№ 91RS0008-01-2025-001515-80

№ 2-1218/2025

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Джанкой 9 июля 2025 года

Джанкойский районный суд Республики Крым в составе:

Председательствующего судьи Пиун О.А.,

при секретаре Найдис А.В., помощнике судьи Меметовой М.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО10 об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования,

установил:

20 мая 2025 года истец ФИО1 обратился в суд с иском, требования которого уточнил в порядке устранения недостатков по определению об оставлении иска без движения (л.д. 28), указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его мать ФИО3, после смерти которой открылось наследство в виде доли земельного участка сельскохозяйственного назначения, кадастровый №, на территории Изумрудновского с/с Джанкойского района, принадлежащего наследодателю на основании государственного акта на право собственности на земельный участок серии ЯЖ № от ДД.ММ.ГГГГ. Земельный участок находится в общей собственности наследодателя ФИО25 и ответчика ФИО10, вместе с тем, доли в госакте не определены. Истец, действуя как наследник по закону после смерти матери, обратился к нотариусу с заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство, однако нотариус оказал, так как по предоставленным документам факт родственных отношений между наследником и наследодателем не подтверждается. С учетом изложенного, истец просит установить тот факт, что ФИО3, умершая ДД.ММ.ГГГГ, являлась матерью истца; признать за истцом право собственности на ? долю земельного участка, кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании истец ФИО1 требования иска поддержал в полном объеме, указал, что его фамилии в свидетельстве о рождении указана ФИО21, фамилия матери также ФИО21, однако в свидетельстве о смерти данные матери указаны ФИО11, что препятствует ему в осуществлении его наследственных прав. Также указал, что после смерти матери принял наследство как по завещанию, в виде квартиры, так и по закону. Занимался ремонтом квартиры, оплачивал коммунальные услуги, вместе с сестрой ФИО10 раздал личные вещи матери соседям.

Ответчик ФИО10 в судебном заседании обстоятельства иска признала в полном объеме. Подтвердила обстоятельства принятия истцом наследства после смерти матери как по завещанию, так и по закону. Пояснила, что после смерти матери она с истцом разбирали вещи в квартире, делали ремонт, некоторые вещи раздали соседям, относительно земельного участка указала, что фермер, который использует земельный участок сельхозназначения, принадлежащий в долях матери истца/ответчика и ответчику, арендную плату за землю не платит. Также указала, что в госакте на спорный земельный участок их доли её и матери не указаны, в виду чего считает их равными, то есть по ?.

Суд, выслушав пояснения истца, ответчика, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, пришел к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ заключен брак между ФИО7 и ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После регистрации брака супруге присвоена фамилия ФИО21, что подтверждается свидетельством о браке серии III-УР № от ДД.ММ.ГГГГ, справкой о заключении брака № А-01769 от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13, 14).

Истец ФИО5 родился ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о рождении серии I-АГ № от ДД.ММ.ГГГГ, в котором в графе мать указана ФИО6, в графе отец указан ФИО7 (л.д. 10).

Указанные обстоятельства также подтверждаются справкой о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, в которой личные данные истца указаны ФИО5, матери - ФИО6 (л.д. 12).

ФИО8 и ФИО9 являлись долевыми собственниками (в равных долях) квартиры, расположенной по адресу: <адрес> (л.д. 49 оборот).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 (на украинском языке ФИО26) выдан государственный акт серии ЯЖ №, подтверждающий её право собственности на земельный участок площадью 1,4110 га, расположенный на территории <адрес> Крым для ведения товарного сельскохозяйственного производства. Совладельцем земельного участка указана ФИО10, доли собственников не определены (л.д.15).

ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ также выдан государственный акт серии ЯЖ №, подтверждающий её право собственности на земельный участок площадью 1,4110 га, расположенный на территории <адрес> для ведения товарного сельскохозяйственного производства. Совладельцем земельного участка указана ФИО3 (на украинском языке ФИО28), доли собственников не определены (л.д. 16).

Из выписки из ЕГРН усматривается, что земельный участок, площадью 14 110 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, поставлен на кадастровый учет, ему присвоен кадастровый №, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, сведения имеют статус «актуальные, ранее учтенные», сведения о собственниках отсутствуют (л.д. 20, 34-39).

ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> умерла ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 9).

При жизни ДД.ММ.ГГГГ ФИО29 составила завещание, которым принадлежащую ей ? долю квартиры за № в <адрес>, который находится на <адрес>, завещала ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 47 оборот).

Соответственно, после смерти ФИО31 осталось наследство в виде ? доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, и ? доли земельного участка площадью 14 110 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый №.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

В пункте 1 статьи 1110 ГК РФ закреплено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил названного Кодекса не следует иное.

