дело № 2а-442/2022
УИД18RS0005-01-2021-004607-96
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
«12» июля 2022 года г. Ижевск
Устиновский районный суд г. Ижевска Удмуртской Республики в составе: председательствующего судьи Нуртдиновой С.А, с участием административного истца ФИО1, при секретаре судебного заседания Кельдиватовой Ю.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному исковому заявлению ФИО1 к Администрации г. Ижевска, Главному Управлению архитектуры и градостроительства Администрации г. Ижевска о признании незаконным и отмене постановления от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в переводе в жилое помещение,
УСТАНОВИЛ:
Административный истец ФИО1 обратилась в суд с административным иском, которым просит признать незаконным и отменить постановление Администрации г. Ижевска от ДД.ММ.ГГГГ №, которым административному истцу отказано в переводе нежилых помещений (площадью 68,3 кв.м.) нежилого здания по в жилое помещение.
Требование мотивировано тем, что административному истцу принадлежит на праве собственности земельный участок площадью 416 кв.м. по адресу: . На данном земельном участке имеется объект недвижимости ДД.ММ.ГГГГ постройки площадью 68,3 кв.м., который является нежилым помещением с целью перевода нежилого помещения в жилое истец обратилась в организацию для составления проекта переустройства, помещение соответствует всем требованиям закона. Между тем, оспариваемым решением административного ответчика отказано в переводе нежилого здания в жилое.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве соответчика привлечено Главное управление архитектуры и градостроительства Администрации г. Ижевска.
Надлежащим образом извещенные о дате, времени и месте рассмотрения дела представители Администрации г. Ижевска, Главного Управления архитектуры и градостроительства Администрации г. Ижевска в судебное заседание не явились. В соответствии со ст.226 КАС РФ дело рассмотрено в отсутствии административных ответчиков.
Согласно ранее представленного письменного отзыва Администрации г. Ижевска, отказ в переводе нежилого помещения в жилое основан на положениях п.3 ч.1 ст.24 ЖК РФ (несоблюдение предусмотренных ст.22 настоящего Кодекса условий перевода помещения) на основании представленного пакета документов, а именно: заявление о переводе, копия проектной документации инв.№612-19. Документы по межведомственному запросы: выписки из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ В соответствии с ч.1 ст.22 ЖК РФ перевод жилого помещения в нежилое помещение и нежилого помещения в жилое помещение допускается с учетом соблюдения требований настоящего Кодекса и законодательства о градостроительной деятельности. В соответствии с Градостроительным кодексом РФ, применительно к каждой территориальной зоне устанавливаются виды разрешенного использование земельных участков и объектов капитального строительства. В соответствии с правилами землепользования и застройки города земельный участок с кадастровым номером № расположен в территориальной зоне Д1-1 (зона многофункциональной общественно деловой застройки). Размещение жилых домов в данной территориальной зоне не предусмотрено. Согласно выписке из ЕГРП на земельный участок зарегистрировано обременение права – аренда. Арендатор обязан использовать участок исключительно в соответствии с целевым использованием, определенным договором, изменение разрешенного использования не допускается без согласия арендодателя. Помимо этого, собственником не представлено доказательств того, что помещение отвечает установленным в ч.2 ст.15 ЖК РФ требованиям, в том числе, санитарно-эпидемиологическим. Оспариваемое постановление содержит ссылку на определенный пункт ч.1 ст.24 ЖК РФ и основание отказа в переводе (п.3 ч.1 ст.24 ЖК РФ), в связи с чем является законным, соответствует требованиям, предъявляемым к оформлению решения органа местного самоуправления об отказе в переводе помещения, требования административного истца удовлетворению не подлежат.
В судебном заседании административный истец ФИО1 исковые требования поддержала в полном объеме. Дополнительно пояснила, что ей были представлены все необходимые для перевода помещения в жилое документы. С заявлением об изменении вида разрешенного использования земельного участка она не обращалась, участок не находится в санитарной зоне, имеет назначение земли населенных пунктов.
Исходя из ранее данных пояснений административного истца и ее представителя, предусмотренные ЖК РФ документы в Администрацию г. Ижевска были предоставлены. Произведенная по делу судебная экспертиза показала незначительные нарушения. Помещение находится в зоне Д1, однако участок предоставлен истцу в ДД.ММ.ГГГГ, с указанного времени она на данном участке проживает, участок и приобретался изначально для проживания. Правила землепользования и застройки распространяются на те объекты, которые были приобретены после ДД.ММ.ГГГГ. Договор аренды был заключен с Управлением земельных ресурсов, впоследствии продлен, административному истцу принадлежит два помещения, к административным ответчикам она обращалась неоднократно, предыдущие отказы не оспаривала.
В соответствии со ст. 46 Конституции Российской Федерации решения и действия (или бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений и должностных лиц могут быть обжалованы в суд.
В соответствии со ст. 218 ч.1 КАС РФ гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего (далее - орган, организация, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями), если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.
