РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 октября 2...5 года адрес
Бабушкинский районный суд адрес в составе председательствующего судьи ...ной О.А., при секретаре фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-.../2...5 по иску Прокурора адрес в интересах ...кого .... к ... «...» ... Российской Федерации, ...адрес Москвы «... адрес» о признании заключения военно-врачебной комиссии ...адрес Москвы «... адрес» незаконным, обязании установить причинную связь получения ранения при прохождении военной службы в ходе специальной военной операции,
УСТАНОВИЛ:
Прокурор адрес в интересах ...кого .... обратился в суд с настоящим иском к ... «...» ... Российской Федерации, ...адрес Москвы «... адрес», в котором просит суд признать заключение военно-врачебной комиссии ...адрес Москвы «... адрес» от 01.11.2...4 № ... незаконным; обязать ...адрес Москвы «... адрес» установить причинную связь получения 12.01.2...4 ...ким Павлом Александровичем, паспортные данные, минно-взрывного ранения, огнестрельного осколочного слепого ранения правового предплечья с огнестрельным переломом лучевой кости при прохождении военной службы в ходе специальной военной операции.
Требования мотивированы тем, что Прокуратурой города по поручению прокуратуры адрес от 26.....2...5 проведена проверка соблюдения требований законодательства о порядке выплаты единовременных пособий военнослужащим. Приказом Министра обороны РФ от 06.05.2012 Nº 1100 утвержден порядок выплаты в Министерстве обороны Российской Федерации единовременных пособий, предусмотренных частями 8 и 12 статьи 13 Федерального закона от 07.11.2011 Nº 306-ФЗ (далее - Порядок). В соответствии с абз. 2 Порядка единовременные пособия военнослужащим выплачиваются в установленных законодательством Российской Федерации случаях за счет средств ... Российской Федерации организацией, с которой заключено соглашение об осуществлении выплат единовременных пособий военнослужащим. Согласно абз. 14 Порядка для принятия решения о выплате единовременного пособия военнослужащим, уволенным с военной службы в связи с признанием их ВВК не годными к военной службе вследствие увечья (ранения, травмы, контузии) или заболевания с формулировкой причинной связи с исполнением обязанностей военной службы «военная травма» или «заболевание, радиационно обусловленное, получено при исполнении обязанностей военной службы в связи с аварией на Чернобыльской АЭС», либо «заболевание, радиационно обусловленное, полученное при исполнении обязанностей военной службы в связи с непосредственным участием в действиях подразделений особого риска», воинские части (военные комиссариаты, военные комиссариаты муниципального образования (муниципальных образований)) оформляют и направляют в организацию следующие документы: заявление на получение единовременного пособия, составленное по рекомендуемому образцу согласно приложению Nº 3 настоящему Порядку; справку согласно приложению Nº 4 к настоящему Порядку; копию свидетельства о болезни; выписку из приказа об исключении военнослужащего из списков личного состава воинской части. Проведенной проверкой установлено, что ...кий ФИО1, паспортные данные, 26.09.2...2 призван на военную службу по мобилизации военным комиссариатом адрес и ФИО2 адрес в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 21.09.2...2 Nº 647 «Об объявлении частичной мобилизации в Российской Федерации». Согласно справкам от 14.04.2...3 Nº 1129, от 28.08.2...3 Nº 2214, выданным начальником и врио начальника штаба войсковой части 69457, ...кий .... проходил службу в войсковой части 69457, которая дислоцируется на адрес, с 04.01.2...4 переведен в войсковую часть 90600, которая дислоцируется на адрес. Перечень территорий и периодов ведения боевых действий с участием граждан Российской Федерации от 12.01.1995 Nº 5-Ф3. В силу ч. 3 ст. 3, раздела III к Федеральному закону от 12.01.1995 Nº 5-ФЗ выполнение задач в ходе специальной военной операции осуществляется на адрес, Луганской адрес, Донецкой адрес с 24.....2...2 по настоящее время. Согласно справке о ранении (контузии, травме, увечье) от 30.01.2...4 Nº 278/1849 ...