Дело № КОПИЯ
УИД №
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
24 января 2023 г. г. Владимир
Ленинский районный суд г. Владимира в составе:
председательствующего судьи Марисовой Л.В.,
при секретаре Громовой А.Н.,
с участием
истца FIO,
истца FIO,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску заявлению FIO, FIO к ORG ORG о восстановлении срока на получение единовременной денежной выплаты и ценного подарка, о понуждении к их осуществлению и передаче,
УСТАНОВИЛ:
FIO и FIO обратились в суд с иском к ORG и ORG о восстановлении срока на получение единовременной денежной выплаты и ценного подарка, о понуждении к их осуществлению и передаче.
В обоснование исковых требований указали, что ДД.ММ.ГГГГ между FIO и FIO был заключен брак, о чем произведена соответствующая запись № и выдано свидетельство о заключении брака серии №.
ДД.ММ.ГГГГ исполнился 50-летний юбилей совместной жизни, поскольку в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ брак между истцами расторгнут не был, недействительным не признавался. Все эти годы они прожили вместе в любви и согласии одной крепкой семьей.
В соответствии со ст. 1 Закона Владимирской области от 14.10.2014 № 104-ОЗ «О единовременной денежной выплате и торжественных мероприятиях по награждению супружеских пар в связи с юбилеями их совместной жизни» право на единовременную денежную выплату в связи с 50, 60 и 70-летием со дня государственной регистрации заключения брака в органах записи актов гражданского состояния (далее - единовременная денежная выплата) предоставляется супругам - гражданам Российской Федерации, постоянно проживающим на территории Владимирской области в течение не менее десяти лет, предшествующих дню обращения за указанной выплатой, при условии, что брак не прекращался и не был признан судом недействительным.
Единовременная денежная выплата установлена на 50-летний юбилей - 10 000 рублей.
В соответствии с п. 2 «Порядка предоставления единовременной денежной выплаты супругам к юбилеям их совместной жизни», утвержденного постановлением администрации Владимирской области от 21.12.2020 № 848, единовременная денежная выплата назначается государственным казенным учреждением социальной защиты населения Владимирской области по месту жительства одного из супругов по их выбору.
В соответствии с п. 1.4 «Порядка предоставления единовременной денежной выплаты супругам к юбилеям их совместной жизни», утвержденного постановлением администрации Владимирской области от 21.12.2020 № 848, право на получение ценного подарка предоставляется супругам - гражданам Российской Федерации, постоянно проживающим на территории Владимирской области в течение не менее десяти лет, предшествующих месяцу поздравления, в связи 50, 60, 70-летием со дня государственной регистрации брака при условии, что в указанный период брак не прекращался и не был признан судом недействительным.
Поскольку в 2021 году у истцов возникло право на получение названных мер социальной поддержки, истцы ДД.ММ.ГГГГ обратились с заявлением и необходимыми документами к ответчику.
В связи с тем, что в требуемых документах имелись расхождения в месте рождения FIO, истцам было отказано в приеме документов.
Брак между истцами был зарегистрирован в Казахстане (ране Казахская ССР). По прошествии времени и изменению государственного устройства получить актовую запись и внести изменения в документ о браке потребовало значительного времени.
В связи со сложившейся в стране ситуацией, вызванной распространением вируса «COVID-19», а также наличием разночтений в документах истца не смогли реализовать свое право в установленный срок по уважительной причине.
На основании вышеизложенного истцы просят восстановить срок на предоставление единовременной денежной выплаты супругам к юбилеям их совместной жизни и право на получение ценного подарка в связи с 50-летием со дня государственной регистрации брака; обязать ORG назначить FIO и FIO единовременную денежную выплату в связи с 50-летним юбилеем совместной жизни в размере 10 000 руб.; обязать ORG выдать FIO и FIO ценный подарок.
Истцы FIO и FIO судебном заседании просили исковые требования удовлетворить по доводам изложенным в иске.
Представитель ответчика ORG в судебное заседание не явился о времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом, направил ходатайство о рассмотрении дела в отсутствии представителя ответчика. Решение вопрос о восстановлении срока на получение единовременной денежной выплаты и ценного подарка оставил на усмотрение суда.
Представитель ответчика ORG в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом, предоставил заявление в котором просил рассмотреть дело в свое отсутствие.
Судом вынесено определение о рассмотрении дела в отсутствие не явившихся лиц.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст.ст. 1-3 Закона Владимирской области от 14.10.2014 № 104-03 «О единовременной денежной выплате и торжественных мероприятиях по награждению супружеских пар в связи с юбилеями их совместной жизни» право на единовременную денежную выплату в связи с 50, 60 и 70-летием со дня государственной регистрации заключения брака в органах записи актов гражданского состояния (далее - единовременная денежная выплата) предоставляется супругам - гражданам Российской Федерации, постоянно проживающим на территории Владимирской области в течение не менее десяти лет, предшествующих дню обращения за указанной выплатой, при условии, что брак не прекращался и не был признан судом недействительным.
