Дело№2-1807/2023

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

22 мая 2023 года г. Оренбург

Центральный районный суд г. Оренбурга в составе:

председательствующего судьи Бесаевой М.В.,

при секретаре Герасимовой О.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Калининградской области к ФИО2 де ХЛИ, ФИО3 (ФИО1) ВИ о взыскании излишне выплаченных сумм пенсии,

УСТАНОВИЛ:

истец обратился в суд с иском к ответчику, просил взыскать с наследственного имущества ответчика в пользу истца сумму в размере 20 432,81 рублей в виде пенсии, излишне выплаченной ФИО2, в пределах стоимости перешедшего к наследникам имущества.

В обоснование своих требований истец указал, что ФИО2, являлся получателем страховой пенсии по старости. Доставка пенсии получателю осуществлялась через кредитную организацию путем зачисления денежных сумм на банковский счет пенсионера открытый в АО Почта Банк. Денежные средства в виде выплаты пенсии за декабрь 2021 - январь 2022 в размере 20459,22 рублей перечислены в Банк. Пенсионные выплаты за февраль 2022 проведены не были в связи со смертью пенсионера 25.11.2021г.

Итого подлежат возмещению в бюджет ПФР денежные средства в размере 20459,22 рублей. Истец полагает, что данное требование затрагивает наследственные правоотношения, так как денежные средства в виде пенсии перечислены на счет умершего пенсионера, владельцами которого, со дня смерти, являются наследники к имуществу ФИО2, право распоряжения денежными средствами на счете переходит к наследникам умершего в силу универсального правопреемства.

В судебное заседание представитель истца не явился, о дне слушания дела извещен надлежащим образом, при подаче иска в суд просил рассмотреть дело без его участия.

Определением суда от 16.12.2022г. в качестве соответчиков были привлечены ФИО2 де Х Л.И. и ФИО3.

Ответчики: ФИО2 де Х Л.И. и ФИО3, в судебное заседание не явились, о дате и времени рассмотрения дела извещены судом надлежащим образом, в заявлении просили рассмотреть дело в свое отсутствие.

Ответчик – ФИО3 представила заявление, в котором признала исковые требования в полном объеме, последствия признания иска ей известны.

Суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц в порядке статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам:

Согласно подпункта 1 пункта 1 статьи 25 Федерального закона от 28.12.2013 № 4001 «О страховых пенсиях» выплата страховой пенсии в случае смерти пенсионера прекращается с 1- го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера. Выплата социальных выплат, согласно действующих правил, также прекращается.

Согласно разъяснениям, содержащимися в пунктах 1,2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», дела, возникающие из наследственных правоотношений, связаны переходом имущественных прав и обязанностей в порядке универсального правопреемства наследодателя к наследникам. Данные дела независимо от субъектного состава их участников и состава наследственного имущества подведомственны судам общей юрисдикции (пункт 1 части и часть 3 статьи 22, пункт 5 части 1 статьи 23 ГПК РФ).

В соответствии с правилами подсудности гражданских дел, установленным статьями 23 - 27 ГПК РФ, все дела по спора возникающим из наследственных правоотношений, подсудны районным судам.

В соответствии со статьей 17 ГК РФ, правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается смертью.

Согласно части 2 статьи 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Частью 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи и иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. При этом днем открытия наследства является день смерти гражданина (пункт 1 статьи 1114 Гражданского кс Российской Федерации).

В силу пункта 2 указанной статьи не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности, право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью гражданина и другие права и обязанности.

Частью 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется в течение шести месяцев со дня открытия наследства (часть 1 статьи 1154 Гражданского ко, Российской Федерации).

В соответствии с частью 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно в пределах стоимости перешедшего к каждому наследнику наследственного имущества.

Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники, независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону (пункт 60 Постановления №9).

Пунктом 13 Постановления № 9 установлено, что при разрешении споров по делам, возникающим из наследственных правоотношений, судам надлежит выяснять, кем из наследников в установленном статьями 1152-1154 Гражданского кодекса Российской Федерации порядке принято наследство, и привлекать их к участию в деле в качестве соответчиков.

До установления круга наследников требования о взыскании излишне выплаченной суммы истцом предъявляются к наследственному имуществу.

Право на получение соответствующих сумм пенсии наследники имеют только тогда, когда эти суммы подлежали выплате самому наследодателю, но при жизни не были им получены (пункт 4 статьи 26 Закона № 400 - ФЗ).

