Дело № 2-481/2022

УИД 43RS0021-02-2022-000595-05

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

03 октября 2022 года г. Малмыж

Малмыжский районный суд Кировской области в составе

председательствующего судьи Петрова А.А.,

при секретаре Хабибрахмановой Д.Д.,

с участием истца ФИО1 и его представителя ФИО3

представителя ответчика ГУ-Отделение Пенсионного фонда РФ по Кировской области ФИО4, действующего по доверенности № 394 от 28.09.2022 года,

рассмотрев в открытом судебном заседании с использованием средств аудиофиксации гражданское дело № 2-481/2022 по исковому заявлению ФИО5 к ГУ-Отделение Пенсионного фонда РФ по <адрес> об оспаривании решения об отказе в зачете в страховой стаж периодов работы и принятии в производство архивной справки,

УСТАНОВИЛ:

ФИО5 обратился в суд с исковым заявлением к ГУ-Отделение Пенсионного фонда РФ по Кировской области об отказе в зачете в страховой стаж периодов работы и принятии в производство архивной справки.

В обоснование исковых требований указав, что для назначения страховой пенсии по старости им в клиентскую службу в Малмыжском районе были представлены документы: трудовая книжка и архивные справки. Решением ГУ-Отделение Пенсионного фонда РФ по Кировской области от 09.08.2022 ему отказано в принятии в производство архивной справки от 18.05.2022 № 65, выданной СХА (колхоз) «Гигант» и зачете в страховой стаж определенных периодов работы в связи в тем, что сведений о его приеме на работу не обнаружено, лицевой счет за 1973 год заведен на Тухватуллина Равила (его старшего брата), в его лицевом счете значится «Рафаил», лицевые счета за 1974, 1975 годы заведены на ФИО6 Сагидабану (его маму), в её лицевом счете значится «Рафаил», лицевые счета за 1976, 1977, 1978, 1979, 1980 годы заведены на ФИО11, отсутствует отчество «Закиуллович», дата и год рождения. Согласно паспорту он ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. На основании общего собрания колхозников от 06.03.1997 года колхоз «Гигант» переименован в сельскохозяйственную артель (колхоз) «Гигант», в связи с чем внести изменения в документы по личному составу (лицевые счета) не представляется возможным. В связи с указанными разночтениями пенсионный фонд не засчитывает в общий и страховой стаж периоды работы в колхозе «Гигант»: с 01.06.1973 по 02.06.1973, с 01.07.1974 по 03.07.1974, с 01.03.1975 по 09.03.1975, с 01.04.1975 по 01.04.1975, с 01.07.1975 по 02.07.1975, с 01.08.1975 по 03.08.1975, с 01.09.1975 по 05.09.1975, с 01.10.1975 по 01.10.1975, с 01.06.1976 по 15.06.1976, с 01.07.1976 по 05.07.1976, с 01.09.1976 по 11.09.1976, с 01.03.1977 по 10.03.1977, с 01.07.1977 по 12.07.1977, с 01.08.1977 по 10.08.1977, с 01.06.1978 по 09.06.1978, с 01.07.1978 по 09.07.1978, с 01.08.1978 по 07.08.1978, с 01.09.1978 по 10.09.1978, с 01.10.1978 по 24.10.1978, с 15.11.1978 по 30.11.1978, с 01.07.1979 по 07.07.1979, с 01.08.1979 по 23.08.1979, с 01.09.1979 по 30.09.1979, с 01.10.1979 по 04.10.1979, с 01.01.1980 по 27.01.1980, с 01.02.1980 по 26.02.1980, с 01.03.1980 по 31.03.1980 года. Трудовая книжка колхозника № 728 заведена 22.05.1974 года, год вступления в члены колхоза 1973, имеются сведения о количестве отработанных человеко-днях и их оплате, начиная с 1973 года. Все записи о спорных периодах работы внесены в трудовую книжку корректно, заверены подписями должностных лиц и печатями. Данные трудовой книжки аналогичны сведениям архивной справки от 18.05.2022 № 65 и подтверждены актом документальной проверки № 2, проведенной главным специалистом – экспертом клиентской службы в Малмыжском районе 04.05.2022 года. В колхозе «Гигант» он начал работать с 12 лет, работал в период школьных каникул 1973-1977гг. на прополке, заготовке сена, в сентябре на уборке картофеля, кроме того, работали на фермах, пасли скот. Лицевые счета заводились на родителей, либо старших братьев, сестер, в них указывалось имя ребенка, фактически работавшего, за работу получали заработную плату. По окончании девятого класса, с 1977 года он работал в колхозе на постоянной основе. Правильность заполнения трудовой книжки, документов по личному составу, своевременное перечисление платежей является обязанностью работодателя, Считает, что отсутствие каких-либо сведений в документах, неправильное их заполнение не может ограничивать его право на социальное обеспечение по возрасту, гарантированное ст. 39 Конституции РФ.

