РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
город Мурманск
15 января 2026 года
Ленинский районный суд города Мурманска в составе судьи Завражнова М.Ю. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Бабковой А.А. в открытом судебном заседании рассмотрел гражданское дело № 2-113/2026 (№ 2-3281/2025) по иску ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Льян-сервис» о взыскании денежной компенсации морального вреда в результате повреждения здоровья, возмещении расходов на лечение и взыскании штрафа (третье лицо индивидуальный предприниматель ФИО2).
Заслушав доклад судьи, объяснения ФИО1 и ее представителя по ходатайству ФИО3, представителей ответчика ООО «Льян-сервис» по доверенностям ФИО4 и ФИО5, показания свидетелей ФИО6, ФИО7, ФИО8 и ФИО9, ознакомившись с письменными доказательствами и просмотрев видеозаписи, а также заслушав заключение помощника прокурора Ленинского административного округа города Мурманска Фокина Д.Д., суд
установил,
что истец требует взыскать с ответчика денежную сумму в размере 150 000 рублей в счет денежной компенсации морального вреда в результате повреждения здоровья и денежную сумму в размере 18 241,15 рубля в счет возмещении расходов на лечение. Также, уточнившись на судебном заседании, истец через своего представителя требует взыскать с ответчика штраф в размере пятидесяти процентов от присужденной суммы за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя.
В обоснование предъявленных требований истец ссылается на то, что она проживает в многоквартирном доме по адресу <адрес>, а деятельность по управлению данным многоквартирным домом осуществляет ответчик.
ДД.ММ.ГГГГ на придомовой территории указанного многоквартирного дома истец поскользнулась, упала навзничь и ударилась затылком об лед. Полагает, что такое падение случилось из-за ненадлежащей уборки ответчиком дворовой территории этого дома в зимний период и отсутствия должной обработки этой территории противогололедными материалами в целях удаления гололеда и скользкости.
В результате названного падения причинен вред здоровью истца, возместить стоимость восстановления которого обязан ответчик. Вред здоровью обусловлен <данные изъяты>, а восстановление здоровья состояло в оказании ей медицинской помощи сначала в стационарных условиях Мурманской областной клинической больницы им. П.А. Баяндина с ДД.ММ.ГГГГ, а затем в амбулаторных условиях поликлиники ЧУЗ «РЖД-медицина», а также медицинских центров ООО «Виктория-М» и ООО «Медицина АльфаСтрахования» ДД.ММ.ГГГГ. Понесенные ею затраты стали связаны с оплатой очных приемов (осмотров, консультаций) врачей-специалистов, а также оказанием ей платных услуг по диагностике и исследованию состояния ее здоровья, приобретением ею лекарственных препаратов, назначенных медицинскими работниками приведенных медицинских организаций.
На судебном заседании истец и ее представитель поддержали предъявленные требования и объяснили, что квартира ФИО1 находится во втором подъезде многоквартирного дома по адресу <адрес>, а кратчайшим маршрутом пешеходного движения к этой квартире с северной стороны <адрес> является путь, протоптанный людьми по естественному грунтовому покрытию, от многоквартирного дома по адресу <адрес> вдоль забора, которым огражден детский сад № 34 «Антошка». Двигаясь по этой пешеходной тропе, пешеходы сначала оказываются на стоянке транспортных средств, находящейся с западной стороны многоквартирного дома по адресу <адрес>, а затем двигаются к подъезду, в котором находится их квартира.
При этом истец и ее представитель пояснили, что Борзая Н.Г. передвигается по такому маршруту постоянно, так как он для нее является удобным с точки зрения кратчайшего расстояния до второго подъезда многоквартирного дома по адресу <адрес>, в котором находится ее квартира.
Истец и ее представитель уточняли, что, оказавшись в зоне организованной стоянки транспортных средств, Борзая Н.Г. сошла с пешеходной тропинки, по которой она двигалась, и наступила двумя ногами на место, где ранее стоял автомобиль. На поверхности земли под этим автомобилем за время его стоянки образовался слой льда (гололедица), наступив на который Борзая Н.Г. и поскользнулась. В ответ на вопросы суда и представителей ответчика, почему на стоянке транспортных средств она сошла с пешеходной тропинки, по которой двигалась, Борзая Н.Г. утверждала, что перед ней на этой тропинке находилась обледенелая кучка снега, которую она либо не смогла бы переступить, либо, переступая которую, упала бы, поэтому приняла решение пойти по освободившемуся от автомобиля месту справа от нее, где случилось ее падение. При этом гололедицу заметить не смогла.
Относительно особенностей своего лечения Борзая Н.Г. сообщила, что в отдельных случаях ее лечение не осуществлялось в условиях ЧУЗ «РЖД-медицина», к поликлинике которого она прикреплена, так как в этой поликлинике в спорный период либо не было врача-невролога, либо его объем работы не позволял ей записаться к нему на прием и получить его консультацию с необходимыми для нее назначениями.
Ответчик через своих представителей возражал относительно предъявленных требований, так как истец допустила грубую неосторожность, в результате которой причиненный ей вред вообще возник.
По мнению ответчика, грубая неосторожность ФИО1 выразилась в том, что, во-первых, она передвигалась по пешеходной тропе, являющейся фактическим пешеходным маршрутом, самопроизвольно протоптанным людьми по естественному грунтовому покрытию, при этом в квартале многоквартирных домов организована пешеходная среда и сформированы пешеходные коммуникации, которыми Борзая Н.Г. по своему усмотрению не воспользовалась для своего безопасного передвижения. Во-вторых, путь названной тропы проходит через стоянку транспортных средств, находящейся с западной стороны многоквартирного дома по адресу <адрес>, а подъем на данную стоянку осуществляется по естественному грунтовому покрытию, что затрудняет движение пешеходов, при этом указанная стоянка имеет ограждение для упорядочения движения пешеходов, организации их безопасности и предотвращения их выхода на территорию. В-третьих, Борзая Н.Г. сошла с пешеходной тропинки, по которой она двигалась, и наступила двумя ногами на место, где ранее стоял автомобиль. На поверхности земли под этим автомобилем за время его стоянки образовался слой льда (гололедица), наступив на который она и поскользнулась. Не увидеть эту гололедицу Борзая Н.Г. не могла, так как она очевидна для осмотрительного и осторожного человека.
Представители ответчика утверждали, что в случае по настоящему делу слой льда (гололедица) образовался на поверхности земли под автомобилем за время его стоянки, но работники управляющей организации не могут непрерывно, не прекращая следить за перемещением каждого автомобиля и состоянием каждого парковочного места после окончания стоянки транспортного средства, поэтому пешеходы сами должны быть осмотрительны и осторожны при передвижении по городу и особенно при передвижении по городу зимой.
Другие участвующие в деле лица извещены о возбуждении дела и начавшемся судебном процессе, а также о времени и месте судебного разбирательства в установленном порядке и надлежащим образом, на судебное заседание не явились и явку представителей не обеспечили, о причинах неявки не сообщали и о перемене адреса не уведомляли; их явка не является обязательной по закону, а также их неявка не исключает возможности рассмотрения дела в их отсутствие и не препятствует его рассмотрению по имеющимся доказательствам.
