РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

фио 15 августа 2023 года

Бутырский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Королевой Е.Е., при секретаре фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-4343/2023 по иску ФИО1 к ФИО2, ФИО3 об установлении факта родственных отношений, факта принятия наследства и о признании права собственности на банковский вклад в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с настоящим иском, указав, что 28.09.2018 г. умерла её родная тетя, сестра матери - фио, паспортные данные, что подтверждается свидетельством о смерти VII-МЮ №560991 ОЗАГС МФЦ адрес Мещанский 28.09.2018 г., После смерти фио осталось имущество: квартира по адресу адрес, которую она завещала сыну истца - ФИО2; денежные средства на банковском счёте в ПАО «Сбербанк» №42306.810.3.3809.1736236 вид вклада: Пенсионный плюс Сбербанка России, в размере сумма по состоянию на 14.02.2023 г. (в завещании отсутствует указание на данное имущество, в связи с чем, подлежит распределению по закону). Об ином имуществе, входящем в наследственную массу заявителю не известно.

Заявитель является племянницей умершей, что подтверждается: свидетельством о рождении фио паспортные данные, выданном на бланке за №150959 (сестра умершей); свидетельством о заключении брака между фио паспортные данные и фио, выданным Мещанским оЗАГС УЗАГС фио 16.07.2019 за №973; свидетельством о расторжении брака между фио паспортные данные и фио, выданным оЗАГС Исполкома Дзержинского райсовета депутатов и трудящихся адрес 17.04.1962 г. за № 28671; справкой о заключении брака между фио и фио паспортные данные, выданная Измайловским оЗАГС УЗАГС фио 02.11.2012 г. за №12711; свидетельством о смерти фио паспортные данные, выданным Измайловским оЗАГС УЗАГС фио 02.11.2012 г. на бланке V-МЮ №893760; повторным свидетельством о рождении фио, выданным Дзержинским оЗАГС адрес 28.05.2013 г. на бланке <...>; свидетельством о расторжении брака между фио и фио, выданное Мещанским отделом ЗАГС Управления ЗАГС фио 27.10.2015 г. на бланке IV-МЮ №727531 (доказательство смены истцом девичьей фамилии). Мать истца - фио, паспортные данные, является сестрой умершей.

При жизни завещание было составлено, однако его содержание направлено на распоряжение имуществом, не входящим в предмет настоящего спора, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по завещанию в отношении ФИО2 паспортные данные, выполненное на бланке 77 АГ 1225050, а также копией завещания. ФИО3 является сестрой истца, не заинтересована в получении наследства. В течение установленного законом срока заявитель обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства (заявление от 12.03.2019 г.). В удовлетворении заявления было отказано, в связи с необходимостью установления факта родственных отношений. В течение данного 6-месячного срока заявителем как наследником были совершены действия, являющиеся в соответствии с п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации фактическим принятием наследства. В частности, заявитель с 28.09.2018 г. вступил во владение следующим наследственным имуществом: Сберегательная книжка, Счёт №42306.8, 10.3.3809.1736236, вид вклада: Пенсионный плюс Сбербанка России, на имя фио, так как наследодатель передала данное имущество наследнику, что подтверждается наличием у заявителя оригинала Сберегательной книжки.

Истец просила установить факт родственных отношений между истцом и фио, паспортные данные, умершей 28.09.2018 г., а именно, что истец является племянницей умершей; Установить факт принятия ФИО1 наследства, открывшегося после смерти фио, паспортные данные, умершей 28.09.2018 г.; признать за ФИО1 право собственности на денежные средства на банковском счёте в ПАО «Сбербанк» №42306.810.3.3809.1736236 вид вклада: Пенсионный плюс Сбербанка России, в размере сумма по состоянию на 14.02.2023 г., после смерти фио, паспортные данные, умершей 28.09.2018 г..

Представитель истца в судебное заседание явился, требования поддержал.

Представитель ответчика фио в судебное заседание не явился. Суд получил отзыв ответчика фио на исковое заявление, в котором он выражает свое согласие с предъявленными истцом требованиями.

Представитель ответчика ФИО3 в судебное заседание не явился. Суд получил отзыв ответчика ФИО3 на исковое заявление, в котором она выражает свое согласие с предъявленными истцом требованиями.

Иные третьи лица в судебное заседание не явились, извещены.

Суд в соответствии со ст.167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Суд, выслушав участников процесса, допросив свидетелей, изучив материалы дела, приходит к следующему.

Согласно ст.1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию, наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Законом установлен срок принятия наследства, который составляет шесть месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).

Согласно ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина. При объявлении гражданина умершим днем открытия наследства является день вступления в законную силу решения суда об объявлении гражданина умершим, а в случае, когда в соответствии с п.3 ст.45 настоящего Кодекса днем смерти гражданина признан день его предполагаемой гибели, - день смерти, указанный в решении суда.

В силу ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками второй очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

В силу п. 1 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу п. 2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.

В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации».

Согласно п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии со ст.264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Суд рассматривает дела об установлении: факта родственных отношений.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Как установлено судом и подтверждается материалами дела, мать истца и ФИО3 - фио, паспортные данные умерла 28.09.2018 г.

Суду представлено наследственное дело № 61/2019, открытое нотариусом адрес фио к имуществу умершей 28.09.2018 г. фио, паспортные данные

Согласно наследственному делу наследодателем фио 09.04.2017 г. составлено завещание, в соответствии с которым квартира, находящаяся по адресу: адрес, состоящая из одной комнаты общей площадью 36.5 кв.м., кадастровый № 77:01:0003057:4185, расположенная на 15 этаже, принадлежащей умершей на праве собственности, завещана ответчику ФИО2

Как следует из материалов наследственного дела, 12.03.2019 г. с заявлением о принятии наследства после умершего обратилась ФИО1, а также 12.03.2019 г. с заявлением о принятии наследства по завещанию обратился ФИО2.

