№
№
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
29 мая 2023 года г. Алатырь
Алатырский районный суд Чувашской Республики в составе:
председательствующего судьи Борисова В.В.,
при секретаре судебного заседания Зольниковой Т.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале Алатырского районного суда Чувашской Республики административное дело по административному исковому заявлению Алатырского межрайонного прокурора Чувашской Республики, действующего в интересах неопределенного круга лиц, к муниципальному бюджетному образовательному учреждению «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» города Алатыря Чувашской Республики, администрации города Алатыря Чувашской Республики о возложении обязанности выполнить капитальный ремонт асфальтового покрытия,
УСТАНОВИЛ:
Административный истец – Алатырский межрайонный прокурор Чувашской Республики, с учетом уточнения административных исковых требований в порядке ст. 46 КАС РФ, в интересах неопределенного круга лиц, обратился в суд с административным исковым заявлением к муниципальному бюджетному образовательному учреждению «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» (далее - Гимназия № 6) города Алатыря Чувашской Республики, администрации города Алатыря Чувашской Республики о возложении обязанности выполнить ремонт асфальтового покрытия, мотивировав свои требования следующим.
По обращению сопредседателя Регионального отделения Общероссийского общественного движения «НАРОДНЫЙ ФРОНТ ЗА РОССИЮ» в Чувашской Республике фио3 Алатырской межрайонной прокуратурой Чувашской Республики проведена проверка соблюдения администрацией «Гимназия № 6» г. Алатыря Чувашской Республики санитарных правил направленных на охрану здоровья детей и молодежи, обеспечения безопасных условий образовательной деятельности, оказания услуг по воспитанию и обучению детей.
Проведенной совместно с экспертом органа инспекции ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологи в Чувашской Республике» врачом по общей гигиене фио1 проверкой, установлено, что территория «Гимназия № 6» г. Алатыря Чувашской Республики, расположенная на земельном участке с кадастровым номером 21:03:010313:76 покрыта асфальтным покрытием, не отвечающим требованиям п. 2.2.4 Санитарных правил СП ДД.ММ.ГГГГ-20, утвержденных Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от ДД.ММ.ГГГГ №.
Так, в ходе проверки установлены и зафиксированы дефекты покрытия асфальтовых дорожек, тротуаров «Гимназии № 6» г. Алатыря Чувашской Республики.
Указанные дефекты асфальтового покрытия на территории Гимназии № 6» г. Алатыря Чувашской Республики создают угрозу безопасности жизни и здоровья учеников и гостей указанного образовательного учреждения, находятся на пути следования учеников в административное здание «Гимназии № 6» г. Алатыря Чувашской Республики.
Кроме того, указанные нарушения по ненадлежащему содержанию асфальтового покрытия подтверждаются справкой ОГИБДД МО МВД России «Алатырский».
Обязанность по содержанию асфальтового покрытия территории «Гимназии № 6» г. Алатыря Чувашской Республики.
лежит на администрации учреждения.
По указанным нарушениям межрайонной прокуратурой в адрес начальника отдела образования и молодежной политики администрации г. Алатыря Чувашской Республики ДД.ММ.ГГГГ было внесено представление, по результатам рассмотрения которого нарушения устранены не были.
