УИД 09RS0002-01-2022-001645-70
Дело № 2-1358/2022
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 августа 2022 года г. Усть-Джегута
Усть-Джегутинский районный суд Карачаево-Черкесской Республики в составе:
председательствующего - судьи Айбазовой И.Ю.,
при секретаре судебного заседания – Ногайлиевой З.К.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации Усть-Джегутинского муниципального района о включении в наследственную массу и признания права собственности,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к администрации Усть-Джегутинского муниципального района, в котором просит включить в наследственную массу и признать за ним право собственности на земельный участок.
В обоснование иска указано, что 06 декабря 2004 года умер её отец – ФИО2. После его смерти открылось наследство, состоящее из земельного участка (пая), общей площадью – 3,62 га, расположенный по адресу: (адрес обезличен ). Указанный земельный участок на основании постановления Главы государственной администрации Усть-Джегутинского района КЧР № 317 от 29.10.2003 и списка лиц, имеющих право на получение пая за № 64, утвержденный протоколом № 1 от 28 марта 2003 года, значится за ее умершим отцом ФИО2 и подтверждает его право на получение земельного и имущественного пая, мерою 3,62 га. Она является единственной наследницей по закону. Она вступала в наследственные права после смерти отца, и 21 февраля 2006 года и 19 августа 2010 года получила свидетельства о праве на наследство по закону на жилой дом с надворными постройками и земельный участок, расположенные по адресу: (адрес обезличен ), а также денежные вклады. Но она не знала о наличии земельного пая, принадлежащего отцу, на который он не успел оформить всю документацию и свои права, поскольку умер 06 декабря 2004 года. При обращении к нотариусу, ей указали на то, что документов подтверждающих право на земельный участок на имя ФИО2 не имеется, виду чего необходимо обратиться в суд. На основании изложенного, истец просит суд включить в наследственную массу, оставшийся после смерти отца, и признать право собственности на земельный участок (пай), общей площадью –3,62 га, земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: (адрес обезличен )
Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, направила в суд заявление о рассмотрении дела в её отсутствие.
Представитель ответчика – администрации Усть-Джегутинского муниципального района, представитель Управления федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии КЧР, в суд не явились, хотя надлежащим образом были извещены о времени и месте судебного заседания, что подтверждается уведомлением о вручении почтового отправления, о причине неявки в суд не сообщили.
Нотариус Усть-Джегутинского нотариального округа ФИО3 в судебное заседание не явилась, направила в суд заявление о рассмотрении дела в её отсутствие, возражений не имеет.
С учетом правил статьи 167 ГПК РФ, суд рассмотрел дело в отсутствие сторон.
Исследовав в совокупности материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В силу статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно пункту 1 статьи 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Гражданского кодекса Российской Федерации.
На основании пункта 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно пункту 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно пункту 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
С учетом разъяснений, изложенных в пункте 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Исходя из позиции, изложенной в пункте 8 указанного постановления при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, надлежащим способом защиты права на наследование до истечения срока принятия наследства являются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, требования о признании права собственности в порядке наследования.
Из искового заявления следует, что истец является единственным наследником после смерти отца ФИО2, и доводы истца ФИО1, указанные в иске, подтверждаются письменными доказательствами:
- ксерокопией свидетельства о рождении (номер обезличен) ФИО1, где отцом истца указан ФИО2, матерью – ФИО4;
- ксерокопией свидетельства о смерти (номер обезличен), согласно которому ФИО2, умер 06 декабря 2004 года, о чём составлена запись акта о смерти (номер обезличен) от 01 февраля 2005 года;
Таким образом, истец ФИО1 приходится дочерью ФИО2, (дата обезличена) года рождения, умершего 06 декабря 2004 года, и этот факт, бесспорно, установлен в суде.
Из искового заявления следует, что после смерти ФИО2 осталось имущество в виде земельного участка (пая), мерою – 3,62 га, расположенного по адресу: (адрес обезличен )
Вышеуказанный земельный участок (пай), по мнению истца, составляет наследственное имущество наследодателя.
Судом установлено, что наличие наследственной массы в виде земельного участка (пая) подтверждено следующими документами:
- ксерокопией постановления Главы государственной администрации Усть-Джегутинского района КЧР № 317 от 29.10.2003 «О внесении изменений и дополнений в Устав (колхоз) «Кубанский», которым утвержден список лиц, имеющих право на получение земельного и имущественного пая, утвержденных протоколом № 1 от 28.03.2003 общим собранием СПК «Кубанский» на 01.01.1992;
- списком пайщиков КДСХП «Кубанское» на земельную долю, в котором под № 64 значится ФИО2;
- справкой председателя СПК (колхоз) «Кубанский» о том, что земельный пай мерою 3,62 га, принадлежит на праве собственности ФИО2.
Таким образом, судом установлено, что согласно вышеуказанным доказательствам ФИО2, (дата обезличена) года рождения, на праве собственности принадлежит земельный участок (пай), мерою – 3,62 га, расположенный по адресу: (адрес обезличен )
Таким образом, в судебном заседании установлено, что в состав наследства наследодателя ФИО2, (дата обезличена) года рождения, входит вышеуказанный земельный участок (пай), поскольку в соответствие с нормами статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи и иное имущество.
В судебном заседании также установлено, что после смерти наследодателя ФИО2 с заявлением о принятии наследства обращалась ФИО1 – истец по настоящему делу, наследственное дело заводилось, что подтверждается свидетельством о праве собственности на наследство по закону № 12/2005 от 21 февраля 2006 года на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: (адрес обезличен ) и свидетельством о праве собственности на наследство по закону № 12/2005 от 19 августа 2010 года на денежные вклады.