В соответствии с ч.8 ст. 226 КАС РФ при рассмотрении административного дела об оспаривании решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, суд проверяет законность решения, действия (бездействия) в части, которая оспаривается, и в отношении лица, которое является административным истцом, или лиц, в защиту прав, свобод и законных интересов которых подано соответствующее административное исковое заявление. При проверке законности этих решения, действия (бездействия) суд не связан основаниями и доводами, содержащимися в административном исковом заявлении о признании незаконными решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, и выясняет обстоятельства, указанные в частях 9 и 10 настоящей статьи, в полном объеме.
Согласно ч.9 ст. 226 КАС РФ, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, при рассмотрении административного дела об оспаривании решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, суд выясняет:
1) нарушены ли права, свободы и законные интересы административного истца или лиц, в защиту прав, свобод и законных интересов которых подано соответствующее административное исковое заявление;
2) соблюдены ли сроки обращения в суд;
3) соблюдены ли требования нормативных правовых актов, устанавливающих:
а) полномочия органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, на принятие оспариваемого решения, совершение оспариваемого действия (бездействия);
б) порядок принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия) в случае, если такой порядок установлен;
в) основания для принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия), если такие основания предусмотрены нормативными правовыми актами;
4) соответствует ли содержание оспариваемого решения, совершенного оспариваемого действия (бездействия) нормативным правовым актам, регулирующим спорные отношения.
Согласно п.1 ч.2 ст.227 КАС РФ, основанием для удовлетворения требований административного истца, оспаривающего решения, действия (бездействие) органа, должностного лица является совокупность следующих обстоятельств: 1) несоответствие оспариваемых решений, действий (бездействия) нормативным правовым актам; 2) нарушение оспариваемыми решениями, действиями (бездействием) прав, свобод и законных интересов административного истца.
В силу п.2 ст.227 КАС РФ суд удовлетворяет заявленные требования о признании оспариваемых решения, действия (бездействия) незаконными полностью или в части, если признает их не соответствующими нормативным правовым актам и нарушающими права, свободы и законные интересы административного истца, и возлагает на административного ответчика устранить нарушения прав, свобод и законных интересов административного истца или препятствия к их осуществлению либо препятствия к осуществлению прав, свобод и реализации законных интересов лиц, в интересах которых было подано соответствующее административное исковое заявление.
Исходя из вышеуказанных норм закона административный истец, обращаясь в суд с заявлением об оспаривании решения о переводе жилого помещения в нежилое, должен указать и доказать, какие именно его права и законные интересы были нарушены оспариваемым решением и указать способ их восстановления.
В силу ч.1 ст.219 КАС РФ административное исковое заявление может быть подано в суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации, иному лицу стало известно о нарушении их прав, свобод и законных интересов.
Как следует из материалов дела, оспариваемое постановление вынесено ДД.ММ.ГГГГ, административный истец обратилась в суд ДД.ММ.ГГГГ (сдано в отделение почтовой связи ДД.ММ.ГГГГ.). Соответственно, ФИО2 обратилась в суд с административным исковым заявлением в пределах установленного ст.219 КАС РФ срока.
Оценив доводы административного истца, представленные материалы дела, суд приходит к выводу об отсутствии предусмотренных п.1 ч.2 ст.227 КАС РФ оснований для удовлетворения административных исковых требований.
Решением Устиновского районного суда г. Ижевска от ДД.ММ.ГГГГ удовлетворены исковые требования ФИО1 – признано за ФИО1 право собственности на нежилое здание (№), расположенное по адресу: на Управление Федеральной регистрационной службы по УР возложена обязанность произвести государственную регистрацию права собственности ФИО1 на нежилое здание (№), расположенное по адресу:
ФИО1 является собственником здания
В соответствии с представленными выписками из ЕГРП, земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: имеет следующие характеристики: категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – эксплуатация и обслуживание нежилых строений, существующее обременение – аренда, срок действия с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
Из сообщения Управления Роспотребнадзора по УР от ДД.ММ.ГГГГ следует, что согласно данным, полученным с помощью публичной кадастровой карты, земельный участок с кадастровым номером № по адресу: г. предназначен для эксплуатации и обслуживания нежилых помещений, а также не находится в границах существующих санитарно-защитных зон.
