Дело №

УИД 05RS0№-97

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

<адрес> 10 декабря 2025 года

Каспийский городской суд Республики Дагестан в составе:

председательствующего судьи Тикаева И.Г.,

при секретаре судебного заседания Расуловой З.Я.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Ш.П. Ш. о внесении изменений в актовые записи,

УСТАНОВИЛ:

Ш.П.Ш. обратилась в суд с заявлением о внесении изменений в актовые записи. Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер её супруг ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> Республики Дагестан, зарегистрированный и проживавший вместе с ней по адресу: <адрес>, пер. Кирова, <адрес>. Брак был заключен ДД.ММ.ГГГГ в Поссовете совхоза <адрес> ДАССР, о чём составлена запись акта о заключении брака №. После смерти супруга возникла необходимость в оформлении наследственных прав и получении пенсии. Однако, при этом выяснилось, что в свидетельстве о браке имеются ошибки, то есть неправильно указана дата рождения супруга «1932 г.» вместо «ДД.ММ.ГГГГ» и дата её рождения «1932 г.» вместо «ДД.ММ.ГГГГ», а также отчество «Н.» вместо «Ш.» Кроме того, в свидетельстве о смерти супруга тоже имеется ошибка, то есть неправильно указано его имя «М.» вместо «М.». При обращении в ЗАГС с заявлением об исправлении ошибок получен отказ, что и послужило основанием для обращения в суд с настоящим иском.

Заявитель Ш.П.Ш. в письменном заявлении просила суд рассмотреть дело без своего участия.

Заинтересованное лицо отдел ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции РД в <адрес> в письменном заявлении просили рассмотреть дело без своего участия.

Заинтересованное лицо отдел ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции РД в <адрес> надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, в суд не явились, о причинах неявки суд не уведомили.

Информация о рассмотрении дела размещалась на официальном сайте Каспийского городского суда Республики Дагестан в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (kaspiyskiy.dag.sudr.ru) в соответствии с требованиями ч. 7 ст. 113 ГПК РФ.

Суд, руководствуясь положениями ст. 165.1 ГК РФ и ст. 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть данное дело без их участия.

Изучив материалы дела, оценив их в совокупности, суд приходит к следующему.

Пунктом 10 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ предусмотрено установление судом иных, не перечисленных в пунктах 1 - 9 указанной нормы, имеющих юридическое значение фактов, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав заявителя.

Из представленной в материалы дела копии паспорта следует, что Ш.П. Ш. родилась ДД.ММ.ГГГГ в с <адрес> Республики Дагестан и зарегистрирована по адресу: <адрес>, пер. Кирова, 2.

Из свидетельства о браке выданного ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ вступил в брак с Ш.П. Ш..

При этом, из повторного свидетельства о заключении брака следует, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения вступили в брак ДД.ММ.ГГГГ.

Из полиса обязательного медицинского страхования следует, что ФИО1 родился ДД.ММ.ГГГГ.

В пенсионном удостоверении № указано, что ФИО1 родился в 1938 году.

В свидетельствах о рождении детей в качестве отца указан ФИО1.

Согласно свидетельству о смерти от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Республики Дагестан.

Извещением отдела ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан в <адрес> №.2.3-52 от ДД.ММ.ГГГГ Ш.П.Ш. отказано в исправлении даты рождения и анкетных данных.

В силу ст. 267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

Согласно ст. 268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.

В соответствии с п. 1 ст. 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" акты гражданского состояния - действия граждан или события, влияющие на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также характеризующие правовое состояние граждан.

Согласно п. п. 2, 3 ст. 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

В соответствии с ч. 4 ст. 47 ГК РФ органы, осуществляющие регистрацию актов гражданского состояния, порядок регистрации этих актов, порядок изменения, восстановления и аннулирования записей актов гражданского состояния, формы актовых книг и свидетельств, а также порядок и сроки хранения актовых книг определяются законом об актах гражданского состояния.

Согласно пп. 4 п. 2 ст. 69 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является решение суда.

В соответствии со ст. 70 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.

Согласно положениям статьи 73 Закона об актах гражданского состояния, внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи акта гражданского состояния на бумажном носителе, подлежащей исправлению или изменению (п. 1).

На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния (п. 2).

В соответствии с ч. 2 ст. 74 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" основанием для обращения в суд об установлении факта государственной регистрации акта гражданского состояния является сообщение органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации, в компетенцию которого входит организация деятельности по государственной регистрации актов гражданского состояния и на территории которого была произведена государственная регистрация акта гражданского состояния, об отсутствии первичной или восстановленной записи акта гражданского состояния.

В силу ст. 75 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" (далее ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №143-ФЗ) аннулирование первичной или восстановленной записи акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи акта гражданского состояния, подлежащей аннулированию, на основании решения суда, вступившего в законную силу.

Согласно ст. 67 ГПК РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

При таких обстоятельствах, принимая во внимание, тот факт, что в ходе рассмотрения дела по существу было установлено, что в актовых записях имеются ошибки, в части указания анкетных данных, исправление которых во внесудебном порядке не представляется возможным, в целях оформления заявителем наследственных прав, суд приходит к выводу о возможности удовлетворения заявленные требований и внесения изменений в актовые записи.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199, 264-268 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление Ш.П. Ш. о внесении изменений в актовые записи удовлетворить.

Установить неправильность в записи акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Поссоветом совхоза <адрес> ДАССР в отношении ФИО1 и ФИО2, в части указания даты рождения супруга «1932 год», даты рождения супруги «1932 год» и отчества супруги «Н.».

Внести изменения в запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Поссоветом совхоза <адрес> ДАССР в отношении ФИО1 и ФИО2, вместо даты рождения супруга: «1932 год» указать: «ДД.ММ.ГГГГ»; вместо даты рождения супруги: «1932 год» указать: «ДД.ММ.ГГГГ»; вместо отчества супруги: «Н.» указать: «Ш.».

Установить неправильность в записи акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан в городе Каспийске на ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в части указания имени умершего «М.».

Внести изменения в запись акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан в городе Каспийске на ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, вместо имени умершего: «М.» указать: «М.».

Решение может быть обжаловано в течение одного месяца в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан, путем подачи апелляционной жалобы через Каспийский городской суд Республики Дагестан.

Председательствующий И.<адрес>