Дело № 5-179/2023
УИД 42RS0015-01-2023-000950-75
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
06 апреля 2023 года г.Новокузнецк
Судья Заводского районного суда г. Новокузнецка Кемеровской области Дяченко Ю.Б., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении:
ФИО1 ...6, ... года рождения, уроженца ..., зарегистрированного и проживающего по адресу: ..., женатого, имеющего на иждивении двоих несовершеннолетних детей, не работающего, не страдающего хроническими заболеваниями (со слов), не являющегося инвалидом (со слов), не сообщившего суду иных сведений о личности, состоянии здоровья, семейном и имущественном положении,
с участием переводчика ...7
о привлечении к административной ответственности по ч.3 ст.20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ),
УСТАНОВИЛ:
В ... часов в ..., в Отделе по вопросам миграции Управления МВД России по г. Новокузнецку, в каб. ... установлен гр-н ... ...2 ...8, ... г.р., который уклоняется от исполнения административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, а именно ... гр-н ФИО1 постановлением Куйбышевского районного суда г. Новокузнецка был признан виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ч. 1.1 ст.18.8 КРФ об АП, и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа с административным выдворением за пределы РФ в форме контролируемого самостоятельного выезда за пределы РФ. Постановление вступило в законную силу ... Согласно п.6 ст. 32.10 КоАП РФ, гр-н ФИО1 обязан выехать в течение 5 дней после вступления в силу постановления. Однако, с ... гр-н ...2 ...9 и по настоящее время уклоняется от выезда за пределы РФ. Таким образом, допустил нарушение режима пребывания, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации, т.е. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 3 ст. 20.25 КоАП РФ.
Согласно ст. 24.2 КоАП РФ, производство по делам об административных правонарушениях ведется на русском языке - государственном языке Российской Федерации. Наряду с государственным языком Российской Федерации производство по делам об административных правонарушениях может вестись на государственном языке республики, на территории которой находятся судья, орган, должностное лицо, уполномоченные рассматривать дела об административных правонарушениях.
Лицам, участвующим в производстве по делу об административном правонарушении и не владеющим языком, на котором ведется производство по делу, обеспечивается право выступать и давать объяснения, заявлять ходатайства и отводы, приносить жалобы на родном языке либо на другом свободно избранном указанными лицами языке общения, а также пользоваться услугами переводчика.
В соответствии со ст. 25.10 КоАП РФ, в качестве переводчика может быть привлечено любое не заинтересованное в исходе дела совершеннолетнее лицо, владеющее языками или навыками сурдоперевода (понимающее знаки немого или глухого), необходимыми для перевода или сурдоперевода при производстве по делу об административном правонарушении. Переводчик назначается судьей, органом, должностным лицом, в производстве которых находится дело об административном правонарушении. Переводчик обязан явиться по вызову судьи, органа, должностного лица, в производстве которых находится дело об административном правонарушении, выполнить полно и точно порученный ему перевод и удостоверить верность перевода своей подписью. Переводчик предупреждается об административной ответственности за выполнение заведомо неправильного перевода.
К участию в деле был допущен в качестве переводчика ...10
В судебном заседании ФИО1 О., допрошенный с участием переводчика ...11., вину признал, пояснил, что он является гражданином .... Его ... водили в суд в Куйбышевском районе за то, что у него закончилась прописка. В суде у него был переводчик, который после решения судьи ему сказал, что он может выехать и въехать в РФ. Но ему дали уведомление о последствиях принятым судом решении об административном выдворении иностранного гражданина за пределы Российской Федерации, которое он подписал ... при составлении протокола. Судья вынес постановление – штраф с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации. Данное уведомление переводчик тоже читал, но то, что ему нельзя въезжать на территорию РФ в течение 5 лет, не сказал. Поэтому он так и сделал, как сказал его переводчик, что может выехать и въехать в РФ. В настоящее время ему все разъяснили и объяснили, что ему надо было сделать.
Исходя из положений ст.ст.1.5, 2.1 КоАП РФ в рамках административного производства подлежит выяснению вопрос о виновности лица в совершении административного правонарушения, ответственность за которое установлена нормами КоАП РФ.
Согласно ст.24.1 КоАП РФ задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом.
Административным правонарушением по ч. 3 ст. 20.25 КоАП РФ признается уклонение иностранного гражданина или лица без гражданства от исполнения административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, что влечет наложение административного штрафа в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей и административное выдворение за пределы Российской Федерации.
В силу части 1 и части 2 статьи 31.2 КоАП РФ, постановление по делу об административном правонарушении обязательно для исполнения всеми органами государственной власти, органами местного самоуправления, должностными лицами, гражданами и их объединениями, юридическими лицами; постановление по делу об административном правонарушении подлежит исполнению в полном объеме с момента его вступления в законную силу, за исключением случаев, предусмотренных частями 1.3 и 1.3-1 статьи 32.2 названного кодекса.
