Дело № 2-745/2023
УИД 12RS0001-01-2023-000470-97
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
04 мая 2023 года г. Волжск
Волжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи Емельяновой Е.Б., при секретаре судебного заседания Сумкиной В.А.,
С участием истца ФИО1, представителя истца ФИО2
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации Помарского сельского поселения Волжского муниципального района Республики Марий Эл
об установлении юридических фактов родственных отношений, принятия наследства, принадлежности правоустанавливающего документа,
о включении имущества в наследственную массу,
о признании права собственности на имущество в порядке наследования,
установил:
ФИО1 обратился в суд с вышеназванным иском, указывая на то, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его тетя - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.<адрес> жизни его тетей было составлено завещание от ДД.ММ.ГГГГ, №.
В 2022 году истец обратился к нотариусу нотариальной палаты Республики Марий Эл - ФИО4 для оформления наследства, оставшегося после смерти - ФИО3
В ответ на поданное заявление, ДД.ММ.ГГГГ (исх. №) нотариусом, в связи с имеющейся необходимостью устранения противоречий в документах (расхождения в имени), предложено в судебном порядке установить факт принадлежности правоустанавливающих документов ФИО3, а также включить объекты наследования в наследственную массу и признать право собственности в порядке наследования.
Истец с учетом уточнений просит суд:
-установить юридический факт родственных отношений между ФИО1 и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ, а именно, что ФИО1 приходится племянником ФИО3;
Установить факт принятия ФИО1 наследства, открывшегося после смерти тети ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Установить юридический факт принадлежности правоустанавливающего документа - свидетельства на право собственности, пожизненно наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Помарским сельским Советом двадцать первого созыва ДД.ММ.ГГГГ.
Включить земельный участок с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес> наследственную массу после умершей ДД.ММ.ГГГГг. тетей - ФИО3.
Признать за ФИО1, право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.
В судебном заседании истец ФИО1., представитель истца, допущенная к участию в деле по устному ходатайству в порядке ч.6 ст.53 ГПК РФ ФИО2 иск подержали и суду пояснили аналогичное изложенному в исковом заявлении. Дополнительно пояснил, что ни с кем не имеется.
Представитель ответчика администрации Помарского сельского поселения Волжского муниципального района Республики Марий Эл в судебное заседание не явились, о дате и времени судебного заседания извещены, о наличии спора не заявили.
Другие участники процесса на рассмотрение дела не явились, извещены надлежаще, о чем в деле имеются сведения.
Свидетели ФИО5, ФИО6 подтвердили заявленные истцом ФИО1 родственные отношения с умершей ФИО3 и факт принятия им наследства в виде пользования земельным участком, а также то, что ФИО3 называли по имени и А. и А..
Выслушав истца, его представителя, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное (ч.1 ст.1110 ГК РФ).
Статья 1111 ГК РФ предусматривает, что наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ч.1 ст.1154 ГК РФ).
Из ст.1153 ГК РФ следует, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
ДД.ММ.ГГГГ умерла - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №, что подтверждается свидетельством о смерти 1-ЕС №, выданным Отделом ЗАГС администрации Волжского муниципального района Республики Марий Эл Российской Федерации.
Из свидетельства о рождении ФИО3 (<адрес> ) А.П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения следует, что ее родителями указаны
Из свидетельства о рождении от ДД.ММ.ГГГГ Н-ЕИ № следует, что имя ФИО3 (<адрес>) А.П., действительно «А.».
Согласно завещания от ДД.ММ.ГГГГ, № ФИО3, все имущество которым она располагала ко дню своей смерти, в том числе жилой дом ФИО3 (указанная в завещании как «А.») завещала ФИО1.
ДД.ММ.ГГГГ секретарем Помарской сельской администрации Республики Марий Эл, на основании указанного выше свидетельства о рождении, в завещание внесено исправление имени на «А.».
Свидетели ФИО5, ФИО6 в судебном заседании д пояснили, что им достоверно известно, что ФИО3 являлась тетей истцу, родной сестрой матери истцу. У умершей ФИО3 на день смерти, кроме племянника – истца по делу, родственников не было, истец единственный наследник. Похоронами ФИО3 занимался ФИО1 На земельном участке по адресу: <адрес> имеется полуразрушенный дом и земельный участок. ФИО1 сразу после смерти тети обрабатывал земельный участок, засаживал его.