На здание и постройки представлен технический паспорт, поэтажный план и экспликации, а также рабочая документация на указанные объекты недвижимости. В соответствии с представленными документами (рабочая документация объектов недвижимости, расположенных по адресу: ) категория земель, на которых располагается жилое здание – земли городских поселений. Функциональное использование земель под жилые дома, детские дома, детские дошкольные учреждения, школы, школы-интернаты, общежития и т.д. Технические решения, принятые в проектной документации, соответствуют требованиям технического задания, задания на разработку объемно-планировочных решения, градостроительного плана земельного участка, экологических, санитарно-гигиенических, противопожарных норм, действующих на территории РФ, и обеспечивают безопасную для жизни и здоровья людей эксплуатацию объекта при соблюдении предусмотренных рабочим чертежами мероприятий. Отделочные материалы отвечают требованиям (в том числе имеют сертификат пожарной безопасности, санитарно-эпидемиологическое заключение и протокол радиационного качества допускающие их использование в жилых и общественных зданиях, в частности для конкретного типа помещения) пожарной безопасности, санитарно-эпидемиологическим, гигиеническим, действующим техническим условиям предприятия – изготовителя, нормативным, методическим документам и других изданий по строительству.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась с заявлением о даче разрешения на перевод помещения из нежилого в жилое для дальнейшего использования в качестве жилого дома (для постоянного проживания), приложив к заявлению
Оспариваемым постановлением от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 отказано в переводе нежилых помещений (площадью 68,3 кв.м.) нежилого здания по в жилое помещение на основании п.3 ч.1 ст.24 Жилищного кодекса РФ (несоблюдение предусмотренных статьей 22 настоящего Кодекса условий перевода помещений), составлено уведомление об отказе в переводе нежилого помещения в жилое помещение, направленное в адрес административного истца.
В материалы дела также представлены ранее принятые по обращениям (заявлениям) ФИО1 постановления об отказе в переводе нежилых помещений в жилые (постановления от ДД.ММ.ГГГГ.), протокол № заседания комиссии по рассмотрению заявлений о переводе жилых помещений в нежилые и нежилых помещений в жилые.
ДД.ММ.ГГГГ. между Администрацией г. Ижевска (арендодатель) и ФИО1 (арендатор) заключено дополнительное соглашение № к договору аренды, в соответствии с п.1 которого на основании заявления ФИО1 (вх.№. Управления земельных ресурсов и землеустройства), выписок из ЕГРП, продлен заключенный ранее договор аренды №. до ДД.ММ.ГГГГ внесены изменения в части арендной платы.
Из экспертного заключения ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в УР» №, выданного на проект «Объект недвижимости, расположенный по адресу: следует, что данный проект соответствует требованиям СанПиН 2.1.3684-21 «Санитарно-эпидемиологические требования к содержанию территорий городских и сельских поселений, к водным объектам, питьевой воде и питьевому водоснабжению, атмосферному воздуху, почвам, жилым помещениям, эксплуатации производственных, общественных помещений, организации и проведению санитарно-противоэпидемиологических (профилактических) мероприятий», СанПиН 1.2.3685-21 «Гигиенические нормативы и требования к обеспечению безопасности и (или) безвредности для человека факторов среды обитания».
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ по ходатайству административного истца назначена комплексная судебная строительно-техническая экспертиза, производство которой поручено экспертам ОО Перед экспертами поставлен вопрос – соответствует ли нежилое помещения площадью 68,3 кв.м., расположенное по адресу: , кадастровый номер № обязательным санитарным, эпидемиологическим, техническим, строительным, градостроительным, противопожарным и иным требованиям, предъявляемым к жилым помещениям?
В соответствии с заключением комиссии экспертов ООО № исходя из результатов осмотра, измерений, изучения представленных материалов дела, установлено, что здание по адресу: соответствует определению объекта индивидуального жилищного строительства, поскольку имеет фактическое количество наземных этажей – 1 (при допустимом количестве – 3); площадь дома позволяет разместить минимально необходимый набор помещений, предназначенный для удовлетворения гражданами бытовых и иных нужд, связанных с их проживанием в таком здании, и не предназначен для раздела на самостоятельные объекты недвижимости, в соответствие со строительными нормами. Обеспечены требуемые параметры микроклимата, несущие и ограждающие конструкции, коммуникации находятся в работоспособном состоянии, соблюдены противопожарные, санитарно-эпидемиологические нормы. В отношении градостроительных норм необходимо отметить, что исходя из градостроительной зоны (Д1-1), размещение жилых объектов в ней не относится ни к разрешенным, ни к условно разрешенным видам использования земельного участка. Исходя из заявляемого истцом функционального назначения спорного здания в виде жилого объекта, а также онлайн-информации на сайте Росреестра («для иных видов жилой застройки», https://1k.rosreestr.ru/eservices/real-estate-objects-online) установлено, что соблюдаются градостроительные нормы в целом (выявленные нарушения незначительны, не несут угрозы жизни и здоровью физических лиц, не приводят к рискам повреждения имущества третьих лиц).
В соответствии с ч.1 ст. 22 Жилищного кодекса РФ (далее ЖК РФ) перевод жилого помещения в нежилое помещение и нежилого помещения в жилое помещение допускается с учетом соблюдения требований настоящего Кодекса и законодательства о градостроительной деятельности. Перевод нежилого помещения в жилое помещение не допускается, если такое помещение не отвечает установленным требованиям или отсутствует возможность обеспечить соответствие такого помещения установленным требованиям либо если право собственности на такое помещение обременено правами каких-либо лиц.