Принимаемым решением суда не разрешается вопрос о правах и об обязанностях иных лиц, не привлеченных к участию в деле, а также не затрагиваются права и обязанности иных лиц, не привлеченных к участию в деле, поэтому суд не видел предусматриваемых законом оснований для привлечения к участию в деле иных лиц, так как решение суда не может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон.
Какие-либо ходатайства не заявлены, и неразрешенных ходатайств нет. Предусматриваемых законом оснований для отложения судебного разбирательства не имелось. Разрешив вопрос о последствиях неявки, суд пришел к выводу о рассмотрении дела в отсутствие неявившихся лиц.
В соответствии с абзацами первым и вторым пункта 1, а также пунктом 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда.
Согласно абзацу первому статьи 1095 данного Кодекса вред, причиненный здоровью или имуществу гражданина вследствие недостатков работы или услуги, подлежит возмещению лицом, выполнившим работу или оказавшим услугу (исполнителем), независимо от их вины и от того, состоял потерпевший с ними в договорных отношениях или нет.
Пунктом 2 статьи 1096 указанного Кодекса предусмотрено, что вред, причиненный вследствие недостатков работы или услуги, подлежит возмещению лицом, выполнившим работу или оказавшим услугу (исполнителем).
Исполнитель работы или услуги освобождается от ответственности в случае, если докажет, что вред возник вследствие непреодолимой силы или нарушения потребителем установленных правил пользования результатами работы или услуги (статья 1098 названного Кодекса).
Пленум Верховного Суда Российской Федерации в абзацах третьем и четвертом пункта 12 постановления от 23 июня 2015 года № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» разъясняет, что отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 указанного Кодекса). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 данного Кодекса). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное. Если лицо несет ответственность за нарушение обязательства или за причинение вреда независимо от вины, то на него возлагается бремя доказывания обстоятельств, являющихся основанием для освобождения от такой ответственности (например, пункт 3 статьи 401 названного Кодекса).
На основании пункта 3 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров, отсутствие у должника необходимых денежных средств.
В абзацах третьем и четвертом пункта 12, абзаце первом пункта 19 постановления от 15 ноября 2022 года № 33 «О практике применения судами норм о компенсации морального вреда» Пленум Верховного Суда Российской Федерации разъясняет, что, по общему правилу, ответственность за причинение морального вреда возлагается на лицо, причинившее вред (пункт 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации). Вина в причинении морального вреда предполагается, пока не доказано обратное. Отсутствие вины в причинении вреда доказывается лицом, причинившим вред (пункт 2 статьи 1064 названного Кодекса). В случаях, предусмотренных законом, компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда (например, абзац первый статьи 1095 указанного Кодекса).
Согласно части 1, а также абзацу первому, пунктам 1, 2, 3 и 4 части 1.1 статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации управление многоквартирным домом должно обеспечивать, среди прочего, благоприятные и безопасные условия проживания граждан, а также надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме. Надлежащее содержание общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме должно осуществляться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, в том числе в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, о техническом регулировании, пожарной безопасности, защите прав потребителей, и должно обеспечивать соблюдение требований к надежности и безопасности многоквартирного дома, безопасность жизни и здоровья граждан и имущества, доступность пользования имуществом, входящим в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, а также соблюдение прав и законных интересов собственников помещений в многоквартирном доме и иных лиц.
Состав минимального перечня необходимых для обеспечения надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме услуг и работ, порядок их оказания и выполнения устанавливаются Правительством Российской Федерации (часть 1.2 статьи 161 указанного Кодекса).
На основании части 2.3 статьи 161 названного Кодекса при управлении многоквартирным домом управляющей организацией она несет ответственность перед собственниками помещений в многоквартирном доме за оказание всех услуг и (или) выполнение работ, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в данном доме и качество которых должно соответствовать требованиям технических регламентов и установленных Правительством Российской Федерации правил содержания общего имущества в многоквартирном доме.
Согласно части 2 статьи 162 Жилищного кодекса Российской Федерации по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (в том числе собственников помещений в многоквартирном доме) в течение согласованного срока за плату обязуется выполнять работы и (или) оказывать услуги по управлению многоквартирным домом, оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, а также осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность.
В договоре управления многоквартирным домом должны быть приведены состав общего имущества многоквартирного дома, в отношении которого будет осуществляться управление, а также перечень работ и (или) услуг по управлению многоквартирным домом, услуг и работ по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме (пункты 1 и 2 части 3 статьи 162 этого же Кодекса).
Требования безопасности для пользователей зданиями и сооружениями предусматриваются статьей 11 Федерального закона от 30 декабря 2009 года № 384-ФЗ «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений», предусматривающей, что территория, необходимая для использования здания, должна быть благоустроена таким образом, чтобы в процессе эксплуатации здания не возникало угрозы наступления несчастных случаев и нанесения травм людям - пользователям зданиями в результате, в том числе, скольжения и падения.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 13 августа 2006 года № 491 утверждены правила содержания общего имущества в многоквартирном доме, которыми определяется состав такого имущества. Подпунктами «е» и «ж» пункта 2 этих правил предусмотрено, что в состав общего имущества включаются земельный участок, на котором расположен многоквартирный дом и границы которого определены на основании сведений государственного кадастрового учета, с элементами озеленения и благоустройства, а также иные объекты, предназначенные для обслуживания, эксплуатации и благоустройства многоквартирного дома, включая коллективные автостоянки, расположенные в границах земельного участка, на котором расположен многоквартирный дом.
Разделом II указанных правил предусматриваются требования к содержанию общего имущества, согласно подпунктам «а», «г», «ж» и «з» пункта 11 которых содержание общего имущества в зависимости от состава, конструктивных особенностей, степени физического износа и технического состояния общего имущества, а также в зависимости от геодезических и природно-климатических условий расположения многоквартирного дома включает в себя: осмотр общего имущества, осуществляемый собственниками помещений и ответственными лицами, обеспечивающий своевременное выявление несоответствия состояния общего имущества требованиям законодательства Российской Федерации, а также угрозы безопасности жизни и здоровью граждан; уборку земельного участка, входящего в состав общего имущества; содержание и уход за элементами озеленения и благоустройства, а также иными предназначенными для обслуживания, эксплуатации и благоустройства этого многоквартирного дома объектами, расположенными на земельном участке, входящем в состав общего имущества; текущий и капитальный ремонт, подготовку к сезонной эксплуатации и содержание элементов благоустройства и иных предназначенных для обслуживания, эксплуатации и благоустройства этого многоквартирного дома объектов, расположенных на земельном участке, входящем в состав общего имущества.
Осмотры общего имущества в зависимости от способа управления многоквартирным домом проводятся собственниками помещений, лицами, привлекаемыми собственниками помещений на основании договора для проведения строительно-технической экспертизы, или ответственными лицами, являющимися должностными лицами органов управления товарищества собственников жилья, жилищного, жилищно-строительного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива или управляющей организацией, а при непосредственном управлении многоквартирным домом – лицами, оказывающими услуги и (или) выполняющими работы (пункт 13 тех же правил).
