2-1348/2022

56RS0009-01-2022-000735-90

РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации

02 июня 2022 года г. Оренбург

Дзержинский районный суд г. Оренбурга в составе председательствующего судьи Копыловой В.И., при секретаре Светлаковой А.С., с участием помощника прокурора Киреевой Ю.П.,

представителя истца - ФИО1, представителя третьего лица – ФИО2- ФИО3,

представителя ответчиков – ФИО4, ФИО5, - ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО4, ФИО5 о расторжении договора купли-продажи квартиры, прекращении права собственности, признании утратившими право пользования жилым помещением, выселении,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к ответчикам о расторжении договора купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: ..., прекращении права собственности на квартиру, признании утратившими право пользования жилым помещением, выселении, указав в обоснование иска, что 25.06.2013 года между ФИО1 и ФИО5 был заключен договор купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: .... Из договора следует, что квартира продана ФИО1 ФИО5 за 2 000 000 рублей, указано, что расчет будет произведен в день подписания договора, то есть 25.06.2013 года. Поскольку до настоящего времени денежные средства покупателем продавцу не переданы, просит суд расторгнуть договор купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: ... от 25.06.2013 года, заключенный между ФИО1 и ФИО5, прекратить право собственности ФИО5 на указанное имущество, привести стороны в первоначальное положение, восстановив право собственности ФИО1 на спорную квартиру, признать ФИО5 и ФИО4 утратившими право пользования жилым помещением – квартирой, расположенной по адресу: ..., выселить ответчиков.

Истец ФИО1, ответчики ФИО5, ФИО4, третье лицо, не заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора ФИО2, в судебное заседание не явились, о времени и месте его проведения извещены надлежащим образом.

В судебном заседании представитель истца ФИО1 – ФИО3, действующая на основании доверенности от ..., заявленные исковые требования поддержала, суду пояснила, что ранее между сторонами был заключен договор купли-продажи, однако денежные средства не были переданы. Возражая против ходатайства стороны ответчиков о пропуске исковой давности, ссылается на постановление Пленума Верховного суда № 43 от 29.09.2015 года «О некоторых вопросах, связанных с применением норм ГК РФ об исковой давности», согласно которому право на иск, вытекающее из нарушения договора считается возникшим в день, когда имело место такое нарушение. В случае обмана стороны участника договора, право на защиту у потерпевшей стороны возникает со дня, когда лицо узнало или должно узнать о нарушении права. Десятилетний срок исковой давности начинается со дня нарушения права. Об обмане со стороны ФИО5 ФИО1 стало известно 25.05.2021 года, в тот же день в его адрес была направлена претензия, в связи с чем срок исковой давности начинается с указанной даты. Заявлено ходатайство об истребовании данных по движению денежных средств на лицевых счетах, принадлежащих ФИО5 с момента заключения сделки, сведениями на которых, по ее мнению подтвердится, что сумма в размере 2 000 000 рублей на счетах ответчика отсутствовала и не могла быть передана в счет оплаты квартиры. Просит суд расторгнуть договор купли-продажи спорной квартиры, прекратить право собственности ФИО5, привести стороны в первоначальное положение, признать супругов Ш-вых не приобрётшим право собственности и выселись из квартиры.

Представитель ответчиков ФИО5, ФИО4 – ФИО6, действующая на основании доверенностей от ..., возражала против удовлетворения иска, полагает, что оснований для его удовлетворения не имеется. Срок исковой давности, который составляет три года, истцом пропущен, ходатайства о его восстановлении не имеется. Суду пояснила, что в день заключения сделки денежные средства были переданы покупателем продавцу, условия заключения договора купли-продажи соблюдены. На момент заключения сделки сын ФИО1 состоял в браке с дочерью ответчиков. В настоящее время брак расторгнут, рассматривается гражданское дело о разделе совместно нажитого имущества, в связи с чем и был подан указанный иск. Ответчики проживают в спорной квартире, являются пенсионерами. Спорная квартира является их единственным жильем, которое было добросовестно приобретено. Просила отказать в удовлетворении исковых требований.