ким .... 12.01.2...4 при прохождении военной службы в ходе специальной военной операции получено минно-взрывное ранение, огнестрельное осколочное слепое ранение правового предплечья с огнестрельным переломом лучевой кости. Как следует из заключения военно-врачебной комиссии от 01.11.2...4 Nº ... ...кий .... отнесен к категории «Д» - не годен к военной службе. На основании вышеуказанного заключения военнослужащий уволен с военной службы на основании приказа командира 15 гвардейской отдельной мотострелковой бригады (на БТР) по личному составу от 19.11.2...4 Nº 447 по состоянию здоровья, что подтверждается выпиской из приказа командира войсковой части 90600 от 19.11.2...4 Nº 677. Для решения вопроса о выплате единовременного пособия при увольнении с военной службы в связи с признанием военно-врачебной комиссией не годным к военной службе в следствие военной травмы при исполнении обязанностей военной службы Военным комиссариатом городок Ноябрьск и ФИО2 адрес 29.11.2...4 в адрес направлены документы сержанта ...кого .... В рамках рассмотрения указанного заявления адрес 11.01.2...5, 13.01.2...5 направлены запросы в ... адрес и ФИО2 адрес, ... «...» ... Российской Федерации с целью получения заверенной копии полностью заполненного свидетельства о болезни военнослужащего, поскольку в поступившей копии свидетельства о болезни Nº ... отсутствует сведения о причинной связи увечья. До настоящего времени вышеуказанные сведения в адрес не поступили, в связи с чем, единовременное пособие ...кому .... не выплачено. Постановлением Правительства Российской Федерации от 04.07.2013 Nº 565 утверждено Положение о военно-врачебной экспертизе (далее - Положение). Пунктом 91 Положения указано, что при освидетельствовании военнослужащих, сотрудников, граждан, призванных на военные сборы, военно-врачебная комиссия определяет причинную связь полученных ими увечий, заболеваний, за исключением случаев, когда указанные граждане, получившие увечья, заболевания, находятся под следствием или когда уголовное дело в отношении таких граждан передано в суд. Согласно п. 94 Положения военно-врачебная комиссия выносит заключение о причинной связи увечий с формулировкой «военная травма» в случае, если увечье получено освидетельствуемым при исполнении обязанностей военной службы (служебных обязанностей). Приказом Министра обороны Российской Федерации от 18.01.2...1 Nº 21 определены формы документации (кроме унифицированных форм медицинской документации), необходимых для деятельности военно-врачебных комиссий, созданных в Вооруженных Силах Российской Федерации, правил их заполнения, а также порядка оформления заключений военно-врачебных комиссий, созданных в Вооруженных Силах Российской Федерации. В соответствии с формой Nº 11 приложения Nº 1 к вышеуказанному приказу в свидетельстве о болезни в п. 5 обязательно указываются диагноз, причинная связь увечий, заболеваний. Проведенной проверкой установлено, что военно-врачебной комиссией Госпиталя для ветеранов войн Nº 3 Департамента здравоохранения адрес в свидетельстве о болезни Nº ... установлена причинная связь увечья «травма получена в адрес», не предусмотренная Положением, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 04.07.2013 Nº 565. В связи с ненадлежащим установлением причинной связи увечья, а также оформлением медицинской документации военно-врачебной комиссией Госпиталя для ветеранов войн Nº 3 Департамента здравоохранения адрес ...ким .... до настоящего времени не получено единовременное пособие при увольнении с военной службы в связи с признанием военно-врачебной комиссией не годным к военной службе вследствие военной травмы при исполнении обязанностей военной службы.
Помощник Бабушкинского межрайонного прокурора адрес прокурора адрес в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в иске, на их удовлетворении настаивала.