Ссылаясь на требования п. 3 ст. 35 Федерального закона от 17.01.1992 г. № 2202-1 «О прокуратуре Российской Федерации», административный истец Алатырский межрайонный прокурор Чувашской Республики просил:
обязать администрацию г. Алатыря Чувашской Республики в течение 8 месяцев после вступления решения суда в законную силу выделить МБОУ «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» г. Алатыря Чувашской Республики денежные средства на капитальный ремонт асфальтовых покрытий, расположенных на земельном участке с кадастровым номером: №, общей площадью 589 кв.м., с координатами характерных точек:
X - 265897,14 Y- 1188420,81
X - 265895,55 Y - 1188437,90
X - 265875,25 Y - 1188435,81
X - 265876,95 Y - 1188418,77
X - 265894,81 Y -1188445,84
X - 265893,71 Y - 1188457,47
X - 265873,30 Y - 1188455,46
X - 265874,49 Y - 1188443,79;
обязать МБОУ «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» г. Алатыря Чувашской Республики в течение 8 месяцев с момента доведения бюджетных средств администрацией г. Алатыря Чувашской Республики до МБОУ «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» г. Алатыря Чувашской Республики выполнить в соответствии с требованиями СП ДД.ММ.ГГГГ-20 капитальный ремонт асфальтовых покрытий, расположенных на земельном участке с кадастровым номером №, общей площадью 589 кв. м., с координатами характерных точек:
X - 265897,14 Y- 1188420,81
X - 265895,55 Y - 1188437,90
X - 265875,25 Y - 1188435,81
X - 265876,95 Y - 1188418,77
X - 265894,81 Y -1188445,84
X - 265893,71 Y - 1188457,47
X - 265873,30 Y - 1188455,46
X - 265874,49 Y - 1188443,79.
Представитель административного истца – помощник Алатырского межрайонного прокурора Чувашской Республики Кильмаев Д.А., в судебном заседании административные исковые требования поддержал по основаниям, указанным в административном иске и в уточнении к нему.
Представитель административного ответчика МБОУ «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» г. Алатыря Чувашской Республики ФИО4, действующая на основании доверенности, в судебном заседании административные исковые требования признала частично, по существу спора пояснила, что ремонтировать асфальтное покрытие возле школы в настоящее время не целесообразно, поскольку в 2024 – 2025 г. г. Министерством образования Чувашской Республики в МБОУ «Гимназия № 6 им. Ак. А.Н. Крылова» г. Алатыря Чувашской Республики планируется провести капитальный ремонт школы, что предполагает проведение работ с использование тяжелой техники, которая может повредить новое асфальтное покрытие по периметру «Гимназия №» г. Алатыря Чувашской Республики. Учредителем образовательного учреждения «Гимназия № 6» г. Алатыря Чувашской Республики является администрация города Алатыря. Смету составляет образовательное учреждение под руководством учредителя, а договоры на подрядные работы заключаются по результатам проведенных аукционов. В указанную проектно-сметную документацию капитальный ремонт на 2024 – 2025 г. г. асфальтового покрытия территории «Гимназия № 6» г. Алатыря Чувашской Республики не заложен. С требованием о выполнении ремонта асфальтного покрытия не согласны, но не согласны со сроком проведения указанных работ.
Представитель административного ответчика - администрации города Алатыря Чувашской Республики, ведущий специалист-эксперт правового отдела администрации города Алатыря Чувашской Республики ФИО5, действующая на основании доверенности, в судебном заседании возражала против удовлетворения административных исковых требований. По существу спора пояснила, что бюджет администрации города Алатырь на 2023 год был утвержден в декабре 2022 года, для проведения ремонта асфальтового покрытия на территории «Гимназия № 6» г. Алатырь Чувашской Республики отсутствуют денежные средства, так как не предусмотрены в бюджете города. В школе планируется проведение капитального ремонта в 2024-2025 г.г., поэтому считала, что сроки исполнения требований, указанных в административном исковом заявлении должны быть увеличены до двух лет в связи с проведением капитального ремонта.
Протокольным определением Алатырского районного суда Чувашской Республики от 21 марта 2023 года произведена замена заинтересованного лица сопредседателя Регионального отделения Общероссийского общественного движения «НАРОДНЫЙ ФРОНТ «ЗА РОССИЮ» в Чувашской Республике фио3 на заинтересованное лицо Региональное отделение Общероссийского общественного движения «НАРОДНЫЙ ФРОНТ «ЗА РОССИЮ» в Чувашской Республике.
