РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
19 декабря 2024 года адрес
Тушинский районный суд адрес
в составе председательствующего судьи Уткиной О.В.,
при секретаре Грачевой Е.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело 2-8471/2024 по иску ГОУП «Мурманскводоканал» к ФИО1 о взыскании задолженности за водоснабжение и водоотведение,
УСТАНОВИЛ:
ГОУП «Мурманскводоканал» обратилось в суд с иском к наследникам ФИО2 и просит взыскать задолженность за водоснабжения и водоотведение за период с 01 мая 2022 года по 31 марта 2024 года в размере 10736 руб. 44 коп., пени в размере 1275 руб. 91 коп., расходы на уплату государственной пошлины в размере 480 руб. 50 коп., почтовые расходы в размере 94 руб. 80 коп. Требования мотивированы тем, что умершая ФИО3 являлась собственником жилого помещения по адресу: адрес Книповича, д. 44, к. 1, кв. 65. За период с 01 мая 2022 года по 31 марта 2024 года образовалась задолженность за водоснабжение и водоотведение. В связи с указанным истец обратился в суд с настоящим исковым заявлением.
Определением Октябрьского районного суда адрес от 07 октября 2024 года произведена замена ответчика на ФИО1, дело передано по подсудности в Тушинский районный суд адрес.
Представитель истца ГОУП «Мурманскводоканал» в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, в исковом заявлении просил рассматривать дело в свое отсутствие.
Ответчик ФИО1 не явилась, извещена надлежащим образом, обеспечился явку представителя.
Представитель ответчика ФИО1, действующая на основании доверенности ФИО4 в судебное заседание явилась, представила письменные возражения, в которых указала, что квартира не была унаследована, письмо о задолженности было направлено в адрес умершей, в протоколе судебного заседания от 07 октября 2024 года неправильно указан адрес ответчика.
Суд, выслушав представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела, оценив доказательства в их совокупности приходит к следующему.
В силу ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
Согласно п.п. 1, 2 ст.153 ЖК РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.
Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника помещения с момента возникновения права собственности на такое помещение с учетом правила, установленного частью 3 статьи 169 настоящего Кодекса.
Согласно п.п. 2, 4 ст. 154 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя: 1) плату за содержание жилого помещения, включающую в себя плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме; 2) взнос на капитальный ремонт; 3) плату за коммунальные услуги.
Плата за коммунальные услуги включает в себя плату за холодную воду, горячую воду, электрическую энергию, тепловую энергию, марка автомобиля, бытовой марка автомобиля в баллонах, твердое топливо при наличии печного отопления, плату за отведение сточных вод, обращение с твердыми коммунальными отходами.
В силу п. 1 ст. 155 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем.
Согласно п. 14 ст. 15 ЖК РФ лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Увеличение установленных настоящей частью размеров пеней не допускается.
Согласно ст. 2 Федерального закона от 07.12.2011 N 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» для целей настоящего Федерального закона используются следующие основные понятия:
1) абонент - физическое либо юридическое лицо, заключившее или обязанное заключить договор горячего водоснабжения, холодного водоснабжения и (или) договор водоотведения, единый договор холодного водоснабжения и водоотведения;
2) водоотведение - прием, транспортировка и очистка сточных вод с использованием централизованной системы водоотведения;
3) водоподготовка - обработка воды, обеспечивающая ее использование в качестве питьевой или технической воды;
4) водоснабжение - водоподготовка, транспортировка и подача питьевой или технической воды абонентам с использованием централизованных или нецентрализованных систем холодного водоснабжения (холодное водоснабжение) или приготовление, транспортировка и подача горячей воды абонентам с использованием централизованных или нецентрализованных систем горячего водоснабжения (горячее водоснабжение);
5) водопроводная сеть - комплекс технологически связанных между собой инженерных сооружений, предназначенных для транспортировки воды, за исключением инженерных сооружений, используемых также в целях теплоснабжения;
6) гарантирующая организация - организация, осуществляющая холодное водоснабжение и (или) водоотведение, определенная решением органа местного самоуправления (за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом), которая обязана заключить договор холодного водоснабжения, договор водоотведения, единый договор холодного водоснабжения и водоотведения с любым обратившимся к ней лицом, чьи объекты подключены (технологически присоединены) к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения;
Согласно п.п. 1, 2, 5 ст. 7 Федерального закона от 07.12.2011 N 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» водоснабжение и водоотведение с использованием централизованных систем горячего водоснабжения, холодного водоснабжения и (или) водоотведения осуществляются на основании договоров горячего водоснабжения, холодного водоснабжения и водоотведения. Холодное и горячее водоснабжение с использованием нецентрализованных систем соответственно холодного и горячего водоснабжения осуществляются на основании соглашений с лицами, эксплуатирующими указанные системы.
