РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
город Сочи 07 декабря 2023 года
Центральный районный суд г. Сочи, Краснодарского края в составе:
судья Ефанов В.А.,
секретарь судебного заседания Дмитриева Е.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании в помещении Центрального районного суда г. Сочи Краснодарского края гражданское дело №2-3502/2023 по иску ФИО1 к наследственному имуществу ФИО2, наследникам ФИО3 и ФИО2 о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратилась в суд с иском, в котором просит суд взыскать в ее пользу денежные средства, переданные по договору займа в размере 2 990 000 руб.; неустойку в размере 16 700 руб.; госпошлину в размере 23 223 руб.
В обоснование заявленных требований истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом и Б.А.А. был заключен договор займа №КБ-7 сроком до ДД.ММ.ГГГГ, во исполнение которого в этот же день истец передала Б.А.А. наличные денежные средства в сумме 2 990 000 руб.
Заключение договора займа и передача денежных средств подтверждается распиской от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно п.2. договора займа №КБ-7 заёмщик обязался возвратить сумму займа полностью не позднее ДД.ММ.ГГГГ преимущественно путём надлежащего оформления и предоставления недвижимого имущества обособленное помещения площадью 23 кв.м. с условным номером 7 расположенное на - 1(цокольном) этаже в жилом доме общей площадью 546,2 кв.м. с кадастровым номером 23:49:0123001:1128, находящемся по адресу: Россия Краснодарский край, <адрес>, а также долю земельного участка с кадастровым номером 23:49:0123011:1539, принадлежащего на праве собственности заемщику.
ДД.ММ.ГГГГ между истцом и Б.А.А. было подписано соглашение о расторжении договора займа от ДД.ММ.ГГГГ №КБ-7.
Согласно п.2. соглашения Б.А.А. обязуется вернуть истцу займ в полном объёме в сумме 2 990 000 руб. в срок до ДД.ММ.ГГГГ наличным или безналичным способам.
Согласно п.3. Соглашения в случае нарушения сроков возврата займа заёмщик обязан выплатить неустойку(пени) в размере 100 руб. за каждый день просрочки начиная с ДД.ММ.ГГГГ.
Истец в судебном заседании настаивала на удовлетворении иска, поддержала правовую позицию, изложенную в иске.
Ответчик, действующая также в интересах несовершеннолетней дочери Б.А.А. возражала против удовлетворения иска, указав на то, что она не против возврата денежных средств, однако она не может единовременно их выплатить.
Суд, изучив представленные суду письменные доказательства, выслушав лиц участвующих в судебном заседании, приходит к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ между ФИО1 (займодавец) и Б.А.А. (заемщик) был заключен договор займа №КБ-7 сроком до ДД.ММ.ГГГГ, во исполнение которого в этот же день истец передала Б.А.А. наличные денежные средства в сумме 2 990 000 руб.
Заключение договора займа и передача денежных средств подтверждается распиской от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно п.2. договора займа №КБ-7 заёмщик обязался возвратить сумму займа полностью не позднее ДД.ММ.ГГГГ преимущественно путём надлежащего оформления и предоставления недвижимого имущества обособленное помещения площадью 23 кв.м. с условным номером 7 расположенное на - 1(цокольном) этаже в жилом доме общей площадью 546,2 кв.м. с кадастровым номером 23:49:0123001:1128, находящемся по адресу: Россия Краснодарский край, <адрес>, а также долю земельного участка с кадастровым номером 23:49:0123011:1539, принадлежащего на праве собственности заемщику.
ДД.ММ.ГГГГ между истцом и Б.А.А. было подписано соглашение о расторжении договора займа от ДД.ММ.ГГГГ №КБ-7.
Согласно п.2. соглашения Б.А.А. обязуется вернуть истцу займ в полном объёме в сумме 2 990 000 руб. в срок до ДД.ММ.ГГГГ наличным или безналичным способам.
Согласно п.3. Соглашения в случае нарушения сроков возврата займа заёмщик обязан выплатить неустойку(пени) в размере 100 руб. за каждый день просрочки начиная с ДД.ММ.ГГГГ.
До настоящего времени сумма займа истцу не возвращена, доказательств обратного суду не представлено.
Согласно ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согалсно условиям договора неустойка за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (как указано в иске) составляет сумму в размере 16 700 руб.
Судом установлено, что заемщик – Б.А.А., умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии VI-АГ № от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно ч. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства. В состав наследства в соответствии со ст. 1112 ГК РФ входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Обязательство, возникающее из кредитного договора, не связано неразрывно с личностью должника, банк может принять исполнение от любого лица. Поэтому такое обязательство смертью должника не прекращается.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу п. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу. Наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
В пунктах 58, 59 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъясняется следующее:
Под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Например, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа; сумма кредита, предоставленного наследодателю для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена наследником досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом кредитора не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата, если кредитным договором не установлен более короткий срок уведомления; сумма кредита, предоставленного в иных случаях, может быть возвращена досрочно с согласия кредитора (статьи 810, 819 ГК РФ).
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 ГК РФ) (пункт 60 Постановления).
Согласно п. 61 Постановления, стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.
Судом из копии наследственного дела №, открывшегося после смерти Б.А.А., установлено, что наследниками умершего являются супруга Б.Р.С. и дочь Б.А.А.
На момент смерти Б.А.А. принадлежало следующее имущество:
- жилой дом, площадью 546,2 кв.м. по адресу: г. Сочи, <адрес> (кадастровая стоимость 27 307 731,23 руб.);
- земельный участок площадью 477 кв.м. по адресу: г. Сочи, <адрес>;
- здание площадью 24,7 кв.м. по адресу: г. Сочи, <адрес>;
- 1/3 доли в жилом помещении № в <адрес> в г. Сочи.
Суд приходит к выводу, что поскольку взыскиваемая сумма задолженности не превышает стоимость перешедшего к наследникам наследственного имущества, доказательств обратного суду не представлено, исковые требования подлежат удовлетворению.
При этом сумма неустойки соразмерна нарушенным обязательствам, поэтому не подлежит снижению в порядке ст. 333 ГК РФ.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ судебные расходы подлежат взысканию с ответчиков.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление ФИО1 (паспорт 22 <данные изъяты>) к наследственному имуществу ФИО2, наследникам ФИО3 (<данные изъяты>) и ФИО2 (свидетельство о рождении IV-АГ №) о взыскании денежных средств, удовлетворить.
Взыскать с ФИО3 и ФИО2 в пользу ФИО1 денежные средства, переданные по договору займа в размере 2 990 000 руб.; неустойку в размере 16 700 руб.; госпошлину в размере 23 223 руб.
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Краснодарский краевой суд, через Центральный районный суд города Сочи в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено 08.12.2023.
Судья