Представители заинтересованных лиц - отдела образования и молодежной политики администрации г. Алатыря Чувашской Республики, ОГИБДД МО МВД России «Алатырский», Министерства образования Чувашской Республики, Министерства финансов Чувашской Республики, Регионального отделения Общероссийского общественного движения «НАРОДНЫЙ ФРОНТ «ЗА РОССИЮ» в Чувашской Республике в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены своевременно.
В соответствии ч. 6 ст. 226 КАС РФ неявка в судебное заседание лиц, участвующих в деле, их представителей, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, не является препятствием к рассмотрению и разрешению административного дела, если суд не признал их явку обязательной.
В связи с этим суд признал возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц - представителей заинтересованных лиц.
Выслушав объяснения участников процесса, изучив письменные материалы административного дела, суд считает, что административные исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 39, части 4 статьи 218 КАС РФ прокурор вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и охраняемых законом интересов граждан, неопределенного круга лиц или интересов Российской Федерации, муниципальных образований.
К бездействию относится неисполнение органом государственной власти, органом местного самоуправления, должностным лицом, государственным или муниципальным служащим обязанности, возложенной на них нормативными правовыми и иными актами, определяющими полномочия этих лиц (должностными инструкциями, положениями, регламентами, приказами).
Как следует из ст. 2 Федерального закона «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» от 06.10.2003 года № 131-ФЗ к ведению местного самоуправления относятся вопросы обеспечения жизнедеятельности населения муниципальных образований, т.е. вопросы, удовлетворения самых насущных, жизненных потребностей людей, к которым, в частности, относятся и вопросы благоустройства территории и организации уличного освещения в муниципальных образованиях.
Статьей 28 Федерального закона от 30.03.1999 г. № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» предусмотрено, что в организациях отдыха и оздоровления детей, дошкольных и других образовательных организациях независимо от организационно-правовых форм должны осуществляться меры по профилактике заболеваний, сохранению и укреплению здоровья обучающихся и воспитанников, в том числе меры по организации их питания, и выполняться требования санитарного законодательства.
Согласно п. 2 ч. 4 ст. 41 Федерального закона от 29.12.2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» организации, осуществляющие образовательную деятельность, при реализации образовательных программ создают условия для охраны здоровья обучающихся, в том числе обеспечивают проведение санитарно-гигиенических, профилактических и оздоровительных мероприятий, обучение и воспитание в сфере охраны здоровья граждан в Российской Федерации.
Из материалов административного дела установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в Алатырскую межрайонную прокуратуру Чувашской Республики поступило обращение сопредседателя Регионального отделения Общероссийского общественного движения «НАРОДНЫЙ ФРОНТ ЗА РОССИЮ» в Чувашской Республике фио3 о проведении проверки в связи с тем, что на территории образовательной организации «Гимназия № 6» г. Алатыря Чувашской Республики подходы и дорожки имеют дефекты в виде отсутствия твердого покрытия в нарушение п. 2.2.4 Санитарных правил ДД.ММ.ГГГГ-20.
ДД.ММ.ГГГГ Алатырской межрайонной прокуратурой Чувашской Республики в адрес администрации города Алатыря Чувашской Республики направлено представление об устранении указанных нарушений.
ДД.ММ.ГГГГ администрация г. Алатыря Чувашской Республики направила в Алатырскую межрайонную прокуратуру Чувашской Республики сообщение о том, что на начало учебного года – ДД.ММ.ГГГГ, отсутствовали ассигнования в местном бюджете администрации г. Алатыря Чувашской Республики для устранения дефектов подходов и дорожек на территории образовательной организации «Гимназия № 6» города Алатыря Чувашской Республики.
ДД.ММ.ГГГГ в ходе проверки, проведенной Алатырской межрайонной прокуратурой совместно с представителем инспекции ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Чувашской Республике Чувашии» деятельности «Гимназии № 6» города Алатыря Чувашской Республики, расположенной по адресу: <адрес> Чувашская Республика, выявлены нарушения санитарно-эпидемиологического законодательства при организации образовательного процесса вышеуказанной гимназии.