На основании изложенного истец просит установить факт принадлежности ему, ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения справки от 18.05.2022 года № 65, выданной сельскохозяйственной артелью (колхоз) «Гигант». Обязать ответчика включить в общий и страховой стаж периоды работы: с 01.06.1973 по 02.06.1973, с 01.07.1974 по 03.07.1974, с 01.03.1975 по 09.03.1975, с 01.04.1975 по 01.04.1975, с 01.07.1975 по 02.07.1975, с 01.08.1975 по 03.08.1975, с 01.09.1975 по 05.09.1975, с 01.10.1975 по 01.10.1975, с 01.06.1976 по 15.06.1976, с 01.07.1976 по 05.07.1976, с 01.09.1976 по 11.09.1976, с 01.03.1977 по 10.03.1977, с 01.07.1977 по 12.07.1977, с 01.08.1977 по 10.08.1977, с 01.06.1978 по 09.06.1978, с 01.07.1978 по 09.07.1978, с 01.08.1978 по 07.08.1978, с 01.09.1978 по 10.09.1978, с 01.10.1978 по 24.10.1978, с 15.11.1978 по 30.11.1978, с 01.07.1979 по 07.07.1979, с 01.08.1979 по 23.08.1979, с 01.09.1979 по 30.09.1979, с 01.10.1979 по 04.10.1979, с 01.01.1980 по 27.01.1980, с 01.02.1980 по 26.02.1980, с 01.03.1980 по 31.03.1980 года в колхозе «Гигант» Малмыжского района Кировской области. Произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внести дополнения в лицевой счет ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения по спорным периодам работы.

В судебном заседании истец ФИО5 поддержал исковые требования по основаниям изложенным в иске. Пояснил суду, что он действительно работал в спорные периоды в колхозе «Гигант», начиная с 1973 года со школьных лет в летние каникулы и в свободное от учебы время. В лицевых счетах, открытых на имя: Тухватуллин Равил - это его брат, ФИО6 Сагидабану - это его мать, указано его имя - Рафаил и его заработок. По причине расхождения сведений о его Ф.И.О. в лицевых счетах колхоза с его паспортными данными, пенсионным фондом оспариваемые периоды работы и сведения о заработке не включены при назначении ему страховой пенсии по старости. Настаивает на удовлетворении исковых требований.

Представитель ответчика ГУ-Отделение Пенсионного фонда РФ по Кировской области ФИО4 в судебном заседании исковые требования не признала по основаниям, изложенным в решении пенсионного фонда от 09.08.2022г.№ 136329, подержал представленное возражение на исковое заявление, просит в удовлетворении иска отказать.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав письменные доказательства, допросив свидетелей, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению.

Конституция Российской Федерации в соответствии с целями социального государства (ч.1 ст.7) гарантирует каждому социальное обеспечение по возрасту. Законодатель, обеспечивая конституционное право каждого на получение пенсии, вправе, как это вытекает из ч. 2 ст. 39 Конституции РФ, определять механизм его реализации, включая закрепление в законе правовых оснований назначения пенсий, их размеров, правил подсчета трудового стажа, особенностей приобретения права на пенсию отдельными категориями граждан.