В соответствии с п. 1 ст. 1111 ГК РФ предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.

Завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных названным кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель не обязан сообщать кому-либо о содержании, совершении, об изменении или отмене завещания (п. п. 1 и 3 ст. 1119 ГК РФ).

Из наследственного дела № усматривается, что с заявлениями о принятии наследства по завещанию после смерти матери ФИО32, умершей ДД.ММ.ГГГГ, обратился сын наследодателя – ФИО1,, в лице представителя по доверенности ФИО10 (л.д. 46).

Наследственное имущество состоит из ? доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес> (л.д. 46).

Постановлением нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию, в виду разночтений фамилии наследника в предоставленных документах (в завещании, в паспорте), в связи с чем невозможно установить факт принадлежности завещания наследнику, а также пропуском установленного законом срока для принятия наследства (л.д. 54).

Решением Джанкойского районного суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт принятия ФИО1 наследства после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Установлен факт принадлежности ФИО1 завещания, удостоверенного нотариусом Джанкойской городской государственной нотариальной конторы АР Крым ФИО17 ДД.ММ.ГГГГ по реестру 1-630.

За ФИО1 в порядке наследования по завещанию признано право собственности на ? доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью 49,2 кв.м., жилой площадью 35,7 кв.м. (л.д. 17-18, 57 оборот, 58-59).

Решение суда вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ.

Также из наследственного дела № усматривается, что 15.05.2025 сын наследодателя ФИО1, обратился с заявлениями к нотариусу о принятии наследства по закону после смерти матери ФИО38 умершей ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 59 оборот).

Наследственное имущество - ? доли земельного участка площадью 14 110 кв.м., расположенного по адресу: <адрес> кадастровый № (л.д. 59 оборот).

Иные наследники по закону после смерти матери ФИО39, умершей ДД.ММ.ГГГГ, к нотариусу не обращались (л.д. 45-64).

Постановлением нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, ввиду разночтений в фамилиях, что не позволяет сделать вывод о факте родственных отношений между наследодателем ФИО3 и ФИО5. Наследнику рекомендовано установить факт родственных отношений с наследодателем в судебном порядке (л.д. 63 оборот, 64).

Усматривается, что ФИО40 умершая ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>, - одна (л.д. 49).

Согласно ч. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Согласно пункту 1 статьи 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (пункт 1 статьи 1154 ГК РФ).

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (пункт 1).

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (пункт 2).

В соответствии со статьями 1152 - 1153 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента, если такая регистрация предусмотрена законом (статья 1152 ГК РФ, пункт 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 «О судебной практике по делам о наследовании»).

Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО18 и ФИО19, соседи наследодателя, пояснили, что знали ФИО11, длительный период проживали с ней в одном доме по <адрес>. ФИО41 и ФИО12 дети ФИО13, росли на глазах соседей. Гена живет в <адрес>. ФИО42 умерла в октябре 2014, на похоронах были и ФИО44, и ФИО12, внуки. После ФИО45 и ФИО12 разбирали вещи в квартире матери, раздавали вещи ФИО13 соседям.

Помимо этого, решением Джанкойского районного суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ также установлено, что умершая, ДД.ММ.ГГГГ ФИО46. приходилась матерью ФИО5, который после смерти матери принял наследство. Занимался ремонтом квартиры, оплачивал коммунальные услуги (л.д. 18).

Согласно ч. 2 статьи 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.

С учетом изложенного, суд считает установленным тот факт, что ФИО3, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является матерью ФИО1 Г,И..

Таким образом, судом установлено, что ФИО5, будучи единственным наследником как по завещанию, так и по закону, после смерти наследодателя ФИО48 совершил действия по принятию наследства, однако ввиду наличия разночтения в личных данных не смог получить свидетельства о праве на спорное наследственное имущество.

Исходя из равенства долей участников общей совместной собственности суд определяет доли ФИО10 и наследодателя ФИО49 праве собственности на земельный участок с кадастровым номером 90:03:061101:391 по ? доли за каждым.

Установив спорные правоотношения, исследовав представленные доказательства, с учетом того, что в нотариальном порядке истец лишен возможности получить свидетельство о праве на наследство по закону, его право подлежит защите судом путем признания за ним права собственности на ? долю земельного участка площадью 14 110 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>с, кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО3.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ суд

решил:

иск удовлетворить.

<данные изъяты>.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на ? долю земельного участка, площадью 14 110 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО3.

Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Джанкойский районный суд РК в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение суда принято в окончательной форме 22.07.2025 г.

Председательствующий О.А. Пиун