В соответствии со ст. 23 ЖК РФ перевод жилого помещения в нежилое помещение и нежилого помещения в жилое помещение осуществляется органом местного самоуправления (далее - орган, осуществляющий перевод помещений).
Для перевода жилого помещения в нежилое помещение или нежилого помещения в жилое помещение собственник соответствующего помещения или уполномоченное им лицо (далее в настоящей главе - заявитель) в орган, осуществляющий перевод помещений, по месту нахождения переводимого помещения непосредственно либо через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг (далее - многофункциональный центр) в соответствии с заключенным ими в установленном Правительством Российской Федерации порядке соглашением о взаимодействии представляет:
1) заявление о переводе помещения;
2) правоустанавливающие документы на переводимое помещение (подлинники или засвидетельствованные в нотариальном порядке копии);
3) план переводимого помещения с его техническим описанием (в случае, если переводимое помещение является жилым, технический паспорт такого помещения);
4) поэтажный план дома, в котором находится переводимое помещение;
5) подготовленный и оформленный в установленном порядке проект переустройства и (или) перепланировки переводимого помещения (в случае, если переустройство и (или) перепланировка требуются для обеспечения использования такого помещения в качестве жилого или нежилого помещения);
6) протокол общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, содержащий решение об их согласии на перевод жилого помещения в нежилое помещение;
7) согласие каждого собственника всех помещений, примыкающих к переводимому помещению, на перевод жилого помещения в нежилое помещение.
Заявитель вправе не представлять документы, предусмотренные пунктами 3 и 4 части 2 настоящей статьи, а также в случае, если право на переводимое помещение зарегистрировано в Едином государственном реестре недвижимости, документы, предусмотренные пунктом 2 части 2 настоящей статьи. Для рассмотрения заявления о переводе помещения орган, осуществляющий перевод помещений, запрашивает следующие документы (их копии или содержащиеся в них сведения), если они не были представлены заявителем по собственной инициативе: 1) правоустанавливающие документы на переводимое помещение, если право на него зарегистрировано в Едином государственном реестре недвижимости; 2) план переводимого помещения с его техническим описанием (в случае, если переводимое помещение является жилым, технический паспорт такого помещения);
Согласие каждого собственника всех помещений, примыкающих к переводимому помещению, на перевод жилого помещения в нежилое помещение оформляется собственником помещения, примыкающего к переводимому помещению, в письменной произвольной форме, позволяющей определить его волеизъявление. В этом согласии указываются фамилия, имя, отчество (при наличии) собственника помещения, примыкающего к переводимому помещению, полное наименование и основной государственный регистрационный номер юридического лица - собственника помещения, примыкающего к переводимому помещению, паспортные данные собственника указанного помещения, номер принадлежащего собственнику указанного помещения, реквизиты документов, подтверждающих право собственности на указанное помещение (п.2.2 ч.23СК РФ).
Орган, осуществляющий перевод помещений, не вправе требовать от заявителя представление других документов кроме документов, истребование которых у заявителя допускается в соответствии с частью 2 настоящей статьи. Заявителю выдается расписка в получении от заявителя документов с указанием их перечня и даты их получения органом, осуществляющим перевод помещений, а также с указанием перечня сведений и документов, которые будут получены по межведомственным запросам. В случае представления документов через многофункциональный центр расписка выдается указанным многофункциональным центром. Государственные органы, органы местного самоуправления и подведомственные государственным органам или органам местного самоуправления организации, в распоряжении которых находятся документы, указанные в части 2.1 настоящей статьи, обязаны направить в порядке межведомственного информационного взаимодействия в орган, осуществляющий перевод помещений, запрошенные ими сведения и документы. Запрошенные сведения и документы могут представляться на бумажном носителе, в форме электронного документа либо в виде заверенных уполномоченным лицом копий запрошенных документов, в том числе в форме электронного документа (ч.3 ст. 23 ЖК РФ).
Решение о переводе или об отказе в переводе помещения должно быть принято по результатам рассмотрения соответствующего заявления и иных представленных в соответствии с частями 2 и 2.1 настоящей статьи документов органом, осуществляющим перевод помещений, не позднее чем через сорок пять дней со дня представления в данный орган документов, обязанность по представлению которых в соответствии с настоящей статьей возложена на заявителя. В случае представления заявителем документов, указанных в части 2 настоящей статьи, через многофункциональный центр срок принятия решения о переводе или об отказе в переводе помещения исчисляется со дня передачи многофункциональным центром таких документов в орган, осуществляющий перевод помещений (ч.4 ст.23 ЖК РФ).