В соответствии с ч.3 ст. 14 Федерального закона «О страховых пенсиях» и разъяснениями, содержащимися в абз. 2 п. 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11 декабря 2012 года №30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» при подсчете страхового стажа периоды работы на территории РФ предусмотренные ст. 11 Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», могут устанавливаться на основании показаний двух и более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух и более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. При этом характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.

В соответствии со ст.66 Трудового кодекса РФ основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника является трудовая книжка. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника.

В соответствии с п.п. 8, 10, 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 №1015 периоды работы и (или) иной деятельности, имевшие место до дня вступления в силу Федерального закона «О страховых пенсиях», могут подтверждаться в порядке, установленном соответствующими нормативными правовыми актами, действовавшими в период выполнения работы и (или) иной деятельности. Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Согласно п.37 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий периоды работы на территории Российской Федерации до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании показаний 2 и более свидетелей, знающих гражданина по совместной работе у одного работодателя, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. Запись о работе, внесенная в трудовую книжку (дубликат трудовой книжки) на основании решения комиссии по установлению стажа, образуемой и действующей в установленном порядке, рассматривается наравне с записью, подтвержденной документами (пункт 61).

Согласно ч. 1 ст. 28 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

На основании ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии с ч. 1,2 п. 5 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Как следует из материалов гражданского дела, согласно паспорту ФИО5 родился ДД.ММ.ГГГГ в дер. ФИО8 <адрес>. По месту жительства зарегистрирован по адресу: <адрес>.

Согласно свидетельства о рождении ФИО5 родился ДД.ММ.ГГГГ в дер. ФИО8 <адрес>. Родителями указаны: отец ФИО13 Закиулла, мать ФИО13 Сагидабану.

Согласно свидетельства о рождении ФИО13 ФИО2, родился ДД.ММ.ГГГГ в дер. ФИО8 <адрес>. Родителями указаны: отец ФИО13 Закиулла, мать ФИО13 Сагидабану.

Трудовая книжка колхозника № 728 заведена 22 мая 1974 года на имя ФИО5 в колхозе «Гигант» сельсовет ФИО7 Малмыжского района Кировской области и содержит записи о работе с 1973 года.

Согласно справки СХА (колхоз) «Гигант» от 18.05.2022 года № 65 ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения работал в колхозе «Гигант»: 1973 год июнь 2 ч/дня, сумма 04 руб. 73 коп., 1974 год июль 3 ч/дня, сумма 03 руб. 59 коп., 1975 год: март 9 ч/дней 17 руб. 98 коп., апрель 1 ч/день 03 руб., июль 2ч/дня 1 руб. 99 коп., август 3 ч/дня 14 руб. 65 коп., сентябрь 5 ч/дней 13 руб. 81 коп., октябрь 1 ч/день 1 руб. 87 коп.; 1976 год: июнь 14,5 ч/дней 89 руб. 08 коп., июль 5 ч/дней 12 руб. 50 коп., сентябрь 11 ч/дней 63 руб. 98 коп.; 1977 год: март 10 ч/дней 19 руб. 30 коп., июль 12 ч/дней 21 руб. 32 коп., август 10 ч/дней 18 руб. 46 коп.; 1978 год: июнь 9 ч/дней 27 руб. 02 коп., июль 9 ч/дней 41 руб. 75 коп., август 7 ч/дней 13 руб. 87 коп., сентябрь 10 ч/дней 42 руб. 68 коп., октябрь 24 ч/дня 176 руб. 87 коп., ноябрь ч/дни не указаны, сумма 25 руб. 50 коп.; 1979 год: июль 7 ч/дней 66 руб. 43 коп., август 23 ч/дня 199 руб. 31 коп., сентябрь 30 ч/дней 216 руб. 05 коп., октябрь 4 ч/дня 10 руб. 38 коп.; 1980 год: январь 27 ч/дней 98 руб. 74 коп., февраль 26 ч/дней 105 руб. 83 коп., март 31 ч/день 264 руб. 06 коп., апрель 88 руб. 11 коп. Указано, что лицевой счет за 1973 год заведен на Тухватуллина Равила, в его лицевом счете значится Рафаил, дата рождения не указана. Лицевые счета за 1974, 1975г. заведены на ФИО6 Сагидабану, в её лицевом счете значится Рафаил, дата рождения не указана. Лицевые счета за 1976,1977,1978,1979,1980г. заведены на ФИО11, отчество и дата рождения не указаны. Колхоз «Гигант» переименован в сельскохозяйственную артель (колхоз) «Гигант» на основании протокола № 1 общего собрания колхозников 06.03.1997 года.