На основании пункта 42 названных правил управляющие организации отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 3 апреля 2013 года № 290 утвержден минимальный перечень услуг и работ, необходимых для обеспечения надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме, в соответствии с абзацем пятым пункта 24 которого к работам по содержанию земельного участка, на котором расположен многоквартирный дом, с элементами озеленения и благоустройства, иными объектами, предназначенными для обслуживания и эксплуатации этого дома (придомовая территория), в холодный период года относится очистка придомовой территории от наледи и льда.
Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от 27 сентября 2003 года № 170 утверждены правила и нормы технической эксплуатации жилищного фонда, которые определяют правила по эксплуатации объектов жилищно-коммунального хозяйства, обеспечению сохранности и содержанию жилищного фонда, а также определяют требования и порядок обслуживания и ремонта жилищного фонда с целью обеспечения сохранности жилищного фонда всех форм собственности, а также обеспечения выполнения установленных нормативов по содержанию и ремонту собственниками жилищного фонда или уполномоченными управляющими и организациями различных организационно-правовых форм, занятых обслуживанием жилищного фонда (преамбула, абзацы первый, второй и четвертый пункта 1.1).
Данными правилами и нормами предусмотрено, что уборка придомовых территорий должна проводиться в следующей последовательности: вначале убирать, а в случае гололеда и скользкости – посыпать песком тротуары, пешеходные дорожки, а затем дворовые территории (пункт 3.6.8). При возникновении скользкости обработка дорожных покрытий пескосоляной смесью должна производиться по норме 0,2-0,3 кг/м при помощи распределителей (пункт 3.6.23). Организации по обслуживанию жилищного фонда с наступлением весны должны организовать общую очистку дворовых территорий после окончания таяния снега, собирая и удаляя мусор, оставшийся снег и лед (абзац четвертый пункта 3.6.27).
Под благоустройством территории понимается градостроительная деятельность по развитию территории и реализации комплекса мероприятий, установленного правилами благоустройства территории муниципального образования, направленная на обеспечение и повышение комфортности условий проживания граждан, по поддержанию и улучшению санитарного и эстетического состояния территории муниципального образования, по содержанию территорий населенных пунктов и расположенных на таких территориях объектов, в том числе территорий общего пользования, земельных участков, зданий, строений, сооружений, прилегающих территорий (пункты 1 и 36 статьи 1 Градостроительного кодекса Российской Федерации).
Правила благоустройства территории муниципального образования утверждаются представительным органом муниципального образования и регулируют, среди прочего, вопросы: содержания территорий общего пользования и порядка пользования такими территориями; организации пешеходных коммуникаций, в том числе тротуаров, аллей, дорожек, тропинок; уборки территории муниципального образования, в том числе в зимний период (часть 1, а также пункты 1, 8 и 10 статьи 58 Федерального закона от 20 марта 2025 года № 33-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в единой системе публичной власти»).
Правила благоустройства территории муниципального образования город Мурманск утверждены решением Совета депутатов города Мурманска от 27 октября 2017 года № 40-712 и устанавливают требования к благоустройству и элементам благоустройства территории муниципального образования город Мурманск, перечень мероприятий по благоустройству территории города, порядок и периодичность их проведения для формирования безопасной, комфортной и привлекательной городской среды, а также требования, которые необходимо применять при осуществлении деятельности по благоустройству территории, которая в себя включает разработку проектной документации по благоустройству территории, выполнение мероприятий по благоустройству территории и содержанию объектов благоустройства, а также осуществление контроля за благоустройством территории города Мурманска (пункты 1.1 и 1.2 названных правил).
Согласно пункту 2.73 указанных правил под содержанием объектов и элементов благоустройства правилами благоустройства территории муниципального образования город Мурманск понимается комплекс организационно-технических мероприятий, направленных на поддержание технического, санитарно-эпидемиологического, экологического и эстетического состояния территорий и размещенных на них элементов благоустройства в целях обеспечения безопасных и комфортных условий проживания граждан.
В соответствии с пунктами 10.1.3, 10.2.1, 10.2.3.10, 10.2.6.1 и 10.2.6.4 данных правил правообладателями, лицами, ответственными за содержание земельных участков, объектов и элементов благоустройства являются физические и (или) юридические лица независимо от их организационно-правовых форм, владеющие объектами и элементами благоустройства на праве собственности, ином законном основании либо осуществляющие содержание объектов и элементов благоустройства, включая работы по их восстановлению и ремонту на основании соглашений с собственником или лицом, уполномоченным собственником. Юридические лица независимо от их организационно-правовых форм и физические лица обязаны обеспечивать своевременную и качественную уборку принадлежащих им на праве собственности или на другом вещном праве земельных участков и прилегающей территории в соответствии с законодательством, названными правилами и другими муниципальными правовыми актами города Мурманска. Юридические лица независимо от их организационно-правовых форм и физические лица, обеспечивающие (осуществляющие) уборку территорий, обязаны соблюдать особенности уборки территории в весенне-летний и осенне-зимний периоды. Правообладатели жилых и нежилых помещений в многоквартирном доме самостоятельно совершают действия по содержанию и ремонту общего имущества, за исключением случаев, установленных законодательством Российской Федерации, или привлекают иных физических и юридических лиц для оказания услуг и выполнения работ по содержанию общего имущества с учетом выбранного способа управления многоквартирным домом. Физические и юридические лица, ответственные за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома, обязаны своевременно заключать договоры оказания услуг и (или) выполнения работ по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме со сторонними организациями, в том числе специализированными, в случае если лица, ответственные за содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме, не оказывают таких услуг и не выполняют таких работ своими силами, а также осуществлять контроль за выполнением указанными организациями обязательств по таким договорам.
На основании абзацев первого и второго пункта 10.2.6.2. этих же правил физические и юридические лица, ответственные за содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме, осуществляют уборку территорий.
Согласно абзацу первому пункта 10.2.2.1 данных правил границами участков уборки территорий являются границы земельных участков, принадлежащих физическим и юридическим лицам, индивидуальным предпринимателям на праве собственности или на ином законном основании, в соответствии с границами, определенными земельными участками, сведения о которых содержатся в едином государственном реестре недвижимости.
На основании пункта 10.1.5 названных правил мосты, путепроводы, транспортные и пешеходные тоннели, лестницы, ступени, пандусы, ограждения, другие элементы сопряжения, должны содержаться в технически исправном состоянии, быть очищены от бытовых и промышленных отходов, снега, наледи для обеспечения безопасного и беспрепятственного движения пешеходов и транспортных средств, объектов рекламы и информации, незаконных рекламных конструкций, граффити и других посторонних предметов.
В соответствии с абзацами пятым и седьмым пункта 10.2.5.1 указанных правил в осенне-зимний период уборка объектов благоустройства предусматривает сгребание и подметание снега, а также скалывание льда и удаление снежно-ледяных образований.
Согласно пункту 10.2.5.17 данных правил все участки с асфальтовым покрытием должны быть очищены от снега и обледенелого наката под скребок и посыпаны песком.
Из приведенных законоположений следует, что гражданско-правовой риск возникновения неблагоприятных последствий ненадлежащего обеспечения безопасных условий проживания граждан, а также ненадлежащего содержания земельного участка, входящего в состав общего имущества собственников многоквартирного дома, и территории, необходимой для использования многоквартирного дома (придомовой территории, дворовой территории), возлагается на лиц, ответственных за обеспечение таких условий проживания и содержание такого земельного участка (таких территорий), в том числе на управляющие организации, осуществляющие деятельность по управлению многоквартирным домом.