На основании пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации право на получение подлежащих выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой - либо причине сумм заработной платы и приравненных к ним платежей, пенсий, стипендий, пособий социальному страхованию, возмещению вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживающим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам, независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Установлено, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлся получателем страховой пенсии по старости в соответствии с требованиями статьи 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», что подтверждается заявлением о назначении пенсии, решением и распоряжением (заведующего отделом) начальником управления ПФР в <адрес> № от 01.11.2008г., с открытием лицевого счета на имя ФИО2

Доставка пенсии (и/или иных социальных выплат) получателю осуществлялась через кредитную организацию путем зачисления денежных сумм на банковский счет пенсионера № открытый в АО Почта Банк (далее - Банк).

Согласно свидетельству о смерти № (повторное), ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ.

Решением начальника Управления ПФР в <адрес> от 02.02.2022г., прекращена выплата пенсии ФИО2

Из представленных истцом документов, а именно: распоряжения о перерасчете размера пенсии от 23.07.2021г., от 21.12.2021г., протокола о выявлении излишне выплаченных пенсионеру сумм пенсии № от 03.02.2022г., решения об обнаружении ошибки, допущенной при установлении пенсии № от 03.02.2022г., выписки по счету за период с 16.12.21г. по 05.05.2022г., справки-расчета излишне выплаченных пенсионеру сумм пенсий, усматривается, что денежные средства в виде выплаты пенсии за декабрь 2021 - январь 2022 в размере 20459,22 рублей перечислены в АО Почта Банк на счет ФИО2

Пенсионные выплаты за февраль 2022 проведены не были в связи с сообщением через единый государственный реестр записей актов гражданского состояния (ФГИС «ЕГР ЗАГС») о смерти пенсионера.

Отделением произведен запрос в АО Почта Банк на возврат денежных средств, зачисленных на счет получателя после смерти. Произведен частичный возврат денежных средств в размере 26,41 рублей, что подтверждается сведениями из ГУ – отделения пенсионного фонда РФ по Калининградской области № от 13.04.2022г., № от 18.05.2022г., сведениями из АО Почта Банк № от 25.05.2022г. Согласно отчета о возврате сумм причина не возврата - отсутствие средств, дополнительно указан код невозврата НВ6 - невозможно идентифицировать лицо, совершившее расходную операцию по счету банковской карты.

Таким образом, переплата пенсии умершему ФИО2 составляет 20459,22 рублей.

Итого подлежат возмещению в бюджет ПФР денежные средства в размере 20459,22 рублей. Протокол о выявлении излишне выплаченных пенсионеру сумм пенсии от 03.02.2022 справка - расчет к протоколу прилагаются.

После смерти ФИО2 открылось наследство, 11.05.2022г. заведено наследственное дело №.

Из материалов наследственного дела усматривается, что наследниками ФИО2 являются его дочери: ФИО4 и ФИО2 де Х.Л.И.

Согласно возражениям ФИО2 де Х.Л.И., денежные средства, а именно: пенсия ФИО2 за декабрь 2021г. и за январь 2022г. получена ФИО4, поскольку отец до даты смерти проживал совместно с ней. Данный факт ФИО4 подтвердила.

Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Таким образом, право на пенсионное обеспечение не передается по наследству, так как в состав наследства не входят права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя. Следовательно, спорная сумма пенсии (и/или иных социальных выплат) согласно статьям 1112, 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации не входит в состав наследуемого имущества.

В соответствии со статьей 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса. Правила, предусмотренные настоящей главой, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.

Согласно статьям 16, 17 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» средства бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации являются федеральной собственностью, не входят в состав других бюджетов и изъятию не подлежат. Бюджет ПФР является консолидированным. Бюджет ПФР формируется за счет страховых взносов, средств федерального бюджета и иных источников. Средства бюджета ПФР имеют строго целевое назначение, направления расходования определены в статье 18 Закона, это выплата пенсии, доставка пенсии, расходы на иные цели, предусмотренные законодательством.

Таким образом, исходя из того, что сумму излишне выплаченной пенсии умершему ФИО2 не входит в наследственную массу, данная сумма была переведена на счет пенсионера и снята его наследницей – дочерью ФИО3, которая не отрицает данный факт, с учетом полного признания ответчиком ФИО3 исковых требований, суд полагает, что спорная сумма подлежит возмещению в бюджет Пенсионного Фонда Российской Федерации с ФИО3.

В удовлетворении исковых требований к ФИО2 де ХЛИ, суд отказывает.

Соответственно, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Калининградской области.

Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Калининградской области удовлетворить.

Взыскать с ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, паспорт: № выдан <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ, в пользу Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Калининградской области ИНН/КПП <***>/390601001, ОГРН <***>, денежную сумму в размере 20432,81 рублей.

В удовлетворении исковых требований к ФИО2 де ХЛИ отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Центральный районный суд г.Оренбурга в течение одного месяца со дня вынесения решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы.

СУДЬЯ подпись М.В.Бесаева

Полный текст решения изготовлен 30.05.2023 г.