Представитель ответчика ... адрес «... адрес» по доверенности фио в судебное заседание явилась, против удовлетворения исковых требований возражала по основаниям, изложенным в письменных возражениях на иск (л.д. 60), указав, что ...кий .... не проходил лечение в ...адрес Москвы «... адрес». Заключение ВВК № ... от 01.11.2...4, Свидетельство о болезни № ..., Выпиской эпикриз № .../... в ... адрес «... адрес» не выдавались, не являются подлинными.
Представитель ответчика ... «...» ... Российской Федерации в судебное заседание не явился, о дате, месте и времени судебного разбирательства извещен надлежащим образом, направил в суд письменные возражения на иск, в которых указал, что ... адрес «... адрес» не предоставлено право проводить освидетельствования (военно-врачебную экспертизу) военнослужащим, получившим увечья в ходе специальной военной операции, в том числе определять их категорию годности к военной службе, устанавливать причинную связь увечий и заболеваний, составлять экспертные документы, установленные приказом Минобороны России от 18 января 2...1 г. Nº 21 «Об определении форм документации (кроме унифицированных форм медицинской документации), необходимых для деятельности военно-врачебных комиссий, созданных в Вооруженных Силах Российской Федерации, правил их заполнения, а также порядка оформления заключений военно-врачебных комиссий, созданных в Вооруженных Силах Российской Федерации». Более того, в указанном медицинской учреждении никогда не создавались военно-врачебные комиссии, создание которых и полномочия которых, в соответствии с пунктом 8 Приказа Минобороны России от 10.09.2...0 г. Nº 433 «Об определении Порядка создания военно-врачебных комиссий в Вооруженных Силах Российской Федерации», согласовывались бы в ЦВВК Главного центра военно-врачебной экспертизы Минобороны России. По указанным выше причинам, в ЦВВК Главного центра с 2...2 года и по настоящее время из ... адрес «... адрес» экспертные документы на военнослужащих, составленные в соответствии с требованиями Приказа Минобороны России Nº 21, не поступали и не рассматривались. Представленные ...ким .... якобы составленные на него и выданные ему экспертные документы, в соответствии с которыми он был признан «Д» - не годен к военной службе» и досрочно уволен в запас, являются подложными. Ввиду фактов подделки экспертных документов, в Минобороны России принято решение о принятии кадровых решений по увольнению военнослужащих с военной службы по совокупным копиям бумажной версии экспертных документов и загруженной в ... «...» Главным центром, филиалами Главного центра, отделами филиалов Главного центра этим же копиям экспертных документов. Главный центр в ... «...» какие-либо экспертные документы на ...кого .... не загружал, так как они (экспертные документы) в Главный центр на рассмотрение не поступали. О факте представления ...ким .... подложного заключения военно-врачебной комиссии и его незаконном увольнении с военной службы Главный центр проинформировал 231 военную прокуратуру гарнизона (адрес), которой проводится прокурорская проверка. Таким образом, заявленные прокурором в иске требования удовлетворению не подлежат.
Представители третьих лиц адрес, ФКУ «... адрес» в судебное заседание не явились, о дате, месте и времени судебного разбирательства извещались надлежащим образом.
Суд, руководствуясь положениями ст.167 ГПК РФ, а также с учетом равной защиты прав и интересов обеих сторон, включая право на правосудие в разумные сроки, считает возможным рассмотреть дело в данном судебном заседании при обозначенной явке.
Суд, выслушав мнение явившихся участников процесса, исследовав материалы дела, оценив представленные сторонами доказательства в их совокупности, с учетом требований ст. 67 ГПК РФ, приходит к следующему.
В соответствии со статьей 45 ГПК, Прокурор вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов граждан, неопределенного круга лиц или интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований. Заявление в защиту прав, свобод и законных интересов гражданина может быть подано прокурором только в случае, если гражданин по состоянию здоровья, возрасту, недееспособности и другим уважительным причинам не может сам обратиться в суд. Указанное ограничение не распространяется на заявление прокурора, основанием для которого является обращение к нему граждан о защите нарушенных или оспариваемых социальных прав, свобод и законных интересов в сфере трудовых (служебных) отношений и иных непосредственно связанных с ними отношений; защиты семьи, материнства, отцовства и детства; социальной защиты, включая социальное обеспечение; обеспечения права на жилище в государственном и муниципальном жилищных фондах; охраны здоровья, включая медицинскую помощь; обеспечения права на благоприятную окружающую среду; образования.