В ходе рассмотрения дела судом был допрошен свидетель ФИО7, который пояснил суду, что ФИО1 – его мать, к ответчикам он не имеет неприязненных отношений. В июне 2013 года он по просьбе ФИО1 оказал помощь в оформлении договора купли-продажи, сторонами был составлен договор, подписан и передан на регистрацию. С условиями договора он был ознакомлен. При подписании договора присутствовали стороны – ФИО1, ФИО5 ФИО5 обещал, что передаст денежные средства, но до настоящего времени деньги не переданы. Ранее между продавцом и покупателем были родственные отношения, и он не интересовался, переданы ли денежные средства.

Суд, выслушав мнение сторон, исследовав материалы дела, выслушав заключение прокурора, полагавшего в удовлетворении исковых требований отказать, оценив представленные по делу доказательства в совокупности, суд приходит к следующему.

В силу пункта 2 статьи 1 ГК РФ граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.

Согласно статье 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422). В случаях, когда условие договора предусмотрено нормой, которая применяется постольку, поскольку соглашением сторон не установлено иное (диспозитивная норма), стороны могут своим соглашением исключить ее применение либо установить условие, отличное от предусмотренного в ней. При отсутствии такого соглашения условие договора определяется диспозитивной нормой.

В соответствии с частями 1 и 2 статьи 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение. Договор заключается посредством направления оферты (предложения заключить договор) одной из сторон и ее акцепта (принятия предложения) другой стороной.

Из договора купли-продажи от 25.06.2013 года, заключенного между ФИО1 – продавцом и ФИО5 – покупателем, следует: «продавец продал квартиру, а покупатель купил в частную собственность квартиру, находящуюся по адресу: ... Указанная квартира состоит из трех комнат, общей площадью 65,8 (шестьдесят пять целых восемь десятых) кв.м., расположена на восьмом этаже. Указанная квартира принадлежит продавцу на праве частной собственности на основании Договора от 07.09.2006 года. Право собственности зарегистрировано в Управлении Федеральной регистрационной службы по Оренбургской области, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 29.09.2006 года сделана запись регистрации ... и 02.10.2006 года выдано свидетельство о государственной регистрации права серии .... По соглашению сторон указанную квартиру продавец продал, а покупатель купил за 2 000 000 (Два миллиона) рублей. Расчет между сторонами будет произведен полностью в день подписания настоящего договора. Расходы по заключению настоящего договора стороны несут поровну. Продавец гарантирует, что до заключения настоящего договора указанная квартира никому другому не продана, не подарена, не заложена, под арестом и запрещением не состоит. На жилой площади отчуждаемой квартиры, на момент заключения настоящего договора зарегистрированы: ФИО8, ФИО9. Продавец гарантирует покупателю, что иных лиц, сохраняющих право пользования указанной квартирой, не имеется. Покупатель до заключения настоящего договора ознакомлен с техническим и санитарно- гигиеническим состоянием указанной квартиры и претензий не имеет. Если впоследствии в квартире обнаружатся технические (строительные) недостатки, о которых продавец в момент заключения настоящего договора знал или не мог не знать, но не предупредил о них покупателя, то наступают последствия, предусмотренные ст. 475 ГК РФ. Если эти недостатки являются скрытыми и продавец в момент заключения договора о них не знал, то он освобождается от ответственности. Настоящий договор имеет силу акта передачи. Настоящий договор содержит весь объем соглашений между сторонами в отношении предмета настоящего договора, отменяет и делает недействительными все другие обязательства, которые могли быть приняты или сделаны сторонами, будь то в устной или письменной форме, до заключения настоящего договора. Переход права собственности подлежит государственной регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Оренбургской области». Договор купли-продажи спорной квартиры в соответствии с требованиями Гражданского кодекса РФ составлен в письменной форме, в нем отражены все существенные условия договора, в том числе цена и условие оплаты, имеет силу передаточного акта, подписан сторонами».

