Дело № 2-1066/2023

УИД-09RS0001-01-2023-000411-58

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

22 июня 2023 года г. Черкесск, КЧР

Черкесский городской суд, Карачаево-Черкесской Республики в составе:

судьи Панаитиди Т.С., при секретаре Темирезове Э.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Аджиевой Медины Муссаевны к Мэрии муниципального образования города Черкесска о признании право собственности в порядке наследования,

установил:

ФИО2 обратилась в Черкесский городской суд КЧР с иском к Мэрии муниципального образования города Черкесска о признании право собственности в порядке наследования. Свои требования истец обосновал тем, что 17 августа 2014 года умер отец истицы - ФИО12. Истица, ФИО2 является наследником первой очереди по закону. После смерти ФИО13. открылось наследство, которое состоит из земельного участка, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: под жилую застройку Индивидуальную, площадь: 1000 кв.м., кадастровый №, по адресу: КЧР, <адрес>. В установленный законом срок, истец обратился к нотариусу за принятием вышеуказанного наследства. Однако нотариусом Черкесского нотариального округа, было отказано во включении вышеуказанного имущества в наследственную массу, в связи с отсутствием зарегистрированного в установленном законом порядка права за умершим, и предложено обратиться в суд. Вышеуказанным земельным участком наследодатель пользовался и владел как своим собственным на протяжении 17 лет с 1997 года. За три месяца до смерти, он пытался зарегистрировать право на земельный участок в Росреестре, однако в связи с проблемами со здоровьем оформление затянулось. В соответствии с Выпиской из Постановления Главы администрации г. Черкесска КЧР от 20 июня 1997 года №, земельный участок мерою 1000 кв.м. передан в собственность ФИО1 Таким образом, после смерти отца, в связи с отсутствием зарегистрированных в установленном законом порядке документов на земельный участок, истец не имеет возможности закрепить за собой право на вышеуказанное недвижимое имущество. Однако истец фактически приняла наследство, открывшееся после смерти отца. Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется государством. Просит: 1). Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ земельный участок, расположенный по адресу: Россия. КНР. <адрес>, категория земель земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: под жилую застройку Индивидуальную, площадь: 1000 кв. м., кадастровый №. 2). Признать за Аджиевой Мединой Муссаевной. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: Россия. КЧР, <адрес>. категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: под жилую застройку Индивидуальную, площадь: 1000 кв. м.. кадастровый №. Указать, что решение суда является основанием для регистрации права собственности в ЕГРИ.

В настоящее судебное заседание истец ФИО2, и её представитель, уведомленные о времени месте рассмотрения дела не явились, об отложении судебного разбирательства не просили, согласно заявления от 10.05.2023 года и телефонограммы просили рассмотреть дело в отсутствие истца и его представителя, исковые требования поддерживают в полном объеме. Представитель ответчика, мэрии МО г. Черкесска, согласно телефонограммы от 22.06.2023 года просит рассмотреть дело без участия представителя, поддерживает письменные возражения на исковое заявление. В соответствии по ст. 167 ГПК РФ, суд определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Изучив материалы дела, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.

Право наследования, закрепленное статьей 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежащего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам) и включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников на его получение, однако само по себе конституционное право наследования не порождает у гражданина прав в отношении конкретного наследства - основания возникновения таких прав определяются законом, каковым в настоящее время является Гражданский кодекс РФ, который регламентирует в том числе наследование отдельных видов имущества.

В силу части 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно статье 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Как следует из материалов дела и установлено судом, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ года в г. Черкесске, КЧР, о чем 26.08.2014 года произведена запись акта о смерти, что подтверждается свидетельством о смерти I-ЯЗ №, выданным 26.08.2014 года Отделом ЗАГС Управления ЗАГС КЧР по г. Черкесску.

ФИО1приходится истцу отцом, что подтверждается Свидетельством о рождении ФИО3 серии I-ГН№ от ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Сведения о наследственном имуществе ФИО1, которое состоит, в том числе, из земельного участка, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: под жилую застройку Индивидуальную, площадь: 1000 кв.м., кадастровый №, по адресу: КЧР, <адрес>, подтверждается выпиской из постановления Главы администрации г. Черкесска КЧР от 20.06.1997 года №.