В соответствии с положениями статьи 61 Федерального закона от 21 ноября 2011 г. № 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» военно-врачебная экспертиза проводится в целях:
1) определения годности к военной службе (приравненной к ней службе), обучению (службе) по конкретным военно-учетным специальностям (специальностям в соответствии с занимаемой должностью);
2) установления причинной связи увечий (ранений, травм, контузий), заболеваний у военнослужащих (приравненных к ним лиц, граждан, призванных на военные сборы) и граждан, уволенных с военной службы (приравненной к ней службы, военных сборов), с прохождением военной службы (приравненной к ней службы);
3) решения других вопросов, предусмотренных законодательством Российской Федерации.
Положение о военно-врачебной экспертизе, предусматривающее порядок проведения военно-врачебной экспертизы в федеральных органах исполнительной власти и федеральных государственных органах, в которых федеральным законом предусмотрена военная служба (приравненная к ней служба), и в создаваемых на военное время специальных формированиях, в том числе порядок проведения медицинского обследования и медицинского освидетельствования граждан при постановке их на воинский учет, призыве на военную службу, поступлении на военную службу по контракту или приравненную к ней службу, поступлении в военные профессиональные образовательные организации или военные образовательные организации высшего образования, призыве на военные сборы, граждан, ранее признанных ограниченно годными к военной службе по состоянию здоровья, граждан, проходящих альтернативную гражданскую службу, а также требования к состоянию здоровья граждан, подлежащих призыву на военную службу, изъявивших желание заключить с Министерством обороны Российской Федерации договор об обучении в военном учебном центре при федеральной государственной образовательной организации высшего образования по программе военной подготовки или в военной образовательной организации высшего образования по программе военной подготовки сержантов, старшин запаса либо программе военной подготовки солдат, матросов запаса, призываемых на военные сборы (проходящих военные сборы), поступающих на военную службу по контракту или приравненную к ней службу, в военные профессиональные образовательные организации или военные образовательные организации высшего образования, военнослужащих и граждан, пребывающих в запасе, утверждается Правительством Российской Федерации. При этом медицинское освидетельствование граждан, изъявивших желание заключить с Министерством обороны Российской Федерации договор об обучении в военном учебном центре при федеральной государственной образовательной организации высшего образования по программе военной подготовки или в военной образовательной организации высшего образования по программе военной подготовки сержантов, старшин запаса либо программе военной подготовки солдат, матросов запаса, осуществляется в порядке, предусмотренном указанным Положением.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 04 июля 2013 г. № 565 утверждено Положение о военно-врачебной экспертизе.
Подпунктами «а», «г», «д», пункта 3 названного Положения на военно-врачебную комиссию возлагаются:
а) проведение медицинского освидетельствования в том числе, сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации, сотрудников, имеющих специальные звания и проходящих службу в учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, федеральной противопожарной службы Государственной противопожарной службы, таможенных органах Российской Федерации, органах принудительного исполнения Российской Федерации, лиц, проходящих службу в войсках национальной гвардии Российской Федерации и имеющих специальные звания полиции (далее - сотрудники);
г) определение причинной связи увечий, заболеваний у военнослужащих, сотрудников, граждан, проходящих военные сборы, граждан, проходивших военную службу (приравненную службу), граждан, проходивших военные сборы, прокуроров, научных и педагогических работников органов и организаций прокуратуры Российской Федерации (далее - органы и организации прокуратуры), граждан, уволенных из органов и организаций прокуратуры, пенсионное обеспечение которых осуществляется в соответствии с Законом Российской Федерации «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, войсках национальной гвардии Российской Федерации, органах принудительного исполнения Российской Федерации, и их семей" (далее - прокурорские работники), а также увечий, заболеваний, приведших к смерти военнослужащих, сотрудников, граждан, проходящих военные сборы, прокурорских работников, в том числе приведших к смерти лиц, застрахованных по обязательному государственному страхованию в соответствии с законодательством Российской Федерации;
д) определение категории годности граждан к военной службе (приравненной службе) по состоянию здоровья на момент их увольнения с военной службы (приравненной службы);
Согласно пункту 91 Положения о военно-врачебной экспертизе при освидетельствовании военнослужащих, сотрудников, граждан, призванных на военные сборы, военно-врачебная комиссия определяет причинную связь полученных ими увечий, заболеваний, за исключением случаев, когда указанные граждане, получившие увечья, заболевания, находятся под следствием или когда уголовное дело в отношении таких граждан передано в суд.