В ходе проверки выявлены следующие нарушения государственных санитарно-эпидемиологических правил и нормативов: пешеходные дорожки на школьном участке заасфальтированы, однако, асфальтовое покрытие имеет дефекты, выбоины, неровности (п. 2.2.4 СП-3648-20 «Санитарно-эпидемиологические требования к организациям воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи», утвержденных Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от ДД.ММ.ГГГГ №.
Из сообщения Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Чувашской Республике-Чувашии в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в ходе обследования ДД.ММ.ГГГГ в «Гимназии № 6» города Алатыря Чувашской Республики выявлены нарушения требований законодательства о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения: пешеходные дорожки на школьном участке заасфальтированы, но асфальтовое покрытие имеет дефекты, выбоины, неровности (п. 2.2.4 СП 2.4.3684-20 «Санитарно-эпидемиологические требования к организациям воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи»).
Как следует из выписки из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок с кадастровым номером №, площадью 15870+/-44 кв. м., из категории земель населенных пунктов, с видом разрешенного использования – для обслуживания здания школы №, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, находится в собственности муниципального образования г. Алатырь Чувашской Республики, предоставлен в постоянное (бессрочное) пользование на основании постановления администрации г. Алатыря Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ МБОУ «Гимназия № 6 имени академика-кораблестроителя А.Н. Крылова» города Алатыря Чувашской Республики.
Из Устава МБОУ «Гимназия № имени академика-кораблестроителя А.Н. Крылова» города Алатыря Чувашской Республики, утвержденного постановлением администрации г. Алатыря Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что учредителем и собственником имущества Учреждения является муниципальное образование город Алатырь Чувашской Республики (п. 1.3 Устава).
Учреждение от своего имени приобретает и осуществляет имущественные и неимущественные права, несет обязанности, выступает истцом и ответчиком в суде в соответствии с федеральными законами (п.1.6 Устава).
Предметом деятельности Учреждения является:
- реализация конституционного права граждан Российской Федерации на получение общедоступного бесплатного начального общего, основного общего и среднего общего образования, как целенаправленного процесса воспитания и обучения, являющегося общественно значимым благом и осуществляемого в интересах человека, семьи, общества и государства;
- обеспечение охраны и укрепления здоровья и создание благоприятных условий для разностороннего развития личности, в том числе возможности удовлетворения потребности обучающихся в самообразовании и получении дополнительного образования (п. 3.1. Устава).
Директор Учреждения обязан создать режим соблюдения норм и правил техники безопасности, пожарной безопасности, санитарно-эпидемиологических правил и нормативов, обеспечивающих охрану жизни и здоровья обучающихся и работников учреждения (п. 4.2. Устава).
Имущество учреждения закрепляется за ним на праве оперативного управления отделом имущественных и земельных отношений администрации города Алатыря. Имущество учреждения является собственностью муниципального образования – города Алатыря Чувашской Республики (п. 5.1 Устава).
Земельный участок, необходимый для выполнения учреждением своих уставных задач, предоставляется ему на праве постоянного (бессрочного) пользования (п. 5.3 Устава).
Учреждение в отношении закрепленного за ним имущества осуществляет права пользования и распоряжения им в пределах, установленных законодательством РФ и иными нормативными правовым актами (п. 5.4. Устава).
Источниками формирования имущества и финансовых ресурсов Учреждения являются средства федерального, республиканского, муниципального бюджета, выделяемые для выполнения учреждением муниципального задания (п. 5.17 Устава).
Учреждение отвечает по своим обязательствам в пределах находящихся в его распоряжении денежных средств. При их недостаточности, в соответствии с законодательством РФ субсидиарную ответственность по его обязательствам несет Учредитель в порядке, определяемом законодательством РФ (п. 5.26 Устава).