Судом установлено, что собственником квартиры, расположенной по адресу: ... является ФИО5 с 08.07.2013 года до настоящего времени, что подтверждается выпиской ЕГРН от 18.05.2022 года.

В квартире, расположенной по адресу: ... зарегистрированы ФИО5, ФИО4, указанная информация подтверждается сведениями ООО «УК «Оракул».

Обращаясь с требованием о расторжении договора купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: ..., ФИО10 обосновывала свои требования существенными нарушениями условий договора со стороны ответчика, выразившимися в не передаче денежных средств.

В соответствие со статьей 431 ГК РФ, при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.

Таким образом, действительная общая воля сторон при заключении договора для установления содержания договора подлежит выяснению с учетом цели договора только в случае, если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора.

Из буквального толкования содержания условий договора купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: ..., изложенных в пункте 4 договора, следует, что указанную квартиру продавец продал, а покупатель купил за 2 000 000 рублей. Расчет между сторонами будет произведен полностью в день подписания договора.

Заключенный между сторонами договор купли-продажи квартиры одновременно является актом приема-передачи недвижимого имущества.

Таким образом, расчет с продавцом за отчуждаемое недвижимое имущество, произведен покупателем полностью в день подписания договора купли-продажи.

В соответствии с п. 2 ст. 450 ГК РФ, по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что вправе была рассчитывать при заключении договора.

В соответствии с п. 2 ст. 450 ГК РФ, по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: 1) при существенном нарушении договора другой стороной; 2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.

Согласно ст. 451 ГК РФ, существенное изменение обстоятельств, из которых стороны исходили при заключении договора, является основанием для его изменения или расторжения, если иное не предусмотрено договором или не вытекает из его существа.

Согласно части 3 статьи 486 Гражданского кодекса Российской Федерации, если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара и уплаты процентов в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Однако из буквального толкования этой правовой нормы не следует, что в случае несвоевременной оплаты покупателем переданного в соответствии с договором купли-продажи товара продавец не имеет права требовать расторжения такого договора на основании подпункта 1 части 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Из разъяснений, содержащихся в абзаце четвертом пункта 65 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", следует, что в случае расторжения договора продавец, не получивший оплаты по нему, вправе требовать возврата переданного покупателю имущества на основании статей 1102, 1104 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Таким образом, в случае существенного нарушения покупателем условий договора купли-продажи, которым является неоплата покупателем приобретенного имущества, этот договор может быть расторгнут по требованию продавца с возвратом ему переданного покупателю имущества.

Вместе с тем истец ссылается на то, что ответчик, путем обмана, злоупотребив доверием ФИО1, ввел ее в заблуждение относительно оплаты по договору купли-продажи. Поскольку ФИО5 является сватом истицы, ФИО1 полагалась на то, что он выполнит обязательства по оплате выкупной цены квартиры.

Таким образом, по мнению истца, сделка совершена под влиянием обмана и злоупотребления доверием со стороны ответчика, поскольку договор купли-продажи спорной квартиры не исполнен, денежные средства по договору не передавались.

В соответствии с п. 1 ст. 170 Гражданского кодекса Российской Федерации мнимая сделка, то есть сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия, ничтожна.

Согласно ст. 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

По договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество (статья 130) (ст. 549 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Мнимая сделка не предполагает ее действительного исполнения и характеризуется несоответствием волеизъявления подлинной воле сторон, когда уже в момент ее совершения воля всех сторон не была направлена на возникновение, изменение, прекращение соответствующих прав и обязанностей.

Положения п. 1 ст. 170 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежат применению в том случае, если все стороны, участвующие в сделке, не имели намерений ее исполнять или требовать ее исполнения.

Как разъяснено в п. 86 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 июня 2015 г. N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", следует учитывать, что стороны мнимой сделки могут осуществить для вида ее формальное исполнение. Осуществление сторонами мнимой сделки для вида государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество не препятствует квалификации такой сделки как ничтожной на основании пункта 1 статьи 170 Гражданского кодекса РФ.

