Дело №2-1370/2025

УИД:23RS0052-01-2025-001979-93

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

город Тихорецк 25 декабря 2025 года

Тихорецкий городской суд Краснодарского края в составе:

судьи Гончаровой О.Л.

секретаря судебного заседания Юрченко Ю.И.,

с участием заявителя ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО9 ФИО2 об установлении неправильности записи акта гражданского состояния и внесении изменений в запись акта гражданского состояния,

установил:

ФИО9 ФИО2 обратилась в суд с заявлением об установлении неправильности записи акта гражданского состояния, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ Органом записи актов отделом записей актов гражданского состояния <адрес> была внесена запись в книгу актов гражданского состояния и выдано свидетельство о регистрации брака. При совершении записи и выдаче свидетельства о заключении брака была допущена ошибка, которая заключается в записи её отчества «ФИО2-ФИО2». Орган записи актов гражданского состояния внести исправления в запись акта гражданского состояния отказался, сославшись на сведения Единого государственного реестра записей актов гражданского состояния. Спор о праве отсутствует. Заявитель считает отказ необоснованным, так как в её паспорте отчество пишется ФИО2.

В связи с допущенной ошибкой заявитель просит суд установить неправильность записи акта о заключении брака в написании её отчества и внести изменения в запись акта о заключении брака, изменив отчество с «ФИО2-ФИО2» на «ФИО2» и выдать новое свидетельство о браке.

В судебном заседании заявитель ФИО5 требования поддержала, указывая, что разрешить данный вопрос в ином, внесудебном порядке не представилось возможным.

Привлеченный к участию в деле представитель отдела ЗАГС Тихорецкого <адрес> Управления ЗАГС Краснодарского края в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения заявления надлежащим образом извещен. Начальник отдела ЗАГС ФИО7 просила рассмотреть дело в их отсутствие, не возражала в удовлетворении судом заявленных требований. В отзыве на заявление указала, что в архиве отдела ЗАГС Тихорецкого <адрес> управления ЗАГС Краснодарского края имеется запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленная отделом записи актов гражданского состояния <адрес> управления записи актов гражданского состояния Краснодарского края в отношении ФИО1 и ФИО6 ФИО2- ФИО2. ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 обратилась в отдел ЗАГС Тихорецкого <адрес> с просьбой разъяснить порядок внесения изменений отчества «ФИО2-ФИО2» на «ФИО2» в вышеуказанную запись акта, чтобы привести свидетельство о заключении брака в соответствие с документом, удостоверяющим личность. Заявителю был разъяснен порядок внесения изменений в запись акта гражданского состояния в соответствии со ст.69, ст.70 и п. 2 ст.71 Федерального закона от 15 ноября 1997 года № 143-Ф3 «Об актах гражданского состояния». Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправлений и изменений в запись акта гражданского состояния в случае, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а так же допущены орфографические ошибки. При рассмотрении заявления о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния органом записи актов гражданского состояния используются сведения Единого государственного реестра записей актов гражданского состояния о записи акта гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению, а также других записях актов, подтверждающих наличие оснований для внесения исправления или изменения. В случае, если запись акта гражданского состояния, в которую требуется внести исправления или изменения или запись акта, которая является основание для внесения исправления или изменения, совершена компетентным органом иностранного государства и решения указанного органа признаются Российской Федерацией в соответствии с международными договорами Российской Федерации, орган записи актов гражданского состояния запрашивает копию данной записи акта гражданского состояния в компетентном органе иностранного государства. В данном случае основанием для внесения изменения отчества заявительницы с «ФИО2-ФИО2» на «ФИО2» является запись акта о рождении, составленная органом записи актов гражданского состояния Республики Азербайджан, которая должна быть запрошена в соответствии с Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной государствами - членами Содружества Независимых Государств ДД.ММ.ГГГГ в Минске из компетентного органа Республики Азербайджан. В соответствии с п. 1 ст. 72 Федерального закона №143-ФЗ заявление о внесении исправлений и изменений в запись акта гражданского состояния должно быть рассмотрено органом записи актов гражданского состояния в месячный срок со дня поступления заявления. При наличии уважительных причин срок рассмотрения заявления может быть увеличен не более чем на два месяца руководителем органа записи актов гражданского состояния. Исходя из практики ответы на запросы, направляемые на территорию Республики Азербайджан, в органы записей актов гражданского состояния Российской Федерации поступают по истечении 8-10 месяцев и более.

Выслушав заявителя, исследовав материалы дела, суд находит заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ заключен брак между гражданами России ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения уроженцем <адрес>, и ФИО6 ФИО2-ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> <адрес>, о чем отделом ЗАГС <адрес> ЗАГС Краснодарского края ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о заключении брака №. После заключения брака ФИО6 присвоена фамилия ФИО9. Выдано свидетельство о заключении брака I-АГ № от ДД.ММ.ГГГГ.

При составлении записи акта о заключении брака отчество вступающей в брак ФИО6 ФИО4 указано как «ФИО2-ФИО2» (через дефис).

Согласно предъявленному паспорту гражданина Российской Федерации <...>, выданному ДД.ММ.ГГГГ ГУ МВД России по Краснодарскому краю, ФИО9 ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес> ССР, отчество заявителя «ФИО2», без дефиса. Такое же написание отчества содержится и в справке форма 1П, предоставленной по запросу отделом по вопросам миграции ОМВД России по Тихорецкому <адрес>.

В свидетельстве о рождении ФИО6 ФИО2 VII-ЖГ №, выданном ДД.ММ.ГГГГ Наримановским отделом ЗАГС <адрес> ССР, отчество – ФИО2 также указано без дефиса.

Согласно пункту 3 статьи 47 Гражданского кодекса Российской Федерации исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами; при наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.

В силу подпункта 4 пункта 2 статьи 69 Федерального закона от 15 ноября 1997 года №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является решение суда.

В соответствии со статьей 70 Федерального закона от 15 ноября 1997 года №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.

В соответствии со статьей 73 Федерального закона от 15 ноября 1997 года №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Выявив неправильные сведения в свидетельстве о заключении брака в указании отчества, ФИО5 обратилась в отдел ЗАГС Тихорецкого <адрес> управления ЗАГС Краснодарского края с заявлением об установлении неправильности записи акта гражданского состояния, однако внести изменения её отчества в запись акта о заключении брака не представилось возможным в силу объективных причин, заявителю рекомендовано решить вопрос в судебном порядке.

В силу части 1 статьи 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния рассматриваются судом, если органы ЗАГС при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенной записи.

В судебном заседании установлено, что в записи акта о заключении брака неверно указано отчество заявителя.

Принимая во внимание, что решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи, суд находит требования ФИО5 подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199, 307-309 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Установить неправильность записи акта гражданского состояния о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной отделом записи актов гражданского состояния <адрес> управления записи актов гражданского состояния Краснодарского края в части указания отчества ФИО3 ФИО2.

Внести изменения в запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную отделом записи актов гражданского состояния <адрес> управления записи актов гражданского состояния Краснодарского края в отношении ФИО1 и ФИО6 ФИО2-ФИО2 в части изменения сведений об отчестве ФИО3 на ФИО3 ФИО2.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке путем подачи апелляционной жалобы в Краснодарский краевой суд через Тихорецкий городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья Тихорецкого

городского суда: Гончарова О.Л.

Мотивированное решение изготовлено 26 декабря 2025 года.

Судья Тихорецкого

городского суда: Гончарова О.Л.