Решение по делу № 2-58/2023 от 30.05.2023

Дело №

УИД №

Поступило в суд 27.10.2022

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

30 мая 2023 года <адрес>

Колыванский районный суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи Заставской И.И.,

при секретаре Вылегжаниной Ю.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетнего ребенка ФИО2, к администрации рабочего поселка <адрес> о признании факта принятия наследства и признании права собственности на жилое помещение, восстановлении срока на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, действующая в своих интересах и интересах несовершеннолетнего ребенка ФИО2, обратилась в суд с исковым заявлением (с учетом уточненного иска) к администрации рабочего поселка <адрес> об установлении факта принятия истцами наследства, открытого после смерти ФИО3, о признании права собственности за ней и её несовершеннолетним сыном в порядке наследования по № доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, р.<адрес>, ул. <адрес>, а также о восстановлении срока для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В обоснование исковых требований указано, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3, что подтверждается копией свидетельства о смерти. Завещание ФИО3 не составлено. ФИО1, а также ФИО2 являются наследниками по закону первой очереди, что подтверждается свидетельством о заключении брака, свидетельством о рождении. В течение установленного законом 6-ти месячного срока ФИО1, ФИО2 к нотариусу с заявлением о принятии наследства, а также с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений не обращались. Однако в течение 6-ти месячного срока со дня открытия наследства ФИО1, действуя в своих интересах, а также в интересах ФИО2 совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, а именно вступила во владение и управление наследственным имуществом, приняла и соответственно принимает меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, несет расходы на содержание наследственного имущества. Так, в настоящее время у ФИО1 находятся на сохранении личные вещи, а также документы умершего ФИО3 (предметы обычной домашней обстановки и обихода и т.д). Кроме того, ФИО1 принимает меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц. Помимо вышеуказанного ФИО1 производит оплату за коммунальные услуги. Факт принятия наследства подтверждают соседи, проживающие соседству, а также близкие друзья умершего. При этом о существовании средств пенсионных накоплений истцы фактически узнали в судебном заседании после допроса свидетелей и получения ответов на запросы суда. В состав наследства после смерти ФИО3 входит право собственности на 1/2 доли в праве общей собственности на квартиру (общая площадь 68,9 кв.м, кадастровый (условный) №), расположенную по адресу: <адрес>, р.<адрес>.

Кроме того, в соответствии с п. 9 Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии, утверждённых Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 710 Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в фонд заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам. При этом, срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок 9 абзац 2 пункта 9 Правил).

Истец ФИО1, действующая в своих интересах и интересах несовершеннолетнего ребенка ФИО2, в судебное заседание не явилась, ведение дела поручила представителю по доверенности ФИО4

Представитель истцов ФИО4 в судебном заседании просил исковые требования удовлетворить в полном объеме.

Представитель ответчика - администрации <адрес> в судебное заседание не явилась, направила отзыв на исковое заявление, просила рассмотреть дело в отсутствии представителя администрации, против удовлетворения исковых требований не возражала.

Третье лицо - нотариус <адрес> ФИО5 в судебное заседание не явилась, направила ходатайство, в котором просила рассмотреть дело в ее отсутствие.

Определением Колыванского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен отдел опеки и попечительства администрации <адрес>, представитель которого в судебном заседании поддержала исковые требования.

Представитель третьего лица - государственного учреждения Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> ФИО6 в судебное заседание не явилась, направила в суд отзыв, в котором указала, что согласно сведениям о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО3 его пенсионные накопления размещены с ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>, следовательно, предъявлять исковые требования о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений к <данные изъяты>

Представитель третьего лица - <данные изъяты>" в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, причину неявки суду не сообщил.

В силу ч. 3, 5 ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствии неявившихся лиц.

Выслушав мнения участников процесса, исследовав письменные материалы гражданского дела, допросив свидетелей, суд приходит к следующему.

Согласно п. 1 ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ч. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Из свидетельства о смерти серии № видно, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № отделом ЗАГС <адрес> управления по делам ЗАГС <адрес>.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст. 1141-1142 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очерёдности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В судебном заседании установлено, что наследодатель ФИО3 завещания не составлял.