Если увечье получено освидетельствуемым при исполнении обязанностей военной службы (служебных обязанностей) военно-врачебная комиссия выносит заключение о причинной связи увечий с формулировкой «военная травма» (подпункт «а» пункта 94 Положения).
В силу пункта 99 названного Положения при наличии вновь открывшихся обстоятельств получения увечья, заболевания и их связи с исполнением обязанностей военной службы (служебных обязанностей) заключение о причинной связи увечья, заболевания может быть заочно (по документам) пересмотрено (с отменой ранее вынесенного заключения).
Материалами дела установлено, что 13.....2...5 ...ким .... в адрес заместителя Генерального прокурора Российской Федерации поступило заявление, в котором ...кий .... просил провести проверку по факту незаконного отказа в выплате единовременного пособия по случаю увольнения с военной службы, в связи с признанием не годным к военной службе вследствие увечья (л.д. 11).
Прокуратурой города по поручению прокуратуры адрес от 26.....2...5 проведена проверка соблюдения требований законодательства о порядке выплаты единовременных пособий военнослужащим (л.д. 26).
Приказом Министра обороны РФ от 06.05.2012 Nº 1100 утвержден порядок выплаты в Министерстве обороны Российской Федерации единовременных пособий, предусмотренных частями 8 и 12 статьи 13 Федерального закона от 07.11.2011 Nº 306-ФЗ (далее - Порядок).
В соответствии с абз. 2 Порядка единовременные пособия военнослужащим выплачиваются в установленных законодательством Российской Федерации случаях за счет средств ... Российской Федерации организацией, с которой заключено соглашение об осуществлении выплат единовременных пособий военнослужащим.
Согласно абз. 14 Порядка для принятия решения о выплате единовременного пособия военнослужащим, уволенным с военной службы в связи с признанием их ВВК не годными к военной службе вследствие увечья (ранения, травмы, контузии) или заболевания с формулировкой причинной связи с исполнением обязанностей военной службы «военная травма» или «заболевание, радиационно обусловленное, получено при исполнении обязанностей военной службы в связи с аварией на Чернобыльской АЭС», либо «заболевание, радиационно обусловленное, полученное при исполнении обязанностей военной службы в связи с непосредственным участием в действиях подразделений особого риска», воинские части (военные комиссариаты, военные комиссариаты муниципального образования (муниципальных образований)) оформляют и направляют в организацию следующие документы: заявление на получение единовременного пособия, составленное по рекомендуемому образцу согласно приложению Nº 3 настоящему Порядку; справку согласно приложению Nº 4 к настоящему Порядку; копию свидетельства о болезни; выписку из приказа об исключении военнослужащего из списков личного состава воинской части.
...кий ФИО1, паспортные данные, 26.09.2...2 призван на военную службу по мобилизации военным комиссариатом адрес и ФИО2 адрес в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 21.09.2...2 Nº 647 «Об объявлении частичной мобилизации в Российской Федерации» (л.д. 39).
Согласно справкам от 14.04.2...3 Nº 1129, от 28.08.2...3 Nº 2214, выданным начальником и врио начальника штаба войсковой части 69457, ...кий .... проходил службу в войсковой части 69457, которая дислоцируется на адрес, с 04.01.2...4 переведен в войсковую часть 90600, которая дислоцируется на адрес (л.д.42, 43).