Единовременная денежная выплата установлена на 50-летний юбилей - 10 000 рублей.
Совместное заявление подается супругами в ORG по месту жительства одного из супругов (по их выбору) в любое время в течение года, в котором исполняется юбилей.
В соответствии с п. 1.4 «Порядка предоставления единовременной денежной выплаты супругам к юбилеям их совместной жизни», утвержденного постановлением администрации Владимирской области от 21.12.2020 № 848, право на получение ценного подарка предоставляется супругам - гражданам Российской Федерации, постоянно проживающим на территории Владимирской области в течение не менее десяти лет, предшествующих месяцу поздравления, в связи 50, 60, 70-летием со дня государственной регистрации брака при условии, что в указанный период брак не прекращался и не был признан судом недействительным.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между FIO и FIO был заключен брак, данный факт о чем произведена соответствующая запись за №. Данный факт подтвержден свидетельством о заключении брака №, выданное Службой ORG от ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ исполнился 50 - летний юбилей совместной жизни истцов, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ брак между супругами расторгнут не был, недействительным не признан, обратного в силу ст.56 ГПК РФ ответчиками не доказано.
Согласно копии паспорта истца FIO он с 1994 г., то есть в течение не менее десяти лет, предшествующему году исполнения 50 - летнего юбилея совместной жизни проживал на территории г. Владимира.
Согласно копии паспорта истца FIO она с 1994 г., то есть в течение не менее десяти лет, предшествующему году исполнения 50 - летнего юбилея совместной жизни проживала на территории г. Владимира.
В связи с указанным выше у истцов FIO и FIO в 2021 году возникло право на получение названных мер социальной поддержки в виде единовременной денежной выплаты в размере 10 000 рублей и ценного подарка.
Однако в связи с тем, что в требуемых для подачи заявления на получение единовременной денежной выплаты имелись расхождения в месте рождения FIO, а именно: в паспорте №, указано место рождения – <адрес>, а в свидетельстве о браке серии № – <адрес>. В связи с чем, возникла необходимость внесения изменений в запись акта о заключении брака и получения исправленного документа, что потребовало значительного количества времени.
В апреле 2022 г. супруги FIO обращались в Ленинский районный суд с аналогичным иском.
Определением Ленинского районного суда г. Владимира от ДД.ММ.ГГГГ исковое заявление было оставлено без движения, предложено представить документы органов ЗАГС с надлежащими сведениями о рождении FIO
Определением Ленинского районного суда г. Владимира от ДД.ММ.ГГГГ исковое заявление о признании права на денежную выплату и ценный подарок было возвращено в связи с неисполнением определения об оставлении иска без движения.
В дальнейшем истцами приняты меры по получению свидетельства о рождении FIO и повторного свидетельства о браке в органах ЗАГС Казахстана.
И только в сентябре 2022 г. ими получены данные документы, из которых следует, что FIO родился в <адрес> (л.д.5).
Место рождения совпадает с данными о месте его рождения, указанными в его паспорте (л.д.6).
Таким образом, разночтения в документах, представляемых в органы социальной защиты населения были устранены, но истцы пропустили срок на обращение за выплатой и получением ценного подарка.
Принимая во внимание изложенные выше обстоятельства, учитывая длительность получения исправленных документов органов ЗАГС, выдаваемых Казахстаном по не зависящим от истцов причинам, суд приходит к выводу, что срок для обращения истцами за получением единовременной денежной выплаты в размере 10 000 рублей и ценного подарка пропущен по уважительной причине и подлежит восстановлению с возложением обязанностей на ответчиков по осуществлению единовременной денежной выплаты и выдаче ценного подарка.
Поскольку выплата подлежит перечислению, а подарок – выдаче одному из супругов, истец FIO не возражал против того, что их получателем будет его супруга FIO, суд полагает присудить данную обязанность в пользу истца FIO
В соответствии с ч. 2 ст. 206 ГПК РФ в случае, если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 27 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 (ред. от 22.06.2021) "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» удовлетворяя требование кредитора о понуждении к исполнению обязательства в натуре, суд обязан установить срок, в течение которого вынесенное решение должно быть исполнено (часть 2 статьи 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ), часть 2 статьи 174 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Суд считает необходимым установить ответчикам срок для исполнения настоящего решения суда - один месяц со дня вступления решения в законную силу.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования FIO и FIO - удовлетворить.
Обязать ORG (ОГРН №) выплатить FIO (паспорт №) единовременную денежную выплату в связи с 50-летием со дня государственной регистрации заключения брака в органах записи актов гражданского состояния в размере 10 000 (десяти тысяч) рублей, в течение одного месяца со дня вступления настоящего решения суда в законную силу.
Обязать ORG (ОГРН №) выдать FIO (паспорт №) ценный подарок в связи с 50-летием со дня государственной регистрации заключения брака в органах записи актов гражданского состояния, в течение одного месяца со дня вступления настоящего решения суда в законную силу.
Решение может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Ленинский районный суд города Владимира в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.
Судья подпись Л.В. Марисова
Мотивированное решение составлено 31 января 2023 г.