Дело №2-445/2023
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
30 января 2023 года город Севастополь
Балаклавский районный суд города Севастополя в составе:
председательствующего судьи Казацкого В.В.,
при секретаре Окуневой В.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 в лице представителя ФИО2 к Департаменту по имущественным и земельным отношениям города Севастополя, третье лицо: Управление государственной регистрации права и кадастра Севастополя о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, -
установил:
ФИО1 в лице представителя ФИО2 обратилась в суд с настоящим иском, в котором просит признать за ней право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 0,08 га., расположенный по адресу: г. Севастополь, <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
В обоснование требований указала, что после смерти ФИО3 открылось наследство в виде земельного участка, площадью 0,08 га, расположенного по адресу: <адрес>. Указанный участок принадлежит на праве собственности ФИО3 на основании решения Севастопольского городского совета народных депутатов XXI созыва 23 сессия от ДД.ММ.ГГГГ № «О передаче в частную собственность земельного участка представителю депортированных народов для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек ФИО3». Решением Балаклавского районного суда по делу № от ДД.ММ.ГГГГ был установлен факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и Ибраимовой Лейля, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признав что ФИО1 является родной дочерью ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ в г. Севастополе. Также установлен факт принятия ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства, открывшегося после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в г. Севастополе, т.е. земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>. ФИО1 является наследником первой очереди по закону, однако в связи с отсутствием государственной регистрации права собственности на земельный участок по адресу: <адрес>, нотариус не может выдать свидетельство о праве на наследство по закону, что послужило основанием для обращения в суд.
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены в установленном законом порядке, представителем истца ФИО2 подано заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, заявленные требования поддержала в полном объеме.
Исследовав представленные лицами, участвующими в деле, доказательства, оценив их по своему внутреннему убеждению на предмет относимости, допустимости, достоверности в отдельности, а также достаточности и взаимной связи в совокупности, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
Согласно ст. 195 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решение суда должно быть законным и обоснованным. Суд обосновывает решение лишь на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании.
В силу ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд оценивает доказательства по внутреннему убеждению, основанному на беспристрастном, всестороннем и полном рассмотрении имеющихся доказательств в их совокупности.
Установлено судом и следует из материалов дела, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 Лейля умерла, что подтверждается свидетельством о смерти I-АП №, выданным Отделом регистрации актов гражданского состояния Балаклавского районного управления юстиции в г. Севастополе.
Решением № от ДД.ММ.ГГГГ Севастопольского городского совета народных депутатов ХХI созыва 23 сессии о передаче в частную собственность земельного участка представителю депортированных народов для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек ФИО3 был передан в частную собственность земельный участок для строительства и обслуживания индивидуального жилого дома площадью 0,08 га по адресу: <адрес>.
Решением Балаклавского районного суда города Севастополя от 12 сентября 2022 года установлен факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и Ибраимовой Лейля, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признано, что ФИО1 является родной дочерью ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ в г. Севастополе. Также установлен факт принятия ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства, открывшегося после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в г. Севастополе.
Согласно справки об открытии наследственного дела от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной ФИО1 нотариусом города Севастополя Ф.И.О., после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, открыто наследственное дело №, на основании заявления ФИО1, которая является наследником первой очереди.
Ответом временно исполняющей обязанности нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО1 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство поскольку ею не предоставлены документы бесспорно подтверждающие вещные права наследодателя на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: г. Севастополь, <адрес>. Также отражено, что другие наследники с заявлениями о принятии наследства, с заявлениями об отказе от наследства, с заявлениями о выдаче свидетельств о праве на наследство не обращались, свидетельства о праве на наследство по закону, ни по завещанию не выдавались.
На основании изложенного, суд считает установленным, что истец ФИО1 вступила в наследство, оставшееся после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно выписке из ЕГРН от 12.01.2023 об объекте недвижимости земельный участок с кадастровым номером №, площадью 800 кв. м., вид разрешенного использования для индивидуального жилищного строительства, расположенный по адресу: г. Севастополь, <адрес>, сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные», сведения о зарегистрированных правах отсутствуют.
В соответствии со ст. 23 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 года №6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» со дня принятия в РФ города Севастополя на территории города действуют нормативные правовые акты РФ.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 ГК РФ), имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 ГК РФ).
Согласно пункту 11 Постановления №10/22 Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Таким образом, учитывая, что наследодателем право на земельный участок было приобретено на основании решения Севастопольского городского совета народных депутатов ХХI созыва 23 сессии от 24.03.1994 № 484, однако ею не был получен государственный акт на земельный участок, суд полагает установленным факт принадлежности наследодателю права на земельный участок, право на который переходит к наследнику независимо от государственной регистрации его прав.
Более того, суд при принятии решения принимает во внимание, что отсутствие надлежаще оформленной государственной регистрации права не влечет отсутствие самого права на имущество. Государственная регистрация - это административное действие, которое не порождает прав и обязанностей, она лишь признает и подтверждает их возникновение, а не является основанием возникновения права собственности на имущество. Сама по себе регистрация права собственности по своей правовой природе как действие регистрирующего органа по удостоверению возникновения, ограничения, перехода или прекращения права на недвижимое имущество не является ненормативным правовым актом, порождающим правовые последствия для правообладателя. Акт государственной регистрации носит правоподтверждающий, а не распорядительный характер, свойственный правовым актам органов исполнительной власти. В действиях по проведению регистрации не выражаются какие-либо юридически властные волеизъявления регистрирующего органа, а действие акта регистрации не прекращается исполнением, как это свойственно ненормативным правовым актам. Ни акт регистрации, ни запись в реестре не являются ненормативными актами государственного органа, поскольку не адресованы определенному кругу лиц, не содержат властных предписаний и запрещений.
Указанная позиция обоснована определением Конституционного суда РФ от 05.07.2001 года №132-О, в котором сказано, что «государственная регистрация призвана лишь удостоверить со стороны государства юридическую силу соответствующих правоустанавливающих документов».
Согласно ч. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В силу ст. ст. 1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство, кроме того, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
Согласно ч. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также о признании права собственности в порядке наследования. Согласно ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание права.
Принимая во внимание отсутствие возражений со стороны ответчиков по делу, учитывая наличие препятствий в оформлении наследства, суд считает, что защита прав и интересов истца возможна только в судебном порядке и ее иск является обоснованным и подлежит удовлетворению.
Учитывая, что наследодателю ФИО3 на момент смерти принадлежал спорный земельный участок, решением Балаклавского суда города Севастополя от 12.09.2022 установлен факт принятия ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства, открывшегося после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 07 апреля 2002 года в г. Севастополе, суд приходит к выводу, что исковые требования о признании права собственности на спорный земельный участок подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 12 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 года №6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя», ст. ст. 12, 1112, 1152-1154 ГК РФ, ст. ст. 6, 12, 56, 57, 194-199, 265, 268, 320, 321 ГПК РФ суд –
РЕШИЛ:
Иск удовлетворить.
Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 0,08 га, расположенный по адресу: г. Севастополь, <адрес>, в порядке наследования после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ в г. Севастополе.
Решение может быть обжаловано в Севастопольский городской суд через Балаклавский районный суд города Севастополя путем подачи апелляционной жалобы (апелляционного представления прокурором) в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Мотивированное решение суда в окончательной форме составлено 06 февраля 2023 года.
Судья В.В. Казацкий