Дело № 2-1-7168/2025 УИД: 64RS0042-01-2025-011154-09
Решение
Именем Российской Федерации
18.12.2025 г. г. Энгельс
Энгельсский районный суд Саратовской области в составе:
председательствующего судьи Оситко И.В.,
при помощнике судьи Избасаровой С.К.,
с участием истца ФИО12, третьих лиц ФИО13, ФИО17,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО11 к администрации Красноярского муниципального образования Энгельсского муниципального района <адрес> об установлении факта родственных отношений, признании права собственности,
установил:
ФИО11 обратилась в суд с иском к администрации Красноярского муниципального образования Энгельсского муниципального района <адрес> (далее по тексту – Администрация) об установлении факта родственных отношений, признании права собственности.
Требования мотивированны тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мама истца ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженка <адрес> Казахстана, зарегистрированная на день смерти по месту жительства по адресу: <адрес> <адрес>, <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ истец с целью принятия наследства обратилась к нотариусу <адрес> и <адрес> ФИО14, в связи с чем им было открыто наследственное дело №. Наследственное имущество после смерти ФИО1, состоит из 1/3 доли в праве собственности на квартиру, назначение: жилое помещение, площадь 36,9 кв.м., этаж: 3, адрес (местонахождение) объекта: <адрес>, <адрес>, кадастровый №. Основанием приобретения ФИО1 указанного имущества является договор на приватизацию жилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ №. Для выдачи свидетельства о праве на наследство по закону истцом нотариусу были предоставлены следующие документы: свидетельство о рождении П-ЖВ №, выдано Саркандским городским Советом народных депутатов <адрес> ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО4, где в графе мать указана ФИО2, перевод справки о заключении брака №, выданной Службой регистрации актов гражданского состояния Государственного учреждения «Аппарат акима <адрес>» ДД.ММ.ГГГГ, между ФИО3 и ФИО2, согласно которой жене присвоена фамилия ФИО20. ДД.ММ.ГГГГ согласно постановлению нотариуса нотариального округа <адрес> и <адрес> ФИО14 истцу было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство. Отказ был связан «с разночтением в фамилии наследодателя, из представленных наследником документов невозможно установить факт родственных отношений между наследодателем и наследником, как между матерью и дочерью». Истец, урожденная ФИО4, родилась ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о рождении, выданным ДД.ММ.ГГГГ Саркандским горсоветом <адрес> КазССР. Матерью истца в свидетельстве о рождении указана ФИО2, русская, отцом – ФИО19 Владимир, брак родителей расторгнут. ДД.ММ.ГГГГ мать истца повторно вступила в брак с ФИО5, в связи с чем ФИО2 присвоена фамилия ФИО15, что подтверждается справкой № о заключении брака, выданной ДД.ММ.ГГГГ главным специалистом службы РАГС <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО1 и ФИО5 расторгнут, что подтверждается свидетельством, выданным ДД.ММ.ГГГГ Саркандским бюро ЗАГС. После чего матери истца присвоена фамилия ФИО18 (как в свидетельстве о смерти). Таким образом, действительно имеется разночтение в фамилии матери истца, записанной ошибочно в справке о регистрации брака от ДД.ММ.ГГГГ по созвучию как «ФИО20» ФИО16 причина внесения неверной записи в указанный документ истцу неизвестна. ДД.ММ.ГГГГ истец вступила в брак с ФИО6, в связи с чем ей была присвоена фамилия ФИО21, что подтверждается свидетельством о заключении брака, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС по <адрес> и <адрес> Управления по делам ЗАГС <адрес>. Кроме того, согласно свидетельству ЗАГС l-РУ № от ДД.ММ.ГГГГ, сын истца ФИО7 переменил фамилию и отчество на ФИО8. Истец просит суд установить юридический факт родственных отношений между истцом и умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 как между матерью и дочерью, признать за истцом право собственности в порядке наследования после ФИО1 на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, общей площадью 36,9 кв. м., расположенную по адресу: <адрес> <адрес>, кадастровый №.
