Дело № 5-96/2023 УИД 23RS0045-01-2023-000452-66

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

<...> 25 апреля 2023 года

Судья Славянского городского суда Краснодарского края Пелюшенко Ю.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании материал об административном правонарушении, предусмотренном частью 3 статьи 16.1 КоАП РФ, в отношении юридического лица Турецкой компании «LOGITRANS LOJISTIK A.S.», юридический и фактический адрес: ТУРЦИЯ, СТАНБУЛ, КВАРТАЛ ЭСЕНТЕПЕ ДЖЕВИЗЛИ, просп.Д-100 ГЮНЕЙ ЯНЙОЛ КАРТАЛ ВИЗЬОН Д БЛОК №13 КВ. 83 КАРТАЛ, ИНН <***>,

УСТАНОВИЛ:

Турецкая компании «LOGITRANS LOJISTIK A.S.» сообщила в таможенный орган недостоверные сведения о товаре.

Правонарушение совершено при следующих обстоятельствах.

В 15 часов 10 минут 19 января 2023 года, в зону таможенного контроля отделения таможенного оформления и таможенного контроля №2 Крымского таможенного поста по адресу: 353365, <...> по Процедуре таможенного транзита по транзитной декларации №, по международной товарно-транспортной накладной № от (...), проформе-инвойсу № № от (...) на транспортном средстве № поступили товары: «пигменты и препараты, изготовленные на их основе PY74-YELLOW HC-COLTEC С QS, РВ 15:3-BLUE HC-COLTEC С RS, РВ15:1 BLUE HC-COLTEC С LS, PG7-GREEN-COLTEC С PS» код ТН ВЭД ЕАЭС 3204170000; «красящие вещества и препараты:РУ42-YELLOW OXIDE-COLTEC С TS, PR112-RED HC-COLTEC С VS, PR101-RED OXIDE-COLTEC С YS» код ТН ВЭД ЕАЭС 3206497000, общей стоимостью 9718,31 евро, отправителем которого выступало «ALMA MUHENDISLIK SANAYI VE TICARET A. S.» Турция, получателем: LLC "DECOHIMALIANCE", адрес: (...), (...), ИНН №; перевозчик - «LOGITRANS LOHSTIK A. S.», TURKEY, ISTANBUL KARTAL, GUNEY YANYOL CAD KARTAL VIZYON SIT D BLOK ART №. Таможенная процедура таможенного транзита была завершена 19 января 2023 года в 16часов 23 минуты. (...) товары были приняты на СВХ ООО «Крымский таможенный терминал» (отчет о принятии товаров на хранение № от (...). 23 января 2023 года от перевозчика «LOGITRANS ЕОЛБТЖ. A. S.» поступило заявление о допущении ошибки при передаче документов водителю во время отправки груза с турецкой стороны, к заявлению об ошибке были приложены документы: спецификация на поставку оборудования, CMR № от (...), упаковочный лист № № от (...), фактура № № от (...); оформленные в адрес Z1TTEL LTD, расположенного по адресу: (...), (...) По данным документам в а/м № находился товар: паровой котел модели GMT-HP Ф автоматический в комплекте с аксессуарами; горелка на натуральном газе (СН- WM-G10/3-A/ZM на электронном копире, общей стоимостью <данные изъяты> евро. На основании вышеизложенного 23 января 2023 года был инициирован ПР №, мерой по минимизации которого было проведение таможенного досмотра товаров, перемещаемых в транспортном средстве №, объемом 100 %, без взвешивания, с пересчетом всех грузовых мест, с пересчетом количества предметов во всех грузовых местах, выборочно, без взятия проб и образцов товаров с применением технических средств таможенного контроля - фотокамеры цифровой. В период времени с 10 час. 40 мин. 24.01.2023 года по 11 час. 22 мин. 25.01.2023 года таможенным органом проведен таможенный досмотр, по результатам которого составлен АТД №. В ходе сопоставления результатов фактического контроля и сведений, заявленных ТД № был обнаружен не задекларированный товар на поддонах. Представляет собой сложное технологическое оборудование с управлением торговой марки GARIONINAVAL, к нему газовая горелка в частично разобранном торговой марки GARIONINAVAL, к оборудованию прилагается инструкция для сборке. Товары, заявленные в ТД № фактически отсутствуют.

