Дело № 2-1824/2023

№

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Ульяновск 04 сентября 2023 г.

Железнодорожный районный суд г. Ульяновска

в составе судьи Земцовой О.Б.,

при секретаре Галицкой С.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 21824/2023 по иску ФИО2 к администрации г. Ульяновска, ФИО9, ФИО11 об установлении факта родственных отношений, факта принадлежности наследственного имущества наследодателю, признании права собственности на наследственное имущество,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с иском к администрации г. Ульяновска, ФИО9, ФИО11 об установлении факта родственных отношений, факта принадлежности наследственного имущества наследодателю, признании права собственности на наследственное имущество.

Требования мотивированы тем, что она является дочерью ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о рождении и свидетельством о заключении брака. ФИО3 была дочерью ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ

ФИО4 проживала в квартире по адресу: <адрес>. Указанная квартира находится в общей долевой собственности, принадлежит ей ? доли в праве общей долевой собственности квартиры, кадастровый номер объекта №, общей площадью 36,3 кв.м., этаж пятый, что подтверждается договором на передачу жилой площади в собственность граждан № от 10 июня 1994 г. и свидетельством на право собственности № от 10 июня 1994 г., собственниками квартиры указаны – ФИО5 и ФИО6. ? доли зарезервирована как обязательная доля в наследстве за ФИО4, но не оформлена надлежащим образом.

ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения являлась женой ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ При этом, в свидетельстве о браке серии П-АО №, выданном ДД.ММ.ГГГГ была искажена фамилия супругов – вместо «Волуйко» ошибочно указано «Валуйко».

Решением Ленинского районного суда г. Ульяновска от 28 июля 2010 г. по гражданскому делу № установлен факт того, что ФИО4 являлась вдовой участника ВОВ ФИО5.

Однако, при жизни ФИО4, исправления в правоустанавливающие документы, где имеются искажения фамилии «Волуйко» – «Валуйко» не были внесены.

Кроме того, после смерти ФИО3 при открытии наследства и распределения долей наследственной массы: 1\4 квартиры, расположенной по адресу: <адрес> перешла в порядке наследования ей – ФИО2. ? доли – зарезервирована, как обязательная доля за ФИО4. В силу возраста ФИО4, на дату смерти ФИО3, ей было полных 98 лет. Государственная регистрация прав общей собственности на ? доли квартиры ФИО4 ФИО13 не была произведена.

В настоящее время она является наследницей имущества бабушки и возникла необходимость в подтверждении факта родственных отношений, что ФИО4 являлась матерью ФИО8. ФИО4 – являлась бабушкой ФИО1 (ФИО21) ФИО1 по материнской линии.

При обращении к нотариусу ФИО12 по вопросу принятия наследства по закону после умершей бабушки ФИО4 зарегистрированной на день смерти по адресу: <адрес>, нотариус пояснила, что в связи с наличием расхождения в идентификации фамилии наследодателя в правоустанавливающих документах для принятия наследства по закону рекомендовано обратиться в суд, в том числе для вступления в права наследства на долю квартиры по адресу: <адрес>, а также в установлении факта принадлежности 3/4 доли недвижимого имущества (квартиры, расположенной по адресу: <адрес> – ФИО4.

Поскольку в свидетельстве о смерти ФИО4 указана искаженная фамилия – «Валуйко» вместо «Волуйко», а в договоре на передачу жилой площади в собственность граждан № от 10 июня 1994 г. и свидетельстве на право собственности № от 10 июня 1994 г., собственниками квартиры указаны – ФИО5 и ФИО6, необходимо установить факт принадлежности наследуемого имущества наследодателю – ? доли недвижимого имущества – квартиры, расположенной по адресу: <адрес> – ФИО4. Таким образом, в правоустанавливающих документах имеются расхождения в фамилии наследодателя (ФИО4 – ФИО6) для принятия наследства по закону наследнику.

Со стороны ФИО4 в пользу ФИО3 было составлено завещание на все принадлежащее имущество № <адрес>0, удостоверенное врио нотариуса г. Ульяновска ФИО14, что в свою очередь подтверждает намерение наследодателя распорядиться своим имуществом после его смерти в пользу ближайшего родственника – дочери.

Ссылаясь на ст.ст. 1153, 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации просит установить факт родственных отношений между ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признав ее матерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признав е бабушкой ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> по материнской линии.

Установить факт принадлежности наследуемого имущества наследодателю, а именно: ? доли недвижимого имущества: квартиры, расположенной по адресу: <адрес> – ФИО4.

Признать право собственности в порядке наследования по закону на ? доли недвижимого имущества: квартиры, расположенной по адресу: <адрес> за ФИО2.

В судебном заседании истица ФИО2 исковые требования поддержала по доводам, изложенным в исковом заявлении.

