти фио обратилась двоюродная сестра ФИО1
Сведения о наличии у фио других наследников по закону материалы наследственного дела не содержат. Квартира по адресу: адрес, после смерти фио находится в пользовании ФИО1
Таким образом, в ходе рассмотрения дела установлено, что истец ФИО1 в установленный законом срок приняла наследство после смерти фио
При изложенных обстоятельствах суд полагает возможным признать за ФИО1 право собственности на квартиру по адресу: адрес, в порядке наследования по закону после смерти фио
Руководствуясь ст. 194 - 199 ГПК РФ,
решил:
Исковые требования удовлетворить.
Установить юридический факт, что ФИО1 фио, паспортные данные является двоюродной сестрой фио, паспортные данные
Признать за ФИО1 ... право собственности на квартиру по адресу: адрес, кадастровый номер: ... в порядке наследования по закону.
Решение суда является основанием для внесения сведений в ЕГРН.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Бабушкинский районный суд города Москвы.
Судья Ю.С. Хоробрая
Решение принято в окончательной форме 30.04.2025 г.