ФИО1 обратился к нотариусу за выдачей свидетельства о праве на наследство ФИО3 В письме нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ ему указано на необходимость установления факта принадлежности правоустанавливающих документов, включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования.
На основании ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных и имущественных прав граждан.
В силу ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов, в том числе об установлении юридического факта родственных отношений, принятия наследства, принадлежности правоустанавливающих документов.
Правоустанавливающими документами подтверждается наличие у гражданина определенных прав. Свидетельство на право собственности, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей является правоустанавливающими, так как дает право включения данного имущества в наследственную массу.
Согласно дубликата свидетельства на право собственности, пожизненно наследуемое владение, бессрочное (постоянное) пользование землей от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 на основании сессии № Помарского сельского Совета двадцать первого созыва ДД.ММ.ГГГГ выделен земельный участок в пожизненно наследуемое владение по адресу: <адрес> <адрес> Марийской АССР.
Это подтверждает архивная выписка за № из протокола шестой сессии Помарского сельского Совета двадцать первого созыва от ДД.ММ.ГГГГ.
Материалами дела в полном объеме подтверждается, что в документах имя ФИО3 как «А.» в документах на землю указано неверно, так как по документам: свидетельству о рождении, свидетельству о смерти ее имя указано как «А.». Имя «А.» является производным от имени «А.». Адрес земельного участка, выделенного в окументе ФИО3 и места жительства ФИО3 - <адрес> совпадает. На то, что именно ФИО3 принадлежал земельный участок и дом по адресу: <адрес> указывают данные похозяйственной книги и справка Помарской сельской администрации Волжского муниципального района Республики Марий Эл. Исходя из общедоступных сведений Имя А. (№) было распространено в 19-ом веке и имя А. являлось производным от данного имени, в связи с чем, в документах возникло разное имя ФИО3.
Оценивая представленные доказательства, суд приходит к выводу об удовлетворении требований истца об установлении всех юридических фактов, заявленных истцом.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст.1112 ГК РФ).
Так как судом установлен юридический факт принадлежности свидетельства на право пожизненно наследуемого владения земельного участка ФИО3, наследственным имуществом ФИО3 является земельный участок, с кадастровым номером №, площадью 2600 кв.м. (предоставленная наследодателю до введения в действие ЗК РФ). Сведения о правах ФИО3 на указанное имущество в Единый государственный реестр недвижимости не внесены.
По сведениям Управления Росреестра данный земельный участок поставлен на кадастровый учет, с площадью 2600кв.м., ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии с ч.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество.
Согласно ст.1181 ГК РФ и принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии с п.9.1 ст.3 Федерального закона от 25 октября 2001 года N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" если земельный участок предоставлен до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность (абзац первый).
Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.
Государственная регистрация прав собственности на указанные в настоящем пункте земельные участки осуществляется в соответствии со ст. 49 Федерального закона от 13 июля 2015 года N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости". Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется.
В п. 8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" указано, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.
С учетом приведенного правого регулирования все требования истца, подлежит удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 264, 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ФИО1 к администрации Помарского сельского поселения Волжского муниципального района Республики Марий Эл
об установлении юридических фактов родственных отношений, принятия наследства, принадлежности правоустанавливающего документа,
о включении имущества в наследственную массу,
о признании права собственности на имущество в порядке наследования, удовлетворить.
Установить юридический факт родственных отношений между ФИО1 и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ, а именно, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения приходится племянником ФИО3.
Установить юридический факт принятия ФИО1 наследства, открывшегося после смерти тети ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Установить юридический факт принадлежности правоустанавливающего документа: свидетельства на право собственности, пожизненно наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Помарским сельским Советом двадцать первого созыва ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 (указанной в нем как «ФИО3»).
Включить земельный участок с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес> наследственную массу после умершей ДД.ММ.ГГГГг. тетей - ФИО3.
Признать за ФИО1, право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в ВерховныйСсуд Республики Марий Эл через Волжский городской суд Республики Марий Эл в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья Емельянова Е.Б.
Решение в окончательной форме
составлено 05 мая 2023 года