УИД 60RS0019-01-2023-000212-75

Дело № 2-179/2023

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 июля 2023 года г. Порхов

Порховский районный суд Псковской области в составе:

председательствующего судьи Пинаки Т.В.,

при секретаре Степанове С.В.,

с участием истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-179/2023 по иску ФИО1 к Администрации Порховского района Псковской области о включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации Порховского района Псковской области о включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования.

В обоснование заявления указано, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца ФИО6, истец является единственным наследником первой очереди по закону. Нотариусом отказано истцу в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1500 кв.м., предоставленный для индивидуального садоводства, расположенный по адресу: Псковская область, Порховский район, д. <адрес>, поскольку в выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ правообладателем указанного земельного участка указан ФИО6 В свидетельстве на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ, архивной копии листа по д. <адрес>, имеются разночтения в написании фамилии наследодателя – ФИО6 или ФИО6. Вместе с тем, наследодатель был собственником указанного земельного участка. Других собственников с фамилией ФИО6 в д. <адрес> Порховского района Псковской области, никогда не имелось.

Истец просит суд включить в состав наследственной массы после смерти ФИО6 имущество – вышеуказанный земельный участок, признать за истцом право собственности в порядке наследования по закону на вышеуказанный земельный участок.

В судебном заседании истец исковые требования поддержала в полном объеме, изложив доводы, аналогичные указанным в заявлении. Дополнила что по паспорту фамилия наследодателя значилась «ФИО6», в иных документах ошибочно указана фамилия «ФИО6».

Представитель ответчика - Администрации Порховского района Псковской области, ФИО7 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена. Согласно представленного суду заявления <адрес> возражений по делу не имеет, просила рассмотреть дело в отсутствие представителя Администрации.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, - нотариус нотариального округа Санкт-Петербург ФИО8, в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена, об отложении и рассмотрении дела в ее отсутствие не просила, возражений по иску не представила.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области (далее – Управление Росреестра по Псковской области) ФИО9 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен. Согласно представленного суду заявления просил рассмотреть дело в отсутствие представителя Управления, возражений по делу не представил.

Определением от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Администрации сельского поселения «Полонская волость» Порховского района Псковской области, представитель которой в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен. Согласно представленного суду заявления глава сельского поселения ФИО10 просил рассмотреть дело в отсутствие представителя Администрации сельского поселения, указав, возражений по заявлению истца не имеет.

Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям.

В силу ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется государством.

Согласно ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации одним из способов защиты гражданских прав является признание права.

В силу п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1181 ГК РФ принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4).

В силу п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с п. 2 ст. 1141 ГК РФ наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

Пунктом 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено свидетельством о смерти, выданным ДД.ММ.ГГГГ Отделом регистрации актов гражданского состояния о смерти 3 Комитета по делам ЗАГС Правительства Санкт-Петербурга Калининского района.

Родственные отношения истца ФИО1 с наследодателем ФИО6 подтверждены свидетельствами о рождении и браке истца ДД.ММ.ГГГГ года рождения, выданными ДД.ММ.ГГГГ Василеостровским бюро ЗАГС г. Ленинграда, ДД.ММ.ГГГГ Дворцом бракосочетания № 2 г. Санкт-Петербурга, соответственно.

Из содержания свидетельства на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного Администрацией Логовинского сельского Совета Порховского района Псковской области (в настоящее время сельское поселение «Полонская волость») ДД.ММ.ГГГГ за №, следует, что на основании решения Логовинского сельского Совета № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок площадью 1500 кв.м., находящийся по адресу: Псковская область, Порховский район, д. <адрес>, предоставлен в собственность ФИО3, для ведения личного подсобного хозяйства.

Согласно выписки из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости, сведения о характеристиках объекта недвижимости, на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок с кадастровым номером № имеет площадь 1 500 кв.м., расположен по адресу: Псковская область, Порховский район, деревня <адрес>, на землях населенных пунктов, с разрешенным использованием – для индивидуального садоводства, сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные». Правообладателем данного земельного участка на праве собственности значится ФИО3 на основании свидетельства на право собственности на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно записей в похозяйственных книгах №(Д) и №, справки, выданной Администрацией сельского поселения «Полонская волость» Порховского района Псковской области от ДД.ММ.ГГГГ №, в списке членов хозяйства в д. <адрес> Порховского района Псковской области, лицевые счета №ДД.ММ.ГГГГ год и № ДД.ММ.ГГГГ-2021 годы, указан ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за которым на праве собственности зарегистрирован земельный участок площадью 1 500 кв.м. на основании свидетельства на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного ДД.ММ.ГГГГ за № Администрацией Логовинского сельского Совета Порховского района Псковской области (до 2015 года – «Логовинская волость).

