УИД 32RS0№-16
Дело № (№)
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Трубчевск 29 марта 2023 года
Трубчевский районный суд Брянской области в составе
председательствующего Зарубо И.В.,
при секретаре Мамыкиной О.А.,
с участием истца ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к ФИО4 о признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО5 обратилась в суд с указанным иском, ссылаясь на то, она является сестрой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ.
После смерти ФИО1 осталось наследство в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. Наследниками данного имущества по закону являются истец – ФИО3 и ответчик ФИО4
ДД.ММ.ГГГГ в г<данные изъяты>, ФИО5 вступила в брак с ФИО2, в связи с чем ей была присвоена фамилия ФИО6.
ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО3 и ФИО2 был расторгнут и после расторжения брака истец оставила фамилию ФИО6.
В установленный законом срок ФИО3 обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. Нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, в связи с тем, что подтвердить родство ФИО3 с ФИО1 не представляется возможным, ввиду отсутствия свидетельства о заключении брака истца с ФИО2
Свидетельство о браке истца с ФИО2 с указанием сведений о перемене фамилии утрачено.
Ссылаясь на указанные обстоятельства ФИО3 просит суд установить факт родственных отношений между ФИО3 и ФИО1; признать право собственности на <данные изъяты> долю жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>.
Истец ФИО3 в судебном заседании поддержала уточненное исковое заявление, суду пояснила, что приходится родной сестрой ФИО1 и ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, она вступила в брак с ФИО2 в связи с чем ей была присвоена фамилия ФИО6. В ДД.ММ.ГГГГ году, на основании решения <данные изъяты> районного суда, брак между ними был расторгнут. После расторжения брака истец фамилию не изменяла. В настоящее время не представляется возможным представить документ, подтверждающий регистрацию брака, поскольку брак заключался в <данные изъяты>. Указала, что она и ФИО4 являются единственными наследниками после смерти ФИО1. При жизни ФИО1, она помогала ему в оформлении документов, для получения пенсии, проявляла заботу по отношению к брату, частично оплачивала расходы на его погребение.
Ответчик ФИО4 в судебное заседание не явилась, будучи надлежаще уведомленной о дате, времени и месте рассмотрения дела, представила ходатайство о рассмотрении дела без её участия. Данное ходатайство удовлетворено судом.
В ходе рассмотрения дела ФИО4 подтвердила, что ФИО3 приходится ей родной сестрой, а также что она изменила фамилию на ФИО6, в связи с заключением брака с ФИО2 Также указала, что она и ФИО3 являются единственными наследниками после смерти ФИО1 Не возражала против вступления в права наследования ФИО3 на <данные изъяты> долю спорного земельного участка, однако возражала против вступления в права наследования <данные изъяты> доли спорного жилого дома, поскольку ФИО3 уехала и не проживала в спорном домовладении. Сообщила, что осуществляла уход за своим братом ФИО1 когда он был жив, оплачивала его лечение, также несла расходы, связанные с его погребением.
Третье лицо – нотариус Трубчевского нотариального округа ФИО7, в судебное заседание не явилась, будучи надлежаще уведомленной о дате, времени и месте рассмотрения дела.
В соответствии с положениями ст. 167 ГПК РФ, суд определил рассмотреть гражданское дело в отсутствие неявившихся.
Выслушав истца, проверив материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с ч.1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе об установлении факта родственных отношений (п. 1 ч. 2), а также установления факта принятия наследства (п. 9 ч. 2).
Из представленных документов следует, что родителями ФИО8 являются ПАД и ПАС.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> ФИО3 вступила в брак с ФИО2, в связи с чем ей была присвоена фамилия ФИО6.
В представленной истцом трудовой книжке указано, что она была выдана на имя ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Указанная трудовая книжка содержит исправление фамилии «Паршикова» на «ФИО6», с отметкой «Исправ. фамилии на ФИО6 считать верн., брач. свид. и паспорт», за подписью лица, внесшего исправление в трудовую книжку.
Из решения <данные изъяты> районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ вступила в брак с ФИО2, который настоящим решением расторгнут. Указанное решение суда вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ.
На основании решения суда, Бюро ЗАГС <адрес> была произведена запись в книге актов о расторжении брака № от ДД.ММ.ГГГГ и выдано свидетельство о расторжении брака №. После расторжения брака ФИО3 оставила фамилию «ФИО6», что подтверждается свидетельством о расторжении брака.
Представленное истцом ФИО3 свидетельство о заключении брака, изложенное на иностранном языке, суду не представляется возможным исследовать и принять в качестве доказательства по делу, ввиду отсутствия в материалах дела переведенного на русский язык экземпляра данного свидетельства.
Из представленного свидетельства о рождении следует, что родителями ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, являются ПАД и ПАС. Данный факт подтверждается также сведениями из Отдела ЗАГС <данные изъяты>.