Представитель ответчика Администрации в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, об уважительных причинах неявки суду не сообщил.
Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Истец в судебном заседании заявленные требования поддержала, просила их удовлетворить. Также пояснила, что она является дочерью умершей ФИО1
Третьи лица ФИО8, ФИО5 в судебном заседании поддержали доводы искового заявления. ФИО8 пояснил, что истец – его мать, умершая ФИО1 – его бабушка. ФИО5 в судебном заседании пояснил, что умершая ФИО1 – его бывшая супруга, истец – ее дочь.
Выслушав объяснения истца, третьих лиц, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В силу ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменении, прекращение личных или имущественных прав граждан. Суд рассматривает дела об установлении, в том числе и факта родственных отношений.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В судебном заседании установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 11).
После смерти ФИО1 было заведено наследственное дело № по заявлению истца. Наследственное имущество заключается в 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> <адрес> <адрес>.
Постановлением нотариуса ФИО14 от ДД.ММ.ГГГГ в выдаче истцу свидетельства о праве на наследство по закону после умершей ФИО1 отказано в связи с тем, что невозможно подтвердить факт родственных отношений между наследодателем и наследником, как между матерью и дочерью.
Согласно свидетельству о рождении истца, ее родителями являются ФИО19 Владимир и ФИО2 (л.д. 12).
Согласно справке о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО2 заключила брак с ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ рождения, после заключения брака ФИО2 присвоена фамилия ФИО20 (л.д. 14).
ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО5 и ФИО9 расторгнут, что подтверждается свидетельством о расторжении брака (л.д. 15).
ДД.ММ.ГГГГ истец заключила брак с ФИО6, в связи с чем сменила фамилию с ФИО19 на ФИО21, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д. 13).
Оценивая представленные доказательства в совокупности, суд приходит к выводу, что при рассмотрении дела установлен факт родственных отношений между истцом и ФИО1 как между матерью и дочерью.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. ст. 1113, 1114 и 1154 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина и может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
По смыслу ст. ст. 1142, 1146 (п. 1) ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В соответствии с п. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Статьей 1153 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Исходя из содержания вышеприведенной нормы способ принятия наследства заключается в признаваемой законом форме выражения наследником своего намерения приобрести наследство. Наследство может быть принято формальными и неформальными способами. К формальным способам принятия наследства относятся: заявление наследника о принятии наследства или заявление наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство, сделанные соответствующему лицу. К неформальным способам принятия наследства относятся действия наследника, подтверждающие фактическое принятие им наследства. При этом в силу приведенного закона в случае представления доказательств принятия наследства истцами в суде, признается, что они его приняли, если другая сторона по делу не представила доказательств обратного.
На основании п. 1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В судебном заседании установлено, что ФИО1 на праве общей долевой собственности на основании договора № на приватизацию жилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ принадлежала 1/3 доли на жилое помещение из двух комнат, общей площадью 36,9 кв. м. по адресу: <адрес>, <адрес> (л.д. 16-23).
Материалы наследственного дела не содержат сведений об иных наследниках умершей, заявивших о своих наследственных правах.
Поскольку судом установлено, что ФИО1 являлась матерью истца, истец является наследником после умершей ФИО1, иных наследников, принявших наследство после ее смерти не имеется, истец в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, то суд приходит к выводу о признании за истцом права собственности на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> <адрес>, <адрес>, в порядке наследования по закону после умершей ФИО1
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
исковые требования ФИО11 (ИНН №) к администрации Красноярского муниципального образования Энгельсского муниципального района <адрес> об установлении факта родственных отношений, признании права собственности, - удовлетворить в полном объеме.
Установить факт родственных отношений между ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ рождения, как между матерью и дочерью.
Признать за ФИО11 право собственности на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру общей площадью 36,9 кв.м., расположенную по адресу: <адрес> <адрес>, <адрес>, в порядке наследования по закону после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Саратовский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Энгельсский районный суд <адрес>.
Мотивированное решение изготовлено 25.12.2025 г.
Председательствующий: подпись.
Верно.
Судья И.В. Оситко
Секретарь С.К. Избасарова