ФИО2 обратилась к нотариусу Черкесской нотариальной округа ФИО7, за получением свидетельства о праве на наследство.

16 августа 2019 года ФИО2 выдано свидетельство о праве на наследство по закону, на имуществоФИО1, умершегоДД.ММ.ГГГГ, которое состоит из 1/4 доли квартиры, находящейся по адресу: КЧР, <адрес>, общей площадью 58,6 кв.м. Данное обстоятельство подтверждает, что наследником имуществаФИО1, умершегоДД.ММ.ГГГГ.

В рамках наследственного дела, заведенного после смертиФИО1, истец как его наследник обратилась к нотариусу Черкесского городского нотариального округа ФИО7 с заявлением о принятии наследства в отношении вышеназванного земельного участка. Так, 14.12.2022 года за № временно исполняющей обязанности нотариуса Черкесского нотариального округа ФИО8 истцу выдано уведомление из которого следует, что В производстве нотариуса Черкесского нотариального округа ФИО9 находится наследственное дело после ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, проживавшего по адресу: Карачаево- Черкесская республика, <адрес>, ом 3, <адрес>. В состав наследства с Ваших слов входит недвижимое имущество в виде земельного участка, находящегося по адресу: Карачаево- Черкесская Республика, <адрес>. В доказательство принадлежности земельного участка наследодателю, Вами представлено постановление Главы администрации города Черкесска Карачаево-Черкесской Республики от 20 июня 1997 года № «Об изъятии и предоставлении земельных участков под индивидуальное жилищное строительство». Поскольку в указанном постановлении не определён вид права на котором предоставлен земельный участок наследодателю, то и определить, что входит в наследственную массу невозможно определить. Учитывая, что нотариус работает в бесспорном порядке, при указанных обстоятельствах выдать свидетельство о праве на наследство не представляется возможным. В подобной ситуации, необходимо обратиться в суд.

Согласно статьям 56, 67 ГПК Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, и суд оценивает имеющиеся в деле доказательства.

В силу присущего гражданскому судопроизводству принципа диспозитивности эффективность правосудия по гражданским делам обусловливается в первую очередь поведением сторон как субъектов доказательственной деятельности; наделенные равными процессуальными средствами защиты субъективных материальных прав в условиях состязательности, стороны должны доказать те обстоятельства, на которые они ссылаются в обоснование своих требований и возражений, и принять на себя все последствия совершения или несовершения процессуальных действий.

Как следует из доводов истца, в соответствии с имеющей у неё выписки из постановления Главы Администрации города Черкесска Карачаево-Черкесской Республики от 20.06.1997 года № «Об изъятии и предоставлении земельных участков под индивидуальное жилищное строительство» ФИО1 пользовался и владел земельным участком по <адрес> в <адрес>, как своим собственным на протяжении 17 лет с 1997 года. За три месяца до смерти, он пытался зарегистрировать право на земельный участок в Росреестре, однако в связи с проблемами со здоровьем оформление затянулось.

После смерти отца ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, свидетельство о праве на наследство по закону выдано истцу. ФИО2 стало пользоваться данным имуществом, как огородом.

Согласно Выписки из ЕГРН от 22.12.2022 года на земельный участок по адресу: КЧР, <адрес>, видно, что земельный участок поставлен на кадастровый учет, 03.04.2003 года ему присвоен кадастровый№, ранее присвоенный государственный учетный номерУ09:04:01 01374:0027, строений на нем не зарегистрировано, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: под жилую застройку индивидуальную, граница участка не установлена,правана него не зарегистрированы. Площадь земельного участка, составляет 1000 квадратных метров.

Сведения о зарегистрированных правах на земельный участок, расположенный по адресу:<адрес>, в Едином государственном реестре недвижимости отсутствуют, что подтверждается соответствующей выпиской Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Карачаево-Черкесской Республике от 30.05.2023 годаи уведомлением от 31.05.2023 года № №

Между тем, статья 35 Конституции Российской Федерации гарантирует право наследования.

Абзацем 2 пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Пунктом 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно пункту 2 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункт 4 данной статьи).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

При рассмотрении дела судом установлено, что после смертиФИО1наследство, состоящее из квартиры, расположенной по адресу:<адрес>, приняла его дочь ФИО2 Спора с иными наследниками не имеется. Между тем, у наследодателя на момент открытия наследства имелось иное имущество в виде спорного земельного участка.