Кроме того, в сведениях из Отдела ЗАГС <данные изъяты> указано, что ПАД и ПАС являются родителями ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Таким образом, в результате сопоставления документов на имя ФИО1. и ФИО3, в которых, в том числе, указано, что родителями ФИО1 и ФИО3 являются ПАД и ПАС, судом достоверно установлено, что ФИО5 и ФИО1 умерший ДД.ММ.ГГГГ, являются полнородными братом и сестрой.
Кроме того, факт смены фамилии истцом подтверждается показаниями ответчика ФИО11, данными в судебном заседании, согласно которым, её родная сестра ФИО3 вышла замуж и сменила фамилию с «Паршиковой» на «ФИО6».
Разрешая требование ФИО5 о признании права собственности в порядке наследования на <данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м, и <данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенные по адресу: <адрес>, суд приходит к следующему.
В силу ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 ГК РФ.
Согласно ч.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. В силу ч.1 ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка, как со стороны отца, так и со стороны матери.
Как установлено судом, родителями ФИО1, родившегося ДД.ММ.ГГГГ, умершего ДД.ММ.ГГГГ, являются ПАД и ПАС.
Согласно сведениям из Отдела ЗАГС <данные изъяты>, ПАД умер ДД.ММ.ГГГГ, ПАС умерла ДД.ММ.ГГГГ. В браке ФИО1 не состоял, детей у него не имелось, в связи с чем, наследники первой очереди к его имуществу отсутствуют.
Из сведений из Отдела ЗАГС <данные изъяты> так же следует, что помимо ФИО1 у ПАД и ПАС были рождены: ПРА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ПТА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ПМА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ПИА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ПИА2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ПАА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ПЕА (истец), ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ПНА (ответчик), ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ПАА2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ПАА3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Согласно записям актов гражданского состояния о смерти, ПИА (ДД.ММ.ГГГГ года рождения) умер ДД.ММ.ГГГГ, ПАА2 умер ДД.ММ.ГГГГ, <данные изъяты> (ДД.ММ.ГГГГ года рождения) умер ДД.ММ.ГГГГ, Ч(П)РА (ДД.ММ.ГГГГ года рождения) умерла ДД.ММ.ГГГГ.
Данные о смерти ПТА, ПМА, ПАА, ПАА2, в актах гражданского состояния не значатся.
Согласно показаниям истца ФИО5 и ответчика ФИО11, ПТА - умерла ребенком до Великой Отечественной войны, ФИО10 – умерла ребенком до Великой Отечественной войны, ПАА – умер ребенком, ПАА2 – умерла на территории рес. Украина.
Таким образом, судом установлено, что в настоящее время наследниками второй очереди к имуществу ФИО1 умершего ДД.ММ.ГГГГ, являются его полнородные сестры - ФИО5 и ФИО11
В соответствие со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
По смыслу абз. 1 п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Из материалов наследственного дела к имуществу ФИО1 следует, что в установленный законом срок для принятия наследства, ФИО3 обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на спорные жилой дом и земельный участок, а также денежные средства, хранящиеся в <данные изъяты>, указав, что она является сестрой умершего ФИО1
С аналогичным заявлением в установленный законом срок обратилась ФИО4
Согласно справке из <данные изъяты> сельской администрации, завещание от имени ФИО1 не удостоверялось.
Из выписки из ЕГРН следует, что на момент смерти ФИО1 принадлежали на праве собственности земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, и жилой дом, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенные по адресу: <адрес> Какого-либо иного имущества на праве собственности, либо транспортных средств, принадлежащих ФИО1 на момент смерти, не установлено.
При обращении к нотариусу за выдачей свидетельства о праве на наследство по закону ФИО3 не смогла подтвердить родство с умершим ФИО1
В связи с установлением в настоящем решении факта родственных отношений между ФИО5 и ФИО1 (полнородные брат и сестра), принимая во внимание, что помимо истца наследником второй очереди является ответчик ФИО4, имеются основания для удовлетворения исковых требований ФИО5 и признании за ней права собственности в порядке наследования на <данные изъяты> долю жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>
Иных наследников первой очереди либо наследников второй очереди, в том числе по праву представления, которые могли бы претендовать на спорное имущество, судом не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО3 к ФИО4 об установлении факта родственных отношений и признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить.
Установить, что ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является полнородной сестрой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт №) право собственности в порядке наследования на <данные изъяты> долю в праве собственности на жилой дом, площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером № и земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенные по адресу: <адрес>
Настоящее решение является основанием для государственной регистрации права собственности ФИО3 на <данные изъяты> долю в праве собственности на жилой дом с кадастровым номером № и земельный участок с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>, в установленном законодательством Российской Федерации порядке.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Брянский областной суд через Трубчевский районный суд Брянской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Решение принято в окончательной форме 5 апреля 2023 года.
Председательствующий И.В. Зарубо