Автономным учреждением Чувашской Республики «Центр экспертизы и ценообразования в строительстве Чувашской Республики» Министерства строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Чувашской Республики проведена проверка достоверности определения сметной документации капитального ремонта здания образовательного учреждения «Гимназия № 6» г. Алатыря Чувашской Республики, и ДД.ММ.ГГГГ дано положительное заключение государственной экспертизы в отношении капитального ремонта здания МБОУ Гимназия № 6 имени академика-кораблестроителя А.Н. Крылова» г. Алатыря Чувашской Республики.
Из справки заместителя главного государственного инспектора г. Алатырь, Алатырского и Порецкого районов по использованию и охране земель фио2 следует, что в ходе проведения инструментального обмера спутниковой геодезической аппаратурой земельного участка с кадастровым номером 21:03:010313:76, установлено, что площадь указанного земельного участка, под площадкой с асфальтовым покрытием у главного входа в здание школы составляет 589 кв.м., с координатами характерных точек: 1. X - 265897,14 Y- 1188420,81; 2. X - 265895,55 Y - 1188437,90; 3. X - 265875,25 Y - 1188435,81; 4. X - 265876,95 Y - 1188418,77; 5. X - 265894,81 Y -1188445,84; 6. X - 265893,71 Y - 1188457,47; 7. X - 265873,30 Y - 1188455,46; 8. X - 265874,49 Y - 1188443,79.
В материалы дела административным истцом представлены фотоматериалы, согласно которым на асфальтовом покрытии, расположенном у парадного входа в здание «Гимназии №» города Алатыря Чувашской Республики по состоянию на 20.03.2023 г. имеются дефекты.
Согласно пункту 2.2.4 Санитарных Правил СП №Санитарно-эпидемиологические требования к организациям воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи», утвержденных Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от ДД.ММ.ГГГГ № покрытие проездов, подходов и дорожек на собственной территории не должно иметь дефектов.
На основании анализа вышеизложенных правовых норм и обстоятельств, установленных в судебном заседании, требований нормативно-правовых актов, суд приходит к выводу об удовлетворении административных исковых требований прокурора к администрации города Алатыря Чувашской Республики, МБОУ «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» города Алатыря Чувашской Республики, поскольку, в силу установленных законом полномочий органов местного самоуправления по вопросам благоустройства территории образовательного учреждения, обязанность организовать и профинансировать работы по ремонту асфальтового покрытия лежит на данных административных ответчиках.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что администрация города Алатыря Чувашской Республики, являясь органом местного самоуправления, обязана была своевременно выделить денежные средства для проведения ремонта асфальтового покрытия на территории МБОУ «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» города Алатыря Чувашской Республики.
МБОУ «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» города Алатыря Чувашской Республики, за счет средств, выделенных администрацией г. Алатыря Чувашской Республики обязано провести ремонт асфальтового покрытия на территории образовательного учреждения.
В нарушение требований федерального и муниципального законодательства, административными ответчиками не выполнены работы по ремонту асфальтового покрытия на территории МБОУ «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» города Алатыря Чувашской Республики, чем допустили бездействие, которое повлекло нарушение прав неопределенного круга лиц.
Административные ответчики не оспорили в суде то обстоятельство, что асфальтовое покрытие на территории «Гимназии № 6» города Алатыря Чувашской Республики имеет указанные дефекты, в связи с этим, создаются препятствия для жизни и здоровья неопределенного круга лиц, а именно обучающихся этого образовательного учреждения.
Доказательств, свидетельствующих о надлежащем выполнении работ по выполнению указанных обязанностей ответчиками, суду не представлено.