Судом установлен и не опровергнут в судебном заседании факт принадлежности имущества наследодателю.

При рассмотрении гражданского дела судом учитываются разъяснения Пленума Верховного Суда Российской Федерации, изложенные в пункте 8 Постановления от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», согласно которым при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

Особенности осуществления государственной регистрацииправа собственности гражданина на земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства установлены в статье 49 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" и статье 3 Федерального закона от 25.10.2001 года № 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации".

Согласно пунктом 9.1 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 года № 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации", если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на такомправе, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих правогражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указаноправо, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этогоправа, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частнуюсобственность.

В соответствии с частью 1 статьи 49 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственная регистрация права собственностигражданина на земельный участок, предоставленный до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства направе собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на указанный земельный участок, не указаноправо, на котором предоставлен указанный земельный участок, или невозможно определить вид этогоправа, осуществляется на основании следующих документов: акт о предоставлении такому гражданину указанного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, которые установлены законодательством, действовавшим в месте издания данного акта на момент его издания (пункт 1); акт (свидетельство) оправе такого гражданина на указанный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания данного акта на момент его издания (пункт 2); выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданинаправа на указанный земельный участок (в случае, если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства) (пункт 3); иной документ, устанавливающий или удостоверяющийправотакого гражданина на указанный земельный участок (пункт 4).

В качестве способов защиты гражданских прав статья 12 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает признание права, восстановление существовавшего ранее положения, признания сделки недействительной, а также иные способы, предусмотренные законом. В данном случае восстановить нарушенные права истца возможно и необходимо путем включения имущества в состав наследства.

Судом установлено, что спор о праве на наследственное имущество отсутствует, какие-либо третьи лица также не претендуют на это имущество.

Представленными доказательствами подтверждается, что истец, будучи наследником первой очереди, фактически приняла наследственное имущество.

Поскольку истец в течение установленного для принятия наследства срока за оформлением прав на наследственное имущество не обратилась, ею правомерно заявлено требование о признании права собственности в порядке наследования.

В силу ст. 195 ГК РФ, исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.

В соответствии с п. 1 ст. 196 ГК РФ общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со ст. 200 настоящего Кодекса.

Пунктом 2 ст. 199 ГК РФ определено, что исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.

Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.

В силу п. 1 ст. 200 ГК РФ если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.

Из материалов дела следует, что свидетельство о праве собственности на наследственное имущество было выдано истице 16.08.2019 года. Вместе с тем, судом учитывается, что ФИО2 с момента смерти своего отца ФИО1 спорным земельным участком пользовалась, сажали картофель, использование его как огород. Право собственности ФИО2 на часть имущества отца, было нарушено, когда нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве собственности на спорный земельный участок, о нарушении своего права истец могла узнать только после отказа в выдаче указанного свидетельства. Как следует из материалов дела, ФИО2 отказано в выдаче свидетельства о праве собственности на земельный участок 14.12.2022 года. С указанными требованиями ФИО2 обратилась в суд 02.02.2023 года, то есть в пределах установленного законом трехлетнего срока исковой давности.

При таких обстоятельствах, с учетом установленных обстоятельств, исковые требования ФИО2 являются законными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198, ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования Аджиевой Медины Муссаевны к Мэрии муниципального образования города Черкесска о признании право собственности в порядке наследования, удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ земельный участок, расположенный по адресу: Россия. КНР. <адрес>, категория земель земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: под жилую застройку Индивидуальную, площадь: 1000 кв. м., кадастровый №.

Признать за Аджиевой Мединой Муссаевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, (паспорт №, выдан 27.01.2018 года МВД по КЧР), право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: Россия. КЧР. <адрес>. категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: под жилую застройку Индивидуальную, площадь: 1000 кв. м.. кадастровый №.

Настоящее решение является основанием для государственной регистрации права собственности за Аджиевой Мединой Муссаевной.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Карачаево-Черкесской Республики с подачей апелляционной жалобы через Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме. В окончательной форме мотивированное решение изготовлено 27 июня 2023 года.

Судья Черкесского городского суда КЧР Т.С. Панаитиди