Приказом командира войсковой части 90600 за № 677 от 19.11.2...4 сержант ...кий .... уволен в отставку, по состоянию здоровья, в связи с признанием его военно-врачебной комиссией не годным к военной службе (л.д. 16).
Согласно справке о ранении (контузии, травме, увечье) от 30.01.2...4 Nº 278/1849 ...ким .... 12.01.2...4 при прохождении военной службы в ходе специальной военной операции получено минно-взрывное ранение, огнестрельное осколочное слепое ранение правового предплечья с огнестрельным переломом лучевой кости.
В материалы дела представлено заключение военно-врачебной комиссии от 01.11.2...4 Nº ..., составленное ... адрес «... адрес» о том, что ...кий .... отнесен к категории «Д» - не годен к военной службе (л.д. 33).
Для решения вопроса о выплате единовременного пособия при увольнении с военной службы, в связи с признанием военно-врачебной комиссией не годным к военной службе вследствие военной травмы при исполнении обязанностей военной службы Военным комиссариатом городок Ноябрьск и ФИО2 адрес 29.11.2...4 в адрес направлены документы сержанта ...кого ....
В рамках рассмотрения указанного заявления адрес 11.01.2...5, 13.01.2...5 направлены запросы в ... адрес и ФИО2 адрес, ... «...» ... Российской Федерации с целью получения заверенной копии полностью заполненного свидетельства о болезни военнослужащего, поскольку в поступившей копии свидетельства о болезни Nº ... отсутствует сведения о причинной связи увечья.
Как указывает истец в своем иске, до настоящего времени вышеуказанные сведения в адрес не поступили, в связи с чем, единовременное пособие ...кому .... не выплачено.
Согласно ст. 55 ГПК РФ, доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
В соответствии со ст.ст. 56, 67 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
В ходе судебного заседания представитель ответчика ... адрес «... адрес» пояснила, что ...кий .... не проходил лечение в госпитале, представленные в материалы дела ...фио... Заключение ВВК № ... от 01.11.2...4, Свидетельство о болезни № ..., Выпиской эпикриз № .../... в ...адрес Москвы «... адрес» подлинными не являются, указанные документы госпиталем ...кому .... не выдавались.
14.....2...5 ... «...» ... Российской Федерации в ответ на запрос адрес о подтверждении подлинности представленных медицинских документов ...кого .... сообщило, что Центральной военно-врачебной комиссией Главного центра военно-врачебной экспертизы ... Российской Федерации освидетельствование ...кого ...., а также утверждение свидетельства о болезни и заключения военно-врачебной комиссии Госпиталя для ветеранов войн № 3 Департамента здравоохранения адрес не проводились. Представленные заключения, оформленные свидетельством о болезни заключением военно-врачебной комиссии, имеют явные признаки фальсификации: использование поддельных штампов с ложными реквизитами военно-медицинской организации, и подписаны лицами, не являющимися членами военно-врачебной комиссии указанной военно-медицинской организации.
... «...» ... Российской Федерации в адрес ...кого .... направлено письмо, в котором последнего известили, что о факте предоставления подложного заключения военно-врачебной комиссии и незаконном увольнении с военной службы Главный центр проинформировал 231 военную прокуратуру гарнизона (адрес), которой проводится прокурорская проверка.
Таким образом, разрешая заявленные требования, оценив представленные доказательства по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд учитывает, что в обоснование заявленного иска истцом не представлено суду доказательств о том, что ... адрес «... адрес» было выдано ...кому .... заключение военно-врачебной комиссии от 01.11.2...4 № ....
Доводы истца полностью опровергаются представленными в материалы дела доказательствами, а также пояснениями сторон.
В связи с чем, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворения исковых требований в полном объеме.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований, - отказать.
Решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Московский городской суд в течение месяца до дня изготовления решения в окончательной форме через Бабушкинский районный суд адрес.
Мотивированное решение изготовлено 18 ноября 2...5 года.
Судья фио...