При этом названный риск возлагается на указанных лиц даже при отсутствии их вины в непосредственном причинении вреда, так как данные лица на основании договора с собственниками помещений в многоквартирном доме обеспечивают безопасность для пользователей многоквартирного дома и входящего в его состав общего имущества, в том числе земельного участка и придомовой (дворовой) территории. Такие лица несут обязанность по возмещению вреда, причиненного вследствие нарушения требований к обеспечению безопасной эксплуатации многоквартирного дома и надлежащего благоустройства земельного участка и придомовой (дворовой) территории, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.
По вопросам, разрешаемым при принятии решения суда, суд установил следующие обстоятельства настоящего дела.
С ДД.ММ.ГГГГ Борзая Н.Г. зарегистрирована по месту жительства в квартире по адресу <адрес>; 1/2 доля данного жилого помещения приобретена ею в свою собственность по договору приватизации от 5 марта 2005 года и принадлежит ей на праве собственности с 30 ноября 2005 года, а другая 1/2 доля указанного жилого помещения принадлежит на праве собственности ее дочери ФИО10
На основании договора от 29 декабря 2020 года № 26/ду-мкд деятельность по управлению названным многоквартирным домом осуществляет ООО «Льян-сервис».
Согласно пунктам 24 и 25 приложения № 1 к этому договору многоквартирный дом расположен на земельном участке с государственным кадастровым номером № площадью 3205 квадратных метров, который входит в состав общего имущества собственников помещений многоквартирного дома.
В соответствии с пунктом 10 приложения № 2 к тому же договору уборка земельного участка, входящего в состав общего имущества собственников помещений многоквартирного дома, предусматривает посыпку территории противогололедными материалами один раз в сутки во время гололеда.
Многоквартирный дом по адресу <адрес> расположен на земельном участке с государственным кадастровым номером № площадью 3205 квадратных метров, имеющего категорию земель населенных пунктов и вид разрешенного использования «жилой дом», а также с 7 апреля 2025 года принадлежащего на праве общей долевой собственности собственникам помещений в многоквартирном доме.
Земельный участок с государственным кадастровым номером №, на котором расположен многоквартирный дом по адресу <адрес>, с северной стороны имеет общую границу с земельным участком с государственным кадастровым номером № площадью 7862 квадратных метра, на котором находится муниципальное бюджетное дошкольное образование учреждение города Мурманска № 34 (детский сад № 34 «Антошка») по адресу <адрес>, с западной стороны имеет общую границу с земельным участком с государственным кадастровым номером № площадью 2508 квадратных метров, на котором расположен многоквартирный дом по адресу <адрес>, с юго-западной стороны имеет общую границу с земельным участком с государственным кадастровым номером № площадью 2270 квадратных метров, на котором расположен многоквартирный дом по адресу <адрес>, а с южной стороны имеет общую границу с земельным участком с государственным кадастровым номером № площадью 2817 квадратных метра, на котором расположен многоквартирный дом по адресу <адрес>
Названные дома и земельные участки (в том числе земельный участок с государственным кадастровым номером № и расположенный на нем многоквартирный дом по адресу <адрес>) находятся на территориях жилого назначения и общего пользования.
Границы и размер придомовой территории многоквартирного дома по адресу <адрес> определены на основании сведений государственного кадастрового учета в отношении образованного земельного участка с государственным кадастровым номером № и сформированы в границах земельного участка, учтенного в документах технического учета (инвентаризации), а именно, в техническом паспорте на этот многоквартирный дом с планом усадебного участка.
Застроенная площадь данного земельного участка, на котором расположен указанный многоквартирный дом, составляет 639 квадратных метров, а дворовая территория этого дома имеет площадь 2450 квадратных метров. Дом имеет два подъезда, находящиеся с восточной стороны, а с западной стороны дома находится вход в нежилое помещение ООО «Номос». Второй подъезд, в которой находится квартира ФИО1, находится с северной стороны дома, а первый подъезд – с южной.
На земельном участке с государственным кадастровым номером № вокруг многоквартирного дома по адресу <адрес> отдельная полоса земли обустроена асфальтовым покрытием, при этом пешеходное и транспортное движение не разделено пешеходным тротуаром, в связи с чем это асфальтовое покрытие используется для движения как пешеходов, так и транспортных средств. Места для остановки и стоянки транспортных средств вокруг этого дома имеются и с восточной стороны (где находятся два подъезда), и с западной стороны (где находится офис ООО «Номос»), при этом с западной стороны дома места для организованной стоянки транспортных средств специально обустроены более широким покрытием полосы земли асфальтом; также для организованной стоянки транспортных средств предназначено место с северной стороны дома.
С западной стороны многоквартирного дома по адресу <адрес> после полосы земли с асфальтовым покрытием следует озелененная территория, занятая зелеными насаждениями (травой естественного происхождения), после которой начинается стоянка транспортных средств, находящаяся на другом земельном участке с государственным кадастровым номером №.
Таким образом, в случае по настоящему делу судом выяснено, что по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ ответчик являлся управляющей организацией и осуществлял деятельность по управлению многоквартирным домом по адресу <адрес> на основании договора с собственниками помещений в данном многоквартирном доме, по которому ответчик имел обязательства обеспечивать безопасные условия проживания граждан, надлежащим образом содержать земельный участок, входящий в состав общего имущества собственников указанного многоквартирного дома, и придомовую (дворовую) территорию, необходимую для использования названного многоквартирного дома, а также соблюдать требования безопасной эксплуатации многоквартирного дома, надлежащего благоустройства земельного участка и придомовой (дворовой) территории этого многоквартирного дома. В том числе приведенные обязанности ответчик имел в отношении стоянки транспортных средств, организованной с западной стороны многоквартирного дома по адресу <адрес>, где упала истец.
Как видно из просмотренной видеозаписи и следует из объяснений ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ в 17 часов 21 минуту 28 секунд она поскользнулась, упала навзничь и ударилась затылком об лед на стоянке транспортных средств, организованной с западной стороны многоквартирного дома по адресу <адрес>. В месте данного падения Борзая Н.Г. оказалась по маршруту своего движения в квартиру 37 указанного дома, в которой она проживает и находящуюся во втором подъезде этого дома. Так Борзая Н.Г. направлялась по кратчайшему для нее пути, протоптанному людьми по естественному грунтовому покрытию, от многоквартирного дома по адресу <адрес> вдоль забора, которым огражден детский сад № 34 «Антошка». Двигаясь по этой пешеходной тропе, она оказался на названной стоянке. При этом, оказавшись в зоне организованной стоянки транспортных средств, Борзая Н.Г. сошла с пешеходной тропинки, по которой она двигалась, и наступила двумя ногами на место, где ранее стоял автомобиль. На поверхности земли под этим автомобилем за время его стоянки образовался слой льда (гололедица), наступив на который Борзая Н.Г. и поскользнулась.
В результате падения причинен вред здоровью ФИО1, который обусловлен <данные изъяты>, что подтверждается предоставленной в настоящее дело медицинской документацией Мурманской областной клинической больницы им. П.А. Баяндина об оказании ей медицинской помощи в стационарных условиях ДД.ММ.ГГГГ.