Отсутствие у муниципального органа денежных средств не может являться основанием для освобождения ответчиков от предусмотренной законодательством, учредительными документами ответственности, поскольку администрация г. Алатырь Чувашской Республики, как учредитель образовательного учреждения, осуществляет формирование имущества и финансовых ресурсов за счет средства муниципального бюджета, а образовательное учреждение несет ответственность в пределах выделенных денежных средств за создание безопасных условий пребывания учащихся на территории образовательного учреждения.
При указанных обстоятельствах, административные исковые требования прокурора в интересах неопределенного круга лиц, к администрации города Алатыря Чувашской Республики, МБОУ «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» города Алатыря Чувашской Республики подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст. 187 КАС РФ решение суда приводится в исполнение после вступления его в законную силу, за исключением случаев немедленного исполнения, в порядке, установленном федеральным законом. Суд вправе указать предельные сроки исполнения решения суда в соответствии с характером соответствующих требований.
Учитывая обстоятельства дела, действия, которые необходимо совершить для устранения в полном объеме допущенного нарушения прав неопределенного круга лиц, возможности органа местного самоуправления, характер работы, которую необходимо проделать, руководствуясь принципом исполнимости судебного решения, суд находит возможным для исполнения возложенной на административных ответчиков обязанности установить срок- 12 месяцев администрации г. Алатыря Чувашской Республики для выделения денежных средств на капитальный ремонт асфальтовых покрытий, и 6 месяцев с момента доведения бюджетных средств - для МБОУ «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» г. Алатыря Чувашской Республики - для выполнения капитального ремонта асфальтовых покрытий, поскольку такой срок является разумным и обеспечит соблюдение баланса интересов сторон.
Доводы административных ответчиков о предоставлении более длительного срока для решения вопроса о выделении денежных средств и проведении капитального ремонта асфальтового покрытия со ссылкой на предстоящий капитальный ремонт здания «Гимназия № 6» г. Алатырь Чувашской Республики в 2024-2025 г.г. суд признает несостоятельными и неубедительными, поскольку вопросы обеспечения безопасности условий пребывания учащихся в образовательном учреждении не могут быть поставлены по указанным административными ответчиками условиям.
Руководствуясь статьями 175-180 КАС РФ,
РЕШИЛ:
Административные исковые требования Алатырского межрайонного прокурора Чувашской Республики, действующего в интересах неопределенного круга лиц, к муниципальному бюджетному образовательному учреждению «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» города Алатыря Чувашской Республики, администрации города Алатыря Чувашской Республики о возложении обязанности выполнить капитальный ремонт асфальтового покрытия, удовлетворить.
Обязать администрацию г. Алатыря Чувашской Республики выделить МБОУ «Гимназия № 6 имени академика А.Н. Крылова» г. Алатыря Чувашской Республики в течение 12 месяцев с даты вступления решения суда в законную силу, выделить денежные средства на капитальный ремонт асфальтовых покрытий, расположенных на земельном участке с кадастровым номером: 21:03:010313:76, общей площадью 589 кв.м., расположенном по адресу: Чувашская Республика, <адрес>.
Обязать Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Гимназия № 6 имени академика-кораблестроителя А.Н. Крылова» г. Алатыря Чувашской Республики в течение 6 месяцев с даты доведения бюджетных средств выполнить в соответствии с требованиями СП № капитальный ремонт асфальтовых покрытий, расположенных на земельном участке с кадастровым номером 21:03:010313:76, общей площадью 589 кв. м., расположенном по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, имеющих координаты характерных точек:
X - 265897,14 Y- 1188420,81; 2. X - 265895,55 Y - 1188437,90; 3. X - 265875,25 Y - 1188435,81; 4. X - 265876,95 Y - 1188418,77; 5. X - 265894,81 Y -1188445,84; 6. X - 265893,71 Y - 1188457,47; 7. X - 265873,30 Y - 1188455,46; 8. X - 265874,49 Y -1188443,79.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение месяца со дня вынесения в окончательной форме, путем подачи жалобы через Алатырский районный суд Чувашской Республики.
Председательствующий: В.В. Борисов
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.