Согласно Акту документальной проверки, составленного главным специалистом-экспертом Клиентской службы (на правах группы) в Малмыжском районе 04.05.2022 № 2, лицевой счет в колхозе «Гигант» за 1973 год заведен на Тухватуллина Равила, в его лицевом счете значится Рафаил, дата рождения не указана, лицевые счета за 1974,1975г. заведены на ФИО6 Сагидабану, в её лицевом счете значится Рафаил, дата рождения не указана, лицевые счета за 1976,1977,1978,1979,1980гг. заведены на ФИО11, отчество и дата рождения не указаны. Сведений о вступлении в члены колхоза не обнаружено, приказа о приеме на работу не обнаружено.

Решением ГУ-Отделение Пенсионного фонда РФ по Кировской области от 09.08.2022 № 136329 ФИО5 отказано в принятии в производство справки № 65 от 18.05.2022, выданной СХА (колхоз) «Гигант», не учтены в общий и страховой стаж периоды работы: с 01.06.1973 по 02.06.1973, с 01.07.1974 по 03.07.1974, с 01.03.1975 по 09.03.1975, с 01.04.1975 по 01.04.1975, с 01.07.1975 по 02.07.1975, с 01.08.1975 по 03.08.1975, с 01.09.1975 по 05.09.1975, с 01.10.1975 по 01.10.1975, с 01.06.1976 по 15.06.1976, с 01.07.1976 по 05.07.1976, с 01.09.1976 по 11.09.1976, с 01.03.1977 по 10.03.1977, с 01.07.1977 по 12.07.1977, с 01.08.1977 по 10.08.1977, с 01.06.1978 по 09.06.1978, с 01.07.1978 по 09.07.1978, с 01.08.1978 по 07.08.1978, с 01.09.1978 по 10.09.1978, с 01.10.1978 по 24.10.1978, с 15.11.1978 по 30.11.1978, с 01.07.1979 по 07.07.1979, с 01.08.1979 по 23.08.1979, с 01.09.1979 по 30.09.1979, с 01.10.1979 по 04.10.1979, с 01.01.1980 по 27.01.1980, с 01.02.1980 по 26.02.1980, с 01.03.1980 по 31.03.1980 года, в колхозе «Гигант» Малмыжского района Кировской области.

Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО9 показал суду, что знает истца ФИО5 по месту работы в колхозе «Гигант» с 1973 года, где ФИО5 работал со школьных лет. В период летних каникулы в свободное от учебы время ФИО5 работали в колхозе «Гигант» на сенокосе, прополке, уборке картофеля, на зерне и на ферме, сборе веточного корма животным. Заработную плату им выдавали в том же колхозе.

Свидетель ФИО10 показала суду, что знает истца ФИО5 по месту работы в колхозе «Гигант», где она работала бухгалтером по заработной плате, дети работали начиная со школьных лет, ФИО5 работал в колхозе с 1973 года до 1980 года. В школьные годы работали в период летних каникул и в свободное от учебы время на сенокосе, на зерне, на уборке картофеля, сборе веточного корма животным, на ферме. Лицевые счета заводились на старших родственников, на детей счета не заводились. Знает что ФИО11 в зимнее время работал на кормокухне на ферме.

У суда не имеется оснований не доверять показаниям свидетелей, поскольку они не заинтересованы в исходе дела, достоверность их показаний подтверждается сведениями их паспортов и трудовых книжек.

При оценке допущенных ошибках при заполнении сведений о личных данных в лицевые счета истца, в лицевые счета его брата и матери, указание только имени, без отчества и даты рождения, суд полагает, что данные ошибки были допущены ранее работниками отдела кадров, бухгалтером, либо иными уполномоченными лицами на ведение документов по личному составу и начислению заработной платы, действия которых находятся вне контроля со стороны работника, на которых заявитель не мог повлиять своевременно при оформлении документов.