Восстановление здоровья ФИО1 после падения также состояло в оказании ей медицинской помощи в амбулаторных условиях поликлиники ЧУЗ «РЖД-медицина», а также медицинских центров ООО «Виктория-М» и ООО «Медицина АльфаСтрахования» ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается предоставленными в настоящее дело сведениями Территориального фонда обязательного медицинского страхования Мурманской области о медицинской помощи, оказанной ФИО1 по программе обязательного медицинского страхования, а также медицинской документацией о медицинских услугах, оказанных ей приведенными медицинскими организациями.
ФИО1 устанавливались следующие диагнозы: с ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты>
Предоставленными в настоящее дело договорами на оказание платных медицинских услуг от ДД.ММ.ГГГГ, актами приема оказанных услуг от ДД.ММ.ГГГГ, результатами приема (осмотра и консультации) врачами от ДД.ММ.ГГГГ, протоколами диагностики и исследований ДД.ММ.ГГГГ, а также документами об оплате услуг и лекарственных препаратов подтверждается, что медицинская помощь оказывалась истцу именно вследствие повреждения головы ДД.ММ.ГГГГ и именно в связи с тем, что она уплата в этот день и ударилась головой об лед. Оплата приемов (осмотров и консультаций) врачей, диагностики, исследований и лекарственных препаратов на сумму 18 241,15 рубля произведена ею только по назначению медицинских работников приведенных медицинских организаций в связи с повреждением здоровья ДД.ММ.ГГГГ.
По обстоятельствам, связанным с исполнением ответчиком своих обязанностей по управлению многоквартирным домом, оказанию услуг и (или) выполнению работ по содержанию и ремонту общего имущества в этом доме, а также по обстоятельствам падения ФИО1 судом получены показания свидетелей ФИО6, являющейся дворником ООО «Льян-сервис», ФИО7 и ФИО8, являющимися жителями многоквартирного дома по адресу <адрес>, а также руководителя и работника ООО «Номос» ФИО9
В соответствии с показаниями свидетеля ФИО6 она занимается обслуживанием многоквартирного дома по адресу <адрес> более четырех лет, а ее обязанностями в зимнее время является уборка снега лопатой и посыпка песком дворовой территории этого дома, при этом песком посыпаются только зоны перед подъездами и с торцов дома, а за домом в зоне стоянки транспортных средств она песком территорию не посыпает. Свою работу она выполняет с 7 часов до 11 часов, а затем она идет убирать подъезды другого дома. Непрерывно за придомовой территорией она не наблюдает, и на места, где стоят автомобили, она внимания не обращает.
Согласно показаниям свидетелей ФИО7, ФИО8 и ФИО9 дворовая территория по адресу <адрес> посыпается песком только в зонах перед подъездами и с торцов дома, пешеходные тротуары на придомовой территории отсутствуют, а за домом к стоянке транспортных средств людьми протоптан путь по естественному грунтовому покрытию, при этом к дому ведут комфортные пешеходные маршруты. Стоянка транспортных средств ограждена забором, часть которого отсутствует для передвижения по пешеходной тропе.
Таким образом, приведенными доказательствами подтверждается, что ДД.ММ.ГГГГ на стоянке транспортных средств, организованной с западной стороны многоквартирного дома по адресу <адрес>, ответчик не обеспечил безопасные условия проживания граждан и надлежащее содержание земельного участка, входящего в состав общего имущества собственников указанного многоквартирного дома, и придомовой (дворовой) территории, необходимой для использования названного многоквартирного дома, а также не соблюл требования безопасной эксплуатации данного многоквартирного дома, надлежащего благоустройства земельного участка и придомовой (дворовой) территории этого многоквартирного дома, что стало следствием падения истца и повреждения ее здоровья.
Вопреки требованиям части 1 статьи 56 и части 1 статьи 57 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком приведенные обстоятельства не опровергнуты.
Доводы ответчика о том, что слой льда (гололедица) образовался на поверхности земли под автомобилем за время его стоянки, а работники управляющей организации не могут непрерывно, не прекращая следить за перемещением каждого автомобиля и состоянием каждого парковочного места после окончания стоянки транспортного средства, судом отклоняются, так как доступность и безопасность пользования имуществом, входящим в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, обеспечивается управляющей организации на всей придомовой (дворовой) территории многоквартирного дома без исключения каких-либо отдельных мест на этой территории, в том числе стоянки транспортных средств, то есть своевременной уборке от снега, воды и льда подлежит вся придомовая (дворовая) территория многоквартирного дома.
Приведенные доводы ответчика суд также считает несостоятельными потому, что стоянкой на территории многоквартирного дома пользуются водители и пассажиры транспортных средств, которые при ненадлежащей уборке от снега и льда территории стоянки подвергаются угрозе наступления несчастных случаев и нанесения им травм в результате скольжения и падения.
Из позиции истца усматривается, что основанием обращения в суд с требованием о компенсации причиненного ей морального вреда явились физические страдания, обусловленные увечьем и физической болью из-за травмы, ограничением возможности передвижения вследствие повреждения и ухудшения здоровья, неблагоприятными ощущениями и болезненными симптомами, а также нравственные страдания, обусловленные душевным неблагополучием и негативными эмоциями.
Законодатель, закрепив в статье 151 Гражданского кодекса Российской Федерации общие правила компенсации морального вреда, не установил ограничений в отношении случаев, когда допускается такая компенсация. При этом согласно пункту 2 статьи 150 Гражданского кодекса Российской Федерации нематериальные блага защищаются в соответствии с этим Кодексом и другими законами в случаях и в порядке, ими предусмотренных, а также в тех случаях и тех пределах, в каких использование способов защиты гражданских прав (статья 12 данного Кодекса) вытекает из существа нарушенного нематериального права и характера последствий этого нарушения.
В абзаце первом пункта 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 15 ноября 2022 года № 33 «О практике применения судами норм о компенсации морального вреда» разъяснено, что под физическими страданиями следует понимать физическую боль, связанную с причинением увечья, иным повреждением здоровья, либо заболевание, в том числе перенесенное в результате нравственных страданий, ограничение возможности передвижения вследствие повреждения здоровья, неблагоприятные ощущения или болезненные симптомы, а под нравственными страданиями – страдания, относящиеся к душевному неблагополучию (нарушению душевного спокойствия) человека (чувства страха, унижения, беспомощности, стыда, разочарования, осознание своей неполноценности из-за наличия ограничений, обусловленных причинением увечья, переживания в связи с утратой родственников, потерей работы, невозможностью продолжать активную общественную жизнь, раскрытием семейной или врачебной тайны, распространением не соответствующих действительности сведений, порочащих честь, достоинство или деловую репутацию, временным ограничением или лишением каких-либо прав и другие негативные эмоции).
Отсутствие в законодательном акте прямого указания на возможность компенсации причиненных нравственных или физических страданий по конкретным правоотношениям не всегда означает, что потерпевший не имеет права на компенсацию морального вреда, причиненного действиями (бездействием), нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие ему нематериальные блага (пункт 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 15 ноября 2022 года № 33).
В силу пункта 1 статьи 1099 Гражданского кодекса Российской Федерации основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными главой 59 (статьи 1064-1101 этого же кодекса) и статьей 151 этого же кодекса.