Таким образом, в силу ч. 1 ст. 1141, ч. 1 ст. 1142 ГК РФ истец ФИО1 и ее сын ФИО2 являются наследниками первой очереди имущества ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается:

- свидетельством о заключении брака серии № на ФИО3 и ФИО7, запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ составлена отделом ЗАГС <адрес> управления по делам ЗАГС <адрес>. После заключения брака жене присвоена фамилия – ФИО8;

- ответом отдела ЗАГС <адрес> управления по делам ЗАГС <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № о том, что имеется запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленная отделом ЗАГС <адрес> управления по делам ЗАГС <адрес> на ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Родителями указаны – ФИО1, ФИО3.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно п. 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц, причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Свидетель ФИО9 пояснила суду, что приходится двоюродной сестрой истца. ФИО1 проживала по адресу: р.<адрес>, ул. <адрес>, вместе с ФИО3 и сыном. После смерти супруга истец с сыном Д. проживает по тому же адресу. ФИО1 занималась похоронами умершего супруга ФИО3, взяла его личные вещи. О родителях Ю. свидетелю ничего неизвестно, поскольку его воспитывали его бабушка и дедушка.

Свидетель ФИО10 пояснил суду, что истец и ее муж - его близкие друзья. На момент смерти ФИО3 они проживали по адресу: р.<адрес>, ул. <адрес>, истец занималась организацией похорон своего мужа, взяла его вещи. Про родителей Ю. свидетелю ничего неизвестно. Истец с сыном остались проживать по вышеуказанному адресу. Спора о наследстве не имеется.

Из показаний допрошенных в судебном заседании свидетелей следует, что наследник ФИО3 в течение полугода после смерти мужа взяла себе часть его вещей, а также приняла меры к сохранению наследственного имущества, проживает по настоящее время в спорной квартире. Следовательно, истец, а также ее сын приняли наследство после смерти мужа и отца ФИО3

Принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4 ст. 1152 ГК РФ).

В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра недвижимости правообладателями жилого помещения, площадью №, кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, р.<адрес>, ул. <адрес>, являются – ФИО3, ФИО1 (общая совместная собственность, основание договор купли-продажи жилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ).

В соответствии с ответом нотариуса нотариального округа <адрес> ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ № в производстве нотариальной конторы наследственных дел к имуществу ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, нет. С заявлениями ни о принятии наследства, ни об отказе от наследства никто не обращался.

Согласно ч. 3 ст. 38 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N №-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

В соответствии с ч. 9 Постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 710 "Об утверждении Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии" Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в фонд заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам.

Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в "Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года" (утв. Постановлением Президиума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ) восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств. Как правило, такими причинами являются: болезнь, длительность командировки, ненадлежащее исполнение законными представителями правопреемников, не обладающих дееспособностью в полном объеме, возложенных на них законодательством функций и тому подобное.

В судебном заседании установлено, что у истца не имелось возможности истребовать сведения о пенсионных накоплениях умершего ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, из <данные изъяты>", Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>, о чем свидетельствует ходатайство представителя истца ФИО4

В связи с изложенным, а также с целью защиты прав и законных интересов истца и ее несовершеннолетнего сына суд находит, что указанные обстоятельства пропуска истцом срока обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений после смерти мужа ФИО3 являются объективными и позволяют восстановить истцу срок для обращения с указанным заявлением, признав причину пропуска уважительной.

Учитывая изложенное, суд полагает необходимым удовлетворить исковые требования ФИО1, действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетнего сына ФИО2, к администрации р.<адрес> об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, - в виде квартиры в размере по <данные изъяты> доли за каждым.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО1, действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетнего сына ФИО2, - удовлетворить.

Установить факт принятия наследства ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетнего сына ФИО2, после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования после смерти мужа ФИО3 на <данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности на квартиру, общей площадью № кв.м, кадастровый (условный) №, расположенную по адресу: <адрес>, р.<адрес>, ул. <адрес>.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования после смерти отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на <данные изъяты> долю в праве общей собственности на квартиру, общей площадью № кв.м, кадастровый (условный) №, расположенную по адресу: <адрес>, р.<адрес>, ул. <адрес>.

Восстановить ФИО1, действовавшей в своих интересах и интересах несовершеннолетнего сына ФИО2, срок для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

В окончательной форме решение принято ДД.ММ.ГГГГ.

Судья И.И. Заставская