Абоненты, объекты капитального строительства которых подключены (технологически присоединены) к централизованной системе холодного водоснабжения, заключают с гарантирующими организациями договоры холодного водоснабжения.
Абоненты, объекты капитального строительства которых подключены (технологически присоединены) к централизованной системе водоотведения, заключают с гарантирующими организациями договоры водоотведения.
В силу п. 1 ст. 8 Федерального закона от 07.12.2011 N 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» организации, осуществляющие горячее водоснабжение, холодное водоснабжение и (или) водоотведение, обязаны обеспечивать горячее водоснабжение, холодное водоснабжение, водоотведение, осуществлять иную регулируемую деятельность в сфере водоснабжения и водоотведения путем эксплуатации централизованных и нецентрализованных систем горячего водоснабжения, холодного водоснабжения, централизованных систем водоотведения или отдельных объектов таких систем в соответствии с требованиями настоящего Федерального закона.
Согласно п.п. 4, 6 «Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов», утвержденных постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 N 354, потребителю могут быть предоставлены следующие виды коммунальных услуг:
а) холодное водоснабжение, то есть снабжение холодной питьевой водой, подаваемой по централизованным сетям холодного водоснабжения и внутридомовым инженерным системам в жилой дом (домовладение), в жилые и нежилые помещения в многоквартирном доме, а также в случаях, установленных настоящими Правилами, - в помещения, входящие в состав общего имущества в многоквартирном доме, а также до водоразборной колонки в случае, когда многоквартирный дом или жилой дом (домовладение) не оборудован внутридомовыми инженерными системами холодного водоснабжения;
в) водоотведение, то есть отведение сточных вод из жилого дома (домовладения), из жилых и нежилых помещений в многоквартирном доме, а также в случаях, установленных настоящими Правилами, из помещений, входящих в состав общего имущества в многоквартирном доме, - по централизованным сетям водоотведения и внутридомовым инженерным системам;
Предоставление коммунальных услуг потребителю осуществляется на основании возмездного договора, содержащего положения о предоставлении коммунальных услуг, из числа договоров, указанных в пунктах 9 - 12 настоящих Правил.
В случае отсутствия у потребителя в нежилом помещении письменного договора ресурсоснабжения, предусматривающего поставку коммунальных ресурсов в нежилое помещение в многоквартирном доме, заключенного с ресурсоснабжающей организацией, объем коммунальных ресурсов, потребленных в таком нежилом помещении, определяется ресурсоснабжающей организацией расчетными способами, предусмотренными законодательством Российской Федерации о водоснабжении и водоотведении, электроснабжении, теплоснабжении, газоснабжении для случаев бездоговорного потребления (самовольного пользования).
В силу п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В силу п. 1 ст. 1114 ГК РФ временем открытия наследства является момент смерти гражданина.
В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно п. 1 ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно п.п. 1, 2, 4 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с п. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Как разъяснено в п.п. 34, 35 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
Как следует из материалов дела и установлено в ходе разбирательства, жилое помещение по адресу: адрес Книповича, д. 44, к. 1, кв. 65, представляет собой приватизированную двухкомнатную квартиру общей площадью 61,7 кв.м, в указанной квартире с 04 ноября 1977 года по 25 июня 2022 года была зарегистрирована по месту жительства ФИО5, снята с учета ввиду смерти, что подтверждается справкой ГБУ «Многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг адрес» (л.д. 27).
25 июня 2022 года ФИО5 скончалась, что подтверждается копией записи акта о смерти № 170229510000103432003 (л.д. 30).
Согласно сообщению нотариуса нотариального округа адрес ФИО6, к имуществу ФИО5 открыто наследственное дело № 132/2022 (л.д. 32). Из копии наследственного дела следует, что с заявлением о принятии наследства обратилась сестра ФИО1. Из заявления следует, что ФИО1 принимает все имущество ФИО2 по всем основаниям (по закону или по завещанию). 15 мая 2023 года ей выдано свидетельство о праве на наследство по закону на денежные средства в ПАО «Сбербанк» и Банк ВТБ (ПАО), остаток на счетах на дату смерти наследодателя составлял 601 руб. 02 коп., 869 388 руб. 10 коп., 1 752 руб. 79 коп., 1 087 289 руб. 31 коп. (л.д.33-42).
Согласно сообщению ГОКУ «Центр технической инвентаризации» квартира по адресу: адрес Книповича, д. 44, к. 1, кв. 65, числится за ФИО2 на основании договора на передачи квартиры в собственность граждан от 20 марта 1993 года (л.д. 50).