Ответчики ФИО9, ФИО11 в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.

Представитель ответчика администрации г. Ульяновска в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Управления Росреестра по Ульяновской области в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.

Заслушав истца, свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит исковое заявление подлежащим удовлетворению.

В соответствии со ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций, в том числе – факт родственных отношений.

При этом согласно ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно статьям 1111, 1121 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. Завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц, как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону (статья 1116 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства в чем бы оно не заключалось, и где бы оно не находилось (статья 1152 части 1 и 2, 1118 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В силу положений действующего законодательства наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (статья 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно часть 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ч.2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с ч. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Из анализа вышеприведенных правовых норм следует, что пользование наследником личными вещами наследодателя говорит о его фактическом вступлении во владение наследственным имуществом, поскольку к наследственному имуществу относится любое принадлежащее наследодателю на день открытия наследства имущество, включая вещи, имущественные права и обязанности.

В соответствии со статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг, родители наследодателя.

По делу установлено, что 29 июня 1946 г. между ФИО5 и ФИО21 (Петровской) ФИО10 был заключен брак. В свидетельстве о браке серии П-АО №, выданном ДД.ММ.ГГГГ была искажена фамилия супругов – вместо «Волуйко» ошибочно указана «Валуйко».

ФИО5 умер ДД.ММ.ГГГГ

ФИО3 является дочерью ФИО4, что подтверждается свидетельством о рождении.

ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ

На основании завещания № ФИО4, все ее имущество было завещано ФИО3.

Истец ФИО2 является дочерью ФИО3.

ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ

При этом, на основании договора на передачу жилой площади в собственность граждан от 10 июня 1994 г. №, заключенного между Ульяновской дистанцией гражданских сооружений Ульяновского отделения железной дороги на основании «Положения о приватизации, распоряжение НОД КБШ ж.д. от 08 февраля 1993 г. г. Ульяновска (продавцом) и ФИО5, ФИО6 (покупателями), покупателям было передано в собственность квартира, состоящая из двух комнат, общей площадью 37,98 кв.м. по адресу: <адрес>.

ФИО5, ФИО6 было выдано свидетельство на право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> на основании указанного договора передачи жилой площади в собственность.

По делу установлено, что ФИО4 проживала в квартире по адресу: <адрес>, что следует из выписки из имеющихся учетов ОРУГ и ей принадлежало ? доли в праве общей долевой собственности на указанную квартиру, при этом ? доли зарезервирована как обязательная доля в наследстве за ФИО4, государственная регистрация прав общей собственности на ? доли квартиры ФИО4 ФИО13 не была произведена.

При этом, ФИО2 было выдано свидетельство о праве на наследство по закону в виде ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> кадастровым номером №, общей площадью 36,3 кв.м. на пятом этаже. Которое подтвердило возникновение права общей долевой собственности ФИО2 в ? доле на квартиру.

Согласно выписки ЕГРН за ФИО2 зарегистрировано право общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> размере ? доли в праве обще й долевой собственности.

При жизни ФИО4, исправления в правоустанавливающие документы, где имеются искажения фамилии «Волуйко» – «Валуйко» не были внесены.

В настоящее время истица является наследницей имущества бабушки и возникла необходимость в подтверждении факта родственных отношений, что ФИО4 являлась матерью ФИО3. ФИО4 – являлась бабушкой Тяжких (Волуйко) ФИО1 по материнской линии.

Поскольку в свидетельстве о смерти ФИО4 указана искаженная фамилия – «Валуйко», вместо «Волуйко», а в договоре на передачу жилой площади в собственность граждан № от 10 июня 1994 г. и свидетельстве на право собственности № от 10 июня 1994 г., собственниками квартиры указаны – ФИО5 и ФИО6, подлежит установлению факт принадлежности наследуемого имущества наследодателю – ? доли недвижимого имущества – квартиры, расположенной по адресу: <адрес> – ФИО4.

При этом, истец, как наследник, принявший наследство после смерти своей матери ФИО3, имеет право на имущество, оставшееся после смерти ее бабушки ФИО4, в виде ? долей в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.

На основании изложенного, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО2 об установлении факта родственных отношений, факта принадлежности наследственного имущества наследодателю, признании права собственности на наследственное имущество подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО2 удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГг., признав ее матерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и бабушкой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Установить факт принадлежности имущества в виде ? доли в праве общей долевой собственностью на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> ФИО4.

Признать право собственности в порядке наследования по закону на ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> за ФИО2 в порядке наследования.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Ульяновского областного суда через Железнодорожный районный суд г. Ульяновска в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья О.Б. Земцова

Срок изготовления мотивированного решения суда – 11 сентября 2023 г.