08 февраля 2023 года по данному факту Крымским таможенным постом Краснодарской таможни возбуждено дело об административном правонарушении № в отношении «LOGITRANS LOJISTIK A.S.» по ч.3 ст. 16.1 КоАП РФ.

В судебном заседании представитель Турецкой компании «LOGITRANS LOJISTIK A.S.» ФИО1 пояснила, что факт заявления недостоверных сведений, как и вину в совершении административного правонарушения «LOGITRANS LOJISTIK A.S.» признает. 23 января 2023 года от перевозчика «LOGITRANS LOJISTIK A. S.» поступило заявление о допущении ошибки при передаче документов водителю во время отправки груза от отправителя «ALMA MUHENDISLIK SANAYI VE TICARET A. S.». К заявлению об ошибке были приложены документы, из которых следовало, что отправителем товаров является «ALMA MUHENDISLIK SANAYI VE TICARET A. S.». Товар, загруженный отправителем в транспортное средство перевозчика «LOGITRANS LOJISTIK A. S.», должен был следовать в адрес получателя ООО «ЗИТТЕЛЬ». При помещении перевозимых товаров под таможенную процедуру таможенного транзита по ТД № перевозчик «LOGITRANS LOJISTIK A.S.» должен был представить CMR № от (...), упаковочный лист № № от (...), инвойс № № от (...), оформленные в адрес ZTTTEL LTD. Товар, изъятый по протоколу изъятия вещей и документов от (...) и явившийся предметом административного правонарушения, принадлежит на праве собственности ООО «Зиттель». В подтверждение своих доводов предоставила заверенную надлежащим образом копию договора № от (...). Просила, учитывая характер и обстоятельства совершенного указанным лицом административного правонарушения, назначить наказания в виде административного штрафа без конфискации предметов административного правонарушения.

Представитель административного органа ФИО2 пояснил, что Турецкая компания «LOGITRANS LOJISTIK A.S.» ранее не привлекалась к административной ответственности, просил назначить наказание на усмотрение суда.

Исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующим выводам.

Согласно п.4 ч.1 ст. 83 ТК ЕАЭС, декларантами товаров, помещаемых под таможенные процедуры, может выступать перевозчик.

В соответствии с ч.2 ст.84 ТК ЕАЭС, декларант обязан произвести таможенное декларирование товаров; представить таможенному органу в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, документы, подтверждающие сведения, заявленные в таможенной декларации; предъявить декларируемые товары в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, либо по требованию таможенного органа; уплатить таможенные платежи, специальные, антидемпинговые, компенсационные пошлины и (или) обеспечить исполнение обязанности по их уплате в соответствии с настоящим Кодексом; соблюдать условия использования товаров в соответствии с таможенной процедурой или условия, установленные для использования отдельных категорий товаров, не подлежащих в соответствии с настоящим Кодексом помещению под таможенные процедуры; выполнять иные требования, предусмотренные настоящим Кодексом.

Декларант несет ответственность в соответствии с законодательством государств-членов за неисполнение обязанностей, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, за заявление в таможенной декларации недостоверных сведений, а также за представление таможенному представителю недействительных документов, в том числе поддельных и (или) содержащих заведомо недостоверные (ложные) сведения (ч.3 ст. 84 ТК ЕАЭС).

В соответствии со ст. 104 ТК ЕАЭС товары подлежат таможенному декларированию при их помещении под таможенную процедуру.

В соответствии с ч.8 ст.111 ТК ЕАЭС, с момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение.