01 апреля 2013 года между ГОУП «Мурманскводоканал» и абонентом ООО «УК Заполярье-Сервис» (в настоящее время ООО «ЖУ «Заполярье») был заключен договор № 1-920 холодного водоснабжения и водоотведения, в соответствии с которым истец подает через присоединенную сеть абоненту питьевую воду и оказывает услуги по приему сточных вод, а абонент обязуется оплатить услуги. Согласно п. 1 дополнительного соглашения № 1 абонент ООО «УК Заполярье-Сервис» делегирует ГОУП «Мурманскводоканал» обязанности по расчетам за оказанные услуги непосредственно с собственниками помещений, в том числе выставлять платежный документ и принимать платежи (л.д. 8-11).
01 марта 2021 года между ГОУП «Мурманскводоканал» и исполнителем ООО «Единый расчетный центр» заключен договор № 957/08-21 на оказание услуг по информационно-расчетному обслуживанию лицевых счетов жилых помещений многоквартирных домов, изготовлению и доставке платежных документов (квитанций) населению, осуществляющему расчеты за коммунальные ресурсы непосредственного с ГОУП «Мурманскводоканал» (л.д. 8-9).
В перечень объектов жилого фонда ООО «ЖУ «Заполярье» входит многоквартирный дом, расположенный по адресу: адрес Книповича, д. 44, к. 1.
ГОУП «Мурманскводоканал» надлежащим образом исполняют обязанности по предоставлению коммунальных услуг, однако за период с 01 мая 2022 года по 31 марта 2024 года за квартирой № 65 в указанном доме числится в размере 10736 руб. 44 коп., также произведен расчет пени в размере 1275 руб. 91 коп., в подтверждение чего представлена выписка по лицевому счету № <***> (л.д. 13-14).
Определением мирового судьи судебного участка № 4 Октябрьского судебного района адрес от 24 июня 2024 года отказано в выдаче судебного приказа о взыскании в пользу ГОУП «Мурманскводоканал» задолженности с ФИО5 ввиду смерти последней (л.д. 15).
Таким образом, в ходе разбирательства установлено, что истец оказывал услуги по водоснабжению и водоотведению как при жизни ФИО2, так и после ее смерти.
Из лицевого счета следует, что за май 2022 года начислено 33 руб. 94 коп., за июнь 2022 года 43 руб. 26 коп., за июль 2022 года 53 руб. 40 коп., т.е. при жизни наследодателя, что не превышает стоимость наследственного имущества. Оставшаяся часть задолженности, включая пени, начислена после смерти ФИО2
Поскольку ФИО1 приняла наследство, к ней как единый комплекс перешли права на все имущество наследодателя, а также ее обязательства, то она обязана погасить имевшуюся у ФИО2 задолженность перед ГОУП «Мурманскводоканал» и содержать принятое наследство. То обстоятельство, что свидетельство о праве на наследство на квартиру не выдано и не зарегистрировано право собственности, не умаляет ее право на квартиру и не снимает с нее обязанности по оплате жилищно-коммунальных услуг.
Суд также учитывает, что кредитору не было достоверно известно, кто является наследником, до получения ответов на запросы суда, соответственно, он не мог направить требование лично ФИО1, тогда как закон предоставляет кредитору право обратиться с требованиями к наследственному имуществу.
Учитывая, что размер задолженности на момент смерти ФИО5 не превышает стоимость принятого наследственного имущества, доказательства исполнения ФИО1 обязанности по оплате жилищно-коммунальных услуг после принятия ею наследства, не представлены, то суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований.
В соответствии со ст.ст. 94, 98 ГПК РФ, суд взыскивает с ответчика в пользу истца расходы на уплату государственной пошлины в размере 480 руб. 50 коп. и почтовые расходы в размере 94 руб. 80 коп., поскольку они связаны с рассмотрением настоящего дела и подтверждены документально (л.д.18-20).
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ГОУП «Мурманскводоканал» (ИНН <***>) удовлетворить.
Взыскать с ФИО1 (паспорт 45 01 02220) в пользу ГОУП «Мурманскводоканал» (ИНН <***>) задолженность за водоснабжение и водоотведение за период с 01 мая 2022 года по 31 марта 2024 года в размере 10736 руб. 44 коп., пени в размере 1275 руб. 91 коп., расходы на уплату государственной пошлины в размере 480 руб. 50 коп., почтовые расходы 94 руб. 80 коп.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Тушинский районный суд адрес в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Решение принято в окончательной форме 10 января 20205 года.
Судья:О.В. Уткина