Разрешая заявленные требования, суд полагает, что на работника не могут быть возложены неблагоприятные последствия небрежного ведения документов по личному составу и начислению заработной платы, которое осуществлялось работником отдела кадров, бухгалтерии, либо иным уполномоченным лицом и находилось вне контроля со стороны самого работника.

Совокупностью исследованных доказательств установлено, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению в полном объёме.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО5 к ГУ-Отделение Пенсионного фонда РФ по Кировской области - удовлетворить.

Установить ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу дер. ФИО8 <адрес> факт принадлежности правоустанавливающего документа – справки от 18.05.2022 года № 65, выданной Сельскохозяйственной артелью (колхоз) «Гигант».

Возложить обязанность на ГУ-Отделение Пенсионного фонда РФ по Кировской области включить в общий и страховой стаж ФИО5 периоды работы: с 01.06.1973 по 02.06.1973, с 01.07.1974 по 03.07.1974, с 01.03.1975 по 09.03.1975, с 01.04.1975 по 01.04.1975, с 01.07.1975 по 02.07.1975, с 01.08.1975 по 03.08.1975, с 01.09.1975 по 05.09.1975, с 01.10.1975 по 01.10.1975, с 01.06.1976 по 15.06.1976, с 01.07.1976 по 05.07.1976, с 01.09.1976 по 11.09.1976, с 01.03.1977 по 10.03.1977, с 01.07.1977 по 12.07.1977, с 01.08.1977 по 10.08.1977, с 01.06.1978 по 09.06.1978, с 01.07.1978 по 09.07.1978, с 01.08.1978 по 07.08.1978, с 01.09.1978 по 10.09.1978, с 01.10.1978 по 24.10.1978, с 15.11.1978 по 30.11.1978, с 01.07.1979 по 07.07.1979, с 01.08.1979 по 23.08.1979, с 01.09.1979 по 30.09.1979, с 01.10.1979 по 04.10.1979, с 01.01.1980 по 27.01.1980, с 01.02.1980 по 26.02.1980, с 01.03.1980 по 31.03.1980 года, в колхозе «Гигант» Малмыжского района Кировской области и произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внести дополнения в лицевой счет ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения по периодам работы в колхозе «Гигант» Малмыжского района Кировской области: с 01.06.1973 по 02.06.1973, с 01.07.1974 по 03.07.1974, с 01.03.1975 по 09.03.1975, с 01.04.1975 по 01.04.1975, с 01.07.1975 по 02.07.1975, с 01.08.1975 по 03.08.1975, с 01.09.1975 по 05.09.1975, с 01.10.1975 по 01.10.1975, с 01.06.1976 по 15.06.1976, с 01.07.1976 по 05.07.1976, с 01.09.1976 по 11.09.1976, с 01.03.1977 по 10.03.1977, с 01.07.1977 по 12.07.1977, с 01.08.1977 по 10.08.1977, с 01.06.1978 по 09.06.1978, с 01.07.1978 по 09.07.1978, с 01.08.1978 по 07.08.1978, с 01.09.1978 по 10.09.1978, с 01.10.1978 по 24.10.1978, с 15.11.1978 по 30.11.1978, с 01.07.1979 по 07.07.1979, с 01.08.1979 по 23.08.1979, с 01.09.1979 по 30.09.1979, с 01.10.1979 по 04.10.1979, с 01.01.1980 по 27.01.1980, с 01.02.1980 по 26.02.1980, с 01.03.1980 по 31.03.1980 года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кировский областной суд в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме путем подачи жалобы через Малмыжский районный суд Кировской области.

Разъяснить право на участие в судебном заседании суда апелляционной инстанции, о чём указывается в поданной апелляционной жалобе или в возражениях на жалобы, поданные другими лицами, участвующими в деле.

Решение в окончательной форме вынесено 03 октября 2022 года.

Судья А.А. Петров

Решение26.10.2022