Целью договора купли-продажи является передача объекта в собственность за определенную денежную сумму (цену), а не факт государственной регистрации перехода права собственности.

О намерении продавца произвести отчуждение имущества свидетельствуют фактическая передача имущества покупателю и получение от покупателя денежных средств (цены имущества); о намерении покупателя приобрести имущество свидетельствуют принятие имущества, вступление приобретателя во владение, пользование и распоряжение этим имуществом и уплата за него денежных средств (цены имущества).

Сам по себе факт государственной регистрации перехода права собственности не свидетельствует о намерении создать соответствующие правовое последствия сделки.

Согласно п. 1 ст. 178 Гражданского кодекса Российской Федерации, сделка, совершенная под влиянием заблуждения, может быть признана судом недействительной по иску стороны, действовавшей под влиянием заблуждения, если заблуждение было настолько существенным, что эта сторона, разумно и объективно оценивая ситуацию, не совершила бы сделку, если бы знала о действительном положении дел.

В соответствии с п. 2 статьи 179 Гражданского кодекса Российской Федерации, сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего.

Обманом считается также намеренное умолчание об обстоятельствах, о которых лицо должно было сообщить при той добросовестности, какая от него требовалась по условиям оборота.

Сделка, совершенная под влиянием обмана потерпевшего третьим лицом, может быть признана недействительной по иску потерпевшего при условии, что другая сторона либо лицо, к которому обращена односторонняя сделка, знали или должны были знать об обмане. Считается, в частности, что сторона знала об обмане, если виновное в обмане третье лицо являлось ее представителем или работником либо содействовало ей в совершении сделки.

Однако требований о признании сделки недействительной истцом не заявлено.

Проанализировав обстоятельства заключения оспариваемого договора купли-продажи, его условия, оценив представленные в материалы дела доказательства, суд полагает необходимым отметить, что волеизъявление сторон было направлено на наступление правовых последствий совершенной возмездной сделки, которые достигнуты, расчет в соответствии с условиями договора произведен, имущество передано покупателю, который, в результате совершения соответствующей сделки, приобрел право собственности на имущество - квартиру, зарегистрировав его в установленном законом порядке, проживает в указанном жилом помещении, при этом, вопреки доводам жалобы, доказательств мнимости сделки, как доказательств ее совершения под влиянием заблуждения либо обмана, истцом суду представлено не было.

Так, судом установлено, что заключенный ФИО1 и ФИО5 договор купли-продажи квартиры имеет соответствующую правовую форму, прошел государственную регистрацию.

Довод истца о том, что ответчиками не представлено доказательств того, что денежные средства в счет оплаты квартиры были переданы суд признает несостоятельным, поскольку в силу ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. В связи с чем, обязанность доказывания того, что его право нарушено лежит на ФИО1

То обстоятельство, что ответчики не представили в суд доказательств, подтверждающих факт передачи ФИО5 ФИО11 денежных средств само по себе не свидетельствует о неисполнении ответчиком обязательств по договору купли-продажи квартиры.

К показаниям свидетеля ФИО7 суд относится критически, поскольку они не свидетельствуют о не передаче денежных средств, кроме того, указанный свидетель находится в родственной зависимости от ответчика.

Обращение истца с требованием к ответчику о возврате долга, а также с заявлением в ОП № 1 МУ МВД России «Оренбургское» 29.04.2022 года, не свидетельствуют о наличии оснований для удовлетворения исковых требований.

Необходимости в истребовании информации с лицевых счетов ответчика суд не усматривает, поскольку отсутствие денежных средств на счете не свидетельствует о невозможности их хранения вне банковских организациях.

На основании изложенного, суд считает, что требования о расторжении договора купли – продажи квартиры, расположенной по адресу: ... от 25.06.2013 года, заключенного между ФИО1 и ФИО5, прекращении права собственности ФИО5 на указанную квартиру, приведении сторон в первоначальное состояние, удовлетворению не подлежат.