Орган, осуществляющий перевод помещений, не позднее чем через три рабочих дня со дня принятия одного из указанных в части 4 настоящей статьи решений выдает или направляет по адресу, указанному в заявлении, либо через многофункциональный центр заявителю документ, подтверждающий принятие одного из указанных решений. В случае представления заявления о переводе помещения через многофункциональный центр документ, подтверждающий принятие решения, направляется в многофункциональный центр, если иной способ его получения не указан заявителем. Форма и содержание данного документа устанавливаются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. Орган, осуществляющий перевод помещений, одновременно с выдачей или направлением заявителю данного документа информирует о принятии указанного решения собственников помещений, примыкающих к помещению, в отношении которого принято указанное решение (ч.5 ст. 23 ЖК РФ).
В случае необходимости проведения переустройства, и (или) перепланировки переводимого помещения, и (или) иных работ для обеспечения использования такого помещения в качестве жилого или нежилого помещения указанный в части 5 настоящей статьи документ должен содержать требование об их проведении, перечень иных работ, если их проведение необходимо (ч.6 ст. 23 ЖК РФ).
Предусмотренный частью 5 настоящей статьи документ подтверждает окончание перевода помещения и является основанием использования помещения в качестве жилого или нежилого помещения, если для такого использования не требуется проведение его переустройства, и (или) перепланировки, и (или) иных работ (ч.7 ст. 23 ЖК РФ).
Если для использования помещения в качестве жилого или нежилого помещения требуется проведение его переустройства, и (или) перепланировки, и (или) иных работ, документ, указанный в части 5 настоящей статьи, является основанием проведения соответствующих переустройства, и (или) перепланировки с учетом проекта переустройства и (или) перепланировки, представлявшегося заявителем в соответствии с пунктом 5 части 2 настоящей статьи, и (или) иных работ с учетом перечня таких работ, указанных в предусмотренном частью 5 настоящей статьи документе (ч.8 ст. 23 ЖК РФ).
Завершение указанных в части 8 настоящей статьи переустройства, и (или) перепланировки, и (или) иных работ подтверждается актом приемочной комиссии, сформированной органом, осуществляющим перевод помещений (далее - акт приемочной комиссии). Акт приемочной комиссии, подтверждающий завершение переустройства и (или) перепланировки, должен быть направлен органом, осуществляющим перевод помещений, в федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный Правительством Российской Федерации на осуществление государственного кадастрового учета, государственной регистрации прав, ведение Единого государственного реестра недвижимости и предоставление сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости, его территориальные органы (далее - орган регистрации прав). Акт приемочной комиссии подтверждает окончание перевода помещения и является основанием использования переведенного помещения в качестве жилого или нежилого помещения (ч.9 ст. 23 ЖК РФ).
Согласно ст.24 ЖК РФ отказ в переводе жилого помещения в нежилое помещение или нежилого помещения в жилое помещение допускается в случае:
1) непредставления определенных частью 2 статьи 23 настоящего Кодекса документов, обязанность по представлению которых возложена на заявителя;
1.1) поступления в орган, осуществляющий перевод помещений, ответа органа государственной власти, органа местного самоуправления либо подведомственной органу государственной власти или органу местного самоуправления организации на межведомственный запрос, свидетельствующего об отсутствии документа и (или) информации, необходимых для перевода жилого помещения в нежилое помещение или нежилого помещения в жилое помещение в соответствии с частью 2 статьи 23 настоящего Кодекса, если соответствующий документ не представлен заявителем по собственной инициативе. Отказ в переводе помещения по указанному основанию допускается в случае, если орган, осуществляющий перевод помещений, после получения указанного ответа уведомил заявителя о получении такого ответа, предложил заявителю представить документ и (или) информацию, необходимые для перевода жилого помещения в нежилое помещение или нежилого помещения в жилое помещение в соответствии с частью 2 статьи 23 настоящего Кодекса, и не получил от заявителя такие документ и (или) информацию в течение пятнадцати рабочих дней со дня направления уведомления;
2) представления документов в ненадлежащий орган;
3) несоблюдения предусмотренных статьей 22 настоящего Кодекса условий перевода помещения;
4) несоответствия проекта переустройства и (или) перепланировки помещения в многоквартирном доме требованиям законодательства.
Решение об отказе в переводе помещения должно содержать основания отказа с обязательной ссылкой на нарушения, предусмотренные частью 1 настоящей статьи.
Решение об отказе в переводе помещения выдается или направляется заявителю не позднее чем через три рабочих дня со дня принятия такого решения и может быть обжаловано заявителем в судебном порядке.
Принятие в установленном порядке решений о переводе жилых помещений в нежилые помещения и нежилых помещений в жилые помещения относится к полномочиям органов местного самоуправления (п.5 ч.1 ст.14 ЖК РФ), в связи чем, собственник земельного участка с расположенным на нем объектом недвижимости ФИО1 обратилась в Администрацию г. Ижевска с заявлением о переводе нежилых помещений (площадью 68,3 кв.м.) нежилого здания по в жилое помещение.
Оспариваемым постановлением от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 отказано в переводе нежилых помещений (площадью 68,3 кв.м.) нежилого здания по в жилое помещение на основании п.3 ч.1 ст.24 Жилищного кодекса РФ (несоблюдение предусмотренных статьей 22 настоящего Кодекса условий перевода помещений), составлено уведомление об отказе в переводе нежилого помещения в жилое помещение, направленное в адрес административного истца.