12 марта 2019 года ФИО1 обратилась к временно исполняющему обязанности нотариуса адрес фио фио с заявлением о выдаче свидетельства о праве наследования по закону после смерти тети – фио, паспортные данные, представив свидетельство о смерти фио, паспортные данные, повторное свидетельство о рождении фио, паспортные данные, свидетельство о рождении фио, паспортные данные, справку о заключении брака между фио и фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р., свидетельство о расторжении брака между фио и фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р., справку о заключении брака между фио и фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р., свидетельство о смерти фио, паспортные данные, повторное свидетельство о рождении фио, свидетельство о заключении брака между фио и фио, свидетельство о рождении ФИО3.

25.07.2019 г. временно исполняющим обязанности нотариуса адрес фио фио вынесено постановление об отказе в выдаче ФИО1 свидетельства о праве на наследство по закону к имуществу умершей фио, поскольку установить основание для признания к наследованию по закону по праву представления не представилось возможным из-за различного написания имени матери ФИО1 Установить основание для признания к наследованию по закону по праву представления не представилось возможным из-за различного написания имени матери ФИО1.

Необходимость установления факта родственных отношений связана с наличием препятствий для вступления истца в наследство по праву представления к имуществу умершей тети, в связи с наличием в документах в написании имени матери истца «Рима» и «Римма».

В судебном заседании 05 апреля 2023 года допрошены в качестве свидетелей фио и фио

Свидетель фио показала, что является близкой подругой истца более 20-ти лет, знает всю её семью, а также знала фио, которая являлась родной тетей истца и родной сестрой матери истца – фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р. Две фио были родными сестрами и рождены от одних родителей, но родились в разные годы. Как известно свидетелю, в настоящее время истец не может оформить своих наследственных прав, в связи с тем, что в имени матери ошибка.

Свидетель фио показал, что являлся мужем истца в период с 1991 года по 2013 год. фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р. являлась его тещей и матерью истца. Она умерла в 2012 году. фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р. являлась родной сестрой его тещи и тетей истца.

У суда нет оснований ставить под сомнение показания свидетелей.

Наличие грамматической ошибки в написании имени матери заявителя (фио и фио) препятствует истцу в оформлении наследственных прав.

Так из представленных в материалы дела записей актов гражданского состояния следует, что:

- в свидетельстве о рождении фио, паспортные данные, №150959 родителями указаны «Отец» - фио, «Мать» - фио;

- в свидетельстве о рождении фио, паспортные данные №014062 родителями указаны «Отец» - фио, «Мать» - фио;

- в свидетельстве о заключении брака между фио паспортные данные и фио, №973, имя– «Римма», а в свидетельстве о рождении – «Рима»;

- в справке о заключении брака между фио и фио паспортные данные, №12711, указана смена фамилии матери истца на «Матюхину»;

- в повторном свидетельстве о рождении фио, <...>, родителями указаны «Отец» - фио, «Мать» - фио;

- в свидетельстве о смерти фио, паспортные данные, V-МЮ №893760 указана– «Римма»;

- после расторжения брака с фио, истец оставила фамилию «Максимова».

Суду представлены выписки из домовой книги по адресу: адрес, которой подтверждается, что фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р., со своими детьми, включая фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (сменила в браке фамилию на «Сорокина») и фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р.

В соответствии со ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В соответствии с ст. 67 ГПК РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

В соответствии с требованиями ст. 68 ГПК РФ, объяснения сторон и третьих лиц об известных им обстоятельствах, имеющих значение для правильного рассмотрения дела, подлежат проверке и оценке наряду с другими доказательствами.

Из копий записей актов гражданского состояния, заполненных при регистрации рождения, заключения и расторжения брака, смерти фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р., следует, что в акте о заключении брака между фио паспортные данные и фио, №973, а также в акте смерти фио, паспортные данные, V-МЮ №893760, имеются разночтения в имени “Рима” на “Римма”.

Вместе с тем, истец является дочерью фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р., а соответственно и племянницей наследодателя – фио. Данный юридический факт, суд считает установленным.

Таким образом, суд считает доказанным тот факт, что фио (до брака фио) фио, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ г., приходится племянницей наследодателя фио, паспортные данные и наследником по праву представления.

Оснований для установления факта принятия наследства не имеется, с учетом того обстоятельства, что с заявлением о принятии наследства заявитель обратилась в установленный шестимесячный срок.

Согласно материалам наследственного дела, в состав наследственного имущества входят денежные средства на банковском счёте в ПАО «Сбербанк» №42306.810.3.3809.1736236 вид вклада: Пенсионный плюс Сбербанка России, в размере сумма по состоянию на 14.02.2023 г.

Требования подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.-ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к ФИО2, ФИО3 об установлении факта родства, факта принятия наследства и о признании права собственности на банковский вклад в порядке наследования удовлетворить частично.

Установить факт родственных отношений, а именно то, что фио (до брака фио) фио, ДД.ММ.ГГГГ г., приходится племянницей наследодателя фио, паспортные данные

Признать за ФИО1 право собственности на денежные средства на банковском счёте в ПАО «Сбербанк» №42306.810.3.3809.1736236 вид вклада: Пенсионный плюс Сбербанка России, в размере сумма по состоянию на 14.02.2023 г. в порядке на следования по закону по праву представления после смерти фио, паспортные данные, умершей 28 сентября 2018 года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Бутырский районный суд адрес в течение одного месяца.

Судья Е.Е. Королева