Из содержания искового заявления также следует, что после смерти наследодателя (отца истца) ФИО2 осталось имущество в виде земельного участка (пая), расположенного по адресу: (адрес обезличен ) однако оформить наследственные права на данный земельный участок (пай) она не может, поскольку право собственности на данный участок в установленном порядке отцом зарегистрирован не был.
Судом установлено, что постановлением правительства Карачаево-Черкесской Республики от 29 июня 2004 года № 121 «Об утверждении Положения о порядке передачи земель сельскохозяйственного назначения, находящихся на праве постоянного (бессрочного) пользования у республиканских государственных унитарных предприятий, в общую собственность граждан» утверждено Положение о порядке передачи земель сельскохозяйственного назначения, находящихся на праве постоянного (бессрочного) пользования у республиканских государственных унитарных предприятий, в общую собственность граждан.
Постановлением Главы государственной администрации Усть-Джегутинского района № 317 от 29 октября 2003 года было принято решение о передаче в коллективно-долевую собственность коллективу пайщиков СПК «Кубанский» земли и этим же постановлением утвержден список лиц, имеющих право на получение земельного и имущественного пая, утвержденных протоколом № 1 от 28.03.2003 общем собранием СПК «Кубанский» на 01.01.1992.
Из представленного истцом в материалы дела Списка лиц, имеющих право на получение земельного и имущественного пая, утвержденных протоколом № 1 от 28.03.2003 общем собранием СПК «Кубанский» на 01.01.1992 следует, что за № 64 в списке собственников значится ФИО2, размер земельной доли 3,62 га.
Из выписки из ЕГРН на спорный земельный участок, площадью 3,62 га, с кадастровым номером (номер обезличен), расположенный по адресу: (адрес обезличен ) следует, что вышеуказанный спорный земельный участок (пай), на праве общей долевой собственности, принадлежит ФИО2.
Судом также установлено, что в списках собственников, в имени и отчестве ФИО2 допущены ошибки, а именно, вместо верного «А-и М-тович» указано «А-ий М-дович», при этом имеется справка, что при составлении списка пайщиков была допущена ошибка в имени и отчестве ФИО2, вместе с тем данный факт не может служить основанием для нарушения прав истца.
Таким образом, поскольку в Списке собственников долей в праве общей собственности на земельные участки из земель сельскохозяйственного назначения, находящихся на праве постоянного (бессрочного) пользования у КДСХП «Кубанский» за № 64 значится ФИО2, то в силу абз. 2 п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от 25 октября 2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» земельный участок следует считать предоставленным наследодателю на праве собственности, в связи с чем, он подлежит включению в наследственную массу. Сведений о невозможности предоставления спорного земельного участка в собственность истца материалы дела не содержат.
Судом также установлено, что принадлежность наследодателю ФИО2 земельного участка, площадью 3,62 га, расположенного по адресу: (адрес обезличен ) ни при жизни ФИО2, ни в настоящее время никем, в том числе ответчиком – администрацией Усть-Джегутинского муниципального района, не оспаривалось и не оспаривается.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а также предъявление требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.
Имущество, принадлежащее наследодателю, переходит к наследникам в соответствии с пунктом 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если оно принадлежало наследодателю независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
То обстоятельство, что право на недвижимое имущество не было зарегистрировано в установленном законом порядке, не свидетельствует об отсутствии оснований для регистрации такого права наследниками.
В силу статьи 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права. Споров о праве на наследство в ходе судебного заседания не установлено.
Согласно пункту 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Проанализировав письменные доказательства, исследованные в судебном заседании, суд пришел к выводу об обоснованности требований истца в части включения в состав наследства умершего ФИО2 спорного земельного участка, поскольку факт принадлежности спорного имущества наследодателю на день его смерти, нашло свое подтверждение в ходе судебного заседания.
В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании прав собственности в порядке наследования.
В силу п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Суд, исследовав материалы дела, полагает, что требования истца о включении в состав наследства и признании права собственности на земельный участок (пай), площадью 3,62 га, расположенный по адресу: (адрес обезличен ) подлежат удовлетворению, поскольку в судебном заседании в представленных доказательствах: копии свидетельства о смерти, копии свидетельства о рождении, нашел подтверждение факт, что в списке собственников долей земельных участков КДСХП «Кубанский», под № 64 значится ФИО2
Таким образом, исследовав представленные доказательства, оценив их как достоверные и допустимые, признав их совокупность достаточной для разрешения данного дела и принятия по нему решения, суд признает иск ФИО1 обоснованным и подлежащим удовлетворению по вышеизложенным фактическим и правовым основаниям.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковое заявление ФИО1 к администрации Усть-Джегутинского муниципального района о включении в наследственную массу и признания права собственности - удовлетворить.
Включить земельный участок (пай), мерою – 3,62 га, с кадастровым номером (номер обезличен), расположенный по адресу: (адрес обезличен ) в состав наследства, открывшегося после смерти отца ФИО2, (дата обезличена) года рождения, умершего 06 декабря 2004 года.
Признать за ФИО1, (дата обезличена) года рождения, уроженкой (данные изъяты), право собственности на земельный участок (пай), мерою – 3,62 га, с кадастровым номером (номер обезличен), расположенный по адресу: (адрес обезличен )
Данное решение служит основанием для Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по КЧР для произведения государственной регистрации права собственности на земельный участок (пай), мерою – 3,62 га, с кадастровым номером (номер обезличен), расположенный по адресу: (адрес обезличен ) за ФИО1, (дата обезличена) года рождения, уроженкой (данные изъяты) по заявлению ФИО1.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Карачаево-Черкесской Республики через Усть-Джегутинский районный суд в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Решение отпечатано в совещательной комнате на компьютере в единственном экземпляре.
Председательствующий судья И.Ю. Айбазова