Согласно пунктам 1 и 2 статьи 1064 названного Кодекса, определяющей общие основания гражданско-правовой ответственности за причинение вреда, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1068 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо либо гражданин возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых (служебных, должностных) обязанностей.
Статья 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда.
Согласно пункту 25 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 15 ноября 2022 года № 33 «О практике применения судами норм о компенсации морального вреда» суду при разрешении спора о компенсации морального вреда, исходя из статей 151 и 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации, устанавливающих общие принципы определения размера такой компенсации, необходимо в совокупности оценить конкретные незаконные действия причинителя вреда, соотнести их с тяжестью причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий и индивидуальными особенностями его личности, учесть заслуживающие внимания фактические обстоятельства дела, а также требования разумности и справедливости, соразмерности компенсации последствиям нарушения прав.
В пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 года № 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина» разъяснено, что по общему правилу, установленному статьей 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, ответственность за причинение вреда возлагается на лицо, причинившее вред, если оно не докажет отсутствие своей вины. Установленная статьей 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации презумпция вины причинителя вреда предполагает, что доказательства отсутствия его вины должен представить сам ответчик. Потерпевший представляет доказательства, подтверждающие факт увечья или иного повреждения здоровья, размер причиненного вреда, а также доказательства того, что ответчик является причинителем вреда или лицом, в силу закона обязанным возместить вред.
По смыслу приведенных нормативных положений гражданского законодательства и разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации моральный вред – это нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага, перечень которых законом не ограничен. Необходимыми условиями для возложения обязанности по компенсации морального вреда являются: наступление вреда, противоправность поведения причинителя вреда, наличие причинной связи между наступлением вреда и противоправностью поведения причинителя вреда, вина причинителя вреда.
При этом законом установлена презумпция вины причинителя вреда, которая предполагает, что доказательства отсутствия его вины должен представить сам ответчик. Потерпевший представляет доказательства, подтверждающие факт наличия вреда (физических и нравственных страданий – если это вред моральный), а также доказательства того, что ответчик является причинителем вреда или лицом, в силу закона обязанным возместить вред.
Применительно к спорным отношениям в соответствии с действующим правовым регулированием ответчик должен доказать отсутствие своей вины в причинении морального вреда истцу.
В соответствии с подлежащими применению нормами материального права и разъяснениями Пленума Верховного Суда Российской Федерации суд возлагал на ответчика бремя доказывания обстоятельств, касающихся качества эксплуатации и благоустройства территории для использования многоквартирного дома и причинно-следственной связи между возможными нарушениями и наступившими последствиями для состояния здоровья истца.
Такие доказательства, подтверждающие отсутствие вины ответчика в расстройстве здоровья истца, в дело не предоставлены.
При таких обстоятельствах суд пришел к выводу о наличии причинно-следственной связи между действиями (бездействием) ответчика и причинением тем самым истцу морального вреда. Вопреки доводам ответчика предоставленными в дело доказательствами подтверждается, что нарушение эксплуатации и благоустройства территории для использования магазина причинили истцу моральный вред.
Отклоняя доводы ответчика, на которых он основывает свои возражения, суд исходит из того, что ответчик не предпринял необходимые и возможные меры по обеспечению безопасности пользователей многоквартирного дома, а нарушения эксплуатации и благоустройства территории для использования многоквартирного дома способствовали развитию неблагоприятного исхода.
Предоставленными в дело доказательствами не подтверждается, что при надлежащей эксплуатации и благоустройстве территории для использования многоквартирного дома услуги по его управлению оказаны безопасно.
Таким образом, ответчиком не доказана своя невиновность в причинении истцу морального вреда.
Определяя сумму денежной компенсации морального вреда, суд учитывает следующие заслуживающие внимание обстоятельства: предоставленные суду сведения о характере, степени и объеме причиненных истцу страданий, принимая в этой части во внимание фактические обстоятельства причинения вреда, имеющиеся сведения об индивидуальных особенностях потерпевшего, его образе и условиях жизни, конкретные обстоятельства, свидетельствующие о тяжести перенесенных потерпевшим страданий, а также требования разумности и справедливости.
Учитывая приведенные обстоятельства, суд пришел к выводу об обоснованности возложения на ответчика обязанности денежной компенсации морального вреда только в сумме 75 000 рублей.
Вопреки возражениям ответчика, ссылающегося на то, что не определена степень тяжести вреда, в случае по настоящему делу для целей определения суммы денежной компенсации морального вреда судом оценивается характер расстройства здоровья истца, установленный согласно предоставленной в дело медицинской документации.
В остальной части предъявленных требований о возмещении расходов на лечение суд также считает их подлежащими удовлетворению.
Согласно пункту 1 статьи 1085 Гражданского кодекса Российской Федерации при причинении гражданину увечья или ином повреждении его здоровья возмещению подлежат понесенные им расходы, вызванные повреждением здоровья, в том числе расходы на лечение, дополнительное питание, приобретение лекарств, протезирование, посторонний уход, если установлено, что потерпевший нуждается в этих видах помощи и ухода и не имеет права на их бесплатное получение.
Пленум Верховного Суда Российской Федерации в абзацах первом и третьем пункта 12 постановления от 23 июня 2015 года № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» разъясняет, что по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 названного Кодекса). Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 данного Кодекса). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 указанного Кодекса). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
Как сказано выше, по настоящему делу предоставленными договорами на оказание платных медицинских услуг от ДД.ММ.ГГГГ, актами приема оказанных услуг от ДД.ММ.ГГГГ, результатами приема (осмотра и консультации) врачами от ДД.ММ.ГГГГ, протоколами диагностики и исследований от 5 ДД.ММ.ГГГГ, а также документами об оплате услуг и лекарственных препаратов подтверждается, что медицинская помощь оказывалась истцу именно вследствие повреждения головы 12 марта 2025 года и именно в связи с тем, что она уплата в этот день и ударилась головой об лед. Оплата приемов (осмотров и консультаций) врачей, диагностики, исследований и лекарственных препаратов на сумму 18 241,15 рубля произведена ею исключительно по назначениям медицинских работников приведенных медицинских организаций в связи с повреждением здоровья ДД.ММ.ГГГГ.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о наличии оснований для признания правомерными требования о присуждении возмещения денежных затрат на лечение, состоящих из оплаты приемов (осмотров и консультаций) врачей, диагностики, исследований и лекарственных препаратов на сумму 18 241,15 рубля, так как истцом доказаны связь заявленных денежных затрат с обстоятельствами дела и необходимость их несения, обусловленная рекомендациями врачей.
Судом проверено и ответом на запрос подтверждается, что в ЧУЗ «РЖД-медицина», к поликлинике которого прикреплена Борзая Н.Г. по программе обязательного медицинского страхования, в спорный период по настоящему делу врач-невролог работал только ДД.ММ.ГГГГ на условиях внешнего совместительства на 0,25 ставки, и за девять рабочих дней объем его посещений составил 92 пациента.