В соответствии с частью 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.
Согласно пункту 1 статьи 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
Как указано выше, в соответствии с частью 1 статьи 22 Жилищного кодекса Российской Федерации перевод жилого помещения в нежилое помещение и нежилого помещения в жилое помещение допускается с учетом соблюдения требований названного Кодекса и законодательства о градостроительной деятельности.
Несоблюдение этих требований в силу пункта 3 части 1 статьи 24 Жилищного кодекса Российской Федерации является основанием к отказу в переводе жилого помещения в нежилое помещение или нежилого помещения в жилое помещение.
Правовой режим земельного участка и объекта капитального строительства определяется положениями земельного и градостроительного законодательства.
Основой правоотношений, регулируемых градостроительным законодательством, является градостроительная деятельность в целях развития соответствующей территории.
Согласно пункту 1 статьи 1 Градостроительного кодекса Российской Федерации градостроительная деятельность - это деятельность по развитию территорий, в том числе городов и иных поселений, осуществляемая в виде территориального планирования, градостроительного зонирования, планировки территории, архитектурно-строительного проектирования, строительства, капитального ремонта, реконструкции, сноса объектов капитального строительства, эксплуатации зданий, сооружений, комплексного развития территорий и их благоустройства.
При территориальном планировании осуществляется планирование развития территорий, в том числе для установления функциональных зон, определения планируемого размещения объектов федерального, регионального и местного значения (пункт 2 статьи 1, глава 3 Градостроительного кодекса Российской Федерации).
Градостроительное зонирование представляет собой зонирование территорий муниципальных образований в целях определения территориальных зон и установления градостроительных регламентов (пункт 6 статьи 1, глава 4 Градостроительного кодекса Российской Федерации).
Пунктом 9 статьи 1 Градостроительного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что градостроительный регламент - устанавливаемые в пределах границ соответствующей территориальной зоны виды разрешенного использования земельных участков, равно как всего, что находится над и под поверхностью земельных участков и используется в процессе их застройки и последующей эксплуатации объектов капитального строительства, предельные (минимальные и (или) максимальные) размеры земельных участков и предельные параметры разрешенного строительства, реконструкции объектов капитального строительства, ограничения использования земельных участков и объектов капитального строительства, а также применительно к территориям, в границах которых предусматривается осуществление деятельности по комплексному развитию территории, расчетные показатели минимально допустимого уровня обеспеченности соответствующей территории объектами коммунальной, транспортной, социальной инфраструктур и расчетные показатели максимально допустимого уровня территориальной доступности указанных объектов для населения.
Действие градостроительного регламента распространяется в равной мере на все земельные участки и объекты капитального строительства, расположенные в пределах границ территориальной зоны, обозначенной на карте градостроительного зонирования (часть 3 статьи 36 Градостроительного кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 1 статьи 85 Земельного кодекса Российской Федерации в состав земель населенных пунктов могут входить земельные участки, отнесенные в соответствии с градостроительными регламентами к следующим территориальным зонам: 1) жилым; 2) общественно-деловым; 3) производственным; 4) инженерных и транспортных инфраструктур; 5) рекреационным; 6) сельскохозяйственного использования; 7) специального назначения; 8) военных объектов; 9) иным территориальным зонам.
Земельные участки в составе жилых зон предназначены для застройки жилыми зданиями, а также объектами культурно-бытового и иного назначения. Жилые зоны могут предназначаться для индивидуальной жилой застройки, малоэтажной смешанной жилой застройки, среднеэтажной смешанной жилой застройки и многоэтажной жилой застройки, а также иных видов застройки согласно градостроительным регламентам (пункт 5 ст.85 Земельного кодекса РФ).
Земельные участки в составе общественно-деловых зон предназначены для застройки административными зданиями, объектами образовательного, культурно-бытового, социального назначения и иными предназначенными для общественного использования объектами согласно градостроительным регламентам (пункт 6 статьи 85 Земельного кодекса Российской Федерации).
В силу положений пункта 9 Положения о признании помещения жилым помещением, жилого помещения непригодным для проживания, многоквартирного жилого дома аварийным и подлежащим сносу или реконструкции, садового дома жилым домом и жилого дома садовым домом, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 28 января 2006 года N 47 жилые помещения должны располагаться преимущественно в домах, расположенных в жилой зоне в соответствии с градостроительным зонированием, а также в границах территории ведения гражданами садоводства или огородничества для собственных нужд.
В соответствии со ст.37 Градостроительного кодекса РФ разрешенное использование земельных участков и объектов капитального строительства может быть следующих видов: 1) основные виды разрешенного использования; 2) условно разрешенные виды использования; 3) вспомогательные виды разрешенного использования, допустимые только в качестве дополнительных по отношению к основным видам разрешенного использования и условно разрешенным видам использования и осуществляемые совместно с ними.