Статьей 32.10 КоАП РФ регламентирован порядок исполнения постановления об административном выдворении за пределы Российской Федерации иностранных граждан или лиц без гражданства. Исполнение постановления об административном выдворении за пределы Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства производится путем официальной передачи иностранного гражданина или лица без гражданства представителю властей иностранного государства, на территорию которого указанное лицо выдворяется, либо путем контролируемого самостоятельного выезда лица, подлежащего административному выдворению за пределы Российской Федерации.
При этом ч. 6 ст. 32.10 КоАП РФ определено, что иностранный гражданин или лицо без гражданства, которым назначено административное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, обязаны выехать из Российской Федерации в течение пяти дней после дня вступления в силу постановления судьи о назначении соответствующего административного наказания.
Выслушав ФИО1 ...12, исследовав письменные материалы дела:
-протокол ... об административном правонарушении от ...
-объяснение ФИО1 ...1 от ...
- данные о граждание – Территория,
- паспорт ФИО1 ...13,
- сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства РФ на уровне, соответствующим цели получения разрешения на работу или патента,
- уведомление о последствиях принятия судом решения об административном выдворении иностранного гражданина за пределы Российской Федерации,
- справку на лицо по ИБД-Ф,
- СПО «Мигрант-1»,
- постановление Куйбышевского районного суда г. Новокузнецка Кемеровской области от ... о признании ФИО1 ...1 виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, судья считает вину ФИО1 ...1 в совершении административного правонарушения доказанной, а его действия квалифицирует по ч. 3 ст. 20.25 КоАП РФ, как уклонение иностранного гражданина или лица без гражданства от исполнения административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.
ФИО1 ...14, являясь временно пребывающим иностранным гражданином на территории РФ, по истечении срока пребывания, то есть с ... г., в нарушение требований п. 6 ст. 32.10 КоАП РФ, уклоняется от выезда за пределы РФ, что не оспаривается самим ФИО1 ...15.
Данные действия судья расценивает как уклонение от выезда из РФ по истечении определенного срока пребывания.
Оценивая исследованные в судебном заседании доказательства, судья считает, что они являются относимыми и допустимыми и в своей совокупности подтверждают обстоятельства совершения лицом вменяемого ему административного правонарушения.
Установлено, что гражданин ФИО1 ...1, являясь временно пребывающим иностранным гражданином на территории РФ, в нарушение требований п.6 ст.32.10 КоАП РФ, нарушил режим пребывания (проживания) в Российской Федерации, уклонился от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.
Таким образом, ФИО1 ...1 совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.3 ст.20.25 КоАП РФ.
При назначении наказания судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность ФИО1 ...1., его имущественное положение (официального заработка на территории Российской Федерации не имеет).
В качестве смягчающих административную ответственность обстоятельств судья учитывает признание ФИО1 ...1 своей вины.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено.
Санкция ч. 3 ст.20.25 КоАП РФ содержит обязательное выдворение за пределы Российской Федерации.
Согласно п. 3 примечаний к ст. 20.25 КРФ об АП административное выдворение за пределы Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации не применяется к иностранным гражданам и лицам без гражданства, привлекаемым к административной ответственности за административное правонарушение, предусмотренное частью 3 настоящей статьи.
Учитывая характер совершенного административного правонарушения, данные о личности ФИО1 ...1, смягчающие наказание обстоятельства, имущественное положение ФИО1 ...1, суд считает необходимым назначить ему наказание в виде административного штрафа с административным принудительным выдворением за пределы Российской Федерации, с помещением в специальное учреждение, создаваемое в установленном порядке органами исполнительной власти субъекта Российской Федерации.
Руководствуясь ст.ст. 3.10, 20.25 ч. 3 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
ФИО1 ...16, ... года рождения, уроженца ..., признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 20.25 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере ... рублей с административным принудительным выдворением за пределы Российской Федерации с помещением в Центр временного содержания иностранных граждан ГУ МВД России по Кемеровской области в ...
Административное наказание в виде административного выдворения подлежит немедленному исполнению.
Административный штраф должен быть уплачен не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу соответствующего постановления по делу об административном правонарушении.
Реквизиты для уплаты штрафа:
Наименование получателя платежа: ...
ИНН/КПП: .../...
Код ОКТМО: ...
Номер счёта получателя платежа: ...
Наименование банка: ...
БИК: ...
Наименование платежа: ...
Код бюджетной классификации: ...
УИН ...
Постановление может быть обжаловано в Кемеровский областной суд путем подачи жалобы через Заводской районный суд г. Новокузнецка либо непосредственно в Кемеровский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии.
Судья Ю.Б.Дяченко