Вместе с тем положениями пункта 2 статьи 1083 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что если грубая неосторожность самого потерпевшего содействовала возникновению или увеличению вреда, в зависимости от степени вины потерпевшего и причинителя вреда размер возмещения должен быть уменьшен. При грубой неосторожности потерпевшего и отсутствии вины причинителя вреда в случаях, когда его ответственность наступает независимо от вины, размер возмещения должен быть уменьшен или в возмещении вреда может быть отказано, если законом не предусмотрено иное. При причинении вреда жизни или здоровью гражданина отказ в возмещении вреда не допускается. Вина потерпевшего не учитывается при возмещении дополнительных расходов (пункт 1 статьи 1085 этого же Кодекса).
Вопрос о том, является ли допущенная потерпевшим неосторожность грубой, в каждом случае должен решаться с учетом фактических обстоятельств дела (характера деятельности, обстановки причинения вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего, его состояния и другого).
С учетом положений пункта 2 статьи 1083 Гражданского кодекса Российской Федерации и доводов ответчика о грубой неосторожности истца суд применительно к приведенным обстоятельствам настоящего дела отмечает следующие положения правил благоустройства территории муниципального образования.
Согласно пункту 1.10.2 правил благоустройства территории муниципального образования город Мурманск под принципом комфортной организации пешеходной среды понимается создание условий для приятных, безопасных, удобных пешеходных прогулок. Привлекательность пешеходных прогулок должна быть обеспечена путем совмещения различных функций (транзитная, коммуникационная, рекреационная, потребительская) на пешеходных маршрутах. Пешеходные прогулки должны быть доступны для различных категорий граждан, в том числе для маломобильных групп граждан при различных погодных условиях.
На территории жилого назначения обязательный перечень элементов благоустройства придомовой территории включает твердые виды покрытий проездов и пешеходные коммуникации, стоянки (парковки) автомобилей для гостевого автотранспорта и транспорта жильцов, а также озеленение. Общественные пространства на территориях жилого назначения формируются системой пешеходных коммуникаций и озелененных территорий общего пользования. Перечень элементов благоустройства на территории пешеходных коммуникаций включает твердые виды покрытий, элементы сопряжения поверхностей, урны, контейнеры для мусора, элементы освещения, стоянки (парковки) автомобилей (абзац первый пункта 4.2.2, пункты 4.2.7 и 4.2.8 названных правил).
В соответствии с пунктом 5.1.6.9 этих же правил на площадках стоянок автомобилей предусматриваются: выезды и въезды, пешеходные дорожки. Подъездные пути к площадкам не должны пересекаться с основными направлениями пешеходных путей. Не допускается организация транзитных пешеходных путей через площадки стоянок автомобилей.
Согласно абзацу первому пункта 5.1.7.1 указанных правил улицы и дороги на территории города Мурманска по назначению и транспортным характеристикам подразделяются, среди прочего, на проезды на дворовых территориях.
Ограждения на территории транспортных коммуникаций предназначены для организации безопасности движения транспортных средств и пешеходов (пункт 5.1.7.5 данных правил).
Благоустройство пешеходных коммуникаций на территории муниципального образования предусматривается положениями пункта 5.1.8 правил благоустройства территории муниципального образования город Мурманск.
В соответствии с пунктом 5.1.8.1 этих правил пешеходные коммуникации обеспечивают пешеходные связи и предназначены для передвижения пешеходов на территории города Мурманска.
При проектировании пешеходных коммуникаций на территории города Мурманска обеспечиваются: минимальное количество пересечений с транспортными коммуникациями, непрерывность системы пешеходных коммуникаций, возможность безопасного, беспрепятственного и удобного передвижения людей, включая маломобильные группы населения, высокий уровень благоустройства и озеленения. Пешеходные коммуникации должны быть оборудованы освещением (пункты 5.1.8.2 и 5.1.8.5 этих же правил).
Проезд транспортных средств к многоквартирному дому по адресу <адрес> по полосе земли с асфальтовым покрытием осуществляется с автомобильной дороги на <адрес>, с которой следует въезд на территорию жилого назначения между домом <адрес>, а затем продолжается движение вдоль дома <адрес>. Также проезд транспортных средств к многоквартирному дому по адресу <адрес> осуществляется со стоянки транспортных средств на земельном участке с государственным кадастровым номером № по полосе земли с грунтовым покрытием, ведущей к первому подъезду многоквартирного дома по адресу <адрес>.
Вместе с тем маршруты прохода граждан к многоквартирному дому по адресу <адрес> не ограничены ни автомобильными дорогами (как <адрес>), а также ни пешеходными дорожками, ни пешеходными тропами внутри квартала многоквартирных домов на <адрес>. То есть свобода передвижения граждан внутри этого квартала многоквартирных домов не ограничена никакими пешеходными путями, и граждане вправе выбрать любой путь движения к многоквартирному дому по адресу <адрес>, не повреждая объекты благоустройства и элементы благоустройства, в том числе озелененные территории и зеленые насаждения.
Однако к многоквартирному дому по адресу <адрес> пешеходы следуют как по приведенным выше маршрутам для проезда транспортных средств, ведущим к первому подъезду этого дома, так и по пешеходной дорожке вдоль многоквартирного дома по адресу <адрес> и по пешеходной дорожке от инфекционного отделения Мурманской областной детской клинической больницы по адресу <адрес> также ведущим к первому подъезду многоквартирного дома по адресу <адрес>. Такая пешеходная коммуникация сложилась не самопроизвольно, а организована под регулирующим воздействием органов местного самоуправления и управляющих организаций. Состояние такой пешеходной коммуникации находится в ведении и под контролем лиц, ответственных за их благоустройство, содержание и уборку, в том числе управляющих организаций.
Таким образом, на территории жилого назначения и общего пользования, находящейся в квартале многоквартирных домов на <адрес> в целях соблюдения принципа комфортной организации пешеходной среды и формирования непрерывной системы пешеходной коммуникации созданы условия для безопасного и удобного передвижения пешеходов, обеспечены пешеходные связи, организованы пешеходные пути, благоустроена сеть пешеходных дорожек и упорядочены пешеходные потоки.
Вместе с тем от многоквартирного дома по адресу <адрес> вдоль забора, которым огражден детский сад № 34 «Антошка», ко второму подъезду многоквартирного дома по адресу <адрес> ведет пешеходная тропа с естественным грунтовым покрытием. Двигаясь по этой тропе, пешеходы сначала оказываются на стоянке транспортных средств, находящейся с западной стороны многоквартирного дома по адресу <адрес>, а затем двигаются к подъезду, в котором находится их квартира. Такой маршрут движения пешеходов ко второму подъезду многоквартирного дома по адресу <адрес> является кратчайшим маршрутом при движении пешеходов с автомобильной дороги на <адрес> и проходе на территорию жилого назначения, например, между <адрес>.
Однако названная пешеходная тропа является фактическим пешеходным маршрутом, протоптанным людьми по естественному грунтовому покрытию и созданным, таким образом, без регулирующего воздействия органов местного самоуправления и управляющих организаций (неорганизованно, самопроизвольно). Такая тропа в ведении и под контролем кого-либо не находится. Путь указанной тропы проходит через стоянку транспортных средств, находящейся с западной стороны многоквартирного дома по адресу <адрес>, и образует, в этой связи, транзитное пешеходное движение через эту стоянку, то есть движение пешехода из одного места в другое место через лежащую на его пути стоянку транспортных средств, которое не допускается пунктом 5.1.6.9 правил благоустройства территории муниципального образования город Мурманск.