Применительно к каждой территориальной зоне устанавливаются виды разрешенного использования земельных участков и объектов капитального строительства.
Установление основных видов разрешенного использования земельных участков и объектов капитального строительства является обязательным применительно к каждой территориальной зоне, в отношении которой устанавливается градостроительный регламент.
Изменение одного вида разрешенного использования земельных участков и объектов капитального строительства на другой вид такого использования осуществляется в соответствии с градостроительным регламентом при условии соблюдения требований технических регламентов.
Основные и вспомогательные виды разрешенного использования земельных участков и объектов капитального строительства правообладателями земельных участков и объектов капитального строительства, за исключением органов государственной власти, органов местного самоуправления, государственных и муниципальных учреждений, государственных и муниципальных унитарных предприятий, выбираются самостоятельно без дополнительных разрешений и согласования.
Со дня принятия решения о комплексном развитии территории и до дня утверждения документации по планировке территории, в отношении которой принято решение о ее комплексном развитии, изменение вида разрешенного использования земельных участков и (или) объектов капитального строительства, расположенных в границах такой территории, не допускается.
Решения об изменении одного вида разрешенного использования земельных участков и объектов капитального строительства, расположенных на землях, на которые действие градостроительных регламентов не распространяется или для которых градостроительные регламенты не устанавливаются, на другой вид такого использования принимаются в соответствии с федеральными законами.
Предоставление разрешения на условно разрешенный вид использования земельного участка или объекта капитального строительства осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 39 настоящего Кодекса.
Физическое или юридическое лицо вправе оспорить в суде решение о предоставлении разрешения на условно разрешенный вид использования земельного участка или объекта капитального строительства либо об отказе в предоставлении такого разрешения.
Как усматривается из материалов дела, и сторонами не оспаривается, ФИО1 является собственником здания кадастровый (условный) номер объекта №, что подтверждено соответствующими свидетельствами о праве собственности, выписками из ЕГРП.
Земельный участок, на котором расположены указанные выше нежилые помещения (здание, постройка) находится в аренде у ФИО1 на основании договора аренды № В соответствии с заключенным между Администрацией г. Ижевска (арендодатель) и ФИО1 (арендатор) соглашением № заключенный договор продлен, и в соответствии с условиями договора, арендатор обязан использовать участок исключительно в соответствии с его целевым использованием.
При этом, земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: имеет следующие характеристики: категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – эксплуатация и обслуживание нежилых строений, существующее обременение – аренда, срок действия с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
Из сообщения Управления Роспотребнадзора по УР от ДД.ММ.ГГГГ следует, что согласно данным, полученным с помощью публичной кадастровой карты, земельный участок с кадастровым номером № по адресу: предназначен для эксплуатации и обслуживания нежилых помещений, а также не находится в границах существующих санитарно-защитных зон.
Согласно представленной технической документации, принадлежащие административному истцу нежилые помещения и земельный участок, на котором они расположены, находятся в общественно-деловой зоне, где предусмотрено размещение следующих земельных участков и объектов капитального строительства: с основными видами разрешенного использования общественное использование объектов капитального строительства (деловое управление, рынки, магазины, банковская и страховая деятельность, общественное питание, гостиничное обслуживание, развлечение, спорт, обеспечение внутреннего правопорядка, земельные участки (территории) общего пользования), с условно-разрешенными видами использования (малоэтажная многоквартирная застройка, амбулаторно-поликлиническое обслуживание, обслуживание автотранспорта, объекты придорожного сервиса), с вспомогательными видами использования (обслуживание автотранспорта, земельные участки (территории) общего пользования).
Таким образом, материалами дела установлено, что вид разрешенного использования земельного участка - эксплуатация и обслуживание нежилых строений. Несмотря на указание о том, что участок не находится в границах существующих санитарно-защитных зон, данный участок расположен в территориальной зоне Д1-1 "зона многофункциональной общественно-деловой застройки в структуре многоэтажной застройки", строительство или реконструкция объектов индивидуального жилищного строительства в указанных зонах не предусмотрены.
Соответственно, у административных ответчиков имелись предусмотренные пунктом 3 части 1 статьи 24 Жилищного кодекса Российской Федерации основания для принятия решения об отказе в переводе нежилого помещения в жилое.
Помимо этого, проведенной по делу комплексной судебной строительно-технической экспертизой установлено, что здание по адресу: соответствует определению объекта индивидуального жилищного строительства, поскольку имеет фактическое количество наземных этажей – 1 (при допустимом количестве – 3); площадь дома позволяет разместить минимально необходимый набор помещений, предназначенный для удовлетворения гражданами бытовых и иных нужд, связанных с их проживанием в таком здании, и не предназначен для раздела на самостоятельные объекты недвижимости, в соответствие со строительными нормами. Обеспечены требуемые параметры микроклимата, несущие и ограждающие конструкции, коммуникации находятся в работоспособном состоянии, соблюдены противопожарные, санитарно-эпидемиологические нормы.