Жилищные права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных жилищным законодательством, а также из действий участников жилищных отношений, которые хотя и не предусмотрены такими актами, но в силу общих начал и смысла жилищного законодательства порождают жилищные права и обязанности (ст.10 Жилищного кодекса РФ).

Право собственности, являясь абсолютным гражданским правом, предоставляет собственнику защиту от любых действий, как связанных с лишением владения, так и без таковых.

Согласно ст.209 ГК РФ, собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему жилым помещением в соответствии с его назначением. Гражданин - собственник жилого помещения может использовать его для личного проживания и проживания членов его семьи.

В соответствии со ст.304 Гражданского кодекса РФ, собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.

Согласно ч.1 и ч.2 ст.30 Жилищного Кодекса Российской Федерации, собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены Жилищного Кодекса Российской Федерации.

В соответствии с требованиями ч.1 ст.31 Жилищного Кодекса Российской Федерации, к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами, семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.

В силу ч.1 ст.35 Жилищного Кодекса Российской Федерации, в случае прекращения у гражданина права пользования жилым помещением по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом, другими федеральными законами, договором, или на основании решения суда данный гражданин обязан освободить соответствующее жилое помещение (прекратить пользоваться им). Если данный гражданин в срок, установленный собственником соответствующего жилого помещения, не освобождает указанное жилое помещение, он подлежит выселению по требованию собственника на основании решения суда.

В связи с отсутствием оснований для расторжения договора купли-продажи, учитывая, что требования о признании утратившим право пользования и выселении являются производными от права на квартиру, иск в данной части также суд оставляет без удовлетворения.

Кроме того, отказывая в удовлетворении исковых требований, суд приходит к выводу о том, что с учетом конкретных обстоятельств дела при отсутствии у ФИО1 каких-либо прав на указанное жилое помещение, достаточных оснований для признания ответчиков утратившими право пользования спорным жилым помещением, прекращении права собственности и выселении не имеется.

Согласно ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В силу ст. 199 ГК РФ требование о защите нарушенного права принимается к рассмотрению судом независимо от истечения срока исковой давности. Исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.

По мнению ФИО1, неисполнение обязанности по оплате цены покупки квартиры является существенным нарушением условий договора и в соответствии со ст.450, 451 ГК РФ данный договор подлежит расторжению.

Расторгнуть договор купли-продажи недвижимого имущества в судебном порядке можно в течение трех лет с момента, когда одна из сторон сделки узнала о нарушении своего права.

В силу п.2 ст. 199 ГК РФ, истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске.

В случае, если будет установлено, что сторона по делу пропустила срок исковой давности и не имеется уважительных причин для восстановления этого срока для истца - физического лица, то при наличии заявления надлежащего лица об истечении срока исковой давности суд вправе отказать в удовлетворении требования только по этим мотивам, без исследования иных обстоятельств дела (п. 15 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 сентября 2015 г. N 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса РФ об исковой давности").

Из материалов дела следует, что договор купли-продажи заключен 25.06.2013 года, зарегистрирован 08.07.2013 года. В связи с чем, о нарушении своего права ФИО1 было известно со дня заключения договора, поскольку в договоре купли-продажи квартиры прописано о передаче денежных средств в день заключения договора.

В связи с чем, срок исковой давности по данному гражданскому делу истек 26.06.2016 года.

Таким образом, на основании вышеизложенного, суд приходит в выводу об отказе в удовлетворении исковых требований ФИО1 к ФИО4, ФИО5 о расторжении договора купли-продажи квартиры, прекращении права собственности квартиры, признании утратившими право пользования жилым помещением, выселении, в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

в удовлетворении исковых требований ФИО1 к ФИО4, ФИО5 о расторжении договора купли-продажи квартиры, прекращении права собственности, признании утратившими право пользования жилым помещением, выселении – отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Дзержинский районный суд г.Оренбурга в течение месяца со дня составления мотивированного решения.

Судья

Мотивированный текст решения изготовлен 09.06.2022 года.