Оценивая приведенные обстоятельства, суд принимает во внимание, что истец упала на стоянке транспортных средств, и с этой точки зрения может представляться, что ее движение по пешеходной тропе не должно иметь значения для настоящего дела. Вместе с тем в ответ на вопросы суда истец и ее представитель сообщили, что ДД.ММ.ГГГГ Борзая Н.Г. не пользовалась транспортными средствами ни в качестве пассажира, ни в качестве водителя, ни в иных целях и оказалась на стоянке транспортных средств только потому, что к этой стоянке и через нее ведет пешеходная тропа, то есть ее движение к своей квартире через стоянку транспортных средств являлось транзитным, однако такое движение пешеходов правилами благоустройства запрещено. В этой связи суд понимает такое законодательное положение с точки зрения стоянки транспортных средств как места (источника) повышенной опасности.
Из объяснений истца и ее представителя следует, что Борзая Н.Г. понимала характеристику пешеходной тропы, по которой она двигалась ДД.ММ.ГГГГ, а именно, фактическое создание этой тропы людьми по протоптанному естественному грунтовому покрытию без регулирующего воздействия органов местного самоуправления и управляющих организаций, то есть создание этой тропинки людьми самопроизвольно. При этом она знала о наличии других благоустроенных пешеходных дорожек, ведущих к ее квартире, однако осознанно решила сократить маршрут своего следования через стоянку транспортных средств без использования иных безопасных путей.
При таких обстоятельствах истец, будучи не ограниченной никакими пешеходными путями и будучи свободной в передвижении внутри квартала многоквартирных домов (не повреждая объекты благоустройства и элементы благоустройства), самостоятельно выбрала для маршрута своего следования такую пешеходную дорожку, которая привела ее в место с источниками повышенной опасности – стоянку транспортных средств.
Более того, из просмотренной видеозаписи для суда однозначно и недвусмысленно следует, что, оказавшись на стоянке транспортных средств, истец без необходимости сошла с пешеходной тропинки, по которой она двигалась, и наступила двумя ногами на место, где ранее стоял автомобиль. На поверхности земли под этим автомобилем образовался слой льда (гололедица), наступив на который она и поскользнулась.
Вопреки утверждениям истца на просмотренной видеозаписи не видно нахождение на пешеходной тропинке перед ней обледенелой кучки снега, которая могла вынудить ее сойти с маршрута и наступить на место, где ранее стоял автомобиль. Вместе с тем в этой части относительно доводов истца о том, что она не могла заметить гололедицу, и доводов ответчика о том, что гололедица была очевидна для осмотрительного и осторожного человека, суд замечает следующее.
Предоставленными в настоящее дело сведениями Территориального фонда обязательного медицинского страхования Мурманской области о медицинской помощи, оказанной истцу по программе обязательного медицинского страхования, подтверждается ее обращение ДД.ММ.ГГГГ перед падением за медицинской помощью по поводу <данные изъяты> (Борзая Н.Г. ДД.ММ.ГГГГ) и проявляется различными степенями расстройства <данные изъяты>).
При таких обстоятельствах, оценивая приведенные доводы истца и ответчика, суд, с одной стороны, исходит из того, что истец могла не заметить гололедицу, а, с другой стороны, – что истец могла ошибиться в наличии препятствия на пути своего следования в виде обледенелой кучки снега и сойти с маршрута, наступив на лед. Однако во всяком случае суд в этой связи исходит из того, что при таком расстройстве зрения истцу тем более следовало проявить осмотрительность в выборе маршрута своего передвижения и воспользоваться благоустроенной семью пешеходных дорожек.
Доводы ответчика о том, что стоянка транспортных средств имеет ограждение для упорядочения движения пешеходов, организации их безопасности и предотвращения их выхода на территорию стоянки, суд учитывает и принимает во внимание пояснения истца о том, что об этом ограждении она также знала. Вместе с тем объяснениями ответчика и показаниями свидетелей подтверждается, что часть забора на стоянке отсутствует, а управляющей организацией не принимаются меры по восстановлению утраченной секции забора.
Таким образом, суд считает, что поведение истца образует неосторожность, содействовавшую возникновению вреда ее здоровью, при этом такую неосторожность суд полагает грубой с точки зрения неосмотрительности самой потерпевшей, которая имела реальную возможность избежать причинения вреда, в связи с чем определенная денежная сумма, взыскиваемая в счет компенсации морального вреда, подлежит уменьшению также на основании пункта 2 статьи 1083 Гражданского кодекса Российской Федерации, положениями которого не допускается отказ в возмещении вреда при причинении вреда здоровью гражданина и положениями которого не допускается учитывать вину потерпевшего при возмещении дополнительных расходов.
Оценив относимость, допустимость и достоверность каждого представленного суду доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимосвязь представленных суду доказательств в их совокупности, учитывая обязанность участвующих в деле лиц доказать суду обстоятельства, а также раскрыть и представить суду доказательства, на которые они ссылаются, суд считает компенсацию морального вреда окончательно подлежащей уменьшению до суммы 40 000 рублей.
Требования истца в добровольном порядке ответчиком удовлетворены не были, в связи с чем на основании абзаца первого пункта 6 статьи 13 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» подлежит взысканию штраф в размере пятидесяти процентов от присужденной суммы. Об уменьшении этого штрафа ответчиком не заявлялось.
На основании части 1 статьи 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина, от уплаты которой истец освобожден, при этом суд учитывает, что в соответствии с пунктом 10 части 1 статьи 91 этого Кодекса, а также согласно положениям пункта 1 статьи 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче искового заявления, состоящего из нескольких самостоятельных требований, государственная пошлина уплачивается за каждое такое самостоятельное требование.
Излишне уплаченная истцом государственная пошлина подлежит возвращению в порядке, установленном абзацами шестым-десятым пункта 3 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.
Исходя из изложенного, руководствуясь частью 1 статьи 194 и частью 2 статьи 195, частью 3 статьи 196 и частью 5 статьи 198, частями 1 и 2 статьи 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил
иск ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Льян-сервис» о взыскании денежной компенсации морального вреда в результате повреждения здоровья, возмещении расходов на лечение и взыскании штрафа удовлетворить в части.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Льян-сервис» (<данные изъяты>) в пользу ФИО1 (<данные изъяты>) денежную сумму в размере 40 000 рублей 00 копеек в счет денежной компенсации морального вреда в результате повреждения здоровья и денежную сумму в размере 18 241 рубля 15 копеек в счет возмещении расходов на лечение, а также денежную сумму в размере 29 120 рублей 57 копеек в счет штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения предъявленных требований.
В удовлетворении иска в остальной части отказать.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Льян-сервис» (<данные изъяты>) государственную пошлину в размере 7000 рублей 00 копеек с зачислением взысканной денежной суммы в доход соответствующего бюджета согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
Возвратить ФИО1 (<данные изъяты>) в порядке полного возврата излишне уплаченной государственной пошлины, установленном абзацами шестым-десятым пункта 3 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, сумму государственной пошлины в размере 6047 рублей 00 копеек.
Решение суда может быть обжаловано в Мурманский областной суд через Ленинский районный суд города Мурманска в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья
М.Ю. Завражнов