Исходя из заявляемого истцом функционального назначения спорного здания в виде жилого объекта, а также онлайн-информации на сайте Росреестра («для иных видов жилой застройки», https://1k.rosreestr.ru/eservices/real-estate-objects-online) установлено, что соблюдаются градостроительные нормы в целом (выявленные нарушения незначительны, не несут угрозы жизни и здоровью физических лиц, не приводят к рискам повреждения имущества третьих лиц).
Вместе с тем, исходя из градостроительной зоны (Д1-1), размещение жилых объектов в ней не относится ни к разрешенным, ни к условно разрешенным видам использования земельного участка.
Таким образом, действующими на дату рассмотрения заявления ФИО1 документами территориального планирования не допускается использование территории (земельного участка), на котором расположены принадлежащие административному истцу объекты недвижимости, для размещения объектов индивидуального жилищного строительства.
Кроме того, данный земельный участок изначально приобретался в аренду административным истцом для целей использования объектов строительства,, а не для целей проживания, о чем указывала истец в ходе рассмотрения настоящего административного иска. Указанные обстоятельства подтверждены вступившим в законную силу решением Устиновского районного суда г. Ижевска от ДД.ММ.ГГГГ. Так, свои исковые требования относительно признания права собственности на нежилое помещение (), расположенное по адресу: ФИО1 мотивировала тем, с ДД.ММ.ГГГГ она имела статус индивидуального предпринимателя, ранее помещение использовалось как детское учреждение, впоследствии в нем располагался магазин, данное помещение приобреталось ею для целей размещения швейной мастерской.
В рассматриваемом случае, текущее назначение земельного участка и расположенных на нем нежилых помещений (здание и постройка) соответствует представленным документам. Из пояснений ФИО1, данных в ходе рассмотрения дела следует, что с заявлением об изменении вида разрешенного использования земельного участка она не обращалась. При постановке правообладателем таких объектов вопроса об изменении видов разрешенного использования указанных земельных участков и объектов капитального строительства подлежат применению положения части 9 статьи 36 Градостроительного кодекса Российской Федерации, в соответствии с которой изменение видов разрешенного использования указанных земельных участков и объектов капитального строительства может осуществляться исключительно путем приведения их в соответствие с видами разрешенного использования земельных участков и объектов капитального строительства, установленными градостроительным регламентом.
Анализ представленных письменных доказательств указывает на то, что обжалуемый отказ (постановление об отказе в переводе нежилых помещений (площадью 68,3 кв.м.) нежилого здания по в жилое помещение) является мотивированным, основан на законе с учетом разрешенного вида использования, строительство или реконструкция объектов индивидуального жилищного строительства в указанных зонах не предусмотрены. Оспариваемый отказ в полном объеме соответствует положениям ст.ст.22-24 ЖК РФ, вынесен в пределах компетенции органа, осуществляющего перевод помещений, и не подлежит признанию незаконным.
На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что административные исковые требования ФИО1 к Администрации г. Ижевска, Главному Управлению архитектуры и градостроительства Администрации г. Ижевска о признании незаконным и отмене постановления от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в переводе в жилое помещение, удовлетворению не подлежат. Указанное постановление об отказе в переводе нежилых помещений (площадью 68,3 кв.м.) нежилого здания по в жилое помещение принято в установленном порядке и по предусмотренным законом основаниям. Оснований для его отмены не имеется.
В данном случае права заявителя оспариваемым постановлением не могут быть признаны нарушенными, поскольку право на перевод нежилого помещения в жилое помещение по представленному в администрацию пакету документов у ФИО1 объективно отсутствовало, перевод нежилого помещения в жилое помещение не являлся возможным в связи с несоблюдением требований жилищного законодательства и законодательства о градостроительной деятельности. Доводы административного истца об обратном являются ошибочными, не основаны на требованиях закона и приведенных выше обстоятельствах, подтвержденных имеющимися в деле доказательствами.
Как указано выше, для признания незаконными решения, действий (бездействия) должностного лица необходимо наличие совокупности двух обстоятельств: несоответствие действий требованиям законодательства и нарушение в результате этих действий прав и законных интересов заявителя.
Данной совокупности в рассматриваемом случае не имеется, каких-либо доказательств нарушения прав административного истца суду не представлено, что свидетельствует об отсутствии правовых оснований для удовлетворения требований административного истца в полном объеме.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 175-180, 227 КАС РФ, суд
РЕШИЛ:
Административное исковое заявление ФИО1 к Администрации г. Ижевска, Главному Управлению архитектуры и градостроительства Администрации г. Ижевска о признании незаконным и отмене постановления от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в переводе в жилое помещение – оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Удмуртской Республики путем подачи апелляционной жалобы через Устиновский районный суд г. Ижевска УР в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
В окончательной форме решение суда принято «28» июля 2022 года.
Судья С.А. Нуртдинова
.