В силу п.25 ч.1 ст.2 ТК ЕАЭС, "незаконное перемещение товаров через таможенную границу Союза" - перемещение товаров через таможенную границу Союза вне мест, через которые в соответствии со статьей 10 настоящего Кодекса должно или может осуществляться перемещение товаров через таможенную границу Союза, или вне времени работы таможенных органов, находящихся в этих местах, либо с сокрытием от таможенного контроля, либо с недостоверным таможенным декларированием или не декларированием товаров, либо с использованием документов, содержащих недостоверные сведения о товарах, и (или) с использованием поддельных либо относящихся к другим товарам средств идентификации.

Вина в совершении административного правонарушения Турецкой компанией «LOGITRANS LOJISTIK A.S.» подтверждается материалами дела, исследованными в судебном заседании: копией транзитной декларации №, копией транзитной декларации №; копией коммерческого акта №; копией докладной записки от (...) №; копией спецификации на поставку оборудования; копией акта об изменении, удалении, уничтожении или замене средств идентификации от (...); копией акта таможенного досмотра №; протоколом изъятия вещей и документов от (...); протоколами опросов свидетелей; протоколом об административном правонарушении от (...).

Действия Турецкой компанией «LOGITRANS LOJISTIK A.S.» правильно квалифицированы по ч. 3 ст. 16.1 КоАП РФ, как сообщение в таможенный орган недостоверных сведений о количестве грузовых мест, об их маркировке, о наименовании, весе брутто и (или) об объеме товаров при прибытии на таможенную территорию Таможенного союза, убытии с таможенной территории Таможенного союза либо помещении товаров под таможенную процедуру таможенного транзита или на склад временного хранения путем представления недействительных документов либо использование для этих целей поддельного средства идентификации или подлинного средства идентификации, относящегося к другим товарам и (или) транспортным средствам.

В соответствии с п. 2 ст. 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания Турецкой компании «LOGITRANS LOJISTIK A.S.», суд учитывает невысокую степень общественной опасности совершенного правонарушения, отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств.

К обстоятельствам, смягчающим административную ответственность Турецкой компании «LOGITRANS LOJISTIK A.S.», суд относит признание вины в совершении административного правонарушения.

С учетом изложенного, в отношении Турецкой компании «LOGITRANS LOJISTIK A.S.» следует назначить наказание в соответствии с санкцией статьи.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать юридическое лицо Турецкую компанию «LOGITRANS LOJISTIK A.S.» виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 16.1 КоАП РФ, и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 60 000 (шестьдесят тысяч) рублей без конфискации предметов административного правонарушения.

Штраф должен быть уплачен по следующим реквизитам:

получатель: МО УФК (ФТС России) ИНН <***>, КПП 773001001, банк получателя Операционный департамент Банка России//МО УФК г. Москва, БИК 024501901, ОКТМО 45328000, счет банка 40102810045370000002, счет получателя 03100643000000019502, КБК 15311302991016000130 код 10000010 (указывается в поле 107 платежного поручения); УИН 15311103090000439237.

Разъяснить лицу, привлеченному к административной ответственности, что в соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. Копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, лицо, привлеченное к административной ответственности, направляет судье, вынесшим постановление. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении тридцати дней с указанного срока судья, вынесший постановление, направляют соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, судья, орган, должностное лицо, вынесшие постановление, принимают решение о привлечении лица, не уплатившего административный штраф, к административной ответственности в соответствии с частью 1 статьи 20.25.

В соответствии со ст.20.25 КоАП РФ неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток либо обязательные работы до пятидесяти часов.

Копию квитанции об оплате штрафа представить в Славянский городской суд по адресу: <...>.

Постановление может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Славянский городской суд в течение 10-ти суток со дня получения его копии лицами, указанными в ст. 25.1-25.5 КоАП РФ.

Копия верна Согласовано

Судья -