УИД 57RS0001-01-2025-000224 -33

дело № 2-229/2025

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

03 июня 2025 года г. Болхов

Болховский районный суд Орловской области в составе:

председательствующего судьи Воропаевой Н.А.,

при секретаре Усовой Р.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале судебных заседаний Болховского районного суда Орловской области гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к администрации Хуторского сельского поселения Болховского района Орловской области признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с иском к администрации Хуторского сельского поселения Болховского района Орловской области о признании права собственности в порядке наследования после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на 1/29 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельхозназначения с кадастровым номером №, площадью 2815544, 16 кв.м, разрешённое использование - для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства, расположенного по адресу: Орловская область, Болховский район, с/п Хуторское; установлении факта принадлежности Свидетельства о государственной регистрации серии <адрес> на 1/29 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок земель сельхозназначения с кадастровым номером №, площадью 2815544, 16 кв.м, разрешённое использование - для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, с/п Хуторское, ФИО1.

Иск мотивирован тем, что ФИО2 является единственным наследником по закону после ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Истица в установленные законом сроки вступила в наследство: нотариусом Болховского нотариального округа <адрес> было открыто наследственное дело №. После смерти наследодателя открылось наследство, состоящее, в том числе и из 1/29 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №6, площадью 2815544,16 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, с/п Хуторское. Однако на земельную долю нотариус отказался выдать ФИО5 о праве на наследство по закону в связи с имеющимися неточностями в документах: в инициалах и дате рождения ФИО7 Так, в ФИО5 о государственной регистрации права на указанную земельную долю от ДД.ММ.ГГГГ указана фамилия ФИО13 вместо правильной фамилии ФИО12, отчества указано ФИО6 вместо правильного ФИО5, неверно указана дата рождения ДД.ММ.ГГГГ. Устранить ошибку в ФИО5 о государственной регистрации права во внесудебном порядке не представляется возможным, так как Комитет по земельным ресурсам и землеустройству Болховского района, выдавший ФИО14 Свидетельство о праве собственности на землю ликвидирован, и внести изменения в ФИО5 не представляется возможным. Возникшее несоответствие при неправильном указании фамилии, отчества, даты рождения наследодателя не позволяет истцу оформить наследство на земельную долю сельскохозяйственных угодий.

В судебном заседании представитель истца по доверенности ФИО10 иск поддержала.

Ответчик администрация Хуторского сельского поселения Болховского района Орловской области в судебное заседание представителя не направила, извещена надлежащим образом.

Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ч. 1 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ) суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В силу п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Статьёй 35 Конституции Российской Федерации гарантируется право наследования.

Согласно ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ (далее ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных названным Кодексом.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти I-ТД № от ДД.ММ.ГГГГ. В наследство после её смерти вступила её племянница ФИО2. Указанное обстоятельство подтверждается наследственным делом №, открытым нотариусом Болховского нотариального округа.

Однако истица не может получить свидетельство о праве на наследство на принадлежавшую наследодателю ФИО1 1/29 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок кадастровый №, площадью 710996+/-7378 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, с/п Хуторское, поскольку имеются разночтения при указании фамилии, отчества и даты рождения в документах.

Из материалов дела следует, что отцом ФИО1, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, является ФИО12 Козьма, что подтверждается Свидетельством о рождении I-ТД № от ДД.ММ.ГГГГ (повторное). Матерью ФИО1 указана ФИО12 Агафия. Между тем, согласно записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 (без отчества) родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Отцом указан ФИО12 Казьма, матерью - ФИО12 Агафия. Согласно Домовой книге № для регистрации граждан, проживающих в <адрес> за 1998 год в данном населённом пункте проживала ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которая была документирована паспортом 5402 №, выданным ДД.ММ.ГГГГ. Снята с регистрационного учёта она была в связи со смертью, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ. В свидетельстве о смерти ФИО1 указано, что она родилась ДД.ММ.ГГГГ, умерла ДД.ММ.ГГГГ. Согласно паспортному досье ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, была документирована паспортом гражданина Российской Федерации 5402 №, выданным ДД.ММ.ГГГГ.

Из материалов дела также усматривается, что земельная доля сельскохозяйственных угодий, расположенных в КСП «Середичи» размером 7,9 га на основании постановления главы администрации Болховского района Орловской области № от ДД.ММ.ГГГГ предоставлена ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается Свидетельством на право собственности на землю серия РФ -IV ОРО -01 №, выданным комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Болховского района Орловской области, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ. И в этом же свидетельстве на право собственности на землю указано, что один экземпляр свидетельства выдан ФИО7 ФИО4.

В Свидетельстве о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ серии <адрес> на земельную долю в размере 1/29 в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью 2291000, 0 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: Орловская область, Болховский район, Хуторской с/с, фамилия, отчество и дата рождения правообладателя земельной доли указаны как ФИО7 ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. При этом в качестве документов-оснований для регистрации права в данном свидетельстве указаны и Свидетельство на право собственности на землю серия РФ -IV ОРО -01 №, выданное комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Болховского района Орловской области, регистрационная запись № от 12.05.1994(выдано ФИО4), и Соглашение об образовании общей долевой собственности на недвижимое имущество (земельный участок (массив) от ДД.ММ.ГГГГ (где указана ФИО4). Номер, серия и дата выдачи паспорта в Свидетельстве о государственной регистрации права указаны такие же, как и в Приложении к Соглашению об образовании общей долевой собственности на недвижимое имущество (земельный участок (массив)) от ДД.ММ.ГГГГ и в Домовой книге № для регистрации граждан, проживающих в <адрес>, за 1998 год: №, выдан Болховским РОВД ДД.ММ.ГГГГ). При этом фамилия, имя и отчество правообладателя указаны как ФИО7 ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Сведения о документировании паспортом ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, отсутствуют.

Факт проживания в <адрес> ФИО1 подтвердили свидетели ФИО8, ФИО9, которые пояснили, что у ФИО7 был одна племянница Валя- дочь брата.

Исходя из анализа представленных документов, суд считает установленным факт принадлежности ФИО1 ФИО5 на право собственности на землю серия РФ-IV ОРО -01 №, выданное комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Болховского района Орловской области, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ (правоустанавливающий документ), на основании которого было выдано Свидетельство о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ серия 57 № (право подтверждающий документ). Разное написание фамилии, отчества, даты рождения наследодателя в правоустанавливающих документах на землю является технической ошибкой. В совокупности оценивая вышеизложенное, суд приходит к выводу о том, что ФИО1 являлась собственником 1/29 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью 710996 +/-7378 кв.м., кадастровый № с/п Хуторское. Истица приходится племянницей наследодателя ФИО1; наследником, принявшим имущество путем подачи заявления нотариусу о выдаче свидетельства о праве на наследство в установленный законом срок.

При установленных обстоятельствах суд приходит к выводу об удовлетворении иска.

Руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к администрации Хуторского сельского поселения Болховского района Орловской области признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.

Установить факт принадлежности правоподтверждающего документа Свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ серии <адрес> на недвижимое имущество в виде 1/29 доли в праве общей долевой собственности умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ( паспорт <...>) право собственности на 1/29 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью 710996 +/-7378 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>, район Болховский, с/п Хуторское, в порядке наследования после ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Орловский областной суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение суда изготовлено 19 июня 2025 года.

Судья Н.А. Воропаева