Согласно материалов копии наследственного дела № после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, предоставленного нотариусом нотариального округа Санкт-Петербург ФИО12, наследником, является дочь наследодателя - ФИО1 (истец по настоящему делу), принявшая наследство по закону, в полной мере, в установленные законом срок и порядке. Другие наследники по закону – супруга наследодателя ФИО4 (умершая ДД.ММ.ГГГГ) и мать наследодателя ФИО5 (умершая ДД.ММ.ГГГГ), в установленные законом срок и порядке от причитающихся им долей наследства отказались в пользу истца ФИО1 В составе наследственного имущества истцом заявлен, в том числе, спорный земельный участок, находящийся по адресу: Псковская область, Порховский район, д. <адрес>. Свидетельство о праве на наследство на данный объект недвижимого имущества не выдавалось. От права наследования истец не отказывалась. Сведений о наличии завещания и иных наследниках, не имеется.

Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ истец ФИО1 – дочь наследодателя, является наследником по закону первой очереди.

В обоснование заявления истцом указано, что в документах, в том числе правоустанавливающих, в отношении спорного земельного участка фамилия наследодателя «ФИО6» ошибочно указана как «ФИО6». Доводы истца подтверждаются вышеуказанными свидетельством о смерти наследодателя, свидетельством о рождении истца, а также копиями личных документов наследодателя: свидетельством о браке, выданным Дворцом бракосочетания <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ; дипломом, выданным Ленинградским ордена Ленина политехническим институтом имени ФИО11 от ДД.ММ.ГГГГ; удостоверением, выданным Калининским отделом социального обеспечения г. Санкт-Петербурга от ДД.ММ.ГГГГ о назначении пенсии; удостоверением об инвалидности, выданным отделом социальной защиты населения администрации Калининского района Санкт-Петербурга от ДД.ММ.ГГГГ посмертно, в которых фамилия наследодателя значится «ФИО6», дата и место его рождения совпадают.

Оценивая в совокупности вышеперечисленные письменные доказательства, которые являются допустимыми, согласующимися между собой и достаточными, суд считает установленным факт принадлежности наследодателю ФИО6 спорного земельного участка. Ошибка в написании фамилии последнего, указанной как «ФИО3», препятствует выдаче истцу свидетельства о праве на наследство в отношении указанного спорного земельного участка, в установленном законом порядке.

Право собственности наследодателя на спорный земельный участок ответчиком и третьими лицами не оспорено, в связи с чем спорный объект недвижимого имущества – вышеуказанный земельный участок, подлежит включению в наследственную массу после умершего ФИО6

В силу п. 2 ст. 1141, п. 1 ст. 1142 ГК РФ истец, являясь единственным наследником, наследует имущество наследодателя по закону в полной мере.

Учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу, что исковые требования являются обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Администрации Порховского района Псковской области о включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования, удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1500 кв.м., расположенный на землях населенных пунктов, с разрешенным использованием – для индивидуального садоводства, находящийся по адресу: <адрес>, сельское поселение «Полонская волость», <адрес>.

Признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1500 кв.м., расположенный на землях населенных пунктов, с разрешенным использованием – для индивидуального садоводства, находящийся по адресу: Псковская область, Порховский район, сельское поселение «Полонская волость», <адрес>, в порядке наследования по закону после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2.

Право собственности подлежит государственной регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области.

Решение может быть обжаловано в Псковский областной суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения путем подачи апелляционной жалобы через Порховский районный суд.

Мотивированное решение составлено 25 августа 2023 года.

Председательствующий судья подпись Т.В. Пинаки

Копия верна.

Судья Порховского районного суда

Псковской области Т.В. Пинаки

